Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For as Jonah was three days and three nights in the belly of the huge fish, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth.

for G1063 as G5618 Jonas G2495 was G2258 (ImpfInd) three G5140 days G2250 and G2532 three G5140 nights G3571 in G1722 the whale’s G2785 belly; G2836 so G3779 shall the Son G5207 of man G444 be G2071 (FutInd) three G5140 days G2250 and G2532 three G5140 nights G3571 in G1722 the heart G2588 of the earth. G1093

Ὥσπερ G5618 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) ἦν G1510 (V-IAI-3S) Ἰωνᾶς G2495 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κοιλίᾳ G2836 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) κήτους G2785 (N-GSN) τρεῖς G5140 (A-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τρεῖς G5140 (A-APF) νύκτας, G3571 (N-APF) οὕτως G3779 (ADV) ἔσται G1510 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) υἱὸς G5207 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) τρεῖς G5140 (A-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τρεῖς G5140 (A-APF) νύκτας. G3571 (N-APF)

Don’t you understand that whatever goes into the mouth passes into the belly and then out of the body?

Do G3539 not G3768 ye G3539 yet G3768 understand, G3539 (PresActInd) that G3754 whatsoever G3956 entereth in G1531 (PresMidPasDepPtc) at G1519 the mouth G4750 goeth G5562 (PresActInd) into G1519 the belly, G2836 and G2532 is cast out G1544 (PresPasInd) into G1519 the draught? G856

Οὔπω^‡ G3768 (ADV-N) νοεῖτε G3539 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) πᾶν G3956 (A-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) εἰσπορευόμενον G1531 (V-PNP-NSN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κοιλίαν G2836 (N-ASF) χωρεῖ, G5562 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) ἀφεδρῶνα G856 (N-ASM) ἐκβάλλεται; G1544 (V-PPI-3S)

Matthew 15:17 N Οὔπω ⇒ Οὐ

For there are eunuchs who were born that way from their mother’s womb, and there are eunuchs who were made eunuchs by men; and there are eunuchs who made themselves eunuchs for the Kingdom of Heaven’s sake. He who is able to receive it, let him receive it.”

For G1063 there are G1526 (PresInd) some eunuchs, G2135 which G3748 were so G3779 born G1080 (AorPasInd) from G1537 their mother’s G3384 womb: G2836 and G2532 there are G1526 (PresInd) some eunuchs, G2135 which G3748 were made eunuchs G2134 (AorActInd) of G5259 men: G444 and G2532 there be G1526 (PresInd) eunuchs, G2135 which G3748 have made G2134 themselves G1438 eunuchs G2134 (AorActInd) for G1223 the kingdom G932 of heaven’s sake. G3772 He that is able G1410 (PresMidPasDepPtc) to receive G5562 (PresActInf) it, let him receive G5562 (PresActImpr) it.

Εἰσὶν G1510 (V-PAI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) εὐνοῦχοι, G2135 (N-NPM) οἵτινες G3748 (R-NPM) ἐκ G1537 (PREP) κοιλίας G2836 (N-GSF) μητρὸς G3384 (N-GSF) ἐγεννήθησαν G1080 (V-API-3P) οὕτως· G3779 (ADV) καί G2532 (CONJ) εἰσιν G1510 (V-PAI-3P) εὐνοῦχοι, G2135 (N-NPM) οἵτινες G3748 (R-NPM) εὐνουχίσθησαν G2134 (V-API-3P) ὑπὸ G5259 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων· G444 (N-GPM) καί G2532 (CONJ) εἰσιν G1510 (V-PAI-3P) εὐνοῦχοι, G2135 (N-NPM) οἵτινες G3748 (R-NPM) εὐνούχισαν G2134 (V-AAI-3P) ἑαυτοὺς G1438 (F-3APM) διὰ G1223 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) βασιλείαν G932 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) οὐρανῶν. G3772 (N-GPM) Ὁ G3588 (T-NSM) δυνάμενος G1410 (V-PNP-NSM) χωρεῖν G5562 (V-PAN) χωρείτω. G5562 (V-PAM-3S)

because it doesn’t go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, making all foods clean?”^‡

Mark 7:19 NU ends Jesus’ direct quote and question after “latrine”, ending the verse with “Thus he declared all foods clean.

because G3754 it entereth G1531 (PresMidPasDepInd) not G3756 into G1519 his G846 heart, G2588 but G235 into G1519 the belly, G2836 and G2532 goeth out G1607 (PresMidPasDepInd) into G1519 the draught, G856 purging G2511 (PresActPtc) all G3956 meats? G1033

ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰσπορεύεται G1531 (V-PNI-3S) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν, G2588 (N-ASF) ἀλλ’ G235 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κοιλίαν, G2836 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἀφεδρῶνα G856 (N-ASM) ἐκπορεύεται, G1607 (V-PNI-3S) καθαρίζον^‡ G2511 (V-PAP-NSN) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) βρώματα. G1033 (N-APN)

Mark 7:19 N καθαρίζον ⇒ καθαρίζων

For he will be great in the sight of the Lord, and he will drink no wine nor strong drink. He will be filled with the Holy Spirit, even from his mother’s womb.

For G1063 he shall be G2071 (FutInd) great G3173 in the sight G1799 of the Lord, G2962 and G2532 shall drink G4095 (Aor2ActSubj) neither G3364 wine G3631 nor G2532 strong drink; G4608 and G2532 he shall be filled G4130 (FutPasInd) with the Holy G40 Ghost, G4151 even G2089 from G1537 his G846 mother’s G3384 womb. G2836

Ἔσται G1510 (V-FDI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) μέγας G3173 (A-NSM) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ^‡ G3588 (T-GSM)^‡ κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οἶνον G3631 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) σίκερα G4608 (N-OI) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) πίῃ, G4095 (V-2AAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) πνεύματος G4151 (N-GSN) ἁγίου G40 (A-GSN) πλησθήσεται G4130 (V-FPI-3S) ἔτι G2089 (ADV) ἐκ G1537 (PREP) κοιλίας G2836 (N-GSF) μητρὸς G3384 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Luke 1:15a B τοῦ ⇒ -
Luke 1:15b N τοῦ ⇒ [τοῦ]

When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped in her womb; and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that, when G5613 Elisabeth G1665 heard G191 (AorActInd) the salutation G783 of Mary, G3137 the babe G1025 leaped G4640 (AorActInd) in G1722 her G846 womb; G2836 and G2532 Elisabeth G1665 was filled G4130 (AorPasInd) with the Holy G40 Ghost: G4151

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὡς G5613 (ADV) ἤκουσεν G191 (V-AAI-3S) ἡ^‡ G3588 (T-NSF) Ἐλισάβετ G1665 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) ἀσπασμὸν G783 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) Μαρίας, G3137 (N-GSF) ἐσκίρτησεν G4640 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) βρέφος G1025 (N-NSN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κοιλίᾳ G2836 (N-DSF) αὐτῆς· G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπλήσθη G4130 (V-API-3S) πνεύματος G4151 (N-GSN) ἁγίου G40 (A-GSN) ἡ G3588 (T-NSF) Ἐλισάβετ, G1665 (N-PRI)

Luke 1:41 N ἡ Ἐλισάβετ τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ⇒ τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ἡ Ἐλισάβετ

She called out with a loud voice and said, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!

and G2532 she spake out G400 (AorActInd) with a loud G3173 voice, G5456 and G2532 said, G2036 (Aor2ActInd) Blessed G2127 (PerfPasPtc) art thou G4771 among G1722 women, G1135 and G2532 blessed G2127 (PerfPasPtc) is the fruit G2590 of thy G4675 womb. G2836

καὶ G2532 (CONJ) ἀνεφώνησεν G400 (V-AAI-3S) φωνῇ^‡ G5456 (N-DSF) μεγάλῃ, G3173 (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν, G3004 (V-2AAI-3S) Εὐλογημένη G2127 (V-RPP-NSF) σὺ G4771 (P-2NS) ἐν G1722 (PREP) γυναιξίν, G1135 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) εὐλογημένος G2127 (V-RPP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) καρπὸς G2590 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) κοιλίας G2836 (N-GSF) σου. G4771 (P-2GS)

Luke 1:42 N φωνῇ ⇒ κραυγῇ

For behold, when the voice of your greeting came into my ears, the baby leaped in my womb for joy!

For, G1063 lo, G2400 (Aor2ActImpr) as soon as G5613 the voice G5456 of thy G4675 salutation G783 sounded G1096 (Aor2MidDepInd) in G1519 mine G3450 ears, G3775 the babe G1025 leaped G4640 (AorActInd) in G1722 my G3450 womb G2836 for G1722 joy. G20

Ἰδοὺ G3708 (V-2AMM-2S) γάρ, G1063 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) φωνὴ G5456 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀσπασμοῦ G783 (N-GSM) σου G4771 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὦτά G3775 (N-APN) μου, G1473 (P-1GS) ἐσκίρτησεν G4640 (V-AAI-3S) τὸ^‡ G3588 (T-NSN) βρέφος G1025 (N-NSN) ἐν G1722 (PREP) ἀγαλλιάσει G20 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κοιλίᾳ G2836 (N-DSF) μου. G1473 (P-1GS)

Luke 1:44 N τὸ βρέφος ἐν ἀγαλλιάσει ⇒ ἐν ἀγαλλιάσει τὸ βρέφος

When eight days were fulfilled for the circumcision of the child, his name was called Jesus, which was given by the angel before he was conceived in the womb.

And G2532 when G3753 eight G3638 days G2250 were accomplished G4130 (AorPasInd) for the circumcising G4059 (Aor2ActInf) of the child, G3813 G2532 his G846 name G3686 was called G2564 (AorPasInd) JESUS, G2424 which G3588 was so named G2564 (AorPasPtc) of G5259 the angel G32 before G4253 he G846 was conceived G4815 (AorPasInf) in G1722 the womb. G2836

Καὶ G2532 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ἐπλήσθησαν G4130 (V-API-3P) ἡμέραι G2250 (N-NPF) ὀκτὼ G3638 (A-NUI) τοῦ G3588 (T-GSN) περιτεμεῖν G4059 (V-2AAN) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκλήθη G2564 (V-API-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) τὸ G3588 (T-NSN) κληθὲν G2564 (V-APP-NSN) ὑπὸ G5259 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀγγέλου G32 (N-GSM) πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) συλληφθῆναι^‡ G4815 (V-APN) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κοιλίᾳ. G2836 (N-DSF)

Luke 2:21 N συλληφθῆναι ⇒ συλλημφθῆναι

It came to pass, as he said these things, a certain woman out of the multitude lifted up her voice and said to him, “Blessed is the womb that bore you, and the breasts which nursed you!”

And G1161 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) as G1722 he G846 spake G3004 (PresActInf) these things, G5023 a certain G5100 woman G1135 of G1537 the company G3793 lifted up G1869 (AorActPtc) her voice, G5456 and said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Blessed G3107 is the womb G2836 that bare G941 (AorActPtc) thee, G4571 and G2532 the paps G3149 which G3739 thou hast sucked. G2337 (AorActInd)

Ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) λέγειν G3004 (V-PAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) ταῦτα, