Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5937” (16 matches)

2 Samuel 1:20 (100.00%)

World English Bible:

Don’t tell it in Gath. Don’t publish it in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.

King James w/Strong’s #s:

Tell () [it] not in Gath , publish () [it] not in the streets of Askelon ; lest the daughters of the Philistines rejoice (), lest the daughters of the uncircumcised triumph ().

Young’s Literal Translation:

Declare it not in Gath, Proclaim not the tidings in the streets of Ashkelon, Lest they rejoice- The daughters of the Philistines, Lest they exult- The daughters of the Uncircumcised!

Psalm 28:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.

King James w/Strong’s #s:

The LORD [is] my strength and my shield ; my heart trusted () in him, and I am helped (): therefore my heart greatly rejoiceth (); and with my song will I praise () him.

Young’s Literal Translation:

Jehovah is my strength, and my shield, In Him my heart trusted, and I have been helped. And my heart exulteth, And with my song I thank Him.

Psalm 60:6 (100.00%)

World English Bible:

God has spoken from his sanctuary: “I will triumph. I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

King James w/Strong’s #s:

God hath spoken () in his holiness ; I will rejoice (), I will divide () Shechem , and mete out () the valley of Succoth .

Young’s Literal Translation:

God hath spoken in His holiness: I exult-I apportion Shechem, And the valley of Succoth I measure,

Psalm 68:4 (100.00%)

World English Bible:

Sing to God! Sing praises to his name! Extol him who rides on the clouds: to Yah, his name! Rejoice before him!

King James w/Strong’s #s:

Sing () unto God , sing praises () to his name : extol () him that rideth () upon the heavens by his name JAH , and rejoice () before him.

Young’s Literal Translation:

Sing ye to God-praise His name, Raise up a highway for Him who is riding in deserts, In Jah is His name, and exult before Him.

Psalm 94:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, how long will the wicked, how long will the wicked triumph?

King James w/Strong’s #s:

LORD , how long shall the wicked , how long shall the wicked triumph ()?

Young’s Literal Translation:

Till when do the wicked, O Jehovah? Till when do the wicked exult?

Psalm 108:7 (100.00%)

World English Bible:

God has spoken from his sanctuary: “In triumph, I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

King James w/Strong’s #s:

God hath spoken () in his holiness ; I will rejoice (), I will divide () Shechem , and mete out () the valley of Succoth .

Young’s Literal Translation:

God hath spoken in His holiness: I exult, I apportion Shechem, And the valley of Succoth I measure,

Psalm 96:12 (100.00%)

World English Bible:

Let the field and all that is in it exult! Then all the trees of the woods shall sing for joy

King James w/Strong’s #s:

Let the field be joyful (), and all that [is] therein: then shall all the trees of the wood rejoice ()

Young’s Literal Translation:

The field exulteth, and all that is in it, Then sing do all trees of the forest,

Psalm 149:5 (100.00%)

World English Bible:

Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds.

King James w/Strong’s #s:

Let the saints be joyful () in glory : let them sing aloud () upon their beds .

Young’s Literal Translation:

Exult do saints in honour, They sing aloud on their beds.

Proverbs 23:16 (100.00%)

World English Bible:

Yes, my heart will rejoice when your lips speak what is right.

King James w/Strong’s #s:

Yea, my reins shall rejoice (), when thy lips speak () right things .

Young’s Literal Translation:

And my reins exult when thy lips speak uprightly.

Isaiah 23:12 (100.00%)

World English Bible:

He said, “You shall rejoice no more, you oppressed virgin daughter of Sidon. Arise, pass over to Kittim. Even there you will have no rest.”

King James w/Strong’s #s:

And he said (), Thou shalt no more () rejoice (), O thou oppressed () virgin , daughter of Zidon : arise (), pass over () to Chittim ; there also shalt thou have no rest ().

Young’s Literal Translation:

And He saith, ‘Thou dost not add any more to exult, O oppressed one, virgin daughter of Zidon, To Chittim arise, pass over, Even there-there is no rest for thee.’

Jeremiah 11:15 (100.00%)

World English Bible:

What has my beloved to do in my house, since she has behaved lewdly with many, and the holy flesh has passed from you? When you do evil, then you rejoice.”

King James w/Strong’s #s:

What hath my beloved to do in mine house , [seeing] she hath wrought () lewdness with many , and the holy flesh is passed () from thee? when thou doest evil , then thou rejoicest ().

Young’s Literal Translation:

What-to My beloved in My house, Her doing wickedness with many, And the holy flesh do pass over from thee? When thou dost evil, then thou exultest.

Jeremiah 15:17 (100.00%)

World English Bible:

I didn’t sit in the assembly of those who make merry and rejoice. I sat alone because of your hand, for you have filled me with indignation.

King James w/Strong’s #s:

I sat () not in the assembly of the mockers (), nor rejoiced (); I sat () alone because of thy hand : for thou hast filled () me with indignation .

Young’s Literal Translation:

I have not sat in an assembly of deriders, Nor do I exult, because of thy hand,- Alone I have sat, For with indignation Thou hast filled me.

Jeremiah 50:11 (100.00%)

World English Bible:

“Because you are glad, because you rejoice, O you who plunder my heritage, because you are wanton as a heifer that treads out the grain, and neigh as strong horses,

King James w/Strong’s #s:

Because ye were glad (), because ye rejoiced (), O ye destroyers () of mine heritage , because ye are grown fat () as the heifer at grass () (), and bellow () as bulls ;

Young’s Literal Translation:

Because thou rejoicest, because thou exultest, O spoilers of Mine inheritance, Because thou increasest as a heifer at the tender grass, And dost cry aloud as bulls,

Jeremiah 51:39 (100.00%)

World English Bible:

When they are inflamed, I will make their feast, and I will make them drunk, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake up,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

In their heat I will make () their feasts , and I will make them drunken (), that they may rejoice (), and sleep () a perpetual sleep , and not wake (), saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

In their heat I make their banquets, And I have caused them to drink, so that they exult, And have slept a sleep age-during, And awake not-an affirmation of Jehovah.

Habakkuk 3:18 (100.00%)

World English Bible:

yet I will rejoice in Yahweh. I will be joyful in the God of my salvation!

King James w/Strong’s #s:

Yet I will rejoice () in the LORD , I will joy () in the God of my salvation .

Young’s Literal Translation:

Yet I, in Jehovah I exult, I do joy in the God of my salvation.

Zephaniah 3:14 (100.00%)

World English Bible:

Sing, daughter of Zion! Shout, Israel! Be glad and rejoice with all your heart, daughter of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Sing (), O daughter of Zion ; shout (), O Israel ; be glad () and rejoice () with all the heart , O daughter of Jerusalem .

Young’s Literal Translation:

Cry aloud, O daughter of Zion, shout, O Israel, Rejoice and exult with the whole heart, O daughter of Jerusalem.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: