Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They, when they heard it, were glad, and promised to give him money. He sought how he might conveniently deliver him.

And G1161 when they heard G191 (AorActPtc) [it], they were glad, G5463 (Aor2PasDepInd) and G2532 promised G1861 (AorMidPasDepInd) to give G1325 (Aor2ActInf) him G846 money. G694 And G2532 he sought G2212 (ImpfActInd) how G4459 he might conveniently G2122 betray G3860 (Aor2ActSubj) him. G846

Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἀκούσαντες G191 (V-AAP-NPM) ἐχάρησαν, G5463 (V-2AOI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐπηγγείλαντο G1861 (V-ANI-3P) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἀργύριον G694 (N-ASN) δοῦναι, G1325 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) ἐζήτει G2212 (V-IAI-3S) πῶς G4459 (ADV-I) εὐκαίρως^‡ G2122 (ADV) αὐτὸν G846 (P-ASM) παραδῷ. G3860 (V-2AAS-3S)

Mark 14:11 N εὐκαίρως αὐτὸν παραδῷ ⇒ αὐτὸν εὐκαίρως παραδοῖ

He gave him no inheritance in it, no, not so much as to set his foot on. He promised that he would give it to him for a possession, and to his offspring after him, when he still had no child.

And G2532 he gave G1325 (AorActInd) him G846 none G3756 inheritance G2817 in G1722 it, G846 no, not G3761 [so much as] to set G968 his foot G4228 on: G968 yet G2532 he promised G1861 (AorMidDepInd) that he would give G1325 (Aor2ActInf) it G846 to him G846 for G1519 a possession, G2697 and G2532 to his G846 seed G4690 after G3326 him, G846 when [as yet] he G846 had G5607 (PresPtc) no G3756 child. G5043

καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) κληρονομίαν G2817 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ, G846 (P-DSF) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) βῆμα G968 (N-ASN) ποδός· G4228 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπηγγείλατο G1861 (V-ADI-3S) δοῦναι G1325 (V-2AAN) αὐτῷ^‡ G846 (P-DSM) εἰς G1519 (PREP) κατάσχεσιν G2697 (N-ASF) αὐτήν, G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSN) σπέρματι G4690 (N-DSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) ὄντος G1510 (V-PAP-GSN) αὐτῷ G846 (P-DSM) τέκνου. G5043 (N-GSN)

Acts 7:5 B δοῦναι αὐτῷ ⇒ αὐτῷ δοῦναι

and being fully assured that what he had promised, he was also able to perform.

And G2532 being fully persuaded G4135 (AorPasPtc) that, G3754 what G3739 he had promised, G1861 (PerfMidPasDepInd) he was G2076 (PresInd) able G1415 also G2532 to perform. G4160 (AorActInf)

καὶ G2532 (CONJ) πληροφορηθεὶς G4135 (V-APP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ὃ G3739 (R-ASN) ἐπήγγελται, G1861 (V-RNI-3S) δυνατός G1415 (A-NSM) ἐστιν G1510 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ποιῆσαι. G4160 (V-AAN)

Then why is there the law? It was added because of transgressions, until the offspring should come to whom the promise has been made. It was ordained through angels by the hand of a mediator.

Wherefore G5101 then G3767 [serveth] the law? G3551 It was added G4369 (AorPasInd) because of G5484 transgressions, G3847 till G891 G3739 the seed G4690 should come G2064 (Aor2ActSubj) to whom G3739 the promise was made; G1861 (PerfMidPasDepInd) [and it was] ordained G1299 (Aor2PasPtc) by G1223 angels G32 in G1722 the hand G5495 of a mediator. G3316

Τί G5101 (I-NSN) οὖν G3767 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος; G3551 (N-NSM) Τῶν G3588 (T-GPF) παραβάσεων G3847 (N-GPF) χάριν G5484 (PREP) προσετέθη, G4369 (V-API-3S) ἄχρι^‡ G891 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) ἔλθῃ G2064 (V-2AAS-3S) τὸ G3588 (T-NSN) σπέρμα G4690 (N-NSN) ᾧ G3739 (R-DSN) ἐπήγγελται, G1861 (V-RPI-3S) διαταγεὶς G1299 (V-2APP-NSM) δι’ G1223 (PREP) ἀγγέλων G32 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) μεσίτου. G3316 (N-GSM)

Galatians 3:19 N ἄχρι ⇒ ἄχρις

but with good works, which is appropriate for women professing godliness.

But G235 (which G3739 becometh G4241 (PresActInd) women G1135 professing G1861 (PresMidPasDepPtc) godliness G2317) with G1223 good G18 works. G2041

ἀλλ’ G235 (CONJ) ὃ G3739 (R-NSN) πρέπει G4241 (V-PAI-3S) γυναιξὶν G1135 (N-DPF) ἐπαγγελλομέναις G1861 (V-PNP-DPF) θεοσέβειαν, G2317 (N-ASF) δι’ G1223 (PREP) ἔργων G2041 (N-GPN) ἀγαθῶν. G18 (A-GPN)

which some profess, and thus have wandered from the faith. Grace be with you. Amen.

Which G3739 some G5100 professing G1861 (PresMidPasDepPtc) have erred G795 (AorActInd) concerning G4012 the faith. G4102 Grace G5485 [be] with G3326 thee. G4675 Amen. G281 «[The first G4413 to G4314 Timothy G5095 was written G1125 (Aor2PasDepSubj) from G575 Laodicea, G2993 which G3748 is G2076 (PresInd) the chiefest city G3390 of Phrygia G5435 Pacatiana. G3818]»

ἥν G3739 (R-ASF) τινες G5100 (X-NPM) ἐπαγγελλόμενοι G1861 (V-PNP-NPM) περὶ G4012 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πίστιν G4102 (N-ASF) ἠστόχησαν. G795 (V-AAI-3P) Ἡ G3588 (T-NSF) χάρις G5485 (N-NSF) μετὰ^‡ G3326 (PREP) σοῦ. G4771 (P-2GS) Ἀμήν. G281 (HEB)

1 Timothy 6:21 N μετὰ σοῦ. Ἀμήν. ⇒ μεθ’ ὑμῶν.

in hope of eternal life, which God, who can’t lie, promised before time began;

In G1909 hope G1680 of eternal G166 life, G2222 which G3739 God, G2316 that cannot lie, G893 promised G1861 (AorMidDepInd) before G4253 the world G166 began; G5550

ἐπ’ G1909 (PREP) ἐλπίδι G1680 (N-DSF) ζωῆς G2222 (N-GSF) αἰωνίου, G166 (A-GSF) ἣν G3739 (R-ASF) ἐπηγγείλατο G1861 (V-ADI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἀψευδὴς G893 (A-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) πρὸ G4253 (PREP) χρόνων G5550 (N-GPM) αἰωνίων, G166 (A-GPM)

For when God made a promise to Abraham, since he could swear by no one greater, he swore by himself,

For G1063 when God G2316 made promise G1861 (AorMidDepPtc) to Abraham, G11 because G1893 he could G2192 (ImpfActInd) swear G3660 (AorActInf) by G2596 no G3762 greater, G3187 he sware G3660 (AorActInd) by G2596 himself, G1438

Τῷ G3588 (T-DSM) γὰρ G1063 (CONJ) Ἀβραὰμ G11 (N-PRI) ἐπαγγειλάμενος G1861 (V-ADP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) ἐπεὶ G1893 (CONJ) κατ’ G2596 (PREP) οὐδενὸς G3762 (A-GSM-N) εἶχεν G2192 (V-IAI-3S) μείζονος G3173 (A-GSM-C) ὀμόσαι, G3660 (V-AAN) ὤμοσεν G3660 (V-AAI-3S) καθ’ G2596 (PREP) ἑαυτοῦ, G1438 (F-3GSM)

let’s hold fast the confession of our hope without wavering; for he who promised is faithful.

Let us hold fast G2722 (PresActSubj) the profession G3671 of [our] faith G1680 without wavering; G186 (for G1063 he [is] faithful G4103 that promised; G1861 (AorMidDepPtc))

κατέχωμεν G2722 (V-PAS-1P) τὴν G3588 (T-ASF) ὁμολογίαν G3671 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ἐλπίδος G1680 (N-GSF) ἀκλινῆ, G186 (A-ASF) πιστὸς G4103 (A-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἐπαγγειλάμενος· G1861 (V-ADP-NSM)

By faith even Sarah herself received power to conceive, and she bore a child when she was past age, since she counted him faithful who had promised.

Through faith G4102 also G2532 Sara G4564 herself G846 received G2983 (Aor2ActInd) strength G1411 to G1519 conceive G2602 seed, G4690 and G2532 was delivered of a child G5088 (Aor2ActInd) when she was past G3844 age, G2540 G2244 because G1893 she judged G2233 (AorMidDepInd) him faithful G4103 who had promised. G1861 (AorMidDepPtc)

Πίστει G4102 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὴ G846 (P-NSF) Σάρρα^‡ G4564 (N-NSF) δύναμιν G1411 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) καταβολὴν G2602 (N-ASF) σπέρματος G4690 (N-GSN) ἔλαβεν, G2983 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) παρὰ G3844 (PREP) καιρὸν G2540 (N-ASM) ἡλικίας G2244 (N-GSF) ἔτεκεν,^‡ G5088 (V-2AAI-3S) ἐπεὶ G1893 (CONJ) πιστὸν G4103 (A-ASM) ἡγήσατο G2233 (V-ADI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἐπαγγειλάμενον. G1861 (V-ADP-ASM)

Hebrews 11:11a N Σάρρα ⇒ Σάρρα στεῖρα
Hebrews 11:11b N ἔτεκεν ⇒ -

whose voice shook the earth then, but now he has promised, saying, “Yet once more I will shake not only the earth, but also the heavens.”^†

Hebrews 12:26 Haggai 2:6

Whose G3739 voice G5456 then G5119 shook G4531 (AorActInd) the earth: G1093 but G1161 now G3568 he hath promised, G1861 (PerfMidPasDepInd) saying, G3004 (PresActPtc) Yet G2089 once more G530 I G1473 shake G4579 (PresActInd) not G3756 the earth G1093 only, G3440 but G235 also G2532 heaven. G3772

οὗ G3739 (R-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) φωνὴ G5456 (N-NSF) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) ἐσάλευσεν G4531 (V-AAI-3S) τότε, G5119 (ADV) νῦν G3568 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἐπήγγελται, G1861 (V-RNI-3S) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Ἔτι G2089 (ADV) ἅπαξ G530 (ADV) ἐγὼ G1473 (P-1NS) σείω^‡ G4579 (V-PAI-1S) οὐ G3756 (PRT-N) μόνον G3440 (ADV) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) ἀλλὰ G235 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανόν. G3772 (N-ASM)

Hebrews 12:26 N σείω ⇒ σείσω

Blessed is a person who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life which the Lord promised to those who love him.

Blessed G3107 [is] the man G435 that G3739 endureth G5278 (PresActInd) temptation: G3986 for G3754 when he is tried, G1384 G1096 (Aor2MidDepPtc) he shall receive G2983 (FutMidDepInd) the crown G4735 of life, G2222 which G3739 the Lord G2962 hath promised G1861 (AorMidDepInd) to them that love G25 (PresActPtc) him. G846

Μακάριος G3107 (A-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) ὑπομένει G5278 (V-PAI-3S) πειρασμόν· G3986 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) δόκιμος G1384 (A-NSM) γενόμενος G1096 (V-2ADP-NSM) λήψεται^‡ G2983 (V-FDI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) στέφανον G4735 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς, G2222 (N-GSF) ὃν G3739 (R-ASM) ἐπηγγείλατο G1861 (V-ADI-3S) ὁ^‡ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀγαπῶσιν G25 (V-PAP-DPM) αὐτόν. G846 (P-ASM)

James 1:12a N λήψεται ⇒ λήμψεται
James 1:12b N ὁ κύριος ⇒ -

Listen, my beloved brothers. Didn’t God choose those who are poor in this world to be rich in faith and heirs of the Kingdom which he promised to those who love him?

Hearken, G191 (AorActImpr) my G3450 beloved G27 brethren, G80 Hath G1586 not G3756 God G2316 chosen G1586 (AorMidInd) the poor G4434 of this G5127 world G2889 rich G4145 in G1722 faith, G4102 and G2532 heirs G2818 of the kingdom G932 which G3739 he hath promised G1861 (AorMidDepInd) to them that love G25 (PresActPtc) him? G846

Ἀκούσατε, G191 (V-AAM-2P) ἀδελφοί G80 (N-VPM) μου G1473 (P-1GS) ἀγαπητοί. G27 (A-VPM) Οὐχ G3756 (PRT-N) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐξελέξατο G1586 (V-AMI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) πτωχοὺς G4434 (A-APM) τοῦ^‡ G3588 (T-GSM) κόσμου G2889 (N-GSM) πλουσίους G4145 (A-APM) ἐν G1722 (PREP) πίστει, G4102 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) κληρονόμους G2818 (N-APM) τῆς G3588 (T-GSF) βασιλείας G932 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἐπηγγείλατο G1861 (V-ADI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀγαπῶσιν G25 (V-PAP-DPM) αὐτόν; G846 (P-ASM)

James 2:5 N τοῦ κόσμου ⇒ τῷ κόσμῳ

promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for a man is brought into bondage by whoever overcomes him.

While they promise G1861 (PresMidPasDepPtc) them G846 liberty, G1657 they themselves G846 are G5225 (PresActPtc) the servants G1401 of corruption: G5356 for G1063 of whom G3739 a man G5100 is overcome, G2274 (PerfMidPasDepInd) G2532 of the same G5129 is he brought in bondage. G1402 (PerfPasInd)

ἐλευθερίαν G1657 (N-ASF) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐπαγγελλόμενοι, G1861 (V-PNP-NPM) αὐτοὶ G846 (P-NPM) δοῦλοι G1401 (N-NPM) ὑπάρχοντες G5225 (V-PAP-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) φθορᾶς· G5356 (N-GSF) ᾧ G3739 (R-DSM) G3739 (R-DSN) γάρ G1063 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) ἥττηται, G2274 (V-RPI-3S) τούτῳ G3778 (D-DSM) G3778 (D-DSN) καὶ^‡ G2532 (CONJ) δεδούλωται. G1402 (V-RPI-3S)

2 Peter 2:19 N καὶ ⇒ -

This is the promise which he promised us, the eternal life.

And G2532 this G3778 is G2076 (PresInd) the promise G1860 that G3739 he G846 hath promised G1861 (AorMidDepInd) us, G2254 [even] eternal G166 life. G2222

Καὶ G2532 (CONJ) αὕτη G3778 (D-NSF) ἐστὶν G1510 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἐπαγγελία G1860 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐπηγγείλατο G1861 (V-ADI-3S) ἡμῖν, G1473 (P-1DP) τὴν G3588 (T-ASF) ζωὴν G2222 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) αἰώνιον. G166 (A-ASF)