Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H8615” (33 matches)

Joshua 2:21 (100.00%)

World English Bible:

She said, “Let it be as you have said.” She sent them away, and they departed. Then she tied the scarlet line in the window.

King James w/Strong’s #s:

And she said (), According unto your words , so [be] it. And she sent them away (), and they departed (): and she bound () the scarlet line in the window .

Young’s Literal Translation:

And she saith, ‘According unto your words, so it is;’ and she sendeth them away, and they go; and she bindeth the scarlet line to the window.

Joshua 2:18 (100.00%)

World English Bible:

Behold, when we come into the land, tie this line of scarlet thread in the window which you used to let us down. Gather to yourself into the house your father, your mother, your brothers, and all your father’s household.

King James w/Strong’s #s:

Behold, [when] we come () into the land , thou shalt bind () this line of scarlet thread in the window which thou didst let us down by (): and thou shalt bring () thy father , and thy mother , and thy brethren , and all thy father’s household , home unto thee.

Young’s Literal Translation:

lo, we are coming into the land, this line of scarlet thread thou dost bind to the window by which thou hast caused us to go down, and thy father, and thy mother, and thy brethren, and all the house of thy father thou dost gather unto thee, to the house;

Ruth 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Go back, my daughters, go your way; for I am too old to have a husband. If I should say, ‘I have hope,’ if I should even have a husband tonight, and should also bear sons,

King James w/Strong’s #s:

Turn again (), my daughters , go () [your way]; for I am too old () to have an husband . If I should say (), I have hope , [if] I should have an husband also to night , and should also bear () sons ;

Young’s Literal Translation:

Turn back, my daughters, go, for I am too aged to be to a husband; though I had said, There is for me hope, also, I have been to-night to a husband, and also I have borne sons:

Job 6:8 (100.00%)

World English Bible:

“Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for,

King James w/Strong’s #s:

Oh that I might have () my request ; and that God would grant () [me] the thing that I long for !

Young’s Literal Translation:

Job 5:16 (100.00%)

World English Bible:

So the poor has hope, and injustice shuts her mouth.

King James w/Strong’s #s:

So the poor hath hope , and iniquity stoppeth () her mouth .

Young’s Literal Translation:

And there is hope to the poor, And perverseness hath shut her mouth.

Job 4:6 (100.00%)

World English Bible:

Isn’t your piety your confidence? Isn’t the integrity of your ways your hope?

King James w/Strong’s #s:

[Is] not [this] thy fear , thy confidence , thy hope , and the uprightness of thy ways ?

Young’s Literal Translation:

Is not thy reverence thy confidence? Thy hope-the perfection of thy ways?

Job 8:13 (100.00%)

World English Bible:

So are the paths of all who forget God. The hope of the godless man will perish,

King James w/Strong’s #s:

So [are] the paths of all that forget () God ; and the hypocrite’s hope shall perish ():

Young’s Literal Translation:

So are the paths of all forgetting God, And the hope of the profane doth perish,

Job 7:6 (100.00%)

World English Bible:

My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.

King James w/Strong’s #s:

My days are swifter () than a weaver’s shuttle , and are spent () without hope .

Young’s Literal Translation:

My days swifter than a weaving machine, And they are consumed without hope.

Job 11:20 (100.00%)

World English Bible:

But the eyes of the wicked will fail. They will have no way to flee. Their hope will be the giving up of the spirit.”

King James w/Strong’s #s:

But the eyes of the wicked shall fail (), and they shall not escape () , and their hope [shall be as] the giving up of the ghost .

Young’s Literal Translation:

And the eyes of the wicked are consumed, And refuge hath perished from them, And their hope is a breathing out of soul!

Job 11:18 (100.00%)

World English Bible:

You will be secure, because there is hope. Yes, you will search, and will take your rest in safety.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt be secure (), because there is hope ; yea, thou shalt dig () [about thee, and] thou shalt take thy rest () in safety .

Young’s Literal Translation:

And thou hast trusted because their is hope, And searched-in confidence thou liest down,

Job 14:19 (100.00%)

World English Bible:

The waters wear the stones. The torrents of it wash away the dust of the earth. So you destroy the hope of man.

King James w/Strong’s #s:

The waters wear () the stones : thou washest away () the things which grow [out] of the dust of the earth ; and thou destroyest () the hope of man .

Young’s Literal Translation:

Stones have waters worn away, Their outpourings wash away the dust of earth, And the hope of man Thou hast destroyed.

Job 14:7 (100.00%)

World English Bible:

“For there is hope for a tree if it is cut down, that it will sprout again, that the tender branch of it will not cease.

King James w/Strong’s #s:

For there is hope of a tree , if it be cut down (), that it will sprout again (), and that the tender branch thereof will not cease ().

Young’s Literal Translation:

For there is of a tree hope, if it be cut down, That again it doth change, That its tender branch doth not cease.

Job 19:10 (100.00%)

World English Bible:

He has broken me down on every side, and I am gone. He has plucked my hope up like a tree.

King James w/Strong’s #s:

He hath destroyed () me on every side , and I am gone (): and mine hope hath he removed () like a tree .

Young’s Literal Translation:

He breaketh me down round about, and I go, And removeth like a tree my hope.

Job 17:15 (100.00%)

World English Bible:

where then is my hope? As for my hope, who will see it?

King James w/Strong’s #s:

And where [is] now my hope ? as for my hope , who shall see () it?

Young’s Literal Translation:

And where is now my hope? Yea, my hope, who doth behold it?

Job 27:8 (100.00%)

World English Bible:

For what is the hope of the godless, when he is cut off, when God takes away his life?

King James w/Strong’s #s:

For what [is] the hope of the hypocrite , though he hath gained (), when God taketh away () his soul ?

Young’s Literal Translation:

For what is the hope of the profane, When He doth cut off? When God doth cast off his soul?

Psalm 9:18 (100.00%)

World English Bible:

For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.

King James w/Strong’s #s:

For the needy shall not alway be forgotten (): the expectation of the poor () shall [not] perish () for ever .

Young’s Literal Translation:

For not for ever is the needy forgotten, The hope of the humble lost to the age.

Psalm 62:5 (100.00%)

World English Bible:

My soul, wait in silence for God alone, for my expectation is from him.

King James w/Strong’s #s:

My soul , wait () thou only upon God ; for my expectation [is] from him.

Young’s Literal Translation:

Only-for God, be silent, O my soul, For from Him is my hope.

Psalm 71:5 (100.00%)

World English Bible:

For you are my hope, Lord Yahweh, my confidence from my youth.

King James w/Strong’s #s:

For thou [art] my hope , O Lord GOD : [thou art] my trust from my youth .

Young’s Literal Translation:

For Thou art my hope, O Lord Jehovah, My trust from my youth.

Proverbs 10:28 (100.00%)

World English Bible:

The prospect of the righteous is joy, but the hope of the wicked will perish.

King James w/Strong’s #s:

The hope of the righteous [shall be] gladness : but the expectation of the wicked shall perish ().

Young’s Literal Translation:

The hope of the righteous is joyful, And the expectation of the wicked perisheth.

Proverbs 11:7 (100.00%)

World English Bible:

When a wicked man dies, hope perishes, and expectation of power comes to nothing.

King James w/Strong’s #s:

When a wicked man dieth , [his] expectation shall perish (): and the hope of unjust [men] perisheth ().

Young’s Literal Translation:

In the death of a wicked man, hope perisheth, And the expectation of the iniquitous hath been lost.

Proverbs 11:23 (100.00%)

World English Bible:

The desire of the righteous is only good. The expectation of the wicked is wrath.

King James w/Strong’s #s:

The desire of the righteous [is] only good : [but] the expectation of the wicked [is] wrath .

Young’s Literal Translation:

The desire of the righteous is only good, The hope of the wicked is transgression.

Proverbs 19:18 (100.00%)

World English Bible:

Discipline your son, for there is hope; don’t be a willing party to his death.

King James w/Strong’s #s:

Chasten () thy son while there is hope , and let not thy soul spare () for his crying ().

Young’s Literal Translation:

Chastise thy son, for there is hope, And to put him to death lift not up thy soul.

Proverbs 23:18 (100.00%)

World English Bible:

Indeed surely there is a future hope, and your hope will not be cut off.

King James w/Strong’s #s:

For surely there is an end ; and thine expectation shall not be cut off ().

Young’s Literal Translation:

For, is there a posterity? Then thy hope is not cut off.

Proverbs 24:14 (100.00%)

World English Bible:

so you shall know wisdom to be to your soul. If you have found it, then there will be a reward: Your hope will not be cut off.

King James w/Strong’s #s:

So [shall] the knowledge () of wisdom [be] unto thy soul : when thou hast found () [it], then there shall be a reward , and thy expectation shall not be cut off ().

Young’s Literal Translation:

So is the knowledge of wisdom to thy soul, If thou hast found that there is a posterity And thy hope is not cut off.

Proverbs 26:12 (100.00%)

World English Bible:

Do you see a man wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him.

King James w/Strong’s #s:

Seest () thou a man wise in his own conceit ? [there is] more hope of a fool than of him.

Young’s Literal Translation:

Thou hast seen a man wise in his own eyes, More hope of a fool than of him!

Proverbs 29:20 (100.00%)

World English Bible:

Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.

King James w/Strong’s #s:

Seest () thou a man [that is] hasty () in his words ? [there is] more hope of a fool than of him.

Young’s Literal Translation:

Thou hast seen a man hasty in his words! More hope of a fool than of him.

Jeremiah 29:11 (100.00%)

World English Bible:

For I know the thoughts that I think toward you,” says Yahweh, “thoughts of peace, and not of evil, to give you hope and a future.

King James w/Strong’s #s:

For I know () the thoughts that I think () toward you, saith () the LORD , thoughts of peace , and not of evil , to give () you an expected end .

Young’s Literal Translation:

For I have known the thoughts that I am thinking towards you-an affirmation of Jehovah; thoughts of peace, and not of evil, to give to you posterity and hope.

Jeremiah 31:17 (100.00%)

World English Bible:

There is hope for your latter end,” says Yahweh. “Your children will come again to their own territory.

King James w/Strong’s #s:

And there is hope in thine end , saith () the LORD , that thy children shall come again () to their own border .

Young’s Literal Translation:

And there is hope for thy latter end, An affirmation of Jehovah, And the sons have turned back to their border.

World English Bible:

Let him put his mouth in the dust, if it is so that there may be hope.

King James w/Strong’s #s:

He putteth () his mouth in the dust ; if so be there may be hope .

Young’s Literal Translation:

He putteth in the dust his mouth, if so be there is hope.

Ezekiel 19:5 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her cubs, and made him a young lion.

King James w/Strong’s #s:

Now when she saw () that she had waited (), [and] her hope was lost (), then she took () another of her whelps , [and] made () him a young lion .

Young’s Literal Translation:

And she seeth, that stayed-perished hath her hope, And she taketh one of her whelps, A young lion she hath made it.

Ezekiel 37:11 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to me, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, ‘Our bones are dried up, and our hope is lost. We are completely cut off.’

King James w/Strong’s #s:

Then he said () unto me, Son of man , these bones are the whole house of Israel : behold, they say (), Our bones are dried (), and our hope is lost (): we are cut off () for our parts.

Young’s Literal Translation:

And He saith unto me, ‘Son of man, these bones are the whole house of Israel; lo, they are saying: Dried up have our bones, And perished hath our hope, We have been cut off by ourselves.

Hosea 2:15 (100.00%)

World English Bible:

I will give her vineyards from there, and the valley of Achor for a door of hope; and she will respond there as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And I will give () her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope : and she shall sing () there, as in the days of her youth , and as in the day when she came up () out of the land of Egypt .

Young’s Literal Translation:

And given to her her vineyards from thence, And the valley of Achor for an opening of hope, And she hath responded there as in the days of her youth, And as in the day of her coming up out of the land of Egypt.

Zechariah 9:12 (100.00%)

World English Bible:

Turn to the stronghold, you prisoners of hope! Even today I declare that I will restore double to you.

King James w/Strong’s #s:

Turn () you to the strong hold , ye prisoners of hope : even to day do I declare () [that] I will render () double unto thee;

Young’s Literal Translation:

Turn back to a fenced place, Ye prisoners of the hope, Even to-day a second announcer I restore to thee.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: