Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results 201 to 233 of 233 for “H894”
Jeremiah 52:9 (100.00%)
Then they took the king, and carried him up to the king of Babylon to Riblah in the land of Hamath; and he pronounced judgment on him.
Then they took H8610 the king, H4428 and carried him up H5927 unto H413 the king H4428 of Babylon H894 to Riblah H7247 in the land H776 of Hamath; H2574 where he gave H1696 judgment H4941 upon him.
Καὶ G2532 (CONJ) συνέλαβον G4815 (V-2AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἤγαγον G71 (V-2AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) Δεβλαθα, καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) μετὰ G3326 (PREP) κρίσεως· G2920 (N-GSF)
Jeremiah 52:10 (100.00%)
The king of Babylon killed the sons of Zedekiah before his eyes. He also killed all the princes of Judah in Riblah.
And the king H4428 of Babylon H894 slew H7819 H853 the sons H1121 of Zedekiah H6667 before his eyes: H5869 he slew H7819 also H1571 all H3605 the princes H8269 of Judah H3063 in Riblah. H7247
καὶ G2532 (CONJ) ἔσφαξεν G4969 (V-AAI-3S) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) τοὺς G3588 (T-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) Σεδεκιου κατ’ G2596 (PREP) ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἄρχοντας G758 (N-APM) Ιουδα ἔσφαξεν G4969 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) Δεβλαθα·
Jeremiah 52:11 (100.00%)
He put out the eyes of Zedekiah; and the king of Babylon bound him in fetters, and carried him to Babylon, and put him in prison until the day of his death.
Then he put out§ H5786 the eyes H5869 of Zedekiah; H6667 and the king H4428 of Babylon H894 bound H631 him in chains,§ H5178 and carried H935 him to Babylon, H894 and put H5414 him in prison§ H1004 H6486 till H5704 the day H3117 of his death. H4194
Jeremiah 52:11a Heb. blinded
Jeremiah 52:11b Or, fetters
Jeremiah 52:11c Heb. house of the wards
καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) Σεδεκιου ἐξετύφλωσεν καὶ G2532 (CONJ) ἔδησεν G1210 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) πέδαις, G3976 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ἤγαγεν G71 (V-2AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) Βαβυλῶνα G897 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) οἰκίαν G3614 (N-ASF) μύλωνος G3459 (N-GSM) ἕως G2193 (ADV) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἀπέθανεν. G599 (V-2AAI-3S)
Jeremiah 52:12 (100.00%)
Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon, Nebuzaradan the captain of the guard, who stood before the king of Babylon, came into Jerusalem.
Now in the fifth H2549 month, H2320 in the tenth H6218 day of the month, H2320 which was the nineteenth H8672 H6240 H8141 year H8141 of Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon, H894 came H935 Nebuzar-adan, H5018 captain H7227 of the guard,§ H2876 which served§ H5975 H6440 the king H4428 of Babylon, H894 into Jerusalem, H3389
Jeremiah 52:12a Or, chief Marshal. Heb. chief of the executioners or slaughtermen. And so vers. 14. etc.
Jeremiah 52:12b Heb. stood before
Καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) μηνὶ G3376 (N-DSM) πέμπτῳ G3991 (A-DSM) δεκάτῃ G1182 (A-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) μηνὸς G3376 (N-GSM) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) Ναβουζαρδαν ὁ G3588 (T-NSM) ἀρχιμάγειρος ὁ G3588 (T-NSM) ἑστηκὼς G2476 (V-RAP-NSM) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) Ιερουσαλημ. G2419 (N-PRI)
Jeremiah 52:15 (100.00%)
Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the poorest of the people, and the rest of the people who were left in the city, and those who fell away, who defected to the king of Babylon, and the rest of the multitude.
Then Nebuzar-adan H5018 the captain H7227 of the guard H2876 carried away captive H1540 certain of the poor H1803 of the people, H5971 and the residue H3499 of the people H5971 that remained H7604 in the city, H5892 and those that fell away, H5307 that fell H5307 to the king H4428 of Babylon, H894 and the rest H3499 of the multitude. H527
Jeremiah 52:17 (100.00%)
The Chaldeans broke the pillars of bronze that were in Yahweh’s house and the bases and the bronze sea that were in Yahweh’s house in pieces, and carried all of their bronze to Babylon.
Also the pillars H5982 of brass H5178 that were in the house H1004 of the Lord, H3068 and the bases, H4350 and the brasen H5178 sea H3220 that was in the house H1004 of the Lord, H3068 the Chaldeans H3778 brake, H7665 and carried H5375 all H3605 the brass H5178 of them to Babylon. H894
Καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) στύλους G4769 (N-APM) τοὺς G3588 (T-APM) χαλκοῦς G5470 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) βάσεις G939 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν G2281 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) χαλκῆν G5470 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) κυρίου G2962 (N-GSM) συνέτριψαν G4937 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Χαλδαῖοι G5466 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) χαλκὸν G5475 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπήνεγκαν G667 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) Βαβυλῶνα. G897 (N-ASF)
Jeremiah 52:26 (100.00%)
Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
Jeremiah 52:27 (100.00%)
The king of Babylon struck them, and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away captive out of his land.
Jeremiah 52:31 (100.00%)
In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the twenty-fifth day of the month, Evilmerodach king of Babylon, in the first year of his reign, lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and released him from prison.
And it came to pass in the seven H7651 and thirtieth H7970 year H8141 of the captivity H1546 of Jehoiachin H3078 king H4428 of Judah, H3063 in the twelfth H8147 H6240 month, H2320 in the five H2568 and twentieth H6242 day of the month, H2320 that Evil-merodach H192 king H4428 of Babylon H894 in the first year H8141 of his reign H4438 lifted up H5375 H853 the head H7218 of Jehoiachin H3078 king H4428 of Judah, H3063 and brought him forth H3318 out of prison, H1004 H3628
Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) τριακοστῷ καὶ G2532 (CONJ) ἑβδόμῳ G1442 (A-DSN) ἔτει G2094 (N-DSN) ἀποικισθέντος τοῦ G3588 (T-GSM) Ιωακιμ βασιλέως G935 (N-GSM) Ιουδα ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) δωδεκάτῳ G1428 (A-DSM) μηνὶ G3376 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) τετράδι καὶ G2532 (CONJ) εἰκάδι τοῦ G3588 (T-GSM) μηνὸς G3376 (N-GSM) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) Ουλαιμαραδαχ βασιλεὺς G935 (N-NSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἐνιαυτῷ, G1763 (N-DSM) ᾧ G3739 (R-DSM) ἐβασίλευσεν, G936 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) Ιωακιμ βασιλέως G935 (N-GSM) Ιουδα καὶ G2532 (CONJ) ἐξήγαγεν G1806 (V-2AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐξ G1537 (PREP) οἰκίας, G3614 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἐφυλάττετο· G5442 (V-IMI-3S)
Jeremiah 52:32 (100.00%)
He spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,
and spake H1696 kindly H2896 unto him,§ and set H5414 his throne H3678 above H4605 the throne H3678 of the kings H4428 that were with him in Babylon, H894
Jeremiah 52:32 Heb. good things with him
καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) χρηστὰ G5543 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) θρόνον G2362 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπάνω G1883 (ADV) τῶν G3588 (T-GPM) θρόνων G2362 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) βασιλέων G935 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) Βαβυλῶνι· G897 (N-DSF)
Jeremiah 52:34 (100.00%)
For his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.
And for his diet, H737 there was a continual H8548 diet H737 given H5414 him of the king H4428 of Babylon, H894 every H3117 day H3117 a portion§ H1697 until H5704 the day H3117 of his death, H4194 all H3605 the days H3117 of his life. H2416
Jeremiah 52:34 Heb. the matter of the day in his day
καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) σύνταξις αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐδίδοτο G1325 (V-IMI-3S) διὰ G1223 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSM) παρὰ G3844 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) ἐξ G1537 (PREP) ἡμέρας G2250 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) ἡμέραν G2250 (N-ASF) ἕως G2193 (ADV) ἡμέρας, G2250 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἀπέθανεν. G599 (V-2AAI-3S)
Ezekiel 12:13 (100.00%)
I will also spread my net on him, and he will be taken in my snare. I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet he will not see it, though he will die there.
H853 My net H7568 also will I spread H6566 upon H5921 him, and he shall be taken H8610 in my snare: H4686 and I will bring H935 him to Babylon H894 to the land H776 of the Chaldeans; H3778 yet shall he not see H7200 it, though he shall die H4191 there.
Καὶ G2532 (CONJ) ἐκπετάσω G1600 (V-FAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) δίκτυόν G1350 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) συλλημφθήσεται G4815 (V-FPI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) περιοχῇ G4042 (N-DSF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἄξω G71 (V-FAI-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) Βαβυλῶνα G897 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) Χαλδαίων, G5466 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὴν G846 (P-ASF) οὐκ G3756 (PRT-N) ὄψεται G3700 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκεῖ G1563 (ADV) τελευτήσει. G5053 (V-FAI-3S)
Ezekiel 17:12 (100.00%)
“Say now to the rebellious house, ‘Don’t you know what these things mean?’ Tell them, ‘Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and took its king, and its princes, and brought them to him to Babylon.
Say H559 now to the rebellious H4805 house, H1004 Know H3045 ye not what these things mean? tell H559 them, Behold, the king H4428 of Babylon H894 is come H935 to Jerusalem, H3389 and hath taken H3947 the king H4428 thereof, and the princes H8269 thereof, and led H935 them with him to Babylon; H894
Υἱὲ G5207 (N-VSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) εἰπὸν G2036 (V-2AAM-2S) δὴ G1211 (PRT) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) παραπικραίνοντα G3893 (V-PAP-ASM) Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπίστασθε G1987 (V-PNI-2P) τί G5101 (I-ASN) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ταῦτα; G5023 (D-NPN) Εἰπόν G2036 (V-2AAM-2S) Ὅταν G3752 (CONJ) ἔλθῃ G2064 (V-2AAS-3S) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) ἐπὶ G1909 (PREP) Ιερουσαλημ, G2419 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) ἄρχοντας G758 (N-APM) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἄξει G71 (V-FAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) πρὸς G4314 (PREP) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) εἰς G1519 (PREP) Βαβυλῶνα. G897 (N-ASF)
Ezekiel 17:16 (100.00%)
“‘As I live,’ says the Lord Yahweh, ‘surely in the place where the king dwells who made him king, whose oath he despised, and whose covenant he broke, even with him in the middle of Babylon he will die.
As I live, H2416 saith H5002 the Lord H136 God, H3069 surely in the place H4725 where the king H4428 dwelleth that made him king, H4427 H853 whose H834 oath H423 he despised, H959 H853 and whose covenant H1285 he brake, H6565 even with him in the midst H8432 of Babylon H894 he shall die. H4191
Ζῶ G2198 (V-PAI-1S) ἐγώ, G1473 (P-1NS) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ἐν G1722 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSM) τόπῳ G5117 (N-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεύσας G936 (V-AAP-NSM) αὐτόν, G846 (P-ASM) ὃς G3739 (R-NSM) ἠτίμωσεν G821 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἀράν G685 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ὃς G3739 (R-NSM) παρέβη G3845 (V-2AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) διαθήκην G1242 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) τελευτήσει. G5053 (V-FAI-3S)
Ezekiel 17:20 (100.00%)
I will spread my net on him, and he will be taken in my snare. I will bring him to Babylon, and will enter into judgment with him there for his trespass that he has trespassed against me.
Ezekiel 19:9 (100.00%)
They put him in a cage with hooks, and brought him to the king of Babylon. They brought him into strongholds, so that his voice should no more be heard on the mountains of Israel.
And they put H5414 him in ward H5474 in chains,§ H2397 and brought H935 him to the king H4428 of Babylon: H894 they brought H935 him into holds, H4685 that his voice H6963 should no more be heard H8085 upon the mountains H2022 of Israel. H3478
Ezekiel 19:9 Or, in hooks
καὶ G2532 (CONJ) ἔθεντο G5087 (V-2AMI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) κημῷ καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) γαλεάγρᾳ, ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) βασιλέα G935 (N-ASM) Βαβυλῶνος, G897 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εἰσήγαγεν G1521 (V-2AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) φυλακήν, G5438 (N-ASF) ὅπως G3704 (ADV) μὴ G3361 (PRT-N) ἀκουσθῇ G191 (V-APS-3S) ἡ G3588 (T-NSF) φωνὴ G5456 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὄρη G3735 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ. G2474 (N-GSM)—
Ezekiel 21:19 (100.00%)
“Also, you son of man, appoint two ways, that the sword of the king of Babylon may come. They both will come out of one land, and mark out a place. Mark it out at the head of the way to the city.
Also, thou son H1121 of man, H120 appoint H7760 thee two H8147 ways, H1870 that the sword H2719 of the king H4428 of Babylon H894 may come: H935 both twain H8147 shall come forth H3318 out of one H259 land: H776 and choose H1254 thou a place, H3027 choose H1254 it at the head H7218 of the way H1870 to the city. H5892
‡Καὶ G2532 (CONJ) σύ, G4771 (P-2NS) υἱὲ G5207 (N-VSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) διάταξον G1299 (V-AAM-2S) σεαυτῷ G4572 (F-2DSM) δύο G1417 (A-NUI) ὁδοὺς G3598 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSN) εἰσελθεῖν G1525 (V-2AAN) ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος· G897 (N-GSF) ἐκ G1537 (PREP) χώρας G5561 (N-GSF) μιᾶς G3391 (A-GSF) ἐξελεύσονται G1831 (V-FDI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) δύο, G1417 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) χεὶρ G5495 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) ἀρχῇ G746 (N-DSF) ὁδοῦ G3598 (N-GSF) πόλεως· G4172 (N-GSF) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀρχῆς G746 (N-GSF)
Ezekiel 21:19 Originally verse 21:24.
Ezekiel 21:21 (100.00%)
For the king of Babylon stood at the parting of the way, at the head of the two ways, to use divination. He shook the arrows back and forth. He consulted the teraphim.° He looked in the liver.
Ezekiel 21:21 Teraphim were household idols that may have been associated with inheritance rights to the household property.
For H3588 the king H4428 of Babylon H894 stood H5975 at the parting H517 of the way,§ H1870 at the head H7218 of the two H8147 ways, H1870 to use H7080 divination: H7081 he made his arrows§ H2671 bright, H7043 he consulted H7592 with images,§ H8655 he looked H7200 in the liver. H3516
Ezekiel 21:21a Heb. mother of the way
Ezekiel 21:21b Or, knives
Ezekiel 21:21c Heb. Teraphim
‡Διότι G1360 (CONJ) στήσεται G2476 (V-FMI-3S) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἀρχαίαν G744 (A-ASF) ὁδὸν G3598 (N-ASF) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀρχῆς G746 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPF) δύο G1417 (A-NUI) ὁδῶν G3598 (N-GPF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαντεύσασθαι G3132 (V-AMN) μαντείαν, τοῦ G3588 (T-GSN) ἀναβράσαι ῥάβδον G4464 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπερωτῆσαι G1905 (V-AAN) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) γλυπτοῖς καὶ G2532 (CONJ) ἡπατοσκοπήσασθαι ἐκ G1537 (PREP) δεξιῶν G1188 (A-GPM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Ezekiel 21:21 Originally verse 21:26.
Ezekiel 23:15 (100.00%)
dressed with belts on their waists, with flowing turbans on their heads, all of them looking like princes, after the likeness of the Babylonians in Chaldea, the land of their birth.
girded H2289 with girdles H232 upon their loins, H4975 exceeding H5628 in dyed attire H2871 upon their heads, H7218 all H3605 of them princes H7991 to look to, H4758 after the manner H1823 of the Babylonians H1121 H894 of Chaldea, H3778 the land H776 of their nativity: H4138
ἐζωσμένους G2224 (V-RPP-APM) ποικίλματα ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ὀσφύας G3751 (N-APF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τιάραι βαπταὶ ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) κεφαλῶν G2776 (N-GPF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ὄψις G3799 (N-NSF) τρισσὴ πάντων, G3956 (A-GPM) ὁμοίωμα G3667 (N-ASN) υἱῶν G5207 (N-GPM) Χαλδαίων G5466 (N-GPM) γῆς G1093 (N-GSF) πατρίδος G3968 (N-GSF) αὐτῶν, G846 (P-GPM)
Ezekiel 23:17 (100.00%)
The Babylonians came to her into the bed of love, and they defiled her with their prostitution. She was polluted with them, and her soul was alienated from them.
And the Babylonians§ H1121 H894 came H935 to her into the bed H4904 of love, H1730 and they defiled H2930 her with their whoredom, H8457 and she was polluted H2930 with them, and her mind H5315 was alienated H3363 from them.§
Ezekiel 23:17a Heb. children of Babel
Ezekiel 23:17b Heb. tossed or disjointed
Καὶ G2532 (CONJ) ἤλθοσαν G2064 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) κοίτην G2845 (N-ASF) καταλυόντων G2647 (V-PAP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐμίαινον G3392 (V-IAI-3P) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πορνείᾳ G4202 (N-DSF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐμιάνθη G3392 (V-API-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς· G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστη G868 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν. G846 (P-GPM)
Ezekiel 23:23 (100.00%)
the Babylonians and all the Chaldeans, Pekod, Shoa, Koa, and all the Assyrians with them; all of them desirable young men, governors and rulers, princes and men of renown, all of them riding on horses.
the Babylonians, H1121 H894 and all the Chaldeans, H3778 Pekod, H6489 and Shoa, H7772 and Koa, H6970 and all the Assyrians H1121 H804 with H854 them: all of them desirable H2531 young men, H970 captains H6346 and rulers, H5461 great lords H7991 and renowned, H7121 all H3605 of them riding H7392 upon horses. H5483
υἱοὺς G5207 (N-APM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) Χαλδαίους, G5466 (N-APM) Φακουδ καὶ G2532 (CONJ) Σουε καὶ G2532 (CONJ) Κουε καὶ G2532 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) Ἀσσυρίων μετ’ G3326 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) νεανίσκους G3495 (N-APM) ἐπιλέκτους, ἡγεμόνας G2232 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) στρατηγοὺς G4755 (N-APM) πάντας, G3956 (A-APM) τρισσοὺς καὶ G2532 (CONJ) ὀνομαστοὺς ἱππεύοντας ἐφ’ G1909 (PREP) ἵππων· G2462 (N-GPM)
Ezekiel 24:2 (100.00%)
“Son of man, write the name of the day, this same day. The king of Babylon drew close to Jerusalem this same day.
Son H1121 of man, H120 write H3789 H853 thee the name H8034 of the day, H3117 even of this same H6106 day: H3117 the king H4428 of Babylon H894 set H5564 himself against Jerusalem H3389 this H2088 same H6106 day. H3117
Υἱὲ G5207 (N-VSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) γράψον G1125 (V-AAM-2S) σεαυτῷ G4572 (F-2DSM) εἰς G1519 (PREP) ἡμέραν G2250 (N-ASF) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ταύτης, G3778 (D-GSF) ἀφ’ G575 (PREP) ἧς G3739 (R-GSF) ἀπηρείσατο βασιλεὺς G935 (N-NSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) ἐπὶ G1909 (PREP) Ιερουσαλημ, G2419 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) σήμερον, G4594 (ADV)
Ezekiel 26:7 (100.00%)
“For the Lord Yahweh says: ‘Behold, I will bring on Tyre Nebuchadnezzar king of Babylon, king of kings, from the north, with horses, with chariots, with horsemen, and an army with many people.
For H3588 thus H3541 saith H559 the Lord H136 God; H3069 Behold, I will bring H935 upon Tyrus H6865 Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon, H894 a king H4428 of kings, H4428 from the north, H6828 with horses, H5483 and with chariots, H7393 and with horsemen, H6571 and companies, H6951 and much H7227 people. H5971
Ὅτι G3754 (CONJ) τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐπάγω G1863 (V-PAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) Σορ, τὸν G3588 (T-ASM) Ναβουχοδονοσορ βασιλέα G935 (N-ASM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) βορρᾶ G1005 (N-GSM) [βασιλεὺς G935 (N-NSM) βασιλέων G935 (N-GPM) ἐστίν] G2076 (V-PAI-3S) μεθ’ G3326 (PREP) ἵππων G2462 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἁρμάτων G716 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἱππέων G2460 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) συναγωγῆς G4864 (N-GSF) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) πολλῶν G4183 (A-GPN) σφόδρα. G4970 (ADV)
Ezekiel 29:18 (100.00%)
“Son of man, Nebuchadnezzar king of Babylon caused his army to serve a great service against Tyre. Every head was made bald, and every shoulder was worn; yet he had no wages, nor did his army, from Tyre, for the service that he had served against it.
Son H1121 of man, H120 Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 caused H5647 his army H2428 to serve H5647 a great H1419 service H5656 against H5921 Tyrus: H6865 every H3605 head H7218 was made bald, H7139 and every shoulder H3802 was peeled: H4803 yet had he no wages, H7939 nor his army, H2428 for Tyrus, H6865 for the service H5656 that he had served H5647 against it:
Υἱὲ G5207 (N-VSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς G935 (N-NSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) κατεδουλώσατο G2615 (V-AMI-3S) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) δύναμιν G1411 (N-ASF) δουλείᾳ G1397 (N-DSF) μεγάλῃ G3173 (A-DSF) ἐπὶ G1909 (PREP) Τύρου, G5184 (N-GSF) πᾶσα G3956 (A-NSF) κεφαλὴ G2776 (N-NSF) φαλακρὰ καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ὦμος G5606 (N-NSM) μαδῶν, καὶ G2532 (CONJ) μισθὸς G3408 (N-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) δυνάμει G1411 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) Τύρου G5184 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) δουλείας, G1397 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἐδούλευσαν G1398 (V-AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτήν. G846 (P-ASF)
Ezekiel 29:19 (100.00%)
Therefore the Lord Yahweh says: ‘Behold, I will give the land of Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon. He will carry off her multitude, take her plunder, and take her prey. That will be the wages for his army.
therefore thus saith H559 the Lord H136 God; H3069 Behold, I will give H5414 H853 the land H776 of Egypt H4714 unto Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon; H894 and he shall take H5375 her multitude, H1995 and take H7997 her spoil, H7998 and take H962 her prey;§ H957 and it shall be the wages H7939 for his army. H2428
Ezekiel 29:19 Heb. spoil her spoil and prey her prey
Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) δίδωμι G1325 (V-PAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) Ναβουχοδονοσορ βασιλεῖ G935 (N-DSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) γῆν G1093 (N-ASF) Αἰγύπτου, G125 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) προνομεύσει τὴν G3588 (T-ASF) προνομὴν αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) σκυλεύσει τὰ G3588 (T-APN) σκῦλα G4661 (N-APN) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) μισθὸς G3408 (N-NSM) τῇ G3588 (T-DSF) δυνάμει G1411 (N-DSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)
Ezekiel 30:10 (100.00%)
“‘The Lord Yahweh says: “I will also make the multitude of Egypt to cease, by the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon.
Ezekiel 30:24 (100.00%)
I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand; but I will break the arms of Pharaoh, and he will groan before the king of Babylon with the groaning of a mortally wounded man.
And I will strengthen H2388 the arms H2220 of the king H4428 of Babylon, H894 and put H5414 H853 my sword H2719 in his hand: H3027 but I will break H7665 Pharaoh’s H6547 arms, H2220 and he shall groan H5008 before H6440 him with the groanings H5009 of a deadly wounded H2491 man.
καὶ G2532 (CONJ) κατισχύσω G2729 (V-FAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) βραχίονας G1023 (N-APM) βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάξει G1863 (V-FAI-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐπ’ G1909 (PREP) Αἴγυπτον G125 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) προνομεύσει τὴν G3588 (T-ASF) προνομὴν αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) σκυλεύσει τὰ G3588 (T-APN) σκῦλα G4661 (N-APN) αὐτῆς. G846 (P-GSF)
Ezekiel 30:25 (100.00%)
I will hold up the arms of the king of Babylon, but the arms of Pharaoh will fall down. Then they will know that I am Yahweh when I put my sword into the hand of the king of Babylon, and he stretches it out on the land of Egypt.
But I will strengthen H2388 the arms H2220 of the king H4428 of Babylon, H894 and the arms H2220 of Pharaoh H6547 shall fall down; H5307 and they shall know H3045 that I am the Lord, H3068 when I shall put H5414 my sword H2719 into the hand H3027 of the king H4428 of Babylon, H894 and he shall stretch it out H5186 upon the land H776 of Egypt. H4714
Καὶ G2532 (CONJ) ἐνισχύσω G1765 (V-FAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) βραχίονας G1023 (N-APM) βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος, G897 (N-GSF) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) βραχίονες G1023 (N-NPM) Φαραω G5328 (N-PRI) πεσοῦνται· G4098 (V-FNI-3P) καὶ G2532 (CONJ) γνώσονται G1097 (V-FDI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) κύριος, G2962 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) δοῦναι G1325 (V-2AAN) τὴν G3588 (T-ASF) ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος, G897 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκτενεῖ G1614 (V-FAI-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) Αἰγύπτου. G125 (N-GSF)
Ezekiel 32:11 (100.00%)
For the Lord Yahweh says: “The sword of the king of Babylon will come on you.
Daniel 1:1 (100.00%)
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.
In the third H7969 year H8141 of the reign H4438 of Jehoiakim H3079 king H4428 of Judah H3063 came H935 Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 unto Jerusalem, H3389 and besieged H6696 it.
‡Ἐν G1722 (PREP) ἔτει G2094 (N-DSN) τρίτῳ G5154 (A-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) βασιλείας G932 (N-GSF) Ιωακιμ βασιλέως G935 (N-GSM) Ιουδα ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς G935 (N-NSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπολιόρκει αὐτήν. G846 (P-ASF)
Daniel 1:1 This chapter was originally Δανιήλ (Θ) 1.
Micah 4:10 (100.00%)
Be in pain, and labor to give birth, daughter of Zion, like a woman in travail; for now you will go out of the city, and will dwell in the field, and will come even to Babylon. There you will be rescued. There Yahweh will redeem you from the hand of your enemies.
Be in pain, H2342 and labour to bring forth, H1518 O daughter H1323 of Zion, H6726 like a woman in travail: H3205 for H3588 now H6258 shalt thou go forth H3318 out of the city, H7151 and thou shalt dwell H7931 in the field, H7704 and thou shalt go H935 even to Babylon; H894 there H8033 shalt thou be delivered; H5337 there H8033 the Lord H3068 shall redeem H1350 thee from the hand H3709 of thine enemies. H341
Ὤδινε G5605 (V-PAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἀνδρίζου G407 (V-PEM-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἔγγιζε, G1448 (V-PAM-2S) θύγατερ G2364 (N-VSF) Σιων, G4622 (N-PRI) ὡς G5613 (ADV) τίκτουσα· G5088 (V-PAP-NSF) διότι G1360 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ἐξελεύσῃ G1831 (V-FMI-2S) ἐκ G1537 (PREP) πόλεως G4172 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) κατασκηνώσεις G2681 (V-FAI-2S) ἐν G1722 (PREP) πεδίῳ καὶ G2532 (CONJ) ἥξεις G2240 (V-FAI-2S) ἕως G2193 (ADV) Βαβυλῶνος· G897 (N-GSF) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) ῥύσεταί G4506 (V-FDI-3S) σε G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) λυτρώσεταί G3084 (V-FMI-3S) σε G4571 (P-2AS) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) ἐκ G1537 (PREP) χειρὸς G5495 (N-GSF) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) σου. G4675 (P-2GS)
Zechariah 2:7 (100.00%)
‘Come, Zion! Escape, you who dwell with the daughter of Babylon.’
Zechariah 6:10 (100.00%)
“Take of them of the captivity, even of Heldai, of Tobijah, and of Jedaiah; and come the same day, and go into the house of Josiah the son of Zephaniah, where they have come from Babylon.
Take H3947 of them of the captivity, H1473 even of Heldai, H2469 of Tobijah, H2900 and of Jedaiah, H3048 which H834 are come H935 from Babylon, H894 and come H935 thou the same day, H3117 and go H935 into the house H1004 of Josiah H2977 the son H1121 of Zephaniah; H6846
Λαβὲ G2983 (V-2AAM-2S) τὰ G3588 (T-APN) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) αἰχμαλωσίας G161 (N-GSF) παρὰ G3844 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχόντων G758 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) παρὰ G3844 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) χρησίμων G5539 (A-GPM) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) παρὰ G3844 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἐπεγνωκότων G1921 (V-RAP-GPM) αὐτὴν G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰσελεύσῃ G1525 (V-FMI-2S) σὺ G4771 (P-2NS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) Ιωσιου τοῦ G3588 (T-GSM) Σοφονιου τοῦ G3588 (T-GSM) ἥκοντος G2240 (V-PAP-GSM) ἐκ G1537 (PREP) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF)
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.