Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 63 of 63 for “G4103”

1 Peter 1:21 (100.00%)

World English Bible:

who through him are believers in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope might be in God.

King James w/Strong’s #s:

Who by him do believe () in God, that raised him up () from the dead, and gave () him glory; that your faith and hope might be () in God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοὺς () δι’ () αὐτοῦ () πιστεύοντας () εἰς () θεόν, () τὸν () ἐγείραντα () αὐτὸν () ἐκ () νεκρῶν, () καὶ () δόξαν () αὐτῷ () δόντα, () ὥστε () τὴν () πίστιν () ὑμῶν () καὶ () ἐλπίδα () εἶναι () εἰς () θεόν. ()

1 Peter 1:21 N πιστεύονταςπιστοὺς

1 Peter 4:19 (100.00%)

World English Bible:

Therefore let them also who suffer according to the will of God in doing good entrust their souls to him, as to a faithful Creator.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore let them that suffer () according to the will of God commit the keeping () of their souls [to him] in well doing, as unto a faithful Creator.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () καὶ () οἱ () πάσχοντες () κατὰ () τὸ () θέλημα () τοῦ () θεοῦ, () ὡς () πιστῷ () κτίστῃ () παρατιθέσθωσαν () τὰς () ψυχὰς () αὐτῶν () ἐν () ἀγαθοποιί̈ᾳ. ()

1 Peter 4:19 N ὡς ⇒ -

1 Peter 5:12 (100.00%)

World English Bible:

Through Silvanus, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting and testifying that this is the true grace of God in which you stand.

King James w/Strong’s #s:

By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, () I have written () briefly, exhorting, () and testifying () that this is () the true grace of God wherein ye stand. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () Σιλουανοῦ () ὑμῖν () τοῦ () πιστοῦ () ἀδελφοῦ, () ὡς () λογίζομαι, () δι’ () ὀλίγων () ἔγραψα, () παρακαλῶν () καὶ () ἐπιμαρτυρῶν () ταύτην () εἶναι () ἀληθῆ () χάριν () τοῦ () θεοῦ () εἰς () ἣν () ἑστήκατε. ()

1 Peter 5:12 N ἑστήκατεστῆτε

1 John 1:9 (100.00%)

World English Bible:

If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins and to cleanse us from all unrighteousness.

King James w/Strong’s #s:

If we confess () our sins, he is () faithful and just to forgive () us [our] sins, and to cleanse () us from all unrighteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ὁμολογῶμεν () τὰς () ἁμαρτίας () ἡμῶν, () πιστός () ἐστιν () καὶ () δίκαιος () ἵνα () ἀφῇ () ἡμῖν () τὰς () ἁμαρτίας, () καὶ () καθαρίσῃ () ἡμᾶς () ἀπὸ () πάσης () ἀδικίας. ()

3 John 1:5 (100.00%)

World English Bible:

Beloved, you do a faithful work in whatever you accomplish for those who are brothers and strangers.

King James w/Strong’s #s:

Beloved, thou doest () faithfully whatsoever thou doest () to the brethren, and to strangers;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαπητέ, () πιστὸν () ποιεῖς () () ἐὰν () ἐργάσῃ () εἰς () τοὺς () ἀδελφοὺς () καὶ () εἰς () τοὺς () ξένους, ()

3 John 1:5 N εἰς τοὺς ξένουςτοῦτο ξένους

Revelation 1:5 (100.00%)

World English Bible:

and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood—

King James w/Strong’s #s:

And from Jesus Christ, [who is] the faithful witness, [and] the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved () us, and washed () us from our sins in his own blood,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () () μάρτυς () () πιστός, () () πρωτότοκος () τῶν () νεκρῶν, () καὶ () () ἄρχων () τῶν () βασιλέων () τῆς () γῆς. () Τῷ () ἀγαπῶντι () ἡμᾶς, () καὶ () λούσαντι () ἡμᾶς () ἀπὸ () τῶν () ἁμαρτιῶν () ἡμῶν () ἐν () τῷ () αἵματι () αὐτοῦ· ()

Revelation 1:5a B ἀγαπῶντιἀγαπήσαντι
Revelation 1:5b N λούσαντι ἡμᾶς ἀπὸλύσαντι ἡμᾶς ἐκ

Revelation 2:10 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be afraid of the things which you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested; and you will have oppression for ten days. Be faithful to death, and I will give you the crown of life.

King James w/Strong’s #s:

Fear () none of those things which thou shalt () suffer: () behold, () the devil shall () cast () [some] of you into prison, that ye may be tried; () and ye shall have () tribulation ten days: be thou () faithful unto death, and I will give () thee a crown of life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μηδὲν () φοβοῦ () () μέλλεις () παθεῖν· () ἰδοὺ () δή, () μέλλει () βαλεῖν () () διάβολος () ἐξ () ὑμῶν () εἰς () φυλακήν, () ἵνα () πειρασθῆτε· () καὶ () ἕξετε () θλίψιν () ἡμερῶν () δέκα. () Γίνου () πιστὸς () ἄχρι () θανάτου, () καὶ () δώσω () σοι () τὸν () στέφανον () τῆς () ζωῆς. ()

Revelation 2:10a B παθεῖνπάσχειν
Revelation 2:10b N παθεῖνπάσχειν
Revelation 2:10c B δή ⇒ -
Revelation 2:10d N δή ⇒ -
Revelation 2:10e N βαλεῖνβάλλειν
Revelation 2:10f B ἡμερῶνἡμέρας

Revelation 2:13 (100.00%)

World English Bible:

“I know your works and where you dwell, where Satan’s throne is. You hold firmly to my name, and didn’t deny my faith in the days of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Satan dwells.

King James w/Strong’s #s:

I know () thy works, and where thou dwellest, () [even] where Satan’s seat [is]: and thou holdest fast () my name, and hast not denied () my faith, even in those days wherein Antipas [was] my faithful martyr, who was slain () among you, where Satan dwelleth. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶδα () τὰ () ἔργα () σου () καὶ () ποῦ () κατοικεῖς, () ὅπου () () θρόνος () τοῦ () Σατανᾶ· () καὶ () κρατεῖς () τὸ () ὄνομά () μου, () καὶ () οὐκ () ἠρνήσω () τὴν () πίστιν () μου () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐν () αἷς () Ἀντίπας () () μάρτυς () μου, () () πιστός, () ὃς () ἀπεκτάνθη () παρ’ () ὑμῖν, () ὅπου () () Σατανᾶς () κατοικεῖ. ()

Revelation 2:13a N τὰ ἔργα σου καὶ ⇒ -
Revelation 2:13b N ἐν ταῖςκαὶ ἐν ταῖς
Revelation 2:13c B ἐν αἷςαἷς
Revelation 2:13d N ἐν αἷς ⇒ -
Revelation 2:13e N ὃςμου ὃς

Revelation 3:14 (100.00%)

World English Bible:

“To the angel of the assembly in Laodicea write: “The Amen, the Faithful and True Witness, the Beginning of God’s creation, says these things:

Revelation 3:14 or, Source, or Head

King James w/Strong’s #s:

And unto the angel of the church of the Laodiceans write; () These things saith () the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῷ () ἀγγέλῳ () τῆς () ἐν () Λαοδικείᾳ () ἐκκλησίας () γράψον, () Τάδε () λέγει () () Ἀμήν, () () μάρτυς () () πιστὸς () καὶ () ἀληθινός, () () ἀρχὴ () τῆς () κτίσεως () τοῦ () θεοῦ· ()

World English Bible:

These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords and King of kings; and those who are with him are called, chosen, and faithful.”

King James w/Strong’s #s:

These shall make war () with the Lamb, and the Lamb shall overcome () them: for he is () Lord of lords, and King of kings: and they that are with him [are] called, and chosen, and faithful.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () μετὰ () τοῦ () ἀρνίου () πολεμήσουσιν, () καὶ () τὸ () ἀρνίον () νικήσει () αὐτούς, () ὅτι () κύριος () κυρίων () ἐστὶν () καὶ () βασιλεὺς () βασιλέων, () καὶ () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ, () κλητοὶ () καὶ () ἐκλεκτοὶ () καὶ () πιστοί. ()

World English Bible:

I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes war.

King James w/Strong’s #s:

And I saw () heaven opened, () and behold () a white horse; and he that sat () upon him [was] called () Faithful and True, and in righteousness he doth judge () and make war. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () τὸν () οὐρανὸν () ἀνεῳγμένον, () καὶ () ἰδού, () ἵππος () λευκός, () καὶ () () καθήμενος () ἐπ’ () αὐτόν, () καλούμενος () πιστὸς () καὶ () ἀληθινός, () καὶ () ἐν () δικαιοσύνῃ () κρίνει () καὶ () πολεμεῖ. ()

Revelation 19:11a N ἀνεῳγμένονἠνεῳγμένον
Revelation 19:11b N καλούμενος ⇒ [καλούμενος]

Revelation 21:5 (100.00%)

World English Bible:

He who sits on the throne said, “Behold, I am making all things new.” He said, “Write, for these words of God are faithful and true.”

King James w/Strong’s #s:

And he that sat () upon the throne said, () Behold, () I make () all things new. And he said () unto me, Write: () for these words are () true and faithful.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () () καθήμενος () ἐπὶ () τῷ () θρόνῳ, () Ἰδού, () πάντα () καινὰ () ποιῶ. () Καὶ () λέγει () μοι, () Γράψον· () ὅτι () οὗτοι () οἱ () λόγοι () ἀληθινοὶ () καὶ () πιστοί () εἰσιν. ()

Revelation 21:5a B πάντα καινὰ ποιῶκαινὰ ποιῶ πάντα
Revelation 21:5b N πάντα καινὰ ποιῶκαινὰ ποιῶ πάντα
Revelation 21:5c N μοι ⇒ -
Revelation 21:5d B ἀληθινοὶ καὶ πιστοίπιστοὶ καὶ ἀληθινοὶ τοῦ θεοῦ
Revelation 21:5e N ἀληθινοὶ καὶ πιστοίπιστοὶ καὶ ἀληθινοί

Revelation 22:6 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “These words are faithful and true. The Lord God of the spirits of the prophets sent his angel to show to his bondservants the things which must happen soon.”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto me, These sayings [are] faithful and true: and the Lord God of the holy prophets sent () his angel to shew () unto his servants the things which must () shortly be done. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () μοι, () Οὗτοι () οἱ () λόγοι () πιστοὶ () καὶ () ἀληθινοί· () καὶ () κύριος () () θεὸς () τῶν () πνευμάτων () τῶν () προφητῶν () ἀπέστειλεν () τὸν () ἄγγελον () αὐτοῦ () δεῖξαι () τοῖς () δούλοις () αὐτοῦ () () δεῖ () γενέσθαι () ἐν () τάχει. ()

Revelation 22:6a B λέγειεἶπέν
Revelation 22:6b N λέγειεἶπέν
Revelation 22:6c N κύριοςὁ κύριος

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Greek Bible (LXX/BYZ):