Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 76 of 76 for “H7138”

Isaiah 51:5 (100.00%)

World English Bible:

My righteousness is near. My salvation has gone out, and my arms will judge the peoples. The islands will wait for me, and they will trust my arm.

King James w/Strong’s #s:

My righteousness [is] near ; my salvation is gone forth (), and mine arms shall judge () the people ; the isles shall wait () upon me, and on mine arm shall they trust ().

Young’s Literal Translation:

Near is My righteousness, Gone out hath My salvation and Mine arms, Peoples they judge, on Me isles do wait, Yea, on Mine arm they do wait with hope.

Isaiah 55:6 (100.00%)

World English Bible:

Seek Yahweh while he may be found. Call on him while he is near.

King James w/Strong’s #s:

Seek () ye the LORD while he may be found (), call () ye upon him while he is near :

Young’s Literal Translation:

Seek ye Jehovah, while He is found, Call ye Him, while He is near,

Isaiah 56:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “Maintain justice and do what is right, for my salvation is near and my righteousness will soon be revealed.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD , Keep () ye judgment , and do () justice : for my salvation [is] near to come (), and my righteousness to be revealed ().

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah: ‘Keep ye judgment, and do righteousness, For near is My salvation to come, And My righteousness to be revealed.’

Isaiah 57:19 (100.00%)

World English Bible:

I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him who is far off and to him who is near,” says Yahweh; “and I will heal them.”

King James w/Strong’s #s:

I create () the fruit of the lips ; Peace , peace to [him that is] far off , and to [him that is] near , saith () the LORD ; and I will heal () him.

Young’s Literal Translation:

Producing the fruit of the lips, ‘Peace, peace,’ to the far off, and to the near, And I have healed him, said Jehovah.

Jeremiah 12:2 (100.00%)

World English Bible:

You have planted them. Yes, they have taken root. They grow. Yes, they produce fruit. You are near in their mouth, and far from their heart.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast planted () them, yea, they have taken root (): they grow (), yea, they bring forth () fruit : thou [art] near in their mouth , and far from their reins .

Young’s Literal Translation:

Thou hast planted them, yea, they have taken root, They go on, yea, they have made fruit, Near art Thou in their mouth, And far off from their reins.

Jeremiah 23:23 (100.00%)

World English Bible:

“Am I a God at hand,” says Yahweh, “and not a God afar off?

King James w/Strong’s #s:

[Am] I a God at hand , saith () the LORD , and not a God afar off ?

Young’s Literal Translation:

A God near am I-an affirmation of Jehovah, And not a God afar off?

Jeremiah 25:26 (100.00%)

World English Bible:

and all the kings of the north, far and near, one with another; and all the kingdoms of the world, which are on the surface of the earth. The king of Sheshach will drink after them.

King James w/Strong’s #s:

And all the kings of the north , far and near , one with another , and all the kingdoms of the world , which [are] upon the face of the earth : and the king of Sheshach shall drink () after them.

Young’s Literal Translation:

And all the kings of the north, The near and the far off, one unto another, And all the kingdoms of the earth, That are on the face of the ground, And king Sheshach drinketh after them.

Jeremiah 48:16 (100.00%)

World English Bible:

“The calamity of Moab is near to come, and his affliction hurries fast.

King James w/Strong’s #s:

The calamity of Moab [is] near to come (), and his affliction hasteth () fast .

Young’s Literal Translation:

Near is the calamity of Moab to come, And his affliction hath hasted exceedingly.

Jeremiah 48:24 (100.00%)

World English Bible:

on Kerioth, on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.

King James w/Strong’s #s:

And upon Kerioth , and upon Bozrah , and upon all the cities of the land of Moab , far or near .

Young’s Literal Translation:

And on Kerioth, and on Bozrah, And on all cities of the land of Moab, The far off and the near.

Ezekiel 6:12 (100.00%)

World English Bible:

He who is far off will die of the pestilence. He who is near will fall by the sword. He who remains and is besieged will die by the famine. Thus I will accomplish my wrath on them.

King James w/Strong’s #s:

He that is far off shall die () of the pestilence ; and he that is near shall fall () by the sword ; and he that remaineth () and is besieged () shall die () by the famine : thus will I accomplish () my fury upon them.

Young’s Literal Translation:

The far-off by pestilence dieth, And the near by sword falleth, And the left and the besieged by famine dieth, And I have completed my fury upon them.

Ezekiel 7:7 (100.00%)

World English Bible:

Your doom has come to you, inhabitant of the land! The time has come! The day is near, a day of tumult, and not of joyful shouting, on the mountains.

King James w/Strong’s #s:

The morning is come () unto thee, O thou that dwellest () in the land : the time is come () (8676) (), the day of trouble [is] near , and not the sounding again of the mountains .

Young’s Literal Translation:

Come hath the morning unto thee, O inhabitant of the land! Come hath the time, near is a day of trouble, And not the shouting of mountains.

Ezekiel 7:8 (100.00%)

World English Bible:

Now I will shortly pour out my wrath on you, and accomplish my anger against you, and will judge you according to your ways. I will bring on you all your abominations.

King James w/Strong’s #s:

Now will I shortly pour out () my fury upon thee, and accomplish () mine anger upon thee: and I will judge () thee according to thy ways , and will recompense () thee for all thine abominations .

Young’s Literal Translation:

Now, shortly I pour out My fury on thee, And have completed Mine anger against thee, And judged thee according to thy ways, And set against thee all thine abominations.

Ezekiel 11:3 (100.00%)

World English Bible:

who say, ‘The time is not near to build houses. This is the cauldron, and we are the meat.’

King James w/Strong’s #s:

Which say (), [It is] not near ; let us build () houses : this [city is] the caldron , and we [be] the flesh .

Young’s Literal Translation:

who are saying, It is not near-to build houses, it is the pot, and we the flesh.

Ezekiel 22:5 (100.00%)

World English Bible:

Those who are near and those who are far from you will mock you, you infamous one, full of tumult.

King James w/Strong’s #s:

[Those that be] near , and [those that be] far from thee, shall mock () thee, [which art] infamous [and] much vexed .

Young’s Literal Translation:

The near and the far-off from thee scoff at thee, O defiled of name-abounding in trouble.

Ezekiel 23:5 (100.00%)

World English Bible:

“Oholah played the prostitute when she was mine. She doted on her lovers, on the Assyrians her neighbors,

King James w/Strong’s #s:

And Aholah played the harlot () when she was mine ; and she doted () on her lovers (), on the Assyrians [her] neighbours ,

Young’s Literal Translation:

And go a-whoring doth Aholah under Me, And she doteth on her lovers, On the neighbouring Assyrians,

Ezekiel 23:12 (100.00%)

World English Bible:

She lusted after the Assyrians, governors and rulers—her neighbors, clothed most gorgeously, horsemen riding on horses, all of them desirable young men.

King James w/Strong’s #s:

She doted () upon the Assyrians [her] neighbours , captains and rulers clothed () most gorgeously , horsemen riding () upon horses , all of them desirable young men .

Young’s Literal Translation:

On sons of Asshur she hath doted, Governors and prefects, Neighbouring ones-clothed in perfection, Horsemen, riding on horses, Desirable young men all of them.

Ezekiel 30:3 (100.00%)

World English Bible:

For the day is near, even Yahweh’s day is near. It will be a day of clouds, a time of the nations.

King James w/Strong’s #s:

For the day [is] near , even the day of the LORD [is] near , a cloudy day ; it shall be the time of the heathen .

Young’s Literal Translation:

For near is a day, near is a day to Jehovah! A day of clouds, the time of nations it is.

Ezekiel 42:13 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to me, “The north rooms and the south rooms, which are opposite the separate place, are the holy rooms, where the priests who are near to Yahweh shall eat the most holy things. There they shall lay the most holy things, with the meal offering, the sin offering, and the trespass offering; for the place is holy.

King James w/Strong’s #s:

Then said () he unto me, The north chambers [and] the south chambers , which [are] before the separate place , they [be] holy chambers , where the priests that approach unto the LORD shall eat () the most holy things : there shall they lay () the most holy things , and the meat offering , and the sin offering , and the trespass offering ; for the place [is] holy .

Young’s Literal Translation:

And he saith unto me, ‘The north chambers, the south chambers, that are at the front of the separate place, they are holy chambers, where the priests (who are near to Jehovah) eat the most holy things, there they place the most holy things, and the present, and the sin-offering, and the guilt-offering, for the place is holy.

