Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

In the third year of Cyrus king of Persia a message was revealed to Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the message was true, even a great warfare. He understood the message, and had understanding of the vision.

In the third H7969 year H8141 of Cyrus H3566 king H4428 of Persia H6539 a thing H1697 was revealed H1540 unto Daniel, H1840 whose H834 name H8034 was called H7121 Belteshazzar; H1095 and the thing H1697 was true, H571 but the time appointed H6635 was long:° H1419 and he understood H995 the thing, H1697 and had understanding H998 of the vision. H4758

Daniel 10:1 Great

^‡Ἐν G1722 (PREP) ἔτει G2094 (N-DSN) τρίτῳ G5154 (A-DSN) Κύρου βασιλέως G935 (N-GSM) Περσῶν λόγος G3056 (N-NSM) ἀπεκαλύφθη G601 (V-API-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Δανιηλ, G1158 (N-PRI) οὗ G3739 (R-GSM) τὸ G3588 (T-NSN) ὄνομα G3686 (N-NSN) ἐπεκλήθη G1941 (V-API-3S) Βαλτασαρ, καὶ G2532 (CONJ) ἀληθινὸς G228 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος, G3056 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) δύναμις G1411 (N-NSF) μεγάλη G3173 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) σύνεσις G4907 (N-NSF) ἐδόθη G1325 (V-API-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὀπτασίᾳ. G3701 (N-DSF)

Daniel 10:1 This chapter was originally Δανιήλ (Θ) 10.

He said to me, “Daniel, you greatly beloved man, understand the words that I speak to you, and stand upright, for I have been sent to you, now.” When he had spoken this word to me, I stood trembling.

And he said H559 unto H413 me, O Daniel, H1840 a man H376 greatly beloved,^§ H2532 understand H995 the words H1697 that I speak H1696 unto H413 thee, and stand H5975 upright:^§ H5977 for H3588 unto thee am I now sent. H7971 And when he had spoken H1696 this H2088 word H1697 unto H413 me, I stood H5975 trembling. H7460

Daniel 10:11a Heb. a man of desires
Daniel 10:11b Heb. stand upon thy standing

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) Δανιηλ G1158 (N-PRI) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἐπιθυμιῶν, G1939 (N-GPF) σύνες G4920 (V-2AAM-2S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) λόγοις, G3056 (N-DPM) οἷς G3739 (R-DPM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) λαλῶ G2980 (V-PAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) στῆθι G2476 (V-2AAM-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) στάσει G4714 (N-DSF) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ἀπεστάλην G649 (V-2API-1S) πρὸς G4314 (PREP) σέ. G4571 (P-2AS) Καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) λαλῆσαι G2980 (V-AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) τοῦτον G5126 (D-ASM) ἀνέστην G450 (V-AAI-1S) ἔντρομος. G1790 (A-NSM)

Then he said to me, “Don’t be afraid, Daniel; for from the first day that you set your heart to understand, and to humble yourself before your God, your words were heard. I have come for your words’ sake.

Then said H559 he unto me, Fear H3372 not, Daniel: H1840 for from the first H7223 day H3117 that thou didst set H5414 H853 thine heart H3820 to understand, H995 and to chasten H6031 thyself before H6440 thy God, H430 thy words H1697 were heard, H8085 and I am come H935 for thy words. H1697

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) Μὴ G3361 (PRT-N) φοβοῦ, G5399 (V-PEM-2S) Δανιηλ· G1158 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πρώτης G4413 (A-GSF-S) ἡμέρας, G2250 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἔδωκας G1325 (V-AAI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) τοῦ G3588 (T-GSN) συνιέναι G4920 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) κακωθῆναι G2559 (V-APN) ἐναντίον G1726 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) ἠκούσθησαν G191 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) λόγοι G3056 (N-NPM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) λόγοις G3056 (N-DPM) σου. G4675 (P-2GS)

Now I have come to make you understand what will happen to your people in the latter days, for the vision is yet for many days.”

Now I am come H935 to make thee understand H995 what shall befall H7136 thy people H5971 in the latter H319 days: H3117 for H3588 yet the vision H2377 is for many days. H3117

καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) συνετίσαι σε G4571 (P-2AS) ὅσα G3745 (K-APN) ἀπαντήσεται G528 (V-FMI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) σου G4675 (P-2GS) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐσχάτων G2078 (A-GPF-S) τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν, G2250 (N-GPF) ὅτι G3754 (CONJ) ἔτι G2089 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ὅρασις G3706 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) ἡμέρας. G2250 (N-APF)

For ships of Kittim will come against him. Therefore he will be grieved, and will return, and have indignation against the holy covenant, and will take action. He will even return, and have regard to those who forsake the holy covenant.

For the ships H6716 of Chittim H3794 shall come H935 against H5921 him: therefore he shall be grieved, H3512 and return, H7725 and have indignation H2194 against H5921 the holy H6944 covenant: H1285 so shall he do; H6213 he shall even return, H7725 and have intelligence H995 with them that forsake H5800 the holy H6944 covenant. H1285

Καὶ G2532 (CONJ) εἰσελεύσονται G1525 (V-FDI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐκπορευόμενοι G1607 (V-PNP-NPM) Κίτιοι, καὶ G2532 (CONJ) ταπεινωθήσεται· G5013 (V-FPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψει G1994 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) θυμωθήσεται G2373 (V-FPI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) διαθήκην G1242 (N-ASF) ἁγίαν· G40 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψει G1994 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) συνήσει G4920 (V-FAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) καταλιπόντας G2641 (V-AAP-APM) διαθήκην G1242 (N-ASF) ἁγίαν. G40 (A-ASF)

“Those who are wise among the people will instruct many; yet they will fall by the sword and by flame, by captivity and by plunder, many days.

And they that understand H7919 among the people H5971 shall instruct H995 many: H7227 yet they shall fall H3782 by the sword, H2719 and by flame, H3852 by captivity, H7628 and by spoil, H961 many days. H3117

Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) συνετοὶ G4908 (A-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) συνήσουσιν G4920 (V-FAI-3P) εἰς G1519 (PREP) πολλά· G4183 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἀσθενήσουσιν G770 (V-FAI-3P) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) φλογὶ G5395 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) αἰχμαλωσίᾳ G161 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) διαρπαγῇ ἡμερῶν. G2250 (N-GPF)

He won’t regard the gods of his fathers, or the desire of women, or regard any god; for he will magnify himself above all.

Neither shall he regard H995 the God H430 of his fathers, H1 nor the desire H2532 of women, H802 nor regard H995 any god: H433 for H3588 he shall magnify H1431 himself above all.

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντας G3956 (A-APM) θεοὺς G2316 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) πατέρων G3962 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐ G3756 (PRT-N) συνήσει G4920 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) ἐπιθυμίαν G1939 (N-ASF) γυναικῶν G1135 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶν G3956 (A-ASN) θεὸν G2316 (N-ASM) οὐ G3756 (PRT-N) συνήσει, G4920 (V-FAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντας G3956 (A-APM) μεγαλυνθήσεται· G3170 (V-FPI-3S)

I heard, but I didn’t understand. Then I said, “My lord, what will be the outcome of these things?”

And I heard, H8085 but I understood H995 not: then said H559 I, O my Lord, H113 what shall be the end H319 of these things?

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) συνῆκα G4920 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Κύριε, G2962 (N-VSM) τί G5101 (I-ASN) τὰ G3588 (T-NPN) ἔσχατα G2078 (A-NPN-S) τούτων; G5130 (D-GPN)

Many will purify themselves, and make themselves white, and be refined, but the wicked will do wickedly; and none of the wicked will understand, but those who are wise will understand.

Many H7227 shall be purified, H1305 and made white, H3835 and tried; H6884 but the wicked H7563 shall do wickedly: H7561 and none of the wicked H7563 shall understand; H995 but the wise H7919 shall understand. H995

ἐκλεγῶσιν G1586 (V-APS-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐκλευκανθῶσιν καὶ G2532 (CONJ) πυρωθῶσιν G4448 (V-APS-3P) πολλοί, G4183 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνομήσωσιν ἄνομοι· G459 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) συνήσουσιν G4920 (V-FAI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) ἄνομοι, G459 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) νοήμονες συνήσουσιν. G4920 (V-FAI-3P)

I will not punish your daughters when they play the prostitute, nor your brides when they commit adultery; because the men consort with prostitutes, and they sacrifice with the shrine prostitutes; so the people without understanding will come to ruin.

I will H6485 not^§ H3808 punish H6485 your daughters H1323 when they commit whoredom, H2181 nor your spouses H3618 when they commit adultery: H5003 for H3588 themselves are separated H6504 with H5973 whores, H2181 and they sacrifice H2076 with H5973 harlots: H6948 therefore the people H5971 that doth not understand H995 shall fall.^§ H3832

Hosea 4:14a Or, shall I not? etc.
Hosea 4:14b Or, be punished

καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἐπισκέψωμαι G1980 (V-ADS-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) θυγατέρας G2364 (N-APF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ὅταν G3752 (CONJ) πορνεύωσιν, G4203 (V-PAS-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) νύμφας G3565 (N-APF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ὅταν G3752 (CONJ) μοιχεύωσιν, G3431 (V-PAS-3P) διότι G1360 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) πορνῶν G4204 (N-GPF) συνεφύροντο καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) τετελεσμένων G5055 (V-RPP-GPM) ἔθυον, G2380 (V-IAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) συνίων G4920 (V-PAP-NSM) συνεπλέκετο μετὰ G3326 (PREP) πόρνης. G4204 (N-GSF)

Who is wise, that he may understand these things? Who is prudent, that he may know them? For the ways of Yahweh are right, and the righteous walk in them, but the rebellious stumble in them.

Who is wise, H2450 and he shall understand H995 these things? prudent, H995 and he shall know H3045 them? for the ways H1870 of the Lord H3068 are right, H3477 and the just H6662 shall walk H3212 in them: but the transgressors H6586 shall fall H3782 therein.

^‡Τίς G5101 (I-NSM) σοφὸς G4680 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) συνήσει G4920 (V-FAI-3S) ταῦτα; G5023 (D-APN) Ἢ G2228 (PRT) συνετὸς G4908 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιγνώσεται G1921 (V-FMI-3S) αὐτά; G846 (P-APN) Διότι G1360 (CONJ) εὐθεῖαι G2117 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) ὁδοὶ G3598 (N-NPF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) δίκαιοι G1342 (A-NPM) πορεύσονται G4198 (V-FDI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐταῖς, G846 (P-DPF) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἀσεβεῖς G765 (A-NPM) ἀσθενήσουσιν G770 (V-FAI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐταῖς. G846 (P-DPF)

Hosea 14:9 Originally verse 14:10.

But they don’t know the thoughts of Yahweh, neither do they understand his counsel; for he has gathered them like the sheaves to the threshing floor.

But they know H3045 not H3808 the thoughts H4284 of the Lord, H3068 neither understand H995 they his counsel: H6098 for H3588 he shall gather H6908 them as the sheaves H5995 into the floor. H1637

Αὐτοὶ G846 (P-NPM) δὲ G1161 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔγνωσαν G1097 (V-2AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) λογισμὸν G3053 (N-ASM) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) συνῆκαν G4920 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) βουλὴν G1012 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) συνήγαγεν G4863 (V-2AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὡς G5613 (ADV) δράγματα ἅλωνος. G257 (N-GSF)