Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 215 of 215 for “G5259”

James 5:12 (100.00%)

World English Bible:

But above all things, my brothers, don’t swear— not by heaven, or by the earth, or by any other oath; but let your “yes” be “yes”, and your “no”, “no”, so that you don’t fall into hypocrisy.

James 5:12 TR reads “under judgment” instead of “into hypocrisy”

King James w/Strong’s #s:

But above all things, my brethren, swear () not, neither by heaven, neither by the earth, neither by any other oath: but let your yea be () yea; and your nay, nay; lest ye fall () into condemnation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πρὸ () πάντων () δέ, () ἀδελφοί () μου, () μὴ () ὀμνύετε, () μήτε () τὸν () οὐρανόν, () μήτε () τὴν () γῆν, () μήτε () ἄλλον () τινὰ () ὅρκον· () ἤτω () δὲ () ὑμῶν () τὸ () ναί, () ναί, () καὶ () τὸ () οὔ, () οὔ· () ἵνα () μὴ () εἰς () ὑπόκρισιν () πέσητε. ()

James 5:12 N εἰς ὑπόκρισιν ⇒ ὑπὸ κρίσιν

1 Peter 2:4 (100.00%)

World English Bible:

Come to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.

King James w/Strong’s #s:

To whom coming, () as unto a living () stone, disallowed () indeed of men, but chosen of God, and precious,

Greek Bible (LXX/BYZ):

πρὸς () ὃν () προσερχόμενοι, () λίθον () ζῶντα, () ὑπὸ () ἀνθρώπων () μὲν () ἀποδεδοκιμασμένον, () παρὰ () δὲ () θεῷ () ἐκλεκτόν, () ἔντιμον, ()

1 Peter 5:6 (100.00%)

World English Bible:

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time,

King James w/Strong’s #s:

Humble yourselves () therefore under the mighty hand of God, that he may exalt () you in due time:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταπεινώθητε () οὖν () ὑπὸ () τὴν () κραταιὰν () χεῖρα () τοῦ () θεοῦ, () ἵνα () ὑμᾶς () ὑψώσῃ () ἐν () καιρῷ, ()

2 Peter 1:17 (100.00%)

World English Bible:

For he received from God the Father honor and glory when the voice came to him from the Majestic Glory, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased.”

2 Peter 1:17 ; ;

King James w/Strong’s #s:

For he received () from God the Father honour and glory, when there came () such a voice to him from the excellent glory, This is () my beloved Son, in whom I am well pleased. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὼν () γὰρ () παρὰ () θεοῦ () πατρὸς () τιμὴν () καὶ () δόξαν, () φωνῆς () ἐνεχθείσης () αὐτῷ () τοιᾶσδε () ὑπὸ () τῆς () μεγαλοπρεποῦς () δόξης, () Οὗτός () ἐστιν () ὁ () υἱός () μου () ὁ () ἀγαπητός, () εἰς () ὃν () ἐγὼ () εὐδόκησα· ()

2 Peter 1:17a N Οὗτός ἐστιν ὁ υἱός ⇒ Ὁ υἱός
2 Peter 1:17b N ἀγαπητός ⇒ ἀγαπητός μου οὗτός ἐστιν

2 Peter 1:21 (100.00%)

World English Bible:

For no prophecy ever came by the will of man, but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.

King James w/Strong’s #s:

For the prophecy came () not in old time by the will of man: but holy men of God spake () as they were moved () by the Holy Ghost.

2 Peter 1:21 Or, at any time

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () θελήματι () ἀνθρώπου () ἠνέχθη () ποτὲ () προφητεία, () ἀλλ’ () ὑπὸ () πνεύματος () ἁγίου () φερόμενοι () ἐλάλησαν () ἅγιοι () θεοῦ () ἄνθρωποι. ()

2 Peter 1:21a N ποτὲ προφητεία ἀλλ’ ⇒ προφητεία ποτέ ἀλλὰ
2 Peter 1:21b N ἅγιοι ⇒ ἀπὸ

2 Peter 2:7 (100.00%)

World English Bible:

and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked

King James w/Strong’s #s:

and delivered () just Lot, vexed () with the filthy conversation of the wicked:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δίκαιον () Λώτ, () καταπονούμενον () ὑπὸ () τῆς () τῶν () ἀθέσμων () ἐν () ἀσελγείᾳ () ἀναστροφῆς, () ἐρρύσατο· ()

2 Peter 2:17 (100.00%)

World English Bible:

These are wells without water, clouds driven by a storm, for whom the blackness of darkness has been reserved forever.

King James w/Strong’s #s:

These are () wells without water, clouds that are carried () with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved () for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοί () εἰσιν () πηγαὶ () ἄνυδροι, () νεφέλαι () ὑπὸ () λαίλαπος () ἐλαυνόμεναι, () οἷς () ὁ () ζόφος () τοῦ () σκότους () εἰς () αἰῶνα () τετήρηται. ()

2 Peter 2:17a N νεφέλαι ⇒ καὶ ὁμίχλαι
2 Peter 2:17b N εἰς αἰῶνα ⇒ -

2 Peter 3:2 (100.00%)

World English Bible:

that you should remember the words which were spoken before by the holy prophets and the commandment of us, the apostles of the Lord and Savior,

King James w/Strong’s #s:

that ye may be mindful () of the words which were spoken before () by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour:

Greek Bible (LXX/BYZ):

μνησθῆναι () τῶν () προειρημένων () ῥημάτων () ὑπὸ () τῶν () ἁγίων () προφητῶν, () καὶ () τῆς () τῶν () ἀποστόλων () ὑμῶν () ἐντολῆς () τοῦ () κυρίου () καὶ () σωτῆρος· ()

3 John 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself; yes, we also testify, and you know that our testimony is true.

King James w/Strong’s #s:

Demetrius hath good report () of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; () and ye know () that our record is () true.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δημητρίῳ () μεμαρτύρηται () ὑπὸ () πάντων, () καὶ () ὑπ’ () αὐτῆς () τῆς () ἀληθείας· () καὶ () ἡμεῖς () δὲ () μαρτυροῦμεν, () καὶ () οἴδατε () ὅτι () ἡ () μαρτυρία () ἡμῶν () ἀληθής () ἐστιν. ()

3 John 1:12a N ὑπ’ ⇒ ὑπὸ
3 John 1:12b N οἴδατε ⇒ οἶδας

Jude 1:6 (100.00%)

World English Bible:

Angels who didn’t keep their first domain, but deserted their own dwelling place, he has kept in everlasting bonds under darkness for the judgment of the great day.

King James w/Strong’s #s:

And the angels which kept () not their first estate, but left () their own habitation, he hath reserved () in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.

Jude 1:6 Or, principality

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγγέλους () τε () τοὺς () μὴ () τηρήσαντας () τὴν () ἑαυτῶν () ἀρχήν, () ἀλλὰ () ἀπολιπόντας () τὸ () ἴδιον () οἰκητήριον, () εἰς () κρίσιν () μεγάλης () ἡμέρας () δεσμοῖς () ἀϊδίοις () ὑπὸ () ζόφον () τετήρηκεν. ()

Jude 1:12 (100.00%)

World English Bible:

These are hidden rocky reefs in your love feasts when they feast with you, shepherds who without fear feed themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn trees without fruit, twice dead, plucked up by the roots;

King James w/Strong’s #s:

These are () spots in your feasts of charity, when they feast () with you, feeding () themselves without fear: clouds they are without water, carried about () of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, () plucked up by the roots; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοί () εἰσιν () ἐν () ταῖς () ἀγάπαις () ὑμῶν () σπιλάδες, () συνευωχούμενοι, () ἀφόβως () ἑαυτοὺς () ποιμαίνοντες· () νεφέλαι () ἄνυδροι, () ὑπὸ () ἀνέμων () παραφερόμεναι· () δένδρα () φθινοπωρινά, () ἄκαρπα, () δὶς () ἀποθανόντα, () ἐκριζωθέντα· ()

Jude 1:12 N ἐν ⇒ οἱ ἐν

Jude 1:17 (100.00%)

World English Bible:

But you, beloved, remember the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.

King James w/Strong’s #s:

But, beloved, remember () ye the words which were spoken before () of the apostles of our Lord Jesus Christ;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑμεῖς () δέ, () ἀγαπητοί, () μνήσθητε () τῶν () ῥημάτων () τῶν () προειρημένων () ὑπὸ () τῶν () ἀποστόλων () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ· ()

Revelation 6:8 (100.00%)

World English Bible:

And behold, a pale horse, and the name of he who sat on it was Death. Hades followed with him. Authority over one fourth of the earth, to kill with the sword, with famine, with death, and by the wild animals of the earth was given to him.

Revelation 6:8 or, Hell

King James w/Strong’s #s:

And I looked, () and behold () a pale horse: and his name that sat () on him was Death, and Hell followed () with him. And power was given () unto them over the fourth part of the earth, to kill () with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.

Revelation 6:8 Or, to him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδού, () ἵππος () χλωρός, () καὶ () ὁ () καθήμενος () ἐπάνω () αὐτοῦ, () ὄνομα () αὐτῷ () ὁ () Θάνατος, () καὶ () ὁ () ᾍδης () ἠκολούθει () αὐτῷ. () Καὶ () ἐδόθη () αὐτῷ () ἐξουσία () ἐπὶ () τὸ () τέταρτον () τῆς () γῆς () ἀποκτεῖναι () ἐν () ῥομφαίᾳ () καὶ () ἐν () λιμῷ () καὶ () ἐν () θανάτῳ, () καὶ () ὑπὸ () τῶν () θηρίων () τῆς () γῆς. ()

Revelation 6:8a B ἰδού ⇒ εἶδον καὶ ἰδού
Revelation 6:8b N ἰδού ⇒ εἶδον καὶ ἰδού
Revelation 6:8c N ὁ Θάνατος ⇒ [ὁ] Θάνατος
Revelation 6:8d B ἠκολούθει αὐτῷ ⇒ ἠκολούθει μετ’ αὐτοῦ
Revelation 6:8e N ἠκολούθει αὐτῷ ⇒ ἠκολούθει μετ’ αὐτοῦ
Revelation 6:8f N ἐδόθη αὐτῷ ⇒ ἐδόθη αὐτοῖς

Revelation 6:13 (100.00%)

World English Bible:

The stars of the sky fell to the earth, like a fig tree dropping its unripe figs when it is shaken by a great wind.

King James w/Strong’s #s:

and the stars of heaven fell () unto the earth, even as a fig tree casteth () her untimely figs, when she is shaken () of a mighty wind.

Revelation 6:13 Or, green figs

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἱ () ἀστέρες () τοῦ () οὐρανοῦ () ἔπεσον () εἰς () τὴν () γῆν, () ὡς () συκῆ () βαλοῦσα () τοὺς () ὀλύνθους () αὐτῆς, () ὑπὸ () ἀνέμου () μεγάλου () σειομένη. ()

Revelation 6:13a N ἔπεσον ⇒ ἔπεσαν
Revelation 6:13b B βαλοῦσα ⇒ βάλλει
Revelation 6:13c N βαλοῦσα ⇒ βάλλει

Revelation 9:18 (100.00%)

World English Bible:

By these three plagues, one third of mankind was killed: by the fire, the smoke, and the sulfur, which proceeded out of their mouths.

King James w/Strong’s #s:

By these three was the third part of men killed, () by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued () out of their mouths.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () τῶν () τριῶν () πληγῶν () τούτων () ἀπεκτάνθησαν () τὸ () τρίτον () τῶν () ἀνθρώπων, () ἀπὸ () τοῦ () πυρὸς () καὶ () τοῦ () καπνοῦ () καὶ () τοῦ () θείου () τοῦ () ἐκπορευομένου () ἐκ () τῶν () στομάτων () αὐτῶν. ()

Revelation 9:18a B ἀπὸ ⇒ ἐκ
Revelation 9:18b N ἀπὸ τοῦ ⇒ ἐκ τοῦ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):