Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 69 of 69 for “H3988”

Jeremiah 6:19 (100.00%)

World English Bible:

Hear, earth! Behold, I will bring evil on this people, even the fruit of their thoughts, because they have not listened to my words; and as for my law, they have rejected it.

King James w/Strong’s #s:

Hear (), O earth : behold, I will bring () evil upon this people , [even] the fruit of their thoughts , because they have not hearkened () unto my words , nor to my law , but rejected () it.

Young’s Literal Translation:

Hear, O earth, lo, I am bringing evil on this people, The fruit of their devices, For to My words they gave no attention, And My law-they kick against it.

Jeremiah 7:29 (100.00%)

World English Bible:

Cut off your hair, and throw it away, and take up a lamentation on the bare heights; for Yahweh has rejected and forsaken the generation of his wrath.

King James w/Strong’s #s:

Cut off () thine hair , [O Jerusalem], and cast [it] away (), and take up () a lamentation on high places ; for the LORD hath rejected () and forsaken () the generation of his wrath .

Young’s Literal Translation:

Cut off thy crown, and cast it away, And lift up on high places lamentation, For Jehovah hath rejected, And He leaveth the generation of His wrath.

Jeremiah 6:30 (100.00%)

World English Bible:

Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them.”

King James w/Strong’s #s:

Reprobate () silver shall [men] call () them, because the LORD hath rejected () them.

Young’s Literal Translation:

‘Silver rejected,’ they have called to them, For Jehovah hath kicked against them!

Jeremiah 8:9 (100.00%)

World English Bible:

The wise men are disappointed. They are dismayed and trapped. Behold, they have rejected Yahweh’s word. What kind of wisdom is in them?

King James w/Strong’s #s:

The wise [men] are ashamed (), they are dismayed () and taken (): lo, they have rejected () the word of the LORD ; and what wisdom [is] in them?

Young’s Literal Translation:

Ashamed have been the wise, They have been affrighted, and are captured, Lo, against a word of Jehovah they kicked, And the wisdom of what-have they?

Jeremiah 14:19 (100.00%)

World English Bible:

Have you utterly rejected Judah? Has your soul loathed Zion? Why have you struck us, and there is no healing for us? We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold, dismay!

King James w/Strong’s #s:

Hast thou utterly () rejected () Judah ? hath thy soul lothed () Zion ? why hast thou smitten () us, and [there is] no healing for us? we looked () for peace , and [there is] no good ; and for the time of healing , and behold trouble !

Young’s Literal Translation:

Hast Thou utterly rejected Judah? Zion hath Thy soul loathed? Wherefore hast Thou smitten us, And there is no healing to us? Looking for peace, and there is no good, And for a time of healing, and lo, terror.

Jeremiah 31:37 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, then I will also cast off all the offspring of Israel for all that they have done,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD ; If heaven above can be measured (), and the foundations of the earth searched out () beneath , I will also cast off () all the seed of Israel for all that they have done (), saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah: If the heavens above be measured, And the foundations of earth below searched, Even I kick against all the seed of Israel, For all that they have done, An affirmation of Jehovah.

Jeremiah 33:26 (100.00%)

World English Bible:

then I will also cast away the offspring of Jacob, and of David my servant, so that I will not take of his offspring to be rulers over the offspring of Abraham, Isaac, and Jacob; for I will cause their captivity to be reversed and will have mercy on them.”

King James w/Strong’s #s:

Then will I cast away () the seed of Jacob , and David my servant , [so] that I will not take () [any] of his seed [to be] rulers () over the seed of Abraham , Isaac , and Jacob : for I will cause their captivity to return () (8675) (), and have mercy () on them.

Young’s Literal Translation:

Also the seed of Jacob, and David My servant, I reject, Against taking from his seed rulers For the seed of Abraham, Isaac, and Jacob, For I turn back to their captivity, and have pitied them.’

Jeremiah 33:24 (100.00%)

World English Bible:

“Don’t consider what this people has spoken, saying, ‘Has Yahweh cast off the two families which he chose?’ Thus they despise my people, that they should be no more a nation before them.”

King James w/Strong’s #s:

Considerest () thou not what this people have spoken (), saying (), The two families which the LORD hath chosen (), he hath even cast them off ()? thus they have despised () my people , that they should be no more a nation before them.

Young’s Literal Translation:

‘Hast thou not considered what this people have spoken, saying: The two families on which Jehovah fixed, He doth reject them, And my people they despise- So that they are no more a people before them!

World English Bible:

But you have utterly rejected us. You are very angry against us.

King James w/Strong’s #s:

But thou hast utterly () rejected () us; thou art very wroth () against us.

Young’s Literal Translation:

For hast Thou utterly rejected us? Thou hast been wroth against us-exceedingly!

Ezekiel 5:6 (100.00%)

World English Bible:

She has rebelled against my ordinances in doing wickedness more than the nations, and against my statutes more than the countries that are around her; for they have rejected my ordinances, and as for my statutes, they have not walked in them.’

King James w/Strong’s #s:

And she hath changed () my judgments into wickedness more than the nations , and my statutes more than the countries that [are] round about her: for they have refused () my judgments and my statutes , they have not walked () in them.

Young’s Literal Translation:

And she changeth My judgments into wickedness more than the nations, And My statutes more than the lands that are round about her, For against My judgments they have kicked, And My statutes-they have not walked in them.

Ezekiel 20:16 (100.00%)

World English Bible:

because they rejected my ordinances, and didn’t walk in my statutes, and profaned my Sabbaths; for their heart went after their idols.

King James w/Strong’s #s:

Because they despised () my judgments , and walked () not in my statutes , but polluted () my sabbaths : for their heart went () after their idols .

Young’s Literal Translation:

Because against My judgments they did kick, And in My statutes they have not walked, And My sabbaths they have polluted, For after their idols their heart is going.

Ezekiel 20:13 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘ “But the house of Israel rebelled against me in the wilderness. They didn’t walk in my statutes and they rejected my ordinances, which if a man keeps, he shall live in them. They greatly profaned my Sabbaths. Then I said I would pour out my wrath on them in the wilderness, to consume them.

King James w/Strong’s #s:

But the house of Israel rebelled () against me in the wilderness : they walked () not in my statutes , and they despised () my judgments , which [if] a man do (), he shall even live () in them; and my sabbaths they greatly polluted (): then I said (), I would pour out () my fury upon them in the wilderness , to consume () them.

Young’s Literal Translation:

And-rebel against me do the house of Israel in the wilderness, In My statutes they have not walked, And My judgments they have despised, Which the man who doth-liveth by them. And My sabbaths they have greatly polluted, And I say to pour out My fury on them in the wilderness, to consume them.

Ezekiel 20:24 (100.00%)

World English Bible:

because they had not executed my ordinances, but had rejected my statutes, and had profaned my Sabbaths, and their eyes were after their fathers’ idols.

King James w/Strong’s #s:

Because they had not executed () my judgments , but had despised () my statutes , and had polluted () my sabbaths , and their eyes were after their fathers ’ idols .

Young’s Literal Translation:

Because My judgments they have not done, And My statutes they have despised, And My sabbaths they have polluted, And after idols of their fathers have their eyes been.

Ezekiel 21:13 (100.00%)

World English Bible:

“For there is a trial. What if even the rod that condemns will be no more?” says the Lord Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Because [it is] a trial (), and what if [the sword] contemn () even the rod ? it shall be no [more], saith () the Lord GOD .

Young’s Literal Translation:

Because it is a trier, And what if even the sceptre it is despising? It shall not be, an affirmation of the Lord Jehovah.

Ezekiel 21:10 (100.00%)

World English Bible:

It is sharpened that it may make a slaughter. It is polished that it may be as lightning. Should we then make mirth? The rod of my son condemns every tree.

King James w/Strong’s #s:

It is sharpened () to make a sore slaughter (); it is furbished () that it may glitter : should we then make mirth ()? it contemneth () the rod of my son , [as] every tree .

Young’s Literal Translation:

So as to slaughter a slaughter it is sharpened. So as to have brightness it is polished, Desire hath rejoiced the sceptre of my son, It is despising every tree.

Hosea 4:6 (100.00%)

World English Bible:

My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will also reject you, that you may be no priest to me. Because you have forgotten your God’s law, I will also forget your children.

King James w/Strong’s #s:

My people are destroyed () for lack of knowledge : because thou hast rejected () knowledge , I will also reject () thee, that thou shalt be no priest () to me: seeing thou hast forgotten () the law of thy God , I will also forget () thy children .

Young’s Literal Translation:

Cut off have been My people for lack of knowledge, Because thou knowledge hast rejected, I reject thee from being priest to Me, And thou forgettest the law of thy God, I forget thy sons, I also!

Hosea 9:17 (100.00%)

World English Bible:

My God will cast them away, because they didn’t listen to him; and they will be wanderers among the nations.

King James w/Strong’s #s:

My God will cast them away (), because they did not hearken () unto him: and they shall be wanderers () among the nations .

Young’s Literal Translation:

Reject them doth my God, Because they have not hearkened to Him, And they are wanderers among nations!

Amos 2:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “For three transgressions of Judah, yes, for four, I will not turn away its punishment, because they have rejected Yahweh’s law, and have not kept his statutes, and their lies have led them astray, after which their fathers walked;

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD ; For three transgressions of Judah , and for four , I will not turn away () [the punishment] thereof; because they have despised () the law of the LORD , and have not kept () his commandments , and their lies caused them to err (), after the which their fathers have walked ():

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah: For three transgressions of Judah, And for four, I do not reserve it, Because of their loathing the law of Jehovah, And His statutes they have not kept, And their lies do cause them to err, After which their fathers did walk,

Amos 5:21 (100.00%)

World English Bible:

I hate, I despise your feasts, and I can’t stand your solemn assemblies.

King James w/Strong’s #s:

I hate (), I despise () your feast days , and I will not smell () in your solemn assemblies .

Young’s Literal Translation:

I have hated-I have loathed your festivals, And I am not refreshed by your restraints.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: