Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H526” (17 matches)

1 Kings 22:26 (100.00%)

World English Bible:

The king of Israel said, “Take Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city and to Joash the king’s son.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Israel said (), Take () Micaiah , and carry him back () unto Amon the governor of the city , and to Joash the king’s son ;

Young’s Literal Translation:

And the king of Israel saith, ‘Take Micaiah, and turn him back unto Amon head of the city, and unto Joash son of the king,

2 Kings 21:24 (100.00%)

World English Bible:

But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his place.

King James w/Strong’s #s:

And the people of the land slew () all them that had conspired () against king Amon ; and the people of the land made Josiah his son king () in his stead.

Young’s Literal Translation:

and the people of the land smite all those conspiring against king Amon, and the people of the land cause Josiah his son to reign in his stead.

2 Kings 21:19 (100.00%)

World English Bible:

Amon was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem. His mother’s name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.

King James w/Strong’s #s:

Amon [was] twenty and two years old when he began to reign (), and he reigned () two years in Jerusalem . And his mother’s name [was] Meshullemeth , the daughter of Haruz of Jotbah .

Young’s Literal Translation:

A son of twenty and two years is Amon in his reigning, and two years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother is Meshullemeth daughter of Haruz of Jotbah,

2 Kings 21:23 (100.00%)

World English Bible:

The servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.

King James w/Strong’s #s:

And the servants of Amon conspired () against him, and slew () the king in his own house .

Young’s Literal Translation:

And the servants of Amon conspire against him, and put the king to death in his own house,

2 Kings 21:18 (100.00%)

World English Bible:

Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza; and Amon his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Manasseh slept () with his fathers , and was buried () in the garden of his own house , in the garden of Uzza : and Amon his son reigned () in his stead.

Young’s Literal Translation:

And Manasseh lieth with his fathers, and is buried in the garden of his house, in the garden of Uzza, and reign doth Amon his son in his stead.

2 Kings 21:25 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Amon which he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Amon which he did (), [are] they not written () in the book of the chronicles of the kings of Judah ?

Young’s Literal Translation:

And the rest of the matters of Amon that he did, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah?

World English Bible:

Amon his son, and Josiah his son.

King James w/Strong’s #s:

Amon his son , Josiah his son .

Young’s Literal Translation:

Amon his son, Josiah his son.

World English Bible:

The king of Israel said, “Take Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king’s son;

King James w/Strong’s #s:

Then the king of Israel said (), Take () ye Micaiah , and carry him back () to Amon the governor of the city , and to Joash the king’s son ;

Young’s Literal Translation:

And the king of Israel saith, ‘Take ye Micaiah, and turn him back unto Amon head of the city, and unto Joash son of the king,

World English Bible:

He didn’t humble himself before Yahweh, as Manasseh his father had humbled himself; but this same Amon trespassed more and more.

King James w/Strong’s #s:

And humbled () not himself before the LORD , as Manasseh his father had humbled () himself; but Amon trespassed more and more ().

Young’s Literal Translation:

and hath not been humbled before Jehovah, like the humbling of Manasseh his father, for Amon himself hath multiplied guilt.

World English Bible:

Amon was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Amon [was] two and twenty years old when he began to reign (), and reigned () two years in Jerusalem .

Young’s Literal Translation:

A son of twenty and two years is Amon in his reigning, and two years he hath reigned in Jerusalem,

World English Bible:

He did that which was evil in Yahweh’s sight, as did Manasseh his father; and Amon sacrificed to all the engraved images which Manasseh his father had made, and served them.

King James w/Strong’s #s:

But he did () [that which was] evil in the sight of the LORD , as did () Manasseh his father : for Amon sacrificed () unto all the carved images which Manasseh his father had made (), and served () them;

Young’s Literal Translation:

and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, as did Manasseh his father, and to all the graven images that Manasseh his father had made hath Amon sacrificed, and serveth them,

World English Bible:

So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house; and Amon his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

So Manasseh slept () with his fathers , and they buried () him in his own house : and Amon his son reigned () in his stead.

Young’s Literal Translation:

And Manasseh lieth with his fathers, and they bury him in his own house, and reign doth Amon his son in his stead.

World English Bible:

But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his place.

King James w/Strong’s #s:

But the people of the land slew () all them that had conspired () against king Amon ; and the people of the land made Josiah his son king () in his stead.

Young’s Literal Translation:

and the people of the land smite all those conspiring against king Amon, and the people of the land cause Josiah his son to reign in his stead.

Nehemiah 7:59 (100.00%)

World English Bible:

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, and the children of Amon.

King James w/Strong’s #s:

The children of Shephatiah , the children of Hattil , the children of Pochereth of Zebaim , the children of Amon .

Young’s Literal Translation:

sons of Shephatiah, sons of Hattil, sons of Pochereth of Zebaim, sons of Amon.

Jeremiah 1:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s word came to him in the days of Josiah the son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his reign.

Jeremiah 1:2 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “LORD” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

To whom the word of the LORD came in the days of Josiah the son of Amon king of Judah , in the thirteenth year of his reign ().

Young’s Literal Translation:

unto whom the word of Jehovah hath been in the days of Josiah son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his reign,

Jeremiah 25:3 (100.00%)

World English Bible:

From the thirteenth year of Josiah the son of Amon, king of Judah, even to this day, these twenty-three years, Yahweh’s word has come to me, and I have spoken to you, rising up early and speaking; but you have not listened.

King James w/Strong’s #s:

From the thirteenth year of Josiah the son of Amon king of Judah , even unto this day , that [is] the three and twentieth year , the word of the LORD hath come unto me, and I have spoken () unto you, rising early () and speaking (); but ye have not hearkened ().

Young’s Literal Translation:

‘From the thirteenth year of Josiah son of Amon king of Judah, and unto this day-this three and twentieth year-hath the word of Jehovah been unto me, and I speak unto you, rising early and speaking, and ye have not hearkened;

Zephaniah 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s word which came to Zephaniah, the son of Cushi, the son of Gedaliah, the son of Amariah, the son of Hezekiah, in the days of Josiah, the son of Amon, king of Judah.

Zephaniah 1:1 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “LORD” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

The word of the LORD which came unto Zephaniah the son of Cushi , the son of Gedaliah , the son of Amariah , the son of Hizkiah , in the days of Josiah the son of Amon , king of Judah .

Young’s Literal Translation:

A word of Jehovah that hath been unto Zephaniah son of Cushi, son of Gedaliah, son of Amariah, son of Hezikiah, in the days of Josiah son of Amoz, king of Judah:

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: