Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Genesis 3:19 (100.00%)

You will eat bread by the sweat of your face until you return to the ground, for you were taken out of it. For you are dust, and you shall return to dust.”

In the sweat H2188 of thy face H639 shalt thou eat H398 (8799) bread H3899, till H5704 thou return H7725 (8800) unto the ground H127; for out of it wast thou taken H3947 (8795): for dust H6083 thou H859 [art], and unto dust H6083 shalt thou return H7725 (8799).

by the sweat of thy face thou dost eat bread till thy return unto the ground, for out of it hast thou been taken, for dust thou art, and unto dust thou turnest back.’

Genesis 8:3 (100.00%)

The waters continually receded from the earth. After the end of one hundred fifty days the waters receded.

And the waters H4325 returned H7725 (8799) from off the earth H776 continually H1980 (8800) H7725 (8800): and after the end H7097 of the hundred H3967 and fifty H2572 days H3117 the waters H4325 were abated H2637 (8799).

And turn back do the waters from off the earth, going on and returning; and the waters are lacking at the end of a hundred and fifty days.

Genesis 8:12 (100.00%)

He waited yet another seven days, and sent out the dove; and she didn’t return to him any more.

And he stayed H3176 (8735) yet other H312 seven H7651 days H3117; and sent forth H7971 (8762) the dove H3123; which returned H7725 (8800) not again H3254 (8804) unto him any more H5750.

And he stayeth yet other seven days, and sendeth forth the dove, and it added not to turn back unto him any more.

Genesis 8:7 (100.00%)

and he sent out a raven. It went back and forth, until the waters were dried up from the earth.

And he sent forth H7971 (8762) a raven H6158, which went forth H3318 (8799) to H3318 (8800) and fro H7725 (8800), until the waters H4325 were dried up H3001 (8800) from off the earth H776.

and he sendeth forth the raven, and it goeth out, going out and turning back till the drying of the waters from off the earth.

Genesis 8:9 (100.00%)

but the dove found no place to rest her foot, and she returned into the ship to him, for the waters were on the surface of the whole earth. He put out his hand, and took her, and brought her to him into the ship.

But the dove H3123 found H4672 (8804) no rest H4494 for the sole H3709 of her foot H7272, and she returned H7725 (8799) unto him into the ark H8392, for the waters H4325 [were] on the face H6440 of the whole earth H776: then he put forth H7971 (8799) his hand H3027, and took her H3947 (8799), and pulled her in H935 (8686) unto him into the ark H8392.

and the dove hath not found rest for the sole of her foot, and she turneth back unto him, unto the ark, for waters are on the face of all the earth, and he putteth out his hand, and taketh her, and bringeth her in unto him, unto the ark.

Genesis 14:17 (100.00%)

The king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer and the kings who were with him, at the valley of Shaveh (that is, the King’s Valley).

And the king H4428 of Sodom H5467 went out H3318 (8799) to meet H7125 (8800) him after H310 his return H7725 (8800) from the slaughter H5221 (8687) of Chedorlaomer H3540, and of the kings H4428 that [were] with him, at the valley H6010 of Shaveh H7740, which H1931 [is] the king’s H4428 dale H6010.

And the king of Sodom goeth out to meet him (after his turning back from the smiting of Chedorlaomer, and of the kings who are with him), unto the valley of Shaveh, which is the king’s valley.

Genesis 14:7 (100.00%)

They returned, and came to En Mishpat (also called Kadesh), and struck all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that lived in Hazazon Tamar.

And they returned H7725 (8799), and came H935 (8799) to H413 Enmishpat H5880, which [is] Kadesh H6946, and smote H5221 (8686) all the country H7704 of the Amalekites H6003, and also the Amorites H567, that dwelt H3427 (8802) in Hazezontamar H2688.

and they turn back and come in unto En-Mishpat, which is Kadesh, and smite the whole field of the Amalekite, and also the Amorite who is dwelling in Hazezon-Tamar.

