Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Genesis 20:2 (100.00%)

Abraham said about Sarah his wife, “She is my sister.” Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.

And Abraham H85 said H559 (8799) of H413 Sarah H8283 his wife H802, She [is] my sister H269: and Abimelech H40 king H4428 of Gerar H1642 sent H7971 (8799), and took H3947 (8799) Sarah H8283.

and Abraham saith concerning Sarah his wife, ‘She is my sister;’ and Abimelech king of Gerar sendeth and taketh Sarah.

Genesis 20:18 (100.00%)

For Yahweh had closed up tight all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham’s wife.

For the LORD H3068 had fast H6113 (8800) closed up H6113 (8804) all the wombs H7358 of the house H1004 of Abimelech H40, because H1697 of Sarah H8283 Abraham’s H85 wife H802.

for Jehovah restraining had restrained every womb of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham’s wife.

Genesis 20:4 (100.00%)

Now Abimelech had not come near her. He said, “Lord, will you kill even a righteous nation?

But Abimelech H40 had not come near H7126 (8804) her: and he said H559 (8799), Lord H136, wilt thou slay H2026 (8799) also a righteous H6662 nation H1471?

And Abimelech hath not drawn near unto her, and he saith, ‘Lord, also a righteous nation dost thou slay?

Genesis 20:14 (100.00%)

Abimelech took sheep and cattle, male servants and female servants, and gave them to Abraham, and restored Sarah, his wife, to him.

And Abimelech H40 took H3947 (8799) sheep H6629, and oxen H1241, and menservants H5650, and womenservants H8198, and gave H5414 (8799) [them] unto Abraham H85, and restored H7725 (8686) him Sarah H8283 his wife H802.

And Abimelech taketh sheep and oxen, and servants and handmaids, and giveth to Abraham, and sendeth back to him Sarah his wife;

Genesis 20:17 (100.00%)

Abraham prayed to God. So God healed Abimelech, his wife, and his female servants, and they bore children.

So Abraham H85 prayed H6419 (8691) unto God H430: and God H430 healed H7495 (8799) Abimelech H40, and his wife H802, and his maidservants H519; and they bare H3205 (8799) [children].

And Abraham prayeth unto God, and God healeth Abimelech and his wife, and his handmaids, and they bear:

Genesis 20:9 (100.00%)

Then Abimelech called Abraham, and said to him, “What have you done to us? How have I sinned against you, that you have brought on me and on my kingdom a great sin? You have done deeds to me that ought not to be done!”

Then Abimelech H40 called H7121 (8799) Abraham H85, and said H559 (8799) unto him, What hast thou done H6213 (8804) unto us? and what have I offended H2398 (8804) thee, that thou hast brought H935 (8689) on me and on my kingdom H4467 a great H1419 sin H2401? thou hast done H6213 (8804) deeds H4639 unto me that ought not to be done H6213 (8735).

and Abimelech calleth for Abraham, and saith to him, ‘What hast thou done to us? and what have I sinned against thee, that thou hast brought upon me, and upon my kingdom, a great sin? works which are not done thou hast done with me.’

Genesis 20:15 (100.00%)

Abimelech said, “Behold, my land is before you. Dwell where it pleases you.”

And Abimelech H40 said H559 (8799), Behold, my land H776 [is] before thee H6440: dwell H3427 (8798) where it pleaseth H2896 H5869 thee.

and Abimelech saith, ‘Lo, my land is before thee, where it is good in thine eyes, dwell;’

Genesis 20:8 (100.00%)

Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ear. The men were very scared.

Therefore Abimelech H40 rose early H7925 (8686) in the morning H1242, and called H7121 (8799) all his servants H5650, and told H1696 (8762) all these things H1697 in their ears H241: and the men H582 were sore H3966 afraid H3372 (8799).

And Abimelech riseth early in the morning, and calleth for all his servants, and speaketh all these words in their ears; and the men fear exceedingly;

Genesis 21:22 (100.00%)

At that time, Abimelech and Phicol the captain of his army spoke to Abraham, saying, “God is with you in all that you do.

And it came to pass at that time H6256, that Abimelech H40 and Phichol H6369 the chief captain H8269 of his host H6635 spake H559 (8799) unto Abraham H85, saying H559 (8800), God H430 [is] with thee in all that thou doest H6213 (8802):

And it cometh to pass at that time that Abimelech speaketh-Phichol also, head of his host-unto Abraham, saying, ‘God is with thee in all that thou art doing;

Genesis 20:10 (100.00%)

Abimelech said to Abraham, “What did you see, that you have done this thing?”

And Abimelech H40 said H559 (8799) unto Abraham H85, What H4100 sawest thou H7200 (8804), that thou hast done H6213 (8804) this thing H1697?

Abimelech also saith unto Abraham, ‘What hast thou seen that thou hast done this thing?’

Genesis 21:25 (100.00%)

Abraham complained to Abimelech because of a water well, which Abimelech’s servants had violently taken away.

And Abraham H85 reproved H3198 (8689) Abimelech H40 because H182 of a well H875 of water H4325, which Abimelech’s H40 servants H5650 had violently taken away H1497 (8804).

And Abraham reasoned with Abimelech concerning the matter of a well of water which Abimelech’s servants have taken violently away,

Genesis 20:3 (100.00%)

But God came to Abimelech in a dream of the night, and said to him, “Behold, you are a dead man, because of the woman whom you have taken; for she is a man’s wife.”

But God H430 came H935 (8799) to Abimelech H40 in a dream H2472 by night H3915, and said H559 (8799) to him, Behold, thou [art but] a dead man H4191 (8801), for the woman H802 which thou hast taken H3947 (8804); for she [is] a man’s H1167 wife H1166 (8803).

And God cometh in unto Abimelech in a dream of the night, and saith to him, ‘Lo, thou art a dead man, because of the woman whom thou hast taken-and she married to a husband.’

Genesis 21:29 (100.00%)

Abimelech said to Abraham, “What do these seven ewe lambs, which you have set by themselves, mean?”

And Abimelech H40 said H559 (8799) unto Abraham H85, What H2008 [mean] these seven H7651 ewe lambs H3535 which thou hast set H5324 (8689) by themselves?

And Abimelech saith unto Abraham, ‘What are they-these seven lambs which thou hast set by themselves?’

Genesis 21:32 (100.00%)

So they made a covenant at Beersheba. Abimelech rose up with Phicol, the captain of his army, and they returned into the land of the Philistines.

Thus they made H3772 (8799) a covenant H1285 at Beersheba H884: then Abimelech H40 rose up H6965 (8799), and Phichol H6369 the chief captain H8269 of his host H6635, and they returned H7725 (8799) into the land H776 of the Philistines H6430.

And they make a covenant in Beer-Sheba, and Abimelech riseth-Phichol also, head of his host-and they turn back unto the land of the Philistines;

Genesis 21:27 (100.00%)

Abraham took sheep and cattle, and gave them to Abimelech. Those two made a covenant.

And Abraham H85 took H3947 (8799) sheep H6629 and oxen H1241, and gave H5414 (8799) them unto Abimelech H40; and both of them H8147 made H3772 (8799) a covenant H1285.

And Abraham taketh sheep and oxen, and giveth to Abimelech, and they make, both of them, a covenant;

Genesis 21:26 (100.00%)

Abimelech said, “I don’t know who has done this thing. You didn’t tell me, and I didn’t hear of it until today.”

And Abimelech H40 said H559 (8799), I wot H3045 (8804) not who hath done H6213 (8804) this thing H1697: neither H3808 didst thou tell H5046 (8689) me, neither H3808 yet heard H8085 (8804) I [of it], but H1115 to day H3117.

and Abimelech saith, ‘I have not known who hath done this thing, and even thou didst not declare to me, and I also, I have not heard save to-day.’

Genesis 26:9 (100.00%)

Abimelech called Isaac, and said, “Behold, surely she is your wife. Why did you say, ‘She is my sister’?” Isaac said to him, “Because I said, ‘Lest I die because of her.’ ”

And Abimelech H40 called H7121 (8799) Isaac H3327, and said H559 (8799), Behold, of a surety H389 she [is] thy wife H802: and how saidst H559 (8804) thou, She [is] my sister H269? And Isaac H3327 said H559 (8799) unto him, Because I said H559 (8804), Lest I die H4191 (8799) for her.

And Abimelech calleth for Isaac, and saith, ‘Lo, she is surely thy wife; and how hast thou said, She is my sister?’ and Isaac saith unto him, ‘Because I said, Lest I die for her.’

Genesis 26:8 (100.00%)

When he had been there a long time, Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was caressing Rebekah, his wife.

And it came to pass, when he had been there a long H748 (8804) time H3117, that Abimelech H40 king H4428 of the Philistines H6430 looked out H8259 (8686) at H1157 a window H2474, and saw H7200 (8799), and, behold, Isaac H3327 [was] sporting H6711 (8764) with Rebekah H7259 his wife H802.

And it cometh to pass, when the days have been prolonged to him there, that Abimelech king of the Philistines looketh through the window, and seeth, and lo, Isaac is playing with Rebekah his wife.

Genesis 26:16 (100.00%)

Abimelech said to Isaac, “Go away from us, for you are much mightier than we.”

And Abimelech H40 said H559 (8799) unto Isaac H3327, Go H3212 (8798) from us; for thou art much H3966 mightier H6105 (8804) than we.

And Abimelech saith unto Isaac, ‘Go from us; for thou hast become much mightier than we;’

Genesis 26:1 (100.00%)

There was a famine in the land, in addition to the first famine that was in the days of Abraham. Isaac went to Abimelech king of the Philistines, to Gerar.

And there was a famine H7458 in the land H776, beside H905 the first H7223 famine H7458 that was in the days H3117 of Abraham H85. And Isaac H3327 went H3212 (8799) unto Abimelech H40 king H4428 of the Philistines H6430 unto Gerar H1642.

And there is a famine in the land, besides the first famine which was in the days of Abraham, and Isaac goeth unto Abimelech king of the Philistines, to Gerar.

Genesis 26:26 (100.00%)

Then Abimelech went to him from Gerar with Ahuzzath his friend, and Phicol the captain of his army.

Then Abimelech H40 went H1980 (8804) to him from Gerar H1642, and Ahuzzath H276 one of his friends H4828, and Phichol H6369 the chief captain H8269 of his army H6635.

And Abimelech hath gone unto him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phichol head of his host;

Genesis 26:10 (100.00%)

Abimelech said, “What is this you have done to us? One of the people might easily have lain with your wife, and you would have brought guilt on us!”

And Abimelech H40 said H559 (8799), What [is] this thou hast done H6213 (8804) unto us? one H259 of the people H5971 might lightly H4592 have lien H7901 (8804) with thy wife H802, and thou shouldest have brought H935 (8689) guiltiness H817 upon us.

And Abimelech saith, ‘What is this thou hast done to us? as a little thing one of the people had lain with thy wife, and thou hadst brought upon us guilt;’

Genesis 26:11 (100.00%)

Abimelech commanded all the people, saying, “He who touches this man or his wife will surely be put to death.”

And Abimelech H40 charged H6680 (8762) all [his] people H5971, saying H559 (8800), He that toucheth H5060 (8802) this man H376 or his wife H802 shall surely H4191 (8800) be put to death H4191 (8714).

and Abimelech commandeth all the people, saying, ‘He who cometh against this man or against his wife, dying doth die.’

Judges 9:18 (100.00%)

and you have risen up against my father’s house today and have slain his sons, seventy persons, on one stone, and have made Abimelech, the son of his female servant, king over the men of Shechem, because he is your brother);

And ye are risen up H6965 (8804) against my father’s H1 house H1004 this day H3117, and have slain H2026 (8799) his sons H1121, threescore and ten H7657 persons H376, upon one H259 stone H68, and have made Abimelech H40, the son H1121 of his maidservant H519, king H4427 (8686) over the men H1167 of Shechem H7927, because he [is] your brother H251;)

and ye have risen against the house of my father to-day, and slay his sons, seventy men, on one stone, and cause Abimelech son of his handmaid to reign over the masters of Shechem, because he is your brother-

Judges 9:23 (100.00%)

Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech,

Then God H430 sent H7971 (8799) an evil H7451 spirit H7307 between Abimelech H40 and the men H1167 of Shechem H7927; and the men H1167 of Shechem H7927 dealt treacherously H898 (8799) with Abimelech H40:

and God sendeth an evil spirit between Abimelech and the masters of Shechem, and the masters of Shechem deal treacherously with Abimelech,

Judges 9:45 (100.00%)

Abimelech fought against the city all that day; and he took the city and killed the people in it. He beat down the city and sowed it with salt.

And Abimelech H40 fought H3898 (8738) against the city H5892 all that day H3117; and he took H3920 (8799) the city H5892, and slew H2026 (8804) the people H5971 that [was] therein, and beat down H5422 (8799) the city H5892, and sowed H2232 (8799) it with salt H4417.

and Abimelech hath fought against the city all that day, and captureth the city, and the people who are in it he hath slain, and he breaketh down the city, and soweth it with salt.

Judges 9:50 (100.00%)

Then Abimelech went to Thebez and encamped against Thebez, and took it.

Then went H3212 (8799) Abimelech H40 to Thebez H8405, and encamped H2583 (8799) against Thebez H8405, and took H3920 (8799) it.

And Abimelech goeth unto Thebez, and encampeth against Thebez, and captureth it,

Judges 9:4 (100.00%)

They gave him seventy pieces of silver out of the house of Baal Berith, with which Abimelech hired vain and reckless fellows who followed him.

And they gave H5414 (8799) him threescore and ten H7657 [pieces] of silver H3701 out of the house H1004 of Baalberith H1170, wherewith Abimelech H40 hired H7936 (8799) vain H7386 and light H6348 (8802) persons H582, which followed H3212 (8799) him H310.

and they give to him seventy silverings out of the house of Baal-Berith, and Abimelech hireth with them men, vain and unstable, and they go after him;

Judges 9:21 (100.00%)

Jotham ran away and fled, and went to Beer° and lived there, for fear of Abimelech his brother.

Judges 9:21 “Beer” is Hebrew for “well”, i.e., a village named for its well.

And Jotham H3147 ran away H1272 (8799), and fled H5127 (8799), and went H3212 (8799) to Beer H876, and dwelt H3427 (8799) there, for fear H6440 of Abimelech H40 his brother H251.

And Jotham hasteth, and fleeth, and goeth to Beer, and dwelleth there, from the face of Abimelech his brother.

Judges 9:28 (100.00%)

Gaal the son of Ebed said, “Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? Isn’t he the son of Jerubbaal? Isn’t Zebul his officer? Serve the men of Hamor the father of Shechem, but why should we serve him?

And Gaal H1603 the son H1121 of Ebed H5651 said H559 (8799), Who [is] Abimelech H40, and who [is] Shechem H7927, that we should serve H5647 (8799) him? [is] not [he] the son H1121 of Jerubbaal H3378? and Zebul H2083 his officer H6496? serve H5647 (8798) the men H582 of Hamor H2544 the father H1 of Shechem H7927: for why should we serve H5647 (8799) him?

And Gaal son of Ebed saith, ‘Who is Abimelech, and who is Shechem, that we serve him? is he not son of Jerubbaal? and Zebul his commander? Serve ye the men of Hamor father of Shechem, and wherefore do we serve him-we?

Judges 9:35 (100.00%)

Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entrance of the gate of the city. Abimelech rose up, and the people who were with him, from the ambush.

And Gaal H1603 the son H1121 of Ebed H5651 went out H3318 (8799), and stood H5975 (8799) in the entering H6607 of the gate H8179 of the city H5892: and Abimelech H40 rose up H6965 (8799), and the people H5971 that [were] with him, from lying in wait H3993.

and Gaal son of Ebed goeth out, and standeth at the opening of the gate of the city, and Abimelech riseth-also the people who are with him-from the ambush,

Judges 9:39 (100.00%)

Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.

And Gaal H1603 went out H3318 (8799) before H6440 the men H1167 of Shechem H7927, and fought H3898 (8735) with Abimelech H40.

And Gaal goeth out before the masters of Shechem, and fighteth against Abimelech,

Judges 9:47 (100.00%)

Abimelech was told that all the men of the tower of Shechem were gathered together.

And it was told H5046 (8714) Abimelech H40, that all the men H1167 of the tower H4026 of Shechem H7927 were gathered together H6908 (8694).

and it is declared to Abimelech that all the masters of the tower of Shechem have gathered themselves together,

Judges 9:49 (100.00%)

All the people likewise each cut down his bough, followed Abimelech, and put them at the base of the stronghold, and set the stronghold on fire over them, so that all the people of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.

And all the people H5971 likewise cut down H3772 (8799) every man H376 his bough H7754, and followed H3212 (8799) H310 Abimelech H40, and put H7760 (8799) [them] to the hold H6877, and set H3341 (8686) the hold H6877 on fire H784 upon them; so that all the men H582 of the tower H4026 of Shechem H7927 died H4191 (8799) also, about a thousand H505 men H376 and women H802.

And all the people also cut down each one his bough, and go after Abimelech, and set them at the high place, and burn by these the high place with fire, and also all the men of the tower of Shechem die, about a thousand men and women.

Judges 9:6 (100.00%)

All the men of Shechem assembled themselves together with all the house of Millo, and went and made Abimelech king by the oak of the pillar that was in Shechem.

And all the men H1167 of Shechem H7927 gathered together H622 (8735), and all the house H1004 of Millo H4407 (8677) H1037, and went H3212 (8799), and made H4427 (8686) Abimelech H40 king H4428, by the plain H436 of the pillar H5324 (8716) that [was] in Shechem H7927.

And all the masters of Shechem are gathered together, and all the house of Millo, and come and cause Abimelech to reign for king at the oak of the camp which is in Shechem;

Judges 9:34 (100.00%)

Abimelech rose up, and all the people who were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

And Abimelech H40 rose up H6965 (8799), and all the people H5971 that [were] with him, by night H3915, and they laid wait H693 (8799) against Shechem H7927 in four H702 companies H7218.

And Abimelech riseth, and all the people who are with him, by night, and they lay wait against Shechem-four detachments;

Judges 9:52 (100.00%)

Abimelech came to the tower and fought against it, and came near to the door of the tower to burn it with fire.

And Abimelech H40 came H935 (8799) unto the tower H4026, and fought H3898 (8735) against it, and went hard H5066 (8799) unto the door H6607 of the tower H4026 to burn H8313 (8800) it with fire H784.

And Abimelech cometh unto the tower, and fighteth against it, and draweth nigh unto the opening of the tower to burn it with fire,

Judges 9:55 (100.00%)

When the men of Israel saw that Abimelech was dead, they each departed to his place.

And when the men H376 of Israel H3478 saw H7200 (8799) that Abimelech H40 was dead H4191 (8804), they departed H3212 (8799) every man H376 unto his place H4725.

And the men of Israel see that Abimelech is dead, and go each one to his place;

Judges 9:19 (100.00%)

if you then have dealt truly and righteously with Jerubbaal and with his house today, then rejoice in Abimelech, and let him also rejoice in you;

If ye then have dealt H6213 (8804) truly H571 and sincerely H8549 with Jerubbaal H3378 and with his house H1004 this day H3117, [then] rejoice H8055 (8798) ye in Abimelech H40, and let him also rejoice H8055 (8799) in you:

yea, if in truth and in sincerity ye have acted with Jerubbaal and with his house this day, rejoice ye in Abimelech, and he doth rejoice-even he-in you;

Judges 9:25 (100.00%)

The men of Shechem set an ambush for him on the tops of the mountains, and they robbed all who came along that way by them; and Abimelech was told about it.

And the men H1167 of Shechem H7927 set H7760 (8799) liers in wait H693 (8764) for him in the top H7218 of the mountains H2022, and they robbed H1497 (8799) all that came H5674 (8799) along that way H1870 by them: and it was told H5046 (8714) Abimelech H40.

And the masters of Shechem set for him ambushes on the top of the hills, and rob every one who passeth over by them in the way, and it is declared to Abimelech.

Judges 9:38 (100.00%)

Then Zebul said to him, “Now where is your mouth, that you said, ‘Who is Abimelech, that we should serve him?’ Isn’t this the people that you have despised? Please go out now and fight with them.”

Then said H559 (8799) Zebul H2083 unto him, Where [is] now H645 thy mouth H6310, wherewith thou saidst H559 (8799), Who [is] Abimelech H40, that we should serve H5647 (8799) him? [is] not this the people H5971 that thou hast despised H3988 (8804)? go out H3318 (8798), I pray now H4994, and fight H3898 (8734) with them.

And Zebul saith unto him, ‘Where is now thy mouth, in that thou sayest, Who is Abimelech that we serve him? is not this the people against which thou hast kicked? go out, I pray thee now, and fight against it.’

Judges 9:42 (100.00%)

On the next day, the people went out into the field; and they told Abimelech.

And it came to pass on the morrow H4283, that the people H5971 went out H3318 (8799) into the field H7704; and they told H5046 (8686) Abimelech H40.

And it cometh to pass, on the morrow, that the people go out to the field, and they declare it to Abimelech,

Judges 9:53 (100.00%)

A certain woman cast an upper millstone on Abimelech’s head, and broke his skull.

And a certain H259 woman H802 cast H7993 (8686) a piece H6400 of a millstone H7393 upon Abimelech’s H40 head H7218, and all to brake H7533 (8686) his skull H1538.

and a certain woman doth cast a piece of a rider on the head of Abimelech, and breaketh his skull,

Judges 9:16 (100.00%)

“Now therefore, if you have dealt truly and righteously, in that you have made Abimelech king, and if you have dealt well with Jerubbaal and his house, and have done to him according to the deserving of his hands

Now therefore, if ye have done H6213 (8804) truly H571 and sincerely H8549, in that ye have made Abimelech H40 king H4427 (8686), and if ye have dealt H6213 (8804) well H2896 with Jerubbaal H3378 and his house H1004, and have done H6213 (8804) unto him according to the deserving H1576 of his hands H3027;

‘And, now, if in truth and in sincerity ye have acted, when ye make Abimelech king; and if ye have done good with Jerubbaal, and with his house; and if according to the deed of his hands ye have done to him-

Judges 9:3 (100.00%)

His mother’s brothers spoke of him in the ears of all the men of Shechem all these words. Their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, “He is our brother.”

And his mother’s H517 brethren H251 spake H1696 (8762) of him in the ears H241 of all the men H1167 of Shechem H7927 all these words H1697: and their hearts H3820 inclined H5186 (8799) to follow H310 Abimelech H40; for they said H559 (8804), He [is] our brother H251.

And his mother’s brethren speak concerning him, in the ears of all the masters of Shechem, all these words, and their heart inclineth after Abimelech, for they said, ‘He is our brother;’

Judges 9:27 (100.00%)

They went out into the field, harvested their vineyards, trod the grapes, celebrated, and went into the house of their god and ate and drank, and cursed Abimelech.

And they went out H3318 (8799) into the fields H7704, and gathered H1219 (8799) their vineyards H3754, and trode H1869 (8799) [the grapes], and made H6213 (8799) merry H1974, and went H935 (8799) into the house H1004 of their god H430, and did eat H398 (8799) and drink H8354 (8799), and cursed H7043 (8762) Abimelech H40.

and go out into the field, and gather their vineyards, and tread, and make praises, and go into the house of their god, and eat and drink, and revile Abimelech.

Judges 9:31 (100.00%)

He sent messengers to Abimelech craftily, saying, “Behold, Gaal the son of Ebed and his brothers have come to Shechem; and behold, they incite the city against you.

And he sent H7971 (8799) messengers H4397 unto Abimelech H40 privily H8649, saying H559 (8800), Behold, Gaal H1603 the son H1121 of Ebed H5651 and his brethren H251 be come H935 (8802) to Shechem H7927; and, behold, they fortify H6696 (8802) the city H5892 against thee.

and he sendeth messengers unto Abimelech deceitfully, saying, ‘Lo, Gaal son of Ebed and his brethren are coming into Shechem, and lo, they are fortifying the city against thee;

Judges 9:48 (100.00%)

Abimelech went up to Mount Zalmon, he and all the people who were with him; and Abimelech took an ax in his hand, and cut down a bough from the trees, and took it up, and laid it on his shoulder. Then he said to the people who were with him, “What you have seen me do, make haste, and do as I have done!”

And Abimelech H40 gat him up H5927 (8799) to mount H2022 Zalmon H6756, he and all the people H5971 that [were] with him; and Abimelech H40 took H3947 (8799) an axe H7134 in his hand H3027, and cut down H3772 (8799) a bough H7754 from the trees H6086, and took H5375 (8799) it, and laid H7760 (8799) [it] on his shoulder H7926, and said H559 (8799) unto the people H5971 that [were] with him, What ye have seen H7200 (8804) me do H6213 (8804), make haste H4116 (8761), [and] do H6213 (8798) as I H3644 [have done].

and Abimelech goeth up to mount Zalmon, he and all the people who are with him, and Abimelech taketh the great axe in his hand, and cutteth off a bough of the trees, and lifteth it up, and setteth it on his shoulder, and saith unto the people who are with him, ‘What ye have seen I have done-haste, do ye like it.’

Judges 9:56 (100.00%)

Thus God repaid the wickedness of Abimelech, which he did to his father in killing his seventy brothers;

Thus God H430 rendered H7725 (8686) the wickedness H7451 of Abimelech H40, which he did H6213 (8804) unto his father H1, in slaying H2026 (8800) his seventy H7657 brethren H251:

and God turneth back the evil of Abimelech which he did to his father to slay his seventy brethren;

Judges 9:20 (100.00%)

but if not, let fire come out from Abimelech and devour the men of Shechem and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem and from the house of Millo and devour Abimelech.”

But if not, let fire H784 come out H3318 (8799) from Abimelech H40, and devour H398 (8799) the men H1167 of Shechem H7927, and the house H1004 of Millo H4407 (8677) H1037; and let fire H784 come out H3318 (8799) from the men H1167 of Shechem H7927, and from the house H1004 of Millo H4407 (8676) H1037, and devour H398 (8799) Abimelech H40.

and if not-fire cometh out from Abimelech and devoureth the masters of Shechem and the house of Millo, and fire cometh out from the masters of Shechem and from the house of Millo, and devoureth Abimelech.’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.