Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 406 for “H4941”

1 Kings 2:3 (100.00%)

World English Bible:

and keep the instruction of Yahweh your God, to walk in his ways, to keep his statutes, his commandments, his ordinances, and his testimonies, according to that which is written in the law of Moses, that you may prosper in all that you do and wherever you turn yourself.

King James w/Strong’s #s:

and keep the charge of the Lord thy God, to walk in his ways, to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and his testimonies, as it is written in the law of Moses, that thou mayest prosper in all that thou doest, and whithersoever thou turnest thyself:

1 Kings 2:3 Or, do wisely

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () φυλάξεις () τὴν () φυλακὴν () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () τοῦ () πορεύεσθαι () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () αὐτοῦ () φυλάσσειν () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () δικαιώματα () καὶ () τὰ () κρίματα () τὰ () γεγραμμένα () ἐν () νόμῳ () Μωυσέως, () ἵνα () συνίῃς () ἃ () ποιήσεις () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἂν () ἐντείλωμαί () σοι, ()

1 Kings 3:11 (100.00%)

World English Bible:

God said to him, “Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, nor have you asked for riches for yourself, nor have you asked for the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice,

King James w/Strong’s #s:

And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life; neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies; but hast asked for thyself understanding to discern judgment;

1 Kings 3:11a Heb. many days
1 Kings 3:11b Heb. to hear

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () αὐτόν () Ἀνθ’ () ὧν () ᾐτήσω () παρ’ () ἐμοῦ () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο () καὶ () οὐκ () ᾐτήσω () σαυτῷ () ἡμέρας () πολλὰς () καὶ () οὐκ () ᾐτήσω () πλοῦτον () οὐδὲ () ᾐτήσω () ψυχὰς () ἐχθρῶν () σου, () ἀλλ’ () ᾐτήσω () σαυτῷ () σύνεσιν () τοῦ () εἰσακούειν () κρίμα, ()

1 Kings 3:28 (100.00%)

World English Bible:

All Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king, for they saw that the wisdom of God was in him to do justice.

King James w/Strong’s #s:

And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do judgment.

1 Kings 3:28 Heb. in the midst of him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσαν () πᾶς () Ισραηλ () τὸ () κρίμα () τοῦτο, () ὃ () ἔκρινεν () ὁ () βασιλεύς, () καὶ () ἐφοβήθησαν () ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () βασιλέως, () ὅτι () εἶδον () ὅτι () φρόνησις () θεοῦ () ἐν () αὐτῷ () τοῦ () ποιεῖν () δικαίωμα. ()

1 Kings 4:28 (100.00%)

World English Bible:

They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where the officers were, each man according to his duty.

King James w/Strong’s #s:

Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

1 Kings 4:28 Or, mules, or swift beasts

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 6:12 (100.00%)

World English Bible:

“Concerning this house which you are building, if you will walk in my statutes, and execute my ordinances, and keep all my commandments to walk in them, then I will establish my word with you, which I spoke to David your father.

King James w/Strong’s #s:

Concerning this house which thou art in building, if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments to walk in them; then will I perform my word with thee, which I spake unto David thy father:

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 6:38 (100.00%)

World English Bible:

In the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, the house was finished throughout all its parts and according to all its specifications. So he spent seven years building it.

King James w/Strong’s #s:

and in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it.

1 Kings 6:38 Or, with all the appurtenances thereof, and with all the ordinances thereof

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 7:7 (100.00%)

World English Bible:

He made the porch of the throne where he was to judge, even the porch of judgment; and it was covered with cedar from floor to floor.

King James w/Strong’s #s:

Then he made a porch for the throne where he might judge, even the porch of judgment: and it was covered with cedar from one side of the floor to the other.

1 Kings 7:7 Heb. from floor to floor

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () αιλαμ τῶν () θρόνων, () οὗ () κρινεῖ () ἐκεῖ, () αιλαμ τοῦ () κριτηρίου. ()

1 Kings 7:7 Originally verse 7:44.

1 Kings 8:45 (100.00%)

World English Bible:

then hear in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

King James w/Strong’s #s:

then hear thou in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

1 Kings 8:45 Or, right

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσακούσει () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () τῆς () δεήσεως () αὐτῶν () καὶ () τῆς () προσευχῆς () αὐτῶν () καὶ () ποιήσεις () τὸ () δικαίωμα () αὐτοῖς. ()—

1 Kings 8:49 (100.00%)

World English Bible:

then hear their prayer and their supplication in heaven, your dwelling place, and maintain their cause;

King James w/Strong’s #s:

then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause,

1 Kings 8:49 Or, right

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσακούσῃ () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἐξ () ἑτοίμου () κατοικητηρίου () σου ()

1 Kings 8:58 (100.00%)

World English Bible:

that he may incline our hearts to him, to walk in all his ways, and to keep his commandments, his statutes, and his ordinances, which he commanded our fathers.

King James w/Strong’s #s:

that he may incline our hearts unto him, to walk in all his ways, and to keep his commandments, and his statutes, and his judgments, which he commanded our fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπικλῖναι καρδίας () ἡμῶν () πρὸς () αὐτὸν () τοῦ () πορεύεσθαι () ἐν () πάσαις () ὁδοῖς () αὐτοῦ () καὶ () φυλάσσειν () πάσας () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () καὶ () προστάγματα αὐτοῦ, () ἃ () ἐνετείλατο () τοῖς () πατράσιν () ἡμῶν. ()

1 Kings 8:59 (100.00%)

World English Bible:

Let these my words, with which I have made supplication before Yahweh, be near to Yahweh our God day and night, that he may maintain the cause of his servant and the cause of his people Israel, as every day requires;

King James w/Strong’s #s:

And let these my words, wherewith I have made supplication before the Lord, be nigh unto the Lord our God day and night, that he maintain the cause of his servant, and the cause of his people Israel at all times, as the matter shall require:

1 Kings 8:59 Heb. the thing of a day in his day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστωσαν () οἱ () λόγοι () οὗτοι, () οὓς () δεδέημαι () ἐνώπιον () κυρίου () θεοῦ () ἡμῶν, () ἐγγίζοντες () πρὸς () κύριον () θεὸν () ἡμῶν () ἡμέρας () καὶ () νυκτὸς () τοῦ () ποιεῖν () τὸ () δικαίωμα () τοῦ () δούλου () σου () καὶ () τὸ () δικαίωμα () λαοῦ () σου () Ισραηλ () ῥῆμα () ἡμέρας () ἐν () ἡμέρᾳ () αὐτοῦ, ()

1 Kings 9:4 (100.00%)

World English Bible:

As for you, if you will walk before me as David your father walked, in integrity of heart and in uprightness, to do according to all that I have commanded you, and will keep my statutes and my ordinances,

King James w/Strong’s #s:

And if thou wilt walk before me, as David thy father walked, in integrity of heart, and in uprightness, to do according to all that I have commanded thee, and wilt keep my statutes and my judgments:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὺ () ἐὰν () πορευθῇς () ἐνώπιον () ἐμοῦ, () καθὼς () ἐπορεύθη () Δαυιδ () ὁ () πατήρ () σου, () ἐν () ὁσιότητι () καρδίας () καὶ () ἐν () εὐθύτητι () καὶ () τοῦ () ποιεῖν () κατὰ () πάντα, () ἃ () ἐνετειλάμην () αὐτῷ, () καὶ () τὰ () προστάγματά μου () καὶ () τὰς () ἐντολάς () μου () φυλάξῃς, ()

1 Kings 10:9 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is Yahweh your God, who delighted in you, to set you on the throne of Israel. Because Yahweh loved Israel forever, therefore he made you king, to do justice and righteousness.”

King James w/Strong’s #s:

Blessed be the Lord thy God, which delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because the Lord loved Israel for ever, therefore made he thee king, to do judgment and justice.

Greek Bible (LXX/BYZ):

γένοιτο () κύριος () ὁ () θεός () σου () εὐλογημένος, () ὃς () ἠθέλησεν () ἐν () σοὶ () δοῦναί () σε () ἐπὶ () θρόνου () Ισραηλ· () διὰ () τὸ () ἀγαπᾶν () κύριον () τὸν () Ισραηλ () στῆσαι () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () ἔθετό () σε () βασιλέα () ἐπ’ () αὐτοὺς () τοῦ () ποιεῖν () κρίμα () ἐν () δικαιοσύνῃ () καὶ () ἐν () κρίμασιν () αὐτῶν. ()

1 Kings 11:33 (100.00%)

World English Bible:

because they have forsaken me, and have worshiped Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of Moab, and Milcom the god of the children of Ammon. They have not walked in my ways, to do that which is right in my eyes, and to keep my statutes and my ordinances, as David his father did.

King James w/Strong’s #s:

because that they have forsaken me, and have worshipped Ashtoreth the goddess of the Zidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the children of Ammon, and have not walked in my ways, to do that which is right in mine eyes, and to keep my statutes and my judgments, as did David his father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνθ’ () ὧν () κατέλιπέν () με () καὶ () ἐποίησεν () τῇ () Ἀστάρτῃ βδελύγματι () Σιδωνίων () καὶ () τῷ () Χαμως καὶ () τοῖς () εἰδώλοις () Μωαβ καὶ () τῷ () βασιλεῖ () αὐτῶν () προσοχθίσματι υἱῶν () Αμμων καὶ () οὐκ () ἐπορεύθη () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () μου () τοῦ () ποιῆσαι () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () ἐμοῦ () ὡς () Δαυιδ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ. ()

1 Kings 18:28 (100.00%)

World English Bible:

They cried aloud, and cut themselves in their way with knives and lances until the blood gushed out on them.

King James w/Strong’s #s:

And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.

1 Kings 18:28 Heb. poured out blood upon them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεκαλοῦντο () ἐν () φωνῇ () μεγάλῃ () καὶ () κατετέμνοντο κατὰ () τὸν () ἐθισμὸν αὐτῶν () ἐν () μαχαίραις () καὶ () σειρομάσταις ἕως () ἐκχύσεως αἵματος () ἐπ’ () αὐτούς· ()

1 Kings 20:40 (100.00%)

World English Bible:

As your servant was busy here and there, he was gone.” The king of Israel said to him, “So shall your judgment be. You yourself have decided it.”

King James w/Strong’s #s:

And as thy servant was busy here and there, he was gone. And the king of Israel said unto him, So shall thy judgment be; thyself hast decided it.

1 Kings 20:40 Heb. he was not

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγενήθη () περιεβλέψατο () ὁ () δοῦλός () σου () ὧδε () καὶ () ὧδε, () καὶ () οὗτος () οὐκ () ἦν. () Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () ὁ () βασιλεὺς () Ισραηλ () Ἰδοὺ () καὶ () τὰ () ἔνεδρα, () παρ’ () ἐμοὶ () ἐφόνευσας. ()

1 Kings 20:40 Originally verse 21:40.

2 Kings 1:7 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “What kind of man was he who came up to meet you and told you these words?”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto them, What manner of man was he which came up to meet you, and told you these words?

2 Kings 1:7 Heb. what was the manner of the man?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () πρὸς () αὐτοὺς () λέγων () Τίς () ἡ () κρίσις () τοῦ () ἀνδρὸς () τοῦ () ἀναβάντος () εἰς () συνάντησιν () ὑμῖν () καὶ () λαλήσαντος () πρὸς () ὑμᾶς () τοὺς () λόγους () τούτους; ()

2 Kings 11:14 (100.00%)

World English Bible:

and she looked, and behold, the king stood by the pillar, as the tradition was, with the captains and the trumpets by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets. Then Athaliah tore her clothes and cried, “Treason! Treason!”

King James w/Strong’s #s:

And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner was, and the princes and the trumpeters by the king, and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets: and Athaliah rent her clothes, and cried, Treason, Treason.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () καὶ () ἰδοὺ () ὁ () βασιλεὺς () εἱστήκει () ἐπὶ () τοῦ () στύλου () κατὰ () τὸ () κρίμα, () καὶ () οἱ () ᾠδοὶ καὶ () αἱ () σάλπιγγες () πρὸς () τὸν () βασιλέα, () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () χαίρων () καὶ () σαλπίζων () ἐν () σάλπιγξιν· () καὶ () διέρρηξεν () Γοθολια τὰ () ἱμάτια () ἑαυτῆς () καὶ () ἐβόησεν () Σύνδεσμος () σύνδεσμος. ()

2 Kings 17:26 (100.00%)

World English Bible:

Therefore they spoke to the king of Assyria, saying, “The nations which you have carried away and placed in the cities of Samaria don’t know the law of the god of the land. Therefore he has sent lions among them; and behold, they kill them, because they don’t know the law of the god of the land.”

King James w/Strong’s #s:

Wherefore they spake to the king of Assyria, saying, The nations which thou hast removed, and placed in the cities of Samaria, know not the manner of the God of the land: therefore he hath sent lions among them, and, behold, they slay them, because they know not the manner of the God of the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπον () τῷ () βασιλεῖ () Ἀσσυρίων λέγοντες () Τὰ () ἔθνη, () ἃ () ἀπῴκισας καὶ () ἀντεκάθισας ἐν () πόλεσιν () Σαμαρείας, () οὐκ () ἔγνωσαν () τὸ () κρίμα () τοῦ () θεοῦ () τῆς () γῆς, () καὶ () ἀπέστειλεν () εἰς () αὐτοὺς () τοὺς () λέοντας, () καὶ () ἰδού () εἰσιν () θανατοῦντες () αὐτούς, () καθότι () οὐκ () οἴδασιν () τὸ () κρίμα () τοῦ () θεοῦ () τῆς () γῆς. ()

2 Kings 17:27 (100.00%)

World English Bible:

Then the king of Assyria commanded, saying, “Carry there one of the priests whom you brought from there; and let him go and dwell there, and let him teach them the law of the god of the land.”

2 Kings 17:27 Hebrew: them

King James w/Strong’s #s:

Then the king of Assyria commanded, saying, Carry thither one of the priests whom ye brought from thence; and let them go and dwell there, and let him teach them the manner of the God of the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεὺς () Ἀσσυρίων λέγων () Ἀπάγετε () ἐκεῖθεν () καὶ () πορευέσθωσαν () καὶ () κατοικείτωσαν () ἐκεῖ () καὶ () φωτιοῦσιν () αὐτοὺς () τὸ () κρίμα () τοῦ () θεοῦ () τῆς () γῆς. ()

2 Kings 17:33 (100.00%)

World English Bible:

They feared Yahweh, and also served their own gods, after the ways of the nations from among whom they had been carried away.

King James w/Strong’s #s:

They feared the Lord, and served their own gods, after the manner of the nations whom they carried away from thence.

2 Kings 17:33 Or, who carried them ways from thence

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸν () κύριον () ἐφοβοῦντο () καὶ () τοῖς () θεοῖς () αὐτῶν () ἐλάτρευον () κατὰ () τὸ () κρίμα () τῶν () ἐθνῶν, () ὅθεν () ἀπῴκισεν αὐτοὺς () ἐκεῖθεν. ()

2 Kings 17:34 (100.00%)

World English Bible:

To this day they do what they did before. They don’t fear Yahweh, and they do not follow the statutes, or the ordinances, or the law, or the commandment which Yahweh commanded the children of Jacob, whom he named Israel;

King James w/Strong’s #s:

Unto this day they do after the former manners: they fear not the Lord, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law and commandment which the Lord commanded the children of Jacob, whom he named Israel;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης () αὐτοὶ () ἐποίουν () κατὰ () τὸ () κρίμα () αὐτῶν· () αὐτοὶ () φοβοῦνται () καὶ () αὐτοὶ () ποιοῦσιν () κατὰ () τὰ () δικαιώματα () αὐτῶν () καὶ () κατὰ () τὴν () κρίσιν () αὐτῶν () καὶ () κατὰ () τὸν () νόμον () καὶ () κατὰ () τὴν () ἐντολήν, () ἣν () ἐνετείλατο () κύριος () τοῖς () υἱοῖς () Ιακωβ, () οὗ () ἔθηκεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Ισραηλ, ()

2 Kings 17:37 (100.00%)

World English Bible:

The statutes and the ordinances, and the law and the commandment which he wrote for you, you shall observe to do forever more. You shall not fear other gods.

King James w/Strong’s #s:

And the statutes, and the ordinances, and the law, and the commandment, which he wrote for you, ye shall observe to do for evermore; and ye shall not fear other gods.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () δικαιώματα () καὶ () τὰ () κρίματα () καὶ () τὸν () νόμον () καὶ () τὰς () ἐντολάς, () ἃς () ἔγραψεν () ὑμῖν, () φυλάσσεσθε () ποιεῖν () πάσας () τὰς () ἡμέρας () καὶ () οὐ () φοβηθήσεσθε () θεοὺς () ἑτέρους· ()

2 Kings 17:40 (100.00%)

World English Bible:

However they didn’t listen, but they did what they did before.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐκ () ἀκούσεσθε () ἐπὶ () τῷ () κρίματι () αὐτῶν, () ὃ () αὐτοὶ () ποιοῦσιν. ()

2 Kings 25:6 (100.00%)

World English Bible:

Then they captured the king and carried him up to the king of Babylon to Riblah; and they passed judgment on him.

King James w/Strong’s #s:

So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.

2 Kings 25:6 Heb. spake judgment with him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνέλαβον () τὸν () βασιλέα () καὶ () ἤγαγον () αὐτὸν () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Βαβυλῶνος () εἰς () Δεβλαθα, καὶ () ἐλάλησεν () μετ’ () αὐτοῦ () κρίσιν· ()

World English Bible:

They ministered with song before the tabernacle of the Tent of Meeting until Solomon had built Yahweh’s house in Jerusalem. They performed the duties of their office according to their order.

King James w/Strong’s #s:

And they ministered before the dwelling place of the tabernacle of the congregation with singing, until Solomon had built the house of the Lord in Jerusalem: and then they waited on their office according to their order.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦσαν () λειτουργοῦντες () ἐναντίον () τῆς () σκηνῆς () οἴκου () μαρτυρίου () ἐν () ὀργάνοις, ἕως () οὗ () ᾠκοδόμησεν () Σαλωμων τὸν () οἶκον () κυρίου () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἔστησαν () κατὰ () τὴν () κρίσιν () αὐτῶν () ἐπὶ () τὰς () λειτουργίας () αὐτῶν. ()

1 Chronicles 6:32 Originally verse 6:17.

World English Bible:

For because you didn’t carry it at first, Yahweh our God broke out in anger against us, because we didn’t seek him according to the ordinance.”

King James w/Strong’s #s:

For because ye did it not at the first, the Lord our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () οὐκ () ἐν () τῷ () πρότερον () ὑμᾶς () εἶναι () διέκοψεν ὁ () θεὸς () ἡμῶν () ἐν () ἡμῖν, () ὅτι () οὐκ () ἐζητήσαμεν () ἐν () κρίματι. ()

World English Bible:

Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth,

King James w/Strong’s #s:

Remember his marvellous works that he hath done, His wonders, and the judgments of his mouth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνημονεύετε () τὰ () θαυμάσια () αὐτοῦ, () ἃ () ἐποίησεν, () τέρατα () καὶ () κρίματα () τοῦ () στόματος () αὐτοῦ, ()

World English Bible:

He is Yahweh our God. His judgments are in all the earth.

King James w/Strong’s #s:

He is the Lord our God; His judgments are in all the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτὸς () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν, () ἐν () πάσῃ () τῇ () γῇ () τὰ () κρίματα () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness for all his people.

King James w/Strong’s #s:

So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβασίλευσεν () Δαυιδ () ἐπὶ () πάντα () Ισραηλ () καὶ () ἦν () ποιῶν () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην () τῷ () παντὶ () λαῷ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Then you will prosper, if you observe to do the statutes and the ordinances which Yahweh gave Moses concerning Israel. Be strong and courageous. Don’t be afraid and don’t be dismayed.

King James w/Strong’s #s:

Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the Lord charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () εὐοδώσει, () ἐὰν () φυλάξῃς () τοῦ () ποιεῖν () τὰ () προστάγματα καὶ () τὰ () κρίματα, () ἃ () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ () ἐπὶ () Ισραηλ· () ἀνδρίζου () καὶ () ἴσχυε, () μὴ () φοβοῦ () μηδὲ () πτοηθῇς. ()

World English Bible:

and to offer all burnt offerings to Yahweh on the Sabbaths, on the new moons, and on the set feasts, in number according to the ordinance concerning them, continually before Yahweh;

King James w/Strong’s #s:

and to offer all burnt sacrifices unto the Lord in the sabbaths, in the new moons, and on the set feasts, by number, according to the order commanded unto them, continually before the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπὶ () πάντων () τῶν () ἀναφερομένων () ὁλοκαυτωμάτων () τῷ () κυρίῳ () ἐν () τοῖς () σαββάτοις () καὶ () ἐν () ταῖς () νεομηνίαις () καὶ () ἐν () ταῖς () ἑορταῖς () κατὰ () ἀριθμὸν () κατὰ () τὴν () κρίσιν () ἐπ’ () αὐτοῖς () διὰ () παντὸς () τῷ () κυρίῳ. ()

World English Bible:

This was their ordering in their service, to come into Yahweh’s house according to the ordinance given to them by Aaron their father, as Yahweh, the God of Israel, had commanded him.

King James w/Strong’s #s:

These were the orderings of them in their service to come into the house of the Lord, according to their manner, under Aaron their father, as the Lord God of Israel had commanded him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () ἐπίσκεψις αὐτῶν () κατὰ () τὴν () λειτουργίαν () αὐτῶν () τοῦ () εἰσπορεύεσθαι () εἰς () οἶκον () κυρίου () κατὰ () τὴν () κρίσιν () αὐτῶν () διὰ () χειρὸς () Ααρων () πατρὸς () αὐτῶν, () ὡς () ἐνετείλατο () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ. ()

World English Bible:

I will establish his kingdom forever if he continues to do my commandments and my ordinances, as it is today.’

King James w/Strong’s #s:

Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.

1 Chronicles 28:7 Heb. strong

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατορθώσω τὴν () βασιλείαν () αὐτοῦ () ἕως () αἰῶνος, () ἐὰν () ἰσχύσῃ () τοῦ () φυλάξασθαι () τὰς () ἐντολάς () μου () καὶ () τὰ () κρίματά () μου () ὡς () ἡ () ἡμέρα () αὕτη. ()

World English Bible:

He made the ten lamp stands of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand and five on the left.

King James w/Strong’s #s:

And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὰς () λυχνίας () τὰς () χρυσᾶς () δέκα () κατὰ () τὸ () κρίμα () αὐτῶν () καὶ () ἔθηκεν () ἐν () τῷ () ναῷ, () πέντε () ἐκ () δεξιῶν () καὶ () πέντε () ἐξ () ἀριστερῶν. ()

World English Bible:

and the lamp stands with their lamps to burn according to the ordinance before the inner sanctuary, of pure gold;

King James w/Strong’s #s:

moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰς () λυχνίας () καὶ () τοὺς () λύχνους () τοῦ () φωτὸς () κατὰ () τὸ () κρίμα () καὶ () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () δαβιρ χρυσίου () καθαροῦ ()

World English Bible:

then hear from heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

King James w/Strong’s #s:

then hear thou from the heavens their prayer and their supplication, and maintain their cause.

2 Chronicles 6:35 Or, right

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀκούσῃ () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () τῆς () δεήσεως () αὐτῶν () καὶ () τῆς () προσευχῆς () αὐτῶν () καὶ () ποιήσεις () τὸ () δικαίωμα () αὐτῶν. ()—

World English Bible:

then hear from heaven, even from your dwelling place, their prayer and their petitions, and maintain their cause, and forgive your people who have sinned against you.

King James w/Strong’s #s:

then hear thou from the heavens, even from thy dwelling place, their prayer and their supplications, and maintain their cause, and forgive thy people which have sinned against thee.

2 Chronicles 6:39 Or, right

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀκούσῃ () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἐξ () ἑτοίμου () κατοικητηρίου () σου () τῆς () προσευχῆς () αὐτῶν () καὶ () τῆς () δεήσεως () αὐτῶν () καὶ () ποιήσεις () κρίματα () καὶ () ἵλεως () ἔσῃ () τῷ () λαῷ () τῷ () ἁμαρτόντι () σοι. ()—

World English Bible:

“As for you, if you will walk before me as David your father walked, and do according to all that I have commanded you, and will keep my statutes and my ordinances,

King James w/Strong’s #s:

And as for thee, if thou wilt walk before me, as David thy father walked, and do according to all that I have commanded thee, and shalt observe my statutes and my judgments;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὺ () ἐὰν () πορευθῇς () ἐναντίον () μου () ὡς () Δαυιδ () ὁ () πατήρ () σου () καὶ () ποιήσῃς () κατὰ () πάντα, () ἃ () ἐνετειλάμην () σοι, () καὶ () τὰ () προστάγματά μου () καὶ () τὰ () κρίματά () μου () φυλάξῃ, ()

World English Bible:

He appointed, according to the ordinance of David his father, the divisions of the priests to their service, and the Levites to their offices, to praise and to minister before the priests, as the duty of every day required, the doorkeepers also by their divisions at every gate, for David the man of God had so commanded.

King James w/Strong’s #s:

And he appointed, according to the order of David his father, the courses of the priests to their service, and the Levites to their charges, to praise and minister before the priests, as the duty of every day required: the porters also by their courses at every gate: for so had David the man of God commanded.

2 Chronicles 8:14 Heb. so was the commandment of David the man of God

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησεν () κατὰ () τὴν () κρίσιν () Δαυιδ () τὰς () διαιρέσεις () τῶν () ἱερέων () κατὰ () τὰς () λειτουργίας () αὐτῶν, () καὶ () οἱ () Λευῖται () ἐπὶ () τὰς () φυλακὰς () αὐτῶν () τοῦ () αἰνεῖν () καὶ () λειτουργεῖν () κατέναντι () τῶν () ἱερέων () κατὰ () τὸν () λόγον () ἡμέρας () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ, () καὶ () οἱ () πυλωροὶ κατὰ () τὰς () διαιρέσεις () αὐτῶν () εἰς () πύλην () καὶ () πύλην, () ὅτι () οὕτως () ἐντολαὶ () Δαυιδ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ· ()

World English Bible:

Blessed be Yahweh your God, who delighted in you and set you on his throne to be king for Yahweh your God, because your God loved Israel, to establish them forever. Therefore he made you king over them, to do justice and righteousness.”

King James w/Strong’s #s:

Blessed be the Lord thy God, which delighted in thee to set thee on his throne, to be king for the Lord thy God: because thy God loved Israel, to establish them for ever, therefore made he thee king over them, to do judgment and justice.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔστω () κύριος () ὁ () θεός () σου () ηὐλογημένος, () ὃς () ἠθέλησέν () σοι () τοῦ () δοῦναί () σε () ἐπὶ () θρόνον () αὐτοῦ () εἰς () βασιλέα () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () σου· () ἐν () τῷ () ἀγαπῆσαι () κύριον () τὸν () θεόν () σου () τὸν () Ισραηλ () τοῦ () στῆσαι () αὐτὸν () εἰς () αἰῶνα () καὶ () ἔδωκέν () σε () ἐπ’ () αὐτοὺς () εἰς () βασιλέα () τοῦ () ποιῆσαι () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην. ()

World English Bible:

and said to the judges, “Consider what you do, for you don’t judge for man, but for Yahweh; and he is with you in the judgment.

King James w/Strong’s #s:

and said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the Lord, who is with you in the judgment.

2 Chronicles 19:6 Heb. in the matter of judgment

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () τοῖς () κριταῖς () Ἴδετε () τί () ὑμεῖς () ποιεῖτε, () ὅτι () οὐκ () ἀνθρώπῳ () ὑμεῖς () κρίνετε, () ἀλλ’ () ἢ () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () μεθ’ () ὑμῶν () λόγοι () τῆς () κρίσεως· ()

World English Bible:

Moreover in Jerusalem Jehoshaphat appointed certain Levites, priests, and heads of the fathers’ households of Israel to give judgment for Yahweh and for controversies. They returned to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Moreover in Jerusalem did Jehoshaphat set of the Levites, and of the priests, and of the chief of the fathers of Israel, for the judgment of the Lord, and for controversies, when they returned to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γὰρ () ἐν () Ιερουσαλημ () κατέστησεν () Ιωσαφατ () τῶν () ἱερέων () καὶ () τῶν () Λευιτῶν () καὶ () τῶν () πατριαρχῶν () Ισραηλ () εἰς () κρίσιν () κυρίου () καὶ () κρίνειν () τοὺς () κατοικοῦντας () ἐν () Ιερουσαλημ. ()

World English Bible:

Whenever any controversy comes to you from your brothers who dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and ordinances, you must warn them, that they not be guilty toward Yahweh, and so wrath come on you and on your brothers. Do this, and you will not be guilty.

King James w/Strong’s #s:

And what cause soever shall come to you of your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and judgments, ye shall even warn them that they trespass not against the Lord, and so wrath come upon you, and upon your brethren: this do, and ye shall not trespass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶς () ἀνὴρ () κρίσιν () τὴν () ἐλθοῦσαν () ἐφ’ () ὑμᾶς () τῶν () ἀδελφῶν () ὑμῶν () τῶν () κατοικούντων () ἐν () ταῖς () πόλεσιν () αὐτῶν () ἀνὰ () μέσον () αἵματος () αἷμα () καὶ () ἀνὰ () μέσον () προστάγματος καὶ () ἐντολῆς () καὶ () δικαιώματα () καὶ () κρίματα () καὶ () διαστελεῖσθε () αὐτοῖς, () καὶ () οὐχ () ἁμαρτήσονται () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () οὐκ () ἔσται () ἐφ’ () ὑμᾶς () ὀργὴ () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () ἀδελφοὺς () ὑμῶν· () οὕτως () ποιήσετε () καὶ () οὐχ () ἁμαρτήσεσθε. ()

World English Bible:

They stood in their place after their order, according to the law of Moses the man of God. The priests sprinkled the blood which they received of the hand of the Levites.

King James w/Strong’s #s:

And they stood in their place after their manner, according to the law of Moses the man of God: the priests sprinkled the blood, which they received of the hand of the Levites.

2 Chronicles 30:16 Heb. their standing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησαν () ἐπὶ () τὴν () στάσιν () αὐτῶν () κατὰ () τὸ () κρίμα () αὐτῶν () κατὰ () τὴν () ἐντολὴν () Μωυσῆ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () οἱ () ἱερεῖς () ἐδέχοντο () τὰ () αἵματα () ἐκ () χειρὸς () τῶν () Λευιτῶν. ()

World English Bible:

I will not any more remove the foot of Israel from off the land which I have appointed for your fathers, if only they will observe to do all that I have commanded them, even all the law, the statutes, and the ordinances given by Moses.”

King James w/Strong’s #s:

neither will I any more remove the foot of Israel from out of the land which I have appointed for your fathers; so that they will take heed to do all that I have commanded them, according to the whole law and the statutes and the ordinances by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐ () προσθήσω () σαλεῦσαι () τὸν () πόδα () Ισραηλ () ἀπὸ () τῆς () γῆς, () ἧς () ἔδωκα () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν, () πλὴν () ἐὰν () φυλάσσωνται () τοῦ () ποιῆσαι () πάντα, () ἃ () ἐνετειλάμην () αὐτοῖς, () κατὰ () πάντα () τὸν () νόμον () καὶ () τὰ () προστάγματα καὶ () τὰ () κρίματα () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

World English Bible:

They roasted the Passover with fire according to the ordinance. They boiled the holy offerings in pots, in cauldrons, and in pans, and carried them quickly to all the children of the people.

King James w/Strong’s #s:

And they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.

2 Chronicles 35:13 Heb. made them run

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤπτησαν τὸ () φασεχ ἐν () πυρὶ () κατὰ () τὴν () κρίσιν () καὶ () τὰ () ἅγια () ἥψησαν ἐν () τοῖς () χαλκείοις καὶ () ἐν () τοῖς () λέβησιν· καὶ () εὐοδώθη, () καὶ () ἔδραμον () πρὸς () πάντας () τοὺς () υἱοὺς () τοῦ () λαοῦ. ()

Ezra 3:4 (100.00%)

World English Bible:

They kept the feast of booths, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;

King James w/Strong’s #s:

They kept also the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the custom, as the duty of every day required;

Ezra 3:4 Heb. the matter of the day in his day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () τὴν () ἑορτὴν () τῶν () σκηνῶν () κατὰ () τὸ () γεγραμμένον () καὶ () ὁλοκαυτώσεις ἡμέραν () ἐν () ἡμέρᾳ () ἐν () ἀριθμῷ () ὡς () ἡ () κρίσις () λόγον () ἡμέρας () ἐν () ἡμέρᾳ () αὐτοῦ ()

Ezra 7:10 (100.00%)

World English Bible:

For Ezra had set his heart to seek Yahweh’s law, and to do it, and to teach statutes and ordinances in Israel.

King James w/Strong’s #s:

For Ezra had prepared his heart to seek the law of the Lord, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () Εσδρας ἔδωκεν () ἐν () καρδίᾳ () αὐτοῦ () ζητῆσαι () τὸν () νόμον () καὶ () ποιεῖν () καὶ () διδάσκειν () ἐν () Ισραηλ () προστάγματα καὶ () κρίματα. ()

Nehemiah 1:7 (100.00%)

World English Bible:

We have dealt very corruptly against you, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which you commanded your servant Moses.

King James w/Strong’s #s:

We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διαλύσει διελύσαμεν () πρὸς () σὲ () καὶ () οὐκ () ἐφυλάξαμεν () τὰς () ἐντολὰς () καὶ () τὰ () προστάγματα καὶ () τὰ () κρίματα, () ἃ () ἐνετείλω () τῷ () Μωυσῇ () παιδί () σου. ()

Nehemiah 1:7 Originally Ἔσδρας Β΄ 11:7.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.