Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 5,901 to 5,950 of 7,053 for “G3588”

1 Timothy 6:14 (100.00%)

World English Bible:

that you keep the commandment without spot, blameless until the appearing of our Lord Jesus Christ,

King James w/Strong’s #s:

that thou keep () this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τηρῆσαί () σε () τὴν () ἐντολὴν () ἄσπιλον, () ἀνεπίληπτον, () μέχρι () τῆς () ἐπιφανείας () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ, ()

1 Timothy 6:14 ἀνεπίληπτον ¦ CT ἀνεπίλημπτον

1 Timothy 6:15 (100.00%)

World English Bible:

which at the right time he will show, who is the blessed and only Ruler, the King of kings and Lord of lords.

King James w/Strong’s #s:

which in his times he shall shew, () who is the blessed and only Potentate, the King of kings, () and Lord of lords; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἣν () καιροῖς () ἰδίοις () δείξει () ὁ () μακάριος () καὶ () μόνος () δυνάστης, () ὁ () βασιλεὺς () τῶν () βασιλευόντων, () καὶ () κύριος () τῶν () κυριευόντων, ()

1 Timothy 6:16 (100.00%)

World English Bible:

He alone has immortality, dwelling in unapproachable light, whom no man has seen nor can see, to whom be honor and eternal power. Amen.

King James w/Strong’s #s:

who only hath () immortality, dwelling () in the light which no man can approach unto; whom no man hath seen, () nor can () see: () to whom be honour and power everlasting. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () μόνος () ἔχων () ἀθανασίαν, () φῶς () οἰκῶν () ἀπρόσιτον, () ὃν () εἶδεν () οὐδεὶς () ἀνθρώπων, () οὐδὲ () ἰδεῖν () δύναται· () ᾧ () τιμὴ () καὶ () κράτος () αἰώνιον. () Ἀμήν. ()

1 Timothy 6:17 (100.00%)

World English Bible:

Charge those who are rich in this present age that they not be arrogant, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on the living God, who richly provides us with everything to enjoy;

King James w/Strong’s #s:

Charge () them that are rich in this world, that they be not highminded, () nor trust () in uncertain riches, but in the living () God, who giveth () us richly all things to enjoy;

1 Timothy 6:17 Gr. uncertainty of riches

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῖς () πλουσίοις () ἐν () τῷ () νῦν () αἰῶνι () παράγγελλε, () μὴ () ὑψηλοφρονεῖν, () μηδὲ () ἠλπικέναι () ἐπὶ () πλούτου () ἀδηλότητι, () ἀλλ’ () ἐν () τῷ () θεῷ () τῷ () ζῶντι, () τῷ () παρέχοντι () ἡμῖν () πάντα () πλουσίως () εἰς () ἀπόλαυσιν· ()

1 Timothy 6:17a ἐν τῷ θεῷ τῷ ζῶντι ¦ CT ἐπὶ θεῷ
1 Timothy 6:17b πάντα πλουσίως ¦ TR πλουσίως πάντα

1 Timothy 6:19 (100.00%)

World English Bible:

laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life.

King James w/Strong’s #s:

laying up in store () for themselves a good foundation against the time to come, () that they may lay hold on () eternal life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀποθησαυρίζοντας () ἑαυτοῖς () θεμέλιον () καλὸν () εἰς () τὸ () μέλλον, () ἵνα () ἐπιλάβωνται () τῆς () αἰωνίου () ζωῆς. ()

1 Timothy 6:19 αἰωνίου ¦ CT ὄντως

1 Timothy 6:20 (100.00%)

World English Bible:

Timothy, guard that which is committed to you, turning away from the empty chatter and oppositions of what is falsely called knowledge,

King James w/Strong’s #s:

O Timothy, keep () that which is committed to thy trust, avoiding () profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὦ () Τιμόθεε, () τὴν () παραθήκην () φύλαξον, () ἐκτρεπόμενος () τὰς () βεβήλους () κενοφωνίας () καὶ () ἀντιθέσεις () τῆς () ψευδωνύμου () γνώσεως· ()

1 Timothy 6:20 παραθήκην ¦ PT TR παρακαταθήκην

1 Timothy 6:21 (100.00%)

World English Bible:

which some profess, and thus have wandered from the faith. Grace be with you. Amen.

King James w/Strong’s #s:

which some professing () have erred () concerning the faith. Grace be with thee. Amen. The first to Timothy was written () from Laodicea, which is () the chiefest city of Phrygia Pacatiana.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἥν () τινες () ἐπαγγελλόμενοι () περὶ () τὴν () πίστιν () ἠστόχησαν. () Ἡ () χάρις () μετὰ () σοῦ. () Ἀμήν. ()

1 Timothy 6:21 μετά σοῦ ἀμήν ¦ CT μεθ ὑμῶν

2 Timothy 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus,

2 Timothy 1:1 “Christ” means “Anointed One”.

King James w/Strong’s #s:

Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παῦλος, () ἀπόστολος () Ἰησοῦ () χριστοῦ () διὰ () θελήματος () θεοῦ, () κατ’ () ἐπαγγελίαν () ζωῆς () τῆς () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ, ()

2 Timothy 1:1 Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ CT HF PT χριστοῦ Ἰησοῦ

2 Timothy 1:2 (100.00%)

World English Bible:

to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

King James w/Strong’s #s:

To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τιμοθέῳ () ἀγαπητῷ () τέκνῳ· () χάρις, () ἔλεος, () εἰρήνη () ἀπὸ () θεοῦ () πατρὸς () καὶ () χριστοῦ () Ἰησοῦ () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν. ()

2 Timothy 1:3 (100.00%)

World English Bible:

I thank God, whom I serve as my forefathers did, with a pure conscience. How unceasing is my memory of you in my petitions, night and day

King James w/Strong’s #s:

I thank () God, whom I serve () from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have () remembrance of thee in my prayers night and day;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χάριν () ἔχω () τῷ () θεῷ, () ᾧ () λατρεύω () ἀπὸ () προγόνων () ἐν () καθαρᾷ () συνειδήσει, () ὡς () ἀδιάλειπτον () ἔχω () τὴν () περὶ () σοῦ () μνείαν () ἐν () ταῖς () δεήσεσίν () μου () νυκτὸς () καὶ () ἡμέρας, ()

2 Timothy 1:4 (100.00%)

World English Bible:

longing to see you, remembering your tears, that I may be filled with joy;

King James w/Strong’s #s:

greatly desiring () to see () thee, being mindful () of thy tears, that I may be filled () with joy;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπιποθῶν () σε () ἰδεῖν, () μεμνημένος () σου () τῶν () δακρύων, () ἵνα () χαρᾶς () πληρωθῶ, ()

2 Timothy 1:5 (100.00%)

World English Bible:

having been reminded of the sincere faith that is in you, which lived first in your grandmother Lois and your mother Eunice and, I am persuaded, in you also.

King James w/Strong’s #s:

when I call () to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt () first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded () that in thee also.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑπόμνησιν () λαμβάνων () τῆς () ἐν () σοὶ () ἀνυποκρίτου () πίστεως, () ἥτις () ἐνῴκησεν () πρῶτον () ἐν () τῇ () μάμμῃ () σου () Λωΐδι () καὶ () τῇ () μητρί () σου () Εὐνίκῃ, () πέπεισμαι () δὲ () ὅτι () καὶ () ἐν () σοί. ()

2 Timothy 1:5a λαμβάνων ¦ CT λαβὼν
2 Timothy 1:5b Εὐνίκῃ ¦ PCK ST Εὐνείκῃ

2 Timothy 1:6 (100.00%)

World English Bible:

For this cause, I remind you that you should stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore I put thee in remembrance () that thou stir up () the gift of God, which is () in thee by the putting on of my hands.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δι’ () ἣν () αἰτίαν () ἀναμιμνῄσκω () σε () ἀναζωπυρεῖν () τὸ () χάρισμα () τοῦ () θεοῦ, () ὅ () ἐστιν () ἐν () σοὶ () διὰ () τῆς () ἐπιθέσεως () τῶν () χειρῶν () μου. ()

2 Timothy 1:7 (100.00%)

World English Bible:

For God didn’t give us a spirit of fear, but of power, love, and self-control.

King James w/Strong’s #s:

For God hath not given () us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () ἔδωκεν () ἡμῖν () ὁ () θεὸς () πνεῦμα () δειλίας, () ἀλλὰ () δυνάμεως () καὶ () ἀγάπης () καὶ () σωφρονισμοῦ. ()

2 Timothy 1:8 (100.00%)

World English Bible:

Therefore don’t be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner; but endure hardship for the Good News according to the power of God,

King James w/Strong’s #s:

Be not thou therefore ashamed () of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions () of the gospel according to the power of God;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () οὖν () ἐπαισχυνθῇς () τὸ () μαρτύριον () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν, () μηδὲ () ἐμὲ () τὸν () δέσμιον () αὐτοῦ· () ἀλλὰ () συγκακοπάθησον () τῷ () εὐαγγελίῳ () κατὰ () δύναμιν () θεοῦ, ()

2 Timothy 1:8 συγκακοπάθησον ¦ TH WH συνκακοπάθησον

2 Timothy 1:9 (100.00%)

World English Bible:

who saved us and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to us in Christ Jesus before times eternal,

King James w/Strong’s #s:

who hath saved () us, and called () us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given () us in Christ Jesus before the world began,

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () σώσαντος () ἡμᾶς () καὶ () καλέσαντος () κλήσει () ἁγίᾳ, () οὐ () κατὰ () τὰ () ἔργα () ἡμῶν, () ἀλλὰ () κατ’ () ἰδίαν () πρόθεσιν () καὶ () χάριν () τὴν () δοθεῖσαν () ἡμῖν () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ () πρὸ () χρόνων () αἰωνίων, ()

2 Timothy 1:9 κατ ¦ CT κατὰ

2 Timothy 1:10 (100.00%)

World English Bible:

but has now been revealed by the appearing of our Savior, Christ Jesus, who abolished death, and brought life and immortality to light through the Good News.

King James w/Strong’s #s:

but is now made manifest () by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished () death, and hath brought life and immortality to light () through the gospel:

Greek Bible (LXX/BYZ):

φανερωθεῖσαν () δὲ () νῦν () διὰ () τῆς () ἐπιφανείας () τοῦ () σωτῆρος () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () καταργήσαντος () μὲν () τὸν () θάνατον, () φωτίσαντος () δὲ () ζωὴν () καὶ () ἀφθαρσίαν () διὰ () τοῦ () εὐαγγελίου, ()

2 Timothy 1:10 Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ NA WH χριστοῦ Ἰησοῦ

2 Timothy 1:12 (100.00%)

World English Bible:

For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.

King James w/Strong’s #s:

For the which cause I also suffer () these things: nevertheless I am not ashamed: () for I know () whom I have believed, () and am persuaded () that he is () able to keep () that which I have committed unto him against that day.

2 Timothy 1:12 Or, trusted

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δι’ () ἣν () αἰτίαν () καὶ () ταῦτα () πάσχω, () ἀλλ’ () οὐκ () ἐπαισχύνομαι· () οἶδα () γὰρ () ᾧ () πεπίστευκα, () καὶ () πέπεισμαι () ὅτι () δυνατός () ἐστιν () τὴν () παραθήκην () μου () φυλάξαι () εἰς () ἐκείνην () τὴν () ἡμέραν. ()

2 Timothy 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Hold the pattern of sound words which you have heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.

King James w/Strong’s #s:

Hold fast () the form of sound () words, which thou hast heard () of me, in faith and love which is in Christ Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑποτύπωσιν () ἔχε () ὑγιαινόντων () λόγων () ὧν () παρ’ () ἐμοῦ () ἤκουσας, () ἐν () πίστει () καὶ () ἀγάπῃ () τῇ () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ. ()

2 Timothy 1:14 (100.00%)

World English Bible:

That good thing which was committed to you, guard through the Holy Spirit who dwells in us.

King James w/Strong’s #s:

That good thing which was committed unto thee keep () by the Holy Ghost which dwelleth () in us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὴν () καλὴν () παραθήκην () φύλαξον () διὰ () πνεύματος () ἁγίου () τοῦ () ἐνοικοῦντος () ἐν () ἡμῖν. ()

2 Timothy 1:14 παραθήκην ¦ TR παρακαταθήκην

2 Timothy 1:15 (100.00%)

World English Bible:

This you know, that all who are in Asia turned away from me, of whom are Phygelus and Hermogenes.

King James w/Strong’s #s:

This thou knowest, () that all they which are in Asia be turned away from () me; of whom are () Phygellus and Hermogenes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶδας () τοῦτο, () ὅτι () ἀπεστράφησάν () με () πάντες () οἱ () ἐν () τῇ () Ἀσίᾳ, () ὧν () ἐστὶν () Φύγελος () καὶ () Ἑρμογένης. ()

2 Timothy 1:15 Φύγελος ¦ PCK PT TR Φύγελλος

2 Timothy 1:16 (100.00%)

World English Bible:

May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain,

King James w/Strong’s #s:

The Lord give () mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed () me, and was not ashamed () of my chain:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δῴη () ἔλεος () ὁ () κύριος () τῷ () Ὀνησιφόρου () οἴκῳ· () ὅτι () πολλάκις () με () ἀνέψυξεν, () καὶ () τὴν () ἅλυσίν () μου () οὐκ () ἐπαισχύνθη, ()

2 Timothy 1:16 ἐπαισχύνθη ¦ PCK TR ἐπησχυνθῇ

2 Timothy 1:18 (100.00%)

World English Bible:

(the Lord grant to him to find the Lord’s mercy in that day); and in how many things he served at Ephesus, you know very well.

King James w/Strong’s #s:

The Lord grant () unto him that he may find () mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me () at Ephesus, thou knowest () very well.

Greek Bible (LXX/BYZ):

δῴη () αὐτῷ () ὁ () κύριος () εὑρεῖν () ἔλεος () παρὰ () κυρίου () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ— () καὶ () ὅσα () ἐν () Ἐφέσῳ () διηκόνησεν, () βέλτιον () σὺ () γινώσκεις. ()

2 Timothy 2:1 (100.00%)

World English Bible:

You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.

King James w/Strong’s #s:

Thou therefore, my son, be strong () in the grace that is in Christ Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () οὖν, () τέκνον () μου, () ἐνδυναμοῦ () ἐν () τῇ () χάριτι () τῇ () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ. ()

2 Timothy 2:4 (100.00%)

World English Bible:

No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier.

King James w/Strong’s #s:

No man that warreth () entangleth himself () with the affairs of this life; that he may please () him who hath chosen him to be a soldier. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐδεὶς () στρατευόμενος () ἐμπλέκεται () ταῖς () τοῦ () βίου () πραγματείαις, () ἵνα () τῷ () στρατολογήσαντι () ἀρέσῃ. ()

2 Timothy 2:4 πραγματείαις ¦ WH πραγματίαις

2 Timothy 2:6 (100.00%)

World English Bible:

The farmer who labors must be the first to get a share of the crops.

King James w/Strong’s #s:

The husbandman that laboureth () must be () first partaker () of the fruits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸν () κοπιῶντα () γεωργὸν () δεῖ () πρῶτον () () τῶν () καρπῶν () μεταλαμβάνειν. ()

2 Timothy 2:7 (100.00%)

World English Bible:

Consider what I say, and may the Lord give you understanding in all things.

King James w/Strong’s #s:

Consider () what I say; () and the Lord give () thee understanding in all things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νόει () ἃ () λέγω· () δῴη () γάρ () σοι () ὁ () κύριος () σύνεσιν () ἐν () πᾶσιν. ()

2 Timothy 2:7 ἃ λέγω δῴη ¦ CT ὃ λέγω δώσει

2 Timothy 2:8 (100.00%)

World English Bible:

Remember Jesus Christ, risen from the dead, of the offspring of David, according to my Good News,

2 Timothy 2:8 or, seed

King James w/Strong’s #s:

Remember () that Jesus Christ of the seed of David was raised () from the dead according to my gospel:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνημόνευε () Ἰησοῦν () χριστὸν () ἐγηγερμένον () ἐκ () νεκρῶν, () ἐκ () σπέρματος () Δαυίδ, () κατὰ () τὸ () εὐαγγέλιόν () μου· ()

2 Timothy 2:8 Δαυίδ ¦ TH WH Δαυείδ ¦ HF TR Δαβίδ

2 Timothy 2:9 (100.00%)

World English Bible:

in which I suffer hardship to the point of chains as a criminal. But God’s word isn’t chained.

King James w/Strong’s #s:

wherein I suffer trouble, () as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ᾧ () κακοπαθῶ () μέχρι () δεσμῶν, () ὡς () κακοῦργος· () ἀλλ’ () ὁ () λόγος () τοῦ () θεοῦ () οὐ () δέδεται. ()

2 Timothy 2:9 ἀλλ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ

2 Timothy 2:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I endure all things for the chosen ones’ sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

King James w/Strong’s #s:

Therefore I endure () all things for the elect’s sakes, that they may also obtain () the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () πάντα () ὑπομένω () διὰ () τοὺς () ἐκλεκτούς, () ἵνα () καὶ () αὐτοὶ () σωτηρίας () τύχωσιν () τῆς () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ, () μετὰ () δόξης () αἰωνίου. ()

2 Timothy 2:11 (100.00%)

World English Bible:

This saying is trustworthy: “For if we died with him, we will also live with him.

King James w/Strong’s #s:

It is a faithful saying: For if we be dead with () him, we shall also live with () him:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πιστὸς () ὁ () λόγος· () εἰ () γὰρ () συναπεθάνομεν, () καὶ () συζήσομεν· ()

2 Timothy 2:11 συζήσομεν ¦ TH WH συνζήσομεν

2 Timothy 2:14 (100.00%)

World English Bible:

Remind them of these things, charging them in the sight of the Lord that they don’t argue about words to no profit, to the subverting of those who hear.

King James w/Strong’s #s:

Of these things put them in remembrance, () charging () them before the Lord that they strive not about words () to no profit, but to the subverting of the hearers. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () ὑπομίμνῃσκε, () διαμαρτυρόμενος () ἐνώπιον () τοῦ () κυρίου () μὴ () λογομαχεῖν () εἰς () οὐδὲν () χρήσιμον, () ἐπὶ () καταστροφῇ () τῶν () ἀκουόντων. ()

2 Timothy 2:14a κυρίου ¦ NA WH θεοῦ
2 Timothy 2:14b εἰς ¦ CT ἐπ

2 Timothy 2:15 (100.00%)

World English Bible:

Give diligence to present yourself approved by God, a workman who doesn’t need to be ashamed, properly handling the Word of Truth.

King James w/Strong’s #s:

Study () to shew () thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing () the word of truth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σπούδασον () σεαυτὸν () δόκιμον () παραστῆσαι () τῷ () θεῷ, () ἐργάτην () ἀνεπαίσχυντον, () ὀρθοτομοῦντα () τὸν () λόγον () τῆς () ἀληθείας. ()

2 Timothy 2:16 (100.00%)

World English Bible:

But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness,

King James w/Strong’s #s:

But shun () profane and vain babblings: for they will increase () unto more ungodliness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰς () δὲ () βεβήλους () κενοφωνίας () περιΐστασο· () ἐπὶ () πλεῖον () γὰρ () προκόψουσιν () ἀσεβείας, ()

2 Timothy 2:17 (100.00%)

World English Bible:

and those words will consume like gangrene, of whom is Hymenaeus and Philetus:

King James w/Strong’s #s:

And their word will eat () as doth a canker: of whom is () Hymenæus and Philetus;

2 Timothy 2:17 Or, gangrene

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () λόγος () αὐτῶν () ὡς () γάγγραινα () νομὴν () ἕξει· () ὧν () ἐστὶν () Ὑμέναιος () καὶ () Φιλητός· ()

2 Timothy 2:18 (100.00%)

World English Bible:

men who have erred concerning the truth, saying that the resurrection is already past, and overthrowing the faith of some.

King James w/Strong’s #s:

who concerning the truth have erred, () saying () that the resurrection is past () already; and overthrow () the faith of some.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἵτινες () περὶ () τὴν () ἀλήθειαν () ἠστόχησαν, () λέγοντες () τὴν () ἀνάστασιν () ἤδη () γεγονέναι, () καὶ () ἀνατρέπουσιν () τήν () τινων () πίστιν. ()

2 Timothy 2:18 τὴν ¦ [NA] ¦ SBL WH om.

2 Timothy 2:19 (100.00%)

World English Bible:

However, God’s firm foundation stands, having this seal: “The Lord knows those who are his,” and, “Let every one who names the name of the Lord depart from unrighteousness.”

2 Timothy 2:19a
2 Timothy 2:19b TR reads “Christ” instead of “the Lord”

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless the foundation of God standeth () () sure, having () this seal, The Lord knoweth () them that are () his. And, Let every one that nameth () the name of Christ depart () from iniquity.

2 Timothy 2:19 Or, steady

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () μέντοι () στερεὸς () θεμέλιος () τοῦ () θεοῦ () ἕστηκεν, () ἔχων () τὴν () σφραγῖδα () ταύτην, () Ἔγνω () κύριος () τοὺς () ὄντας () αὐτοῦ, () καί, () Ἀποστήτω () ἀπὸ () ἀδικίας () πᾶς () ὁ () ὀνομάζων () τὸ () ὄνομα () κυρίου. ()

2 Timothy 2:19 κυρίου ¦ TR χριστοῦ

2 Timothy 2:21 (100.00%)

World English Bible:

If anyone therefore purges himself from these, he will be a vessel for honor, sanctified, and suitable for the master’s use, prepared for every good work.

King James w/Strong’s #s:

If a man therefore purge () himself from these, he shall be () a vessel unto honour, sanctified, () and meet for the master’s use, and prepared () unto every good work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () οὖν () τις () ἐκκαθάρῃ () ἑαυτὸν () ἀπὸ () τούτων, () ἔσται () σκεῦος () εἰς () τιμήν, () ἡγιασμένον, () καὶ () εὔχρηστον () τῷ () δεσπότῃ, () εἰς () πᾶν () ἔργον () ἀγαθὸν () ἡτοιμασμένον. ()

2 Timothy 2:21 καὶ ¦ CT om.

2 Timothy 2:22 (100.00%)

World English Bible:

Flee from youthful lusts; but pursue righteousness, faith, love, and peace with those who call on the Lord out of a pure heart.

King James w/Strong’s #s:

Flee () also youthful lusts: but follow () righteousness, faith, charity, peace, with them that call on () the Lord out of a pure heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰς () δὲ () νεωτερικὰς () ἐπιθυμίας () φεῦγε· () δίωκε () δὲ () δικαιοσύνην, () πίστιν, () ἀγάπην, () εἰρήνην, () μετὰ () τῶν () ἐπικαλουμένων () τὸν () κύριον () ἐκ () καθαρᾶς () καρδίας. ()

2 Timothy 2:23 (100.00%)

World English Bible:

But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.

King James w/Strong’s #s:

But foolish and unlearned questions avoid, () knowing () that they do gender () strifes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰς () δὲ () μωρὰς () καὶ () ἀπαιδεύτους () ζητήσεις () παραιτοῦ, () εἰδὼς () ὅτι () γεννῶσιν () μάχας. ()

2 Timothy 2:25 (100.00%)

World English Bible:

in gentleness correcting those who oppose him. Perhaps God may give them repentance leading to a full knowledge of the truth,

King James w/Strong’s #s:

in meekness instructing () those that oppose themselves; () if God peradventure will give () them repentance to the acknowledging of the truth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () πρᾳότητι () παιδεύοντα () τοὺς () ἀντιδιατιθεμένους· () μήποτε () δῷ () αὐτοῖς () ὁ () θεὸς () μετάνοιαν () εἰς () ἐπίγνωσιν () ἀληθείας, ()

2 Timothy 2:25a πρᾳότητι ¦ CT πρα̈ύτητι
2 Timothy 2:25b δῷ ¦ CT δώῃ

2 Timothy 2:26 (100.00%)

World English Bible:

and they may recover themselves out of the devil’s snare, having been taken captive by him to do his will.

King James w/Strong’s #s:

and that they may recover themselves () out of the snare of the devil, who are taken captive () by him at his will.

2 Timothy 2:26a Gr. awake
2 Timothy 2:26b Gr. taken alive

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνανήψωσιν () ἐκ () τῆς () τοῦ () διαβόλου () παγίδος, () ἐζωγρημένοι () ὑπ’ () αὐτοῦ () εἰς () τὸ () ἐκείνου () θέλημα. ()

2 Timothy 3:2 (100.00%)

World English Bible:

For men will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,

King James w/Strong’s #s:

For men shall be () lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔσονται () γὰρ () οἱ () ἄνθρωποι () φίλαυτοι, () φιλάργυροι, () ἀλαζόνες, () ὑπερήφανοι, () βλάσφημοι, () γονεῦσιν () ἀπειθεῖς, () ἀχάριστοι, () ἀνόσιοι, ()

2 Timothy 3:5 (100.00%)

World English Bible:

holding a form of godliness but having denied its power. Turn away from these, also.

King James w/Strong’s #s:

having () a form of godliness, but denying () the power thereof: from such turn away. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔχοντες () μόρφωσιν () εὐσεβείας, () τὴν () δὲ () δύναμιν () αὐτῆς () ἠρνημένοι· () καὶ () τούτους () ἀποτρέπου. ()

2 Timothy 3:6 (100.00%)

World English Bible:

For some of these are people who creep into houses and take captive gullible women loaded down with sins, led away by various lusts,

King James w/Strong’s #s:

For of this sort are they () which creep () into houses, and lead captive () silly women laden () with sins, led away () with divers lusts,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκ () τούτων () γάρ () εἰσιν () οἱ () ἐνδύνοντες () εἰς () τὰς () οἰκίας, () καὶ () αἰχμαλωτεύοντες () γυναικάρια () σεσωρευμένα () ἁμαρτίαις, () ἀγόμενα () ἐπιθυμίαις () ποικίλαις, ()

2 Timothy 3:6a ἐνδύνοντες ¦ PCK ἐνδύοντες
2 Timothy 3:6b αἰχμαλωτεύοντες ¦ CT PCK PT αἰχμαλωτίζοντες ¦ TR αἰχμαλωτεύοντες τὰ

2 Timothy 3:8 (100.00%)

World English Bible:

Even as Jannes and Jambres opposed Moses, so these also oppose the truth, men corrupted in mind, who concerning the faith are rejected.

King James w/Strong’s #s:

Now as Jannes and Jambres withstood () Moses, so do these also resist () the truth: men of corrupt () minds, reprobate concerning the faith.

2 Timothy 3:8 Or, of no judgment

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃν () τρόπον () δὲ () Ἰαννῆς () καὶ () Ἰαμβρῆς () ἀντέστησαν () Μωϋσῇ, () οὕτως () καὶ () οὗτοι () ἀνθίστανται () τῇ () ἀληθείᾳ, () ἄνθρωποι () κατεφθαρμένοι () τὸν () νοῦν, () ἀδόκιμοι () περὶ () τὴν () πίστιν. ()

2 Timothy 3:8 Μωϋσῇ ¦ CT HF PT TR Μωϋσεῖ

2 Timothy 3:9 (100.00%)

World English Bible:

But they will proceed no further. For their folly will be evident to all men, as theirs also came to be.

King James w/Strong’s #s:

But they shall proceed () no further: for their folly shall be () manifest unto all men, as theirs also was. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () οὐ () προκόψουσιν () ἐπὶ () πλεῖον· () ἡ () γὰρ () ἄνοια () αὐτῶν () ἔκδηλος () ἔσται () πᾶσιν, () ὡς () καὶ () ἡ () ἐκείνων () ἐγένετο. ()

2 Timothy 3:10 (100.00%)

World English Bible:

But you followed my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,

King James w/Strong’s #s:

But thou hast fully known () my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,

2 Timothy 3:10 Or, thou hast been a diligent follower of

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () δὲ () παρηκολούθηκάς () μου () τῇ () διδασκαλίᾳ, () τῇ () ἀγωγῇ, () τῇ () προθέσει, () τῇ () πίστει, () τῇ () μακροθυμίᾳ, () τῇ () ἀγάπῃ, () τῇ () ὑπομονῇ, ()

2 Timothy 3:10 παρηκολούθηκάς ¦ CT παρηκολούθησάς

2 Timothy 3:11 (100.00%)

World English Bible:

persecutions, and sufferings—those things that happened to me at Antioch, Iconium, and Lystra. I endured those persecutions. The Lord delivered me out of them all.

King James w/Strong’s #s:

persecutions, afflictions, which came () unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: () but out of them all the Lord delivered () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () διωγμοῖς, () τοῖς () παθήμασιν, () οἷά () μοι () ἐγένετο () ἐν () Ἀντιοχείᾳ, () ἐν () Ἰκονίῳ, () ἐν () Λύστροις, () οἵους () διωγμοὺς () ὑπήνεγκα· () καὶ () ἐκ () πάντων () με () ἐρρύσατο () ὁ () κύριος. ()

2 Timothy 3:11a ἐγένετο ¦ PT ἐγένοντο
2 Timothy 3:11b ἐρρύσατο ¦ WH ἐρύσατο

2 Timothy 3:12 (100.00%)

World English Bible:

Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution.

King James w/Strong’s #s:

Yea, and all that will () live () godly in Christ Jesus shall suffer persecution. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντες () δὲ () οἱ () θέλοντες () εὐσεβῶς () ζῇν () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ () διωχθήσονται. ()

2 Timothy 3:12 εὐσεβῶς ζῇν ¦ SBL TH WH ζῇν εὐσεβῶς

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.