Genesis 14:16 (100.00%)

He brought back all the goods, and also brought back his relative Lot and his goods, and the women also, and the other people.

And he brought back H7725 (8686) all the goods H7399, and also brought again H7725 (8689) his brother H251 Lot H3876, and his goods H7399, and the women H802 also, and the people H5971.

and he bringeth back the whole of the substance, and also Lot his brother and his substance hath he brought back, and also the women and the people.

Genesis 16:9 (100.00%)

Yahweh’s angel said to her, “Return to your mistress, and submit yourself under her hands.”

And the angel H4397 of the LORD H3068 said H559 (8799) unto her, Return H7725 (8798) to thy mistress H1404, and submit H6031 (8690) thyself under her hands H3027.

And the messenger of Jehovah saith to her, ‘Turn back unto thy mistress, and humble thyself under her hands;’

Genesis 15:16 (100.00%)

In the fourth generation they will come here again, for the iniquity of the Amorite is not yet full.”

But in the fourth H7243 generation H1755 they shall come hither H2008 again H7725 (8799): for the iniquity H5771 of the Amorites H567 [is] not yet H2008 full H8003.

and the fourth generation doth turn back hither, for the iniquity of the Amorite is not yet complete.’

Genesis 18:14 (100.00%)

Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes around, and Sarah will have a son.”

Is H6381 any thing H1697 too hard H6381 (8735) for the LORD H3068? At the time appointed H4150 I will return H7725 (8799) unto thee, according to the time H6256 of life H2416, and Sarah H8283 shall have a son H1121.

And Jehovah saith unto Abraham, ‘Why is this? Sarah hath laughed, saying, Is it true really-I bear-and I am aged? Is any thing too wonderful for Jehovah? at the appointed time I return unto thee, about the time of life, and Sarah hath a son.’

Genesis 18:10 (100.00%)

He said, “I will certainly return to you at about this time next year; and behold, Sarah your wife will have a son.” Sarah heard in the tent door, which was behind him.

And he said H559 (8799), I will certainly H7725 (8800) return H7725 (8799) unto thee according to the time H6256 of life H2416; and, lo, Sarah H8283 thy wife H802 shall have a son H1121. And Sarah H8283 heard H8085 (8802) [it] in the tent H168 door H6607, which [was] behind him H310.

and he saith, ‘returning I return unto thee, about the time of life, and lo, to Sarah thy wife a son.’

Genesis 18:33 (100.00%)

Yahweh went his way as soon as he had finished communing with Abraham, and Abraham returned to his place.

And the LORD H3068 went his way H3212 (8799), as soon as H834 he had left H3615 (8765) communing H1696 (8763) with Abraham H85: and Abraham H85 returned H7725 (8804) unto his place H4725.

And Jehovah goeth on, when He hath finished speaking unto Abraham, and Abraham hath turned back to his place.

Genesis 20:7 (100.00%)

Now therefore, restore the man’s wife. For he is a prophet, and he will pray for you, and you will live. If you don’t restore her, know for sure that you will die, you, and all who are yours.”

Now therefore restore H7725 (8685) the man H376 [his] wife H802; for he [is] a prophet H5030, and he shall pray H6419 (8691) for thee H1157, and thou shalt live H2421 (8798): and if thou restore H7725 (8688) [her] not, know H3045 (8798) thou that thou shalt surely H4191 (8800) die H4191 (8799), thou, and all that [are] thine.

and now send back the man’s wife, for he is inspired, and he doth pray for thee, and live thou; and if thou do not send back, know that dying thou dost die, thou, and all that thou hast.’

Genesis 20:14 (100.00%)

Abimelech took sheep and cattle, male servants and female servants, and gave them to Abraham, and restored Sarah, his wife, to him.

And Abimelech H40 took H3947 (8799) sheep H6629, and oxen H1241, and menservants H5650, and womenservants H8198, and gave H5414 (8799) [them] unto Abraham H85, and restored H7725 (8686) him Sarah H8283 his wife H802.

And Abimelech taketh sheep and oxen, and servants and handmaids, and giveth to Abraham, and sendeth back to him Sarah his wife;

Genesis 21:32 (100.00%)

So they made a covenant at Beersheba. Abimelech rose up with Phicol, the captain of his army, and they returned into the land of the Philistines.

Thus they made H3772 (8799) a covenant H1285 at Beersheba H884: then Abimelech H40 rose up H6965 (8799), and Phichol H6369 the chief captain H8269 of his host H6635, and they returned H7725 (8799) into the land H776 of the Philistines H6430.

And they make a covenant in Beer-Sheba, and Abimelech riseth-Phichol also, head of his host-and they turn back unto the land of the Philistines;

Genesis 22:5 (100.00%)

Abraham said to his young men, “Stay here with the donkey. The boy and I will go over there. We will worship, and come back to you.”

And Abraham H85 said H559 (8799) unto his young men H5288, Abide H3427 (8798) ye here with the ass H2543; and I and the lad H5288 will go H3212 (8799) yonder H3541 and worship H7812 (8691), and come again H7725 (8799) to you.

and Abraham saith unto his young men, ‘Remain by yourselves here with the ass, and I and the youth go yonder and worship, and turn back unto you.’

Genesis 24:5 (100.00%)

The servant said to him, “What if the woman isn’t willing to follow me to this land? Must I bring your son again to the land you came from?”

And the servant H5650 said H559 (8799) unto him, Peradventure the woman H802 will not be willing H14 (8799) to follow H3212 (8800) me H310 unto this land H776: must I needs bring H7725 (8687) thy son H1121 again H7725 (8686) unto the land H776 from whence thou camest H3318 (8804)?

And the servant saith unto him, ‘It may be the woman is not willing to come after me unto this land; do I at all cause thy son to turn back unto the land from whence thou camest out?’

Genesis 24:6 (100.00%)

Abraham said to him, “Beware that you don’t bring my son there again.

And Abraham H85 said H559 (8799) unto him, Beware H8104 (8734) thou that thou bring H7725 not H6435 my son H1121 thither again H7725 (8686).

And Abraham saith unto him, ‘Take heed to thyself, lest thou cause my son to turn back thither;

Genesis 22:19 (100.00%)

So Abraham returned to his young men, and they rose up and went together to Beersheba. Abraham lived at Beersheba.

So Abraham H85 returned H7725 (8799) unto his young men H5288, and they rose up H6965 (8799) and went H3212 (8799) together H3162 to Beersheba H884; and Abraham H85 dwelt H3427 (8799) at Beersheba H884.

And Abraham turneth back unto his young men, and they rise and go together unto Beer-Sheba; and Abraham dwelleth in Beer-Sheba.

Genesis 24:8 (100.00%)

If the woman isn’t willing to follow you, then you shall be clear from this oath to me. Only you shall not bring my son there again.”

And if the woman H802 will not be willing H14 (8799) to follow H3212 (8800) thee H310, then thou shalt be clear H5352 (8738) from this my oath H7621: only bring H7725 not my son H1121 thither again H7725 (8686).

and if the woman be not willing to come after thee, then thou hast been acquitted from this mine oath: only my son thou dost not cause to turn back thither.’

Genesis 28:15 (100.00%)

Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you until I have done that which I have spoken of to you.”

And, behold, I [am] with thee, and will keep H8104 (8804) thee in all [places] whither H834 thou goest H3212 (8799), and will bring thee again H7725 (8689) into this land H127; for I will not leave H5800 (8799) thee, until H834 I have done H6213 (8804) [that] which I have spoken H1696 (8765) to thee of.

‘And lo, I am with thee, and have kept thee whithersoever thou goest, and have caused thee to turn back unto this ground; for I leave thee not till that I have surely done that which I have spoken to thee.’

Genesis 28:21 (100.00%)

so that I come again to my father’s house in peace, and Yahweh will be my God,

So that I come again H7725 (8804) to my father’s H1 house H1004 in peace H7965; then shall the LORD H3068 be my God H430:

when I have turned back in peace unto the house of my father, and Jehovah hath become my God,

Genesis 27:44 (100.00%)

Stay with him a few days, until your brother’s fury turns away—

And tarry H3427 (8804) with him a few H259 days H3117, until H834 thy brother’s H251 fury H2534 turn away H7725 (8799);

and thou hast dwelt with him some days, till thy brother’s fury turn back,

Genesis 27:45 (100.00%)

until your brother’s anger turns away from you, and he forgets what you have done to him. Then I will send, and get you from there. Why should I be bereaved of you both in one day?”

Until thy brother’s H251 anger H639 turn away H7725 (8800) from thee, and he forget H7911 (8804) [that] which thou hast done H6213 (8804) to him: then I will send H7971 (8804), and fetch H3947 (8804) thee from thence: why H4100 should I be deprived H7921 (8799) also of you both H8147 in one H259 day H3117?

till thy brother’s anger turn back from thee, and he hath forgotten that which thou hast done to him, and I have sent and taken thee from thence; why am I bereaved even of you both the same day?’

Genesis 29:3 (100.00%)

There all the flocks were gathered. They rolled the stone from the well’s mouth, and watered the sheep, and put the stone back on the well’s mouth in its place.

And thither were all the flocks H5739 gathered H622 (8738): and they rolled H1556 (8804) the stone H68 from the well’s H875 mouth H6310, and watered H8248 (8689) the sheep H6629, and put H7725 the stone H68 again H7725 (8689) upon the well’s H875 mouth H6310 in his place H4725.

(When thither have all the droves been gathered, and they have rolled the stone from off the mouth of the well, and have watered the flock, then they have turned back the stone on the mouth of the well to its place.)

Genesis 26:18 (100.00%)

Isaac dug again the wells of water, which they had dug in the days of Abraham his father, for the Philistines had stopped them after the death of Abraham. He called their names after the names by which his father had called them.

And Isaac H3327 digged H2658 (8799) again H7725 (8799) the wells H875 of water H4325, which they had digged H2658 (8804) in the days H3117 of Abraham H85 his father H1; for the Philistines H6430 had stopped H5640 (8762) them after H310 the death H4194 of Abraham H85: and he called H7121 (8799) their names H8034 after the names H8034 by which H834 his father H1 had called H7121 (8804) them.

and Isaac turneth back, and diggeth the wells of water which they digged in the days of Abraham his father, which the Philistines do stop after the death of Abraham, and he calleth to them names according to the names which his father called them.

Genesis 30:31 (100.00%)

Laban said, “What shall I give you?” Jacob said, “You shall not give me anything. If you will do this thing for me, I will again feed your flock and keep it.

And he said H559 (8799), What shall I give thee H5414 (8799)? And Jacob H3290 said H559 (8799), Thou shalt not give H5414 (8799) me any thing H3972: if thou wilt do H6213 (8799) this thing H1697 for me, I will again H7725 (8799) feed H7462 (8799) [and] keep H8104 (8799) thy flock H6629:

And he saith, ‘What do I give to thee?’ And Jacob saith, ‘Thou dost not give me anything; if thou do for me this thing, I turn back; I have delight; thy flock I watch;

Genesis 31:13 (100.00%)

I am the God of Bethel, where you anointed a pillar, where you vowed a vow to me. Now arise, get out from this land, and return to the land of your birth.’ ”

I [am] the God H410 of Bethel H1008, where thou anointedst H4886 (8804) the pillar H4676, [and] where thou vowedst H5087 (8804) a vow H5088 unto me: now arise H6965 (8798), get thee out H3318 (8798) from this land H776, and return H7725 (8798) unto the land H776 of thy kindred H4138.

I am the God of Bethel where thou hast anointed a standing pillar, where thou hast vowed a vow to me; now, arise, go out from this land, and turn back unto the land of thy birth.’

Genesis 31:3 (100.00%)

Yahweh said to Jacob, “Return to the land of your fathers, and to your relatives, and I will be with you.”

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Jacob H3290, Return H7725 (8798) unto the land H776 of thy fathers H1, and to thy kindred H4138; and I will be with thee.

And Jehovah saith unto Jacob, ‘Turn back unto the land of thy fathers, and to thy kindred, and I am with thee.’

Genesis 32:6 (100.00%)

The messengers returned to Jacob, saying, “We came to your brother Esau. He is coming to meet you, and four hundred men are with him.”

And the messengers H4397 returned H7725 (8799) to Jacob H3290, saying H559 (8800), We came H935 (8804) to thy brother H251 Esau H6215, and also he cometh H1980 (8802) to meet thee H7125 (8800), and four hundred H3967 men H376 with him.

And the messengers turn back unto Jacob, saying, ‘We came in unto thy brother, unto Esau, and he also is coming to meet thee, and four hundred men with him;’

Genesis 31:55 (100.00%)

Early in the morning, Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them. Laban departed and returned to his place.

And early H7925 in the morning H1242 Laban H3837 rose up H7925 (8686), and kissed H5401 (8762) his sons H1121 and his daughters H1323, and blessed H1288 (8762) them: and Laban H3837 departed H3212 (8799), and returned H7725 (8799) unto his place H4725.

and Laban riseth early in the morning, and kisseth his sons and his daughters, and blesseth them; and Laban goeth on, and turneth back to his place.

Genesis 33:16 (100.00%)

So Esau returned that day on his way to Seir.

So Esau H6215 returned H7725 (8799) that day H3117 on his way H1870 unto Seir H8165.

And turn back on that day doth Esau on his way to Seir;

Genesis 32:9 (100.00%)

Jacob said, “God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Yahweh, who said to me, ‘Return to your country, and to your relatives, and I will do you good,’

And Jacob H3290 said H559 (8799), O God H430 of my father H1 Abraham H85, and God H430 of my father H1 Isaac H3327, the LORD H3068 which saidst H559 (8802) unto me, Return H7725 (8798) unto thy country H776, and to thy kindred H4138, and I will deal well H3190 (8686) with thee:

And Jacob saith, ‘God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Jehovah who saith unto me, Turn back to thy land, and to thy kindred, and I do good with thee:

Genesis 37:30 (100.00%)

He returned to his brothers, and said, “The child is no more; and I, where will I go?”

And he returned H7725 (8799) unto his brethren H251, and said H559 (8799), The child H3206 [is] not; and I, whither H575 shall I go H935 (8802)?

and he returneth unto his brethren, and saith, ‘The lad is not, and I-whither am I going?’

Genesis 38:22 (100.00%)

He returned to Judah, and said, “I haven’t found her; and also the men of the place said, ‘There has been no prostitute here.’ ”

And he returned H7725 (8799) to Judah H3063, and said H559 (8799), I cannot H3808 find H4672 (8804) her; and also the men H582 of the place H4725 said H559 (8804), [that] there was no harlot H6948 in this [place].

And he turneth back unto Judah, and saith, ‘I have not found her; and the men of the place also have said, There hath not been in this place a separated one,’

Genesis 38:29 (100.00%)

As he drew back his hand, behold, his brother came out, and she said, “Why have you made a breach for yourself?” Therefore his name was called Perez.°

Genesis 38:29 Perez means “breaking out”.

And it came to pass, as he drew back H7725 (8688) his hand H3027, that, behold, his brother H251 came out H3318 (8804): and she said H559 (8799), How hast thou broken forth H6555 (8804)? [this] breach H6556 [be] upon thee: therefore his name H8034 was called H7121 (8799) Pharez H6557.

And it cometh to pass as he draweth back his hand, that lo, his brother hath come out, and she saith, ‘What! thou hast broken forth-on thee is the breach;’ and he calleth his name Pharez;

Genesis 37:14 (100.00%)

He said to him, “Go now, see whether it is well with your brothers, and well with the flock; and bring me word again.” So he sent him out of the valley of Hebron, and he came to Shechem.

And he said H559 (8799) to him, Go H3212 (8798), I pray thee, see H7200 (8798) whether it be well H7965 with thy brethren H251, and well H7965 with the flocks H6629; and bring H7725 me word H1697 again H7725 (8685). So he sent H7971 (8799) him out of the vale H6010 of Hebron H2275, and he came H935 (8799) to Shechem H7927.

and he saith to him, ‘Go, I pray thee, see the peace of thy brethren, and the peace of the flock, and bring me back word;’ and he sendeth him from the valley of Hebron, and he cometh to Shechem.

Genesis 37:22 (100.00%)

Reuben said to them, “Shed no blood. Throw him into this pit that is in the wilderness, but lay no hand on him”—that he might deliver him out of their hand, to restore him to his father.

And Reuben H7205 said H559 (8799) unto them, Shed H8210 (8799) no blood H1818, [but] cast H7993 (8685) him into this pit H953 that [is] in the wilderness H4057, and lay H7971 (8799) no hand H3027 upon him; that he might rid H5337 (8687) him out of their hands H3027, to deliver H7725 him to his father H1 again H7725 (8687).

and Reuben saith unto them, ‘Shed no blood; cast him into this pit which is in the wilderness, and put not forth a hand upon him?’-in order to deliver him out of their hand, to bring him back unto his father.

Genesis 37:29 (100.00%)

Reuben returned to the pit, and saw that Joseph wasn’t in the pit; and he tore his clothes.

And Reuben H7205 returned H7725 (8799) unto the pit H953; and, behold, Joseph H3130 [was] not in the pit H953; and he rent H7167 (8799) his clothes H899.

And Reuben returneth unto the pit, and lo, Joseph is not in the pit, and he rendeth his garments,

Genesis 41:13 (100.00%)

As he interpreted to us, so it was. He restored me to my office, and he hanged him.”

And it came to pass, as he interpreted H6622 (8804) to us, so it was; me he restored H7725 (8689) unto mine office H3653, and him he hanged H8518 (8804).

and it cometh to pass, as he hath interpreted to us so it hath been, me he put back on my station, and him he hanged.’

Genesis 40:13 (100.00%)

Within three more days, Pharaoh will lift up your head, and restore you to your office. You will give Pharaoh’s cup into his hand, the way you did when you were his cup bearer.

Yet H5750 within three H7969 days H3117 shall Pharaoh H6547 lift up H5375 (8799) thine head H7218, and restore H7725 (8689) thee unto thy place H3653: and thou shalt deliver H5414 (8804) Pharaoh’s H6547 cup H3563 into his hand H3027, after the former H7223 manner H4941 when thou wast his butler H8248 (8688).

yet, within three days doth Pharaoh lift up thy head, and hath put thee back on thy station, and thou hast given the cup of Pharaoh into his hand, according to the former custom when thou wast his butler.

Genesis 40:21 (100.00%)

He restored the chief cup bearer to his position again, and he gave the cup into Pharaoh’s hand;

And he restored H7725 the chief H8269 butler H8248 (8688) unto his butlership H4945 again H7725 (8686); and he gave H5414 (8799) the cup H3563 into Pharaoh’s H6547 hand H3709:

and he putteth back the chief of the butlers to his butlership, and he giveth the cup into the hand of Pharaoh;

Genesis 42:24 (100.00%)

He turned himself away from them, and wept. Then he returned to them, and spoke to them, and took Simeon from among them, and bound him before their eyes.

And he turned himself about H5437 (8735) from them, and wept H1058 (8799); and returned to them again H7725 (8799), and communed H1696 (8762) with them, and took H3947 (8799) from them Simeon H8095, and bound H631 (8799) him before their eyes H5869.

and he turneth round from them, and weepeth, and turneth back unto them, and speaketh unto them, and taketh from them Simeon, and bindeth him before their eyes.

Genesis 42:37 (100.00%)

Reuben spoke to his father, saying, “Kill my two sons, if I don’t bring him to you. Entrust him to my care, and I will bring him to you again.”

And Reuben H7205 spake H559 (8799) unto his father H1, saying H559 (8800), Slay H4191 (8686) my two H8147 sons H1121, if I bring H935 (8686) him not to thee: deliver H5414 (8798) him into my hand H3027, and I will bring him to thee again H7725 (8686).

And Reuben speaketh unto his father, saying, ‘My two sons thou dost put to death, if I bring him not in unto thee; give him into my hand, and I-I bring him back unto thee;’

Genesis 42:28 (100.00%)

He said to his brothers, “My money is restored! Behold, it is in my sack!” Their hearts failed them, and they turned trembling to one another, saying, “What is this that God has done to us?”

And he said H559 (8799) unto his brethren H251, My money H3701 is restored H7725 (8717); and, lo H2009, [it is] even in my sack H572: and their heart H3820 failed H3318 (8799) [them], and they were afraid H2729 (8799), saying H559 (8800) one H376 to another H251, What [is] this [that] God H430 hath done H6213 (8804) unto us?

and he saith unto his brethren, ‘My money hath been put back, and also, lo, in my bag:’ and their heart goeth out, and they tremble, one to another saying, ‘What is this God hath done to us!’

Genesis 42:25 (100.00%)

Then Joseph gave a command to fill their bags with grain, and to restore each man’s money into his sack, and to give them food for the way. So it was done to them.

Then Joseph H3130 commanded H6680 (8762) to fill H4390 (8762) their sacks H3627 with corn H1250, and to restore H7725 (8687) every man’s H376 money H3701 into his sack H8242, and to give H5414 (8800) them provision H6720 for the way H1870: and thus H3651 did he H6213 (8799) unto them.

And Joseph commandeth, and they fill their vessels with corn, also to put back the money of each unto his sack, and to give to them provision for the way; and one doth to them so.

Genesis 43:2 (100.00%)

When they had eaten up the grain which they had brought out of Egypt, their father said to them, “Go again, buy us a little more food.”

And it came to pass, when they had eaten up H3615 (8765) H398 (8800) the corn H7668 which they had brought out H935 (8689) of Egypt H4714, their father H1 said H559 (8799) unto them, Go again H7725 (8798), buy H7666 (8798) us a little H4592 food H400.

and it cometh to pass, when they have finished eating the corn which they brought from Egypt, that their father saith unto them, ‘Turn back, buy for us a little food.’

Genesis 43:13 (100.00%)

Take your brother also, get up, and return to the man.

Take H3947 (8798) also your brother H251, and arise H6965 (8798), go again H7725 (8798) unto the man H376:

‘And take your brother, and rise, turn back unto the man;

Genesis 43:21 (100.00%)

When we came to the lodging place, we opened our sacks, and behold, each man’s money was in the mouth of his sack, our money in full weight. We have brought it back in our hand.

And it came to pass, when we came H935 (8804) to the inn H4411, that we opened H6605 (8799) our sacks H572, and, behold, [every] man’s H376 money H3701 [was] in the mouth H6310 of his sack H572, our money H3701 in full weight H4948: and we have brought it again H7725 (8686) in our hand H3027.

and it cometh to pass, when we have come in unto the lodging-place, and open our bags, that lo, each one’s money is in the mouth of his bag, our money in its weight, and we bring it back in our hand;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.