Ezekiel 43:19 (100.00%)

World English Bible:

You shall give to the Levitical priests who are of the offspring of Zadok, who are near to me, to minister to me,’ says the Lord Yahweh, ‘a young bull for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt give () to the priests the Levites that be of the seed of Zadok , which approach unto me, to minister () unto me, saith () the Lord GOD , a young bullock for a sin offering .

Young’s Literal Translation:

And thou hast given unto the priests, the Levites, who are of the seed of Zadok-who are near unto Me, an affirmation of the Lord Jehovah, to serve Me-a calf from the herd, for a sin-offering.

Daniel 9:7 (100.00%)

World English Bible:

“Lord, righteousness belongs to you, but to us confusion of face, as it is today; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, who are near and who are far off, through all the countries where you have driven them, because of their trespass that they have trespassed against you.

King James w/Strong’s #s:

O Lord , righteousness [belongeth] unto thee, but unto us confusion of faces , as at this day ; to the men of Judah , and to the inhabitants () of Jerusalem , and unto all Israel , [that are] near , and [that are] far off , through all the countries whither thou hast driven () them, because of their trespass that they have trespassed () against thee.

Young’s Literal Translation:

‘To Thee, O Lord, is the righteousness, and to us the shame of face, as at this day, to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, who are near, and who are far off, in all the lands whither Thou hast driven them, in their trespass that they have trespassed against Thee.

Joel 1:15 (100.00%)

World English Bible:

Alas for the day! For the day of Yahweh is at hand, and it will come as destruction from the Almighty.

King James w/Strong’s #s:

Alas for the day ! for the day of the LORD [is] at hand , and as a destruction from the Almighty shall it come ().

Young’s Literal Translation:

And cry unto Jehovah, ‘Alas for the day! For near is a day of Jehovah, And as destruction from the mighty it cometh.

Joel 2:1 (100.00%)

World English Bible:

Blow the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain! Let all the inhabitants of the land tremble, for the day of Yahweh comes, for it is close at hand:

King James w/Strong’s #s:

Blow () ye the trumpet in Zion , and sound an alarm () in my holy mountain : let all the inhabitants () of the land tremble (): for the day of the LORD cometh (), for [it is] nigh at hand ;

Young’s Literal Translation:

Blow ye a trumpet in Zion, And shout ye in My holy hill, Tremble do all inhabitants of the earth, For coming is the day of Jehovah, for it is near!

Joel 3:14 (100.00%)

World English Bible:

Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near in the valley of decision.

King James w/Strong’s #s:

Multitudes , multitudes in the valley of decision : for the day of the LORD [is] near in the valley of decision .

Young’s Literal Translation:

Multitudes, multitudes are in the valley of decision, For near is the day of Jehovah in the valley of decision.

Obadiah 1:15 (100.00%)

World English Bible:

For the day of Yahweh is near all the nations! As you have done, it will be done to you. Your deeds will return upon your own head.

King James w/Strong’s #s:

For the day of the LORD [is] near upon all the heathen : as thou hast done (), it shall be done () unto thee: thy reward shall return () upon thine own head .

Young’s Literal Translation:

For near is the day of Jehovah, on all the nations, As thou hast done, it is done to thee, Thy deed doth turn back on thine own head.

Zephaniah 1:7 (100.00%)

World English Bible:

Be silent at the presence of the Lord Yahweh, for the day of Yahweh is at hand. For Yahweh has prepared a sacrifice. He has consecrated his guests.

Zephaniah 1:7 The word translated “Lord” is “Adonai.”

King James w/Strong’s #s:

Hold thy peace () at the presence of the Lord GOD : for the day of the LORD [is] at hand : for the LORD hath prepared () a sacrifice , he hath bid () his guests ().

Young’s Literal Translation:

Hush! because of the Lord Jehovah, For near is a day of Jehovah, For prepared hath Jehovah a sacrifice, He hath sanctified His invited ones.

Zephaniah 1:14 (100.00%)

World English Bible:

The great day of Yahweh is near. It is near and hurries greatly, the voice of the day of Yahweh. The mighty man cries there bitterly.

King James w/Strong’s #s:

The great day of the LORD [is] near , [it is] near , and hasteth greatly , [even] the voice of the day of the LORD : the mighty man shall cry () there bitterly .

Young’s Literal Translation:

Near is the great day of Jehovah, Near, and hasting exceedingly, The noise of the day of Jehovah, Bitterly shriek there doth a mighty one.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: