Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 251 to 270 of 270 for “H2388”

Daniel 10:18 (100.00%)

World English Bible:

Then one like the appearance of a man touched me again, and he strengthened me.

King James w/Strong’s #s:

Then there came again () and touched () me [one] like the appearance of a man, and he strengthened () me,

Young’s Literal Translation:

‘And he addeth, and striketh against me, as the appearance of a man, and strengtheneth me,

Daniel 10:19 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Greatly beloved man, don’t be afraid. Peace be to you. Be strong. Yes, be strong.” When he spoke to me, I was strengthened, and said, “Let my lord speak, for you have strengthened me.”

King James w/Strong’s #s:

And said, () O man greatly beloved, fear () not: peace [be] unto thee, be strong, () yea, be strong. () And when he had spoken () unto me, I was strengthened, () and said, () Let my lord speak; () for thou hast strengthened () me.

Young’s Literal Translation:

and he saith: Do not fear, O man greatly desired, peace to thee, be strong, yea, be strong; and when he speaketh with me, I have strengthened myself, and I say, Let my lord speak, for thou hast strengthened me.

Daniel 10:21 (100.00%)

World English Bible:

But I will tell you that which is inscribed in the writing of truth. There is no one who holds with me against these but Michael your prince.

King James w/Strong’s #s:

But I will shew () thee that which is noted () in the scripture of truth: and [there is] none that holdeth () with me in these things, but Michael your prince.

Young’s Literal Translation:

but I declare to thee that which is noted down in the Writing of Truth, and there is not one strengthening himself with me, concerning these, except Michael your head.

Daniel 11:1 (100.00%)

World English Bible:

“As for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to confirm and strengthen him.

King James w/Strong’s #s:

Also I in the first year of Darius the Mede, [even] I, stood to confirm () and to strengthen him.

Young’s Literal Translation:

‘And I, in the first year of Darius the Mede, my standing is for a strengthener, and for a stronghold to him;

Daniel 11:5 (100.00%)

World English Bible:

“The king of the south will be strong. One of his princes will become stronger than him, and have dominion. His dominion will be a great dominion.

King James w/Strong’s #s:

And the king of the south shall be strong, () and [one] of his princes; and he shall be strong () above him, and have dominion; () his dominion [shall be] a great dominion.

Young’s Literal Translation:

‘And a king of the south-even of his princes-doth become strong, and doth prevail against him, and hath ruled; a great dominion is his dominion.

Daniel 11:6 (100.00%)

World English Bible:

At the end of years they will join themselves together; and the daughter of the king of the south will come to the king of the north to make an agreement, but she will not retain the strength of her arm. He will also not stand, nor will his arm; but she will be given up, with those who brought her, and he who became the father of her, and he who strengthened her in those times.

King James w/Strong’s #s:

And in the end of years they shall join themselves together; () for the king’s daughter of the south shall come () to the king of the north to make () an agreement: but she shall not retain () the power of the arm; neither shall he stand, () nor his arm: but she shall be given up, () and they that brought () her, and he that begat () her, and he that strengthened () her in [these] times.

Young’s Literal Translation:

‘And at the end of years they do join themselves together, and a daughter of the king of the south doth come in unto the king of the north to do upright things; and she doth not retain the power of the arm; and he doth not stand, nor his arm; and she is given up, she, and those bringing her in, and her child, and he who is strengthening her in these times.

Daniel 11:7 (100.00%)

World English Bible:

“But out of a shoot from her roots one will stand up in his place, who will come to the army and will enter into the fortress of the king of the north, and will deal against them and will prevail.

King James w/Strong’s #s:

But out of a branch of her roots shall [one] stand up () in his estate, which shall come () with an army, and shall enter () into the fortress of the king of the north, and shall deal () against them, and shall prevail: ()

Young’s Literal Translation:

‘And one hath stood up from a branch of her roots, in his station, and he cometh in unto the bulwark, yea, he cometh into a stronghold of the king of the south, and hath wrought against them, and hath done mightily;

Daniel 11:21 (100.00%)

World English Bible:

“In his place a contemptible person will stand up, to whom they had not given the honor of the kingdom; but he will come in time of security, and will obtain the kingdom by flatteries.

King James w/Strong’s #s:

And in his estate shall stand up () a vile person, () to whom they shall not give () the honour of the kingdom: but he shall come () in peaceably, and obtain () the kingdom by flatteries.

Young’s Literal Translation:

‘And stood up on his station hath a despicable one, and they have not given unto him the honour of the kingdom, and he hath come in quietly, and hath strengthened the kingdom by flatteries.

Daniel 11:32 (100.00%)

World English Bible:

He will corrupt those who do wickedly against the covenant by flatteries; but the people who know their God will be strong and take action.

King James w/Strong’s #s:

And such as do wickedly () against the covenant shall he corrupt () by flatteries: but the people that do know () their God shall be strong, () and do () [exploits].

Young’s Literal Translation:

And those acting wickedly against the covenant, he defileth by flatteries; and the people knowing their God are strong, and have wrought.

Hosea 7:15 (100.00%)

World English Bible:

Though I have taught and strengthened their arms, yet they plot evil against me.

King James w/Strong’s #s:

Though I have bound () [and] strengthened () their arms, yet do they imagine () mischief against me.

Young’s Literal Translation:

And I instructed-I strengthened their arms, And concerning Me they think evil!

Micah 4:9 (100.00%)

World English Bible:

Now why do you cry out aloud? Is there no king in you? Has your counselor perished, that pains have taken hold of you as of a woman in travail?

King James w/Strong’s #s:

Now why dost thou cry () out aloud? [is there] no king in thee? is thy counsellor () perished? () for pangs have taken () thee as a woman in travail. ()

Young’s Literal Translation:

Now, why dost thou shout aloud? A king-is there none in thee? Hath thy counsellor perished, That taken hold of thee hath pain as a travailing woman?

Micah 7:18 (100.00%)

World English Bible:

Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn’t retain his anger forever, because he delights in loving kindness.

King James w/Strong’s #s:

Who [is] a God like unto thee, that pardoneth () iniquity, and passeth by () the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth () not his anger for ever, because he delighteth () [in] mercy.

Young’s Literal Translation:

Who is a God like Thee? taking away iniquity, And passing by the transgression of the remnant of His inheritance, He hath not retained for ever His anger, Because He-He delighteth in kindness.

Nahum 2:1 (100.00%)

World English Bible:

He who dashes in pieces has come up against you. Keep the fortress! Watch the way! Strengthen your waist! Fortify your power mightily!

King James w/Strong’s #s:

He that dasheth in pieces () is come up () before thy face: keep () the munition, watch () the way, make [thy] loins strong, () fortify () [thy] power mightily.

Young’s Literal Translation:

Come up hath a scatterer to thy face, Keep the bulwark, watch the way, Strengthen the loins, strengthen power mightily.

Nahum 3:14 (100.00%)

World English Bible:

Draw water for the siege. Strengthen your fortresses. Go into the clay, and tread the mortar. Make the brick kiln strong.

King James w/Strong’s #s:

Draw () thee waters for the siege, fortify () thy strong holds: go () into clay, and tread () the morter, make strong () the brickkiln.

Young’s Literal Translation:

Waters of a siege draw for thyself, Strengthen thy fortresses, Enter into mire, and tread on clay, Make strong a brick-kiln.

Haggai 2:4 (100.00%)

World English Bible:

Yet now be strong, Zerubbabel,’ says Yahweh. ‘Be strong, Joshua son of Jehozadak, the high priest. Be strong, all you people of the land,’ says Yahweh, ‘and work, for I am with you,’ says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

Yet now be strong, () O Zerubbabel, saith () the Lord; and be strong, () O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, () all ye people of the land, saith () the Lord, and work: () for I [am] with you, saith () the Lord of hosts:

Young’s Literal Translation:

And now, be strong, O Zerubbabel, An affirmation of Jehovah, And be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest, And be strong, all ye people of the land, An affirmation of Jehovah, And do ye-(for I am with you, An affirmation of Jehovah of Hosts)-

Zechariah 8:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies says: “Let your hands be strong, you who hear in these days these words from the mouth of the prophets who were in the day that the foundation of the house of Yahweh of Armies was laid, even the temple, that it might be built.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord of hosts; Let your hands be strong, () ye that hear () in these days these words by the mouth of the prophets, which [were] in the day [that] the foundation of the house of the Lord of hosts was laid, () that the temple might be built. ()

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah of Hosts: Let your hands be strong, Ye who are hearing in these days these words from the mouth of the prophets, That in the day the house of Jehovah of Hosts Hath been founded, the temple is to be built.

Zechariah 8:13 (100.00%)

World English Bible:

It shall come to pass that, as you were a curse among the nations, house of Judah and house of Israel, so I will save you, and you shall be a blessing. Don’t be afraid. Let your hands be strong.”

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, [that] as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save () you, and ye shall be a blessing: fear () not, [but] let your hands be strong. ()

Young’s Literal Translation:

And it hath come to pass, As ye have been a reviling among nations, O house of Judah, and house of Israel, So I save you, and ye have been a blessing, Do not fear, let your hands be strong.

Zechariah 8:23 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies says: “In those days, ten men out of all the languages of the nations will take hold of the skirt of him who is a Jew, saying, ‘We will go with you, for we have heard that God is with you.’ ”

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord of hosts; In those days [it shall come to pass], that ten men shall take hold () out of all languages of the nations, even shall take hold () of the skirt of him that is a Jew, saying, () We will go () with you: for we have heard () [that] God [is] with you.

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah of Hosts: In those days take hold do ten men of all languages of the nations, Yea, they have taken hold on the skirt of a man, a Jew, saying: We go with you, for we heard God is with you!

Zechariah 14:13 (100.00%)

World English Bible:

It will happen in that day that a great panic from Yahweh will be among them; and they will each seize the hand of his neighbor, and his hand will rise up against the hand of his neighbor.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass in that day, [that] a great tumult from the Lord shall be among them; and they shall lay hold () every one on the hand of his neighbour, and his hand shall rise up () against the hand of his neighbour.

Young’s Literal Translation:

And it hath come to pass, in that day, A great destruction from Jehovah is among them, And they have seized each the hand of his neighbour, And gone up hath his hand against the hand of his neighbour.

Malachi 3:13 (100.00%)

World English Bible:

“Your words have been harsh against me,” says Yahweh. “Yet you say, ‘What have we spoken against you?’

King James w/Strong’s #s:

Your words have been stout () against me, saith () the Lord. Yet ye say, () What have we spoken () [so much] against thee?

Young’s Literal Translation:

Hard against Me have been your words, Said Jehovah, and ye have said: ‘What have we spoken against Thee?’

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: