Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

As these went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John, “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?

And G1161 as G4198 they G5130 departed, G4198 Jesus G2424 began G756 to say G3004 unto the G3588 multitudes G3793 concerning G4012 John, G2491 What G5101 went ye out G1831 into G1519 the G3588 wilderness G2048 to see? G2300 A reed G2563 shaken G4531 with G5259 the wind? G417

Τούτων G5130 (D-GPM) δὲ G1161 (CONJ) πορευομένων, G4198 (V-PNP-GPM) ἤρξατο G756 (V-AMI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) λέγειν G3004 (V-PAN) τοῖς G3588 (T-DPM) ὄχλοις G3793 (N-DPM) περὶ G4012 (PREP) ^‡Ἰωάννου, G2491 (N-GSM) Τί G5101 (I-ASN) ^‡ἐξήλθετε G1831 (V-2AAI-2P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἔρημον G2048 (A-ASF) θεάσασθαι; G2300 (V-ADN) Κάλαμον G2563 (N-ASM) ὑπὸ G5259 (PREP) ἀνέμου G417 (N-GSM) σαλευόμενον; G4531 (V-PPP-ASM)

Matthew 11:7a Ἰωάννου ¦ WH Ἰωάνου
Matthew 11:7b ἐξήλθετε … ἐξήλθετε ¦ CT ἐξήλθατε … ἐξήλθατε

He won’t break a bruised reed. He won’t quench a smoking flax, until he leads justice to victory.

A bruised G4937 reed G2563 shall he G2608 not G3756 break, G2608 And G2532 smoking G5188 flax G3043 shall he G4570 not G3756 quench, G4570 Till G2193 G302 he send forth G1544 judgment G2920 unto G1519 victory. G3534

Κάλαμον G2563 (N-ASM) συντετριμμένον G4937 (V-RPP-ASM) οὐ G3756 (PRT-N) κατεάξει, G2608 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) λίνον G3043 (N-ASN) τυφόμενον G5188 (V-PPP-ASN) οὐ G3756 (PRT-N) σβέσει· G4570 (V-FAI-3S) ἕως G2193 (ADV) ἂν G302 (PRT) ἐκβάλῃ G1544 (V-2AAS-3S) εἰς G1519 (PREP) νῖκος G3534 (N-ASN) τὴν G3588 (T-ASF) κρίσιν. G2920 (N-ASF)

They braided a crown of thorns and put it on his head, and a reed in his right hand; and they kneeled down before him and mocked him, saying, “Hail, King of the Jews!”

And G2532 when they had platted G4120 a crown G4735 of G1537 thorns, G173 they put G2007 it upon G1909 his G846 head, G2776 and G2532 a reed G2563 in G1909 his G846 right hand: G1188 and G2532 they bowed the knee G1120 before G1715 him, G846 and mocked G1702 him, G846 saying, G3004 Hail, G5463 King G935 of the G3588 Jews! G2453

Καὶ G2532 (CONJ) πλέξαντες G4120 (V-AAP-NPM) στέφανον G4735 (N-ASM) ἐξ G1537 (PREP) ἀκανθῶν, G173 (N-GPF) ἐπέθηκαν G2007 (V-AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κάλαμον G2563 (N-ASM) ^‡ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) δεξιὰν G1188 (A-ASF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) γονυπετήσαντες G1120 (V-AAP-NPM) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ^‡ἐνέπαιζον G1702 (V-IAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Χαῖρε, G5463 (V-PAM-2S) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) Ἰουδαίων· G2453 (A-GPM)

Matthew 27:29a τὴν κεφαλὴν ¦ CT τῆς κεφαλῆς
Matthew 27:29b ἐπὶ τὴν δεξιὰν ¦ CT ἐν τῇ δεξιᾷ
Matthew 27:29c ἐνέπαιζον ¦ CT ἐνέπαιξαν
Matthew 27:29d ὁ βασιλεὺς ¦ CT βασιλεῦ

They spat on him, and took the reed and struck him on the head.

And G2532 they spit G1716 upon G1519 him, G846 and took G2983 the G3588 reed, G2563 and G2532 smote G5180 him G846 on G1519 the G3588 head. G2776

καὶ G2532 (CONJ) ἐμπτύσαντες G1716 (V-AAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) κάλαμον, G2563 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔτυπτον G5180 (V-IAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Immediately one of them ran and took a sponge, filled it with vinegar, put it on a reed, and gave him a drink.

And G2532 straightway G2112 one G1520 of G1537 them G846 ran, G5143 and G2532 took G2983 a spunge, G4699 and G5037 filled G4130 it with vinegar, G3690 and G2532 put it on G4060 a reed, G2563 and gave G4222 him G846 to drink. G4222

Καὶ G2532 (CONJ) εὐθέως G2112 (ADV) δραμὼν G5143 (V-2AAP-NSM) εἷς G1520 (A-NSM) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) σπόγγον, G4699 (N-ASM) πλήσας G4130 (V-AAP-NSM) τε G5037 (PRT) ὄξους, G3690 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) περιθεὶς G4060 (V-2AAP-NSM) καλάμῳ, G2563 (N-DSM) ἐπότιζεν G4222 (V-IAI-3S) αὐτόν. G846 (P-ASM)

They struck his head with a reed and spat on him, and bowing their knees, did homage to him.

And G2532 they smote G5180 him G846 on the G3588 head G2776 with a reed, G2563 and G2532 did spit G1716 upon him, G846 and G2532 bowing G5087 their knees G1119 worshipped G4352 him. G846

καὶ G2532 (CONJ) ἔτυπτον G5180 (V-IAI-3P) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) καλάμῳ, G2563 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνέπτυον G1716 (V-IAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τιθέντες G5087 (V-PAP-NPM) τὰ G3588 (T-APN) γόνατα G1119 (N-APN) προσεκύνουν G4352 (V-IAI-3P) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

One ran, and filling a sponge full of vinegar, put it on a reed and gave it to him to drink, saying, “Let him be. Let’s see whether Elijah comes to take him down.”

And G1161 one G1520 ran G5143 and G2532 filled G1072 a spunge G4699 full G1072 of vinegar, G3690 and G5037 put G4060 it on G4060 a reed, G2563 and gave G4222 him G846 to drink, G4222 saying, G3004 Let alone; G863 let us see G1492 whether G1487 Elias G2243 will come G2064 to take G2507 him G846 down. G2507

Δραμὼν G5143 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡εἷς, G1520 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) γεμίσας G1072 (V-AAP-NSM) σπόγγον G4699 (N-ASM) ὄξους, G3690 (N-GSN) περιθείς G4060 (V-2AAP-NSM) ^‡τε G5037 (PRT) καλάμῳ, G2563 (N-DSM) ἐπότιζεν G4222 (V-IAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Ἄφετε, G863 (V-2AAM-2P) ἴδωμεν G1492 (V-2AAS-1P) εἰ G1487 (COND) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) ^‡Ἠλίας G2243 (N-NSM) καθελεῖν G2507 (V-2AAN) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Mark 15:36a εἷς καὶ ¦ ECM SBL τις καὶ ¦ NA τις [καὶ] ¦ TH WH τις
Mark 15:36b τε ¦ CT om.
Mark 15:36c Ἠλίας ¦ WH Ἠλείας

When John’s messengers had departed, he began to tell the multitudes about John, “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?

And G1161 when G565 the G3588 messengers G32 of John G2491 were departed, G565 he began G756 to speak G3004 unto G4314 the G3588 people G3793 concerning G4012 John, G2491 What G5101 went ye out G1831 into G1519 the G3588 wilderness G2048 for to see? G2300 A reed G2563 shaken G4531 with G5259 the wind? G417

Ἀπελθόντων G565 (V-2AAP-GPM) δὲ G1161 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) ^‡ἀγγέλων G32 (N-GPM) ^‡Ἰωάννου, G2491 (N-GSM) ἤρξατο G756 (V-AMI-3S) λέγειν G3004 (V-PAN) ^‡τοῖς G3588 (T-DPM) ὄχλοις G3793 (N-DPM) περὶ G4012 (PREP) ^‡Ἰωάννου, G2491 (N-GSM) Τί G5101 (I-ASN) ^‡ἐξεληλύθατε G1831 (V-2RAI-2P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἔρημον G2048 (A-ASF) θεάσασθαι; G2300 (V-ADN) Κάλαμον G2563 (N-ASM) ὑπὸ G5259 (PREP) ἀνέμου G417 (N-GSM) σαλευόμενον; G4531 (V-PPP-ASM)

Luke 7:24a ἀγγέλων ¦ PT μαθητῶν
Luke 7:24b Ἰωάννου ¦ WH Ἰωάνου
Luke 7:24c τοῖς ὄχλοις ¦ CT PT TR πρὸς τοὺς ὄχλους
Luke 7:24d Ἰωάννου ¦ WH Ἰωάνου
Luke 7:24e ἐξεληλύθατε ¦ CT ἐξήλθατε

I had many things to write to you, but I am unwilling to write to you with ink and pen;

I had G2192 many things G4183 to write, G1125 but G235 I will G2309 not G3756 with G1223 ink G3188 and G2532 pen G2563 write G1125 unto thee: G4671

Πολλὰ G4183 (A-APN) εἶχον G2192 (V-IAI-1S) ^‡γράφειν, G1125 (V-PAN) ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) θέλω G2309 (V-PAI-1S) διὰ G1223 (PREP) μέλανος G3188 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) καλάμου G2563 (N-GSM) σοι G4671 (P-2DS) ^‡γράψαι· G1125 (V-AAN)

3 John 1:13a γράφειν ¦ CT γράψαι σοι
3 John 1:13b γράψαι ¦ CT γράφειν

A reed like a rod was given to me. Someone said, “Rise and measure God’s temple, and the altar, and those who worship in it.

And G2532 there was given G1325 me G3427 a reed G2563 like G3664 unto a rod: G4464 and G2532 the G3588 angel G32 stood, G2476 saying, G3004 Rise, G1453 and G2532 measure G3354 the G3588 temple G3485 of God, G2316 and G2532 the G3588 altar, G2379 and G2532 them G3588 that worship G4352 therein. G1722 G846

Καὶ G2532 (CONJ) ἐδόθη G1325 (V-API-3S) μοι G3427 (P-1DS) κάλαμος G2563 (N-NSM) ὅμοιος G3664 (A-NSM) ῥάβδῳ, G4464 (N-DSF) ^‡λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) ^‡Ἔγειραι, G1453 (V-AMM-2S) καὶ G2532 (CONJ) μέτρησον G3354 (V-AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) ναὸν G3485 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριον, G2379 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) προσκυνοῦντας G4352 (V-PAP-APM) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Revelation 11:1a λέγων ¦ PCK καὶ εἱστήκει ὁ ἄγγελος λέγων ¦ SCR καὶ ὁ ἄγγελος εἱστήκει λέγων
Revelation 11:1b Ἔγειραι ¦ CT HF PT RP^mg Ἔγειρε

He who spoke with me had for a measure a golden reed to measure the city, its gates, and its walls.

And G2532 he that G3588 talked G2980 with G3326 me G1700 had G2192 a golden G5552 reed G2563 to G2443 measure G3354 the G3588 city, G4172 and G2532 the G3588 gates G4440 thereof, G846 and G2532 the G3588 wall G5038 thereof. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαλῶν G2980 (V-PAP-NSM) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) εἶχεν G2192 (V-IAI-3S) ^‡μέτρον G3358 (N-ASN) κάλαμον G2563 (N-ASM) χρυσοῦν, G5552 (A-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) μετρήσῃ G3354 (V-AAS-3S) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν, G4172 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) πυλῶνας G4440 (N-APM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ^‡καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) τεῖχος G5038 (N-ASN) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

Revelation 21:15a μέτρον ¦ TR om.
Revelation 21:15b καὶ τὸ τεῖχος αὐτῆς ¦ PCK RP^mg om.

The city is square. Its length is as great as its width. He measured the city with the reed: twelve thousand twelve stadia.^‡ Its length, width, and height are equal.

Revelation 21:16 12,012 stadia = 2,221 kilometers or 1,380 miles. TR reads 12,000 stadia instead of 12,012 stadia.

And G2532 the G3588 city G4172 lieth G2749 foursquare, G5068 and G2532 the G3588 length G3372 G846 is G2076 as large G5118 as G3745 the G3588 breadth: G4114 and G2532 he measured G3354 the G3588 city G4172 with the G3588 reed, G2563 G1909 twelve G1427 thousand G5505 furlongs. G4712 The G3588 length G3372 and G2532 the G3588 breadth G4114 and G2532 the G3588 height G5311 of it G846 are G2076 equal. G2470

Καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) τετράγωνος G5068 (A-NSF) κεῖται, G2749 (V-PNI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) μῆκος G3372 (N-NSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ^‡ὅσον G3745 (K-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) πλάτος. G4114 (N-NSN) Καὶ G2532 (CONJ) ἐμέτρησεν G3354 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) ^‡τῷ G3588 (T-DSM) καλάμῳ G2563 (N-DSM) ἐπὶ G1909 (PREP) ^‡σταδίους G4712 (N-APM) ^‡δώδεκα G1427 (A-NUI) χιλιάδων· G5505 (N-GPF) ^‡δώδεκα G1427 (A-NUI) τὸ G3588 (T-NSN) μῆκος G3372 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πλάτος G4114 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ὕψος G5311 (N-NSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἴσα G2470 (A-NPN) ἐστίν. G2076 (V-PAI-3S)

Revelation 21:16a ὅσον ¦ TH ὅσον καὶ ¦ NA PT ὅσον [καὶ] ¦ TR τοσοῦτόν ἐστὶν ὅσον καὶ
Revelation 21:16b τῷ ¦ PT [ἐν] τῷ
Revelation 21:16c σταδίους ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† NA TR WH σταδίων
Revelation 21:16d δώδεκα ¦ HF RP^mg δεκαδύο
Revelation 21:16e δώδεκα ¦ CT PT RP^mg TR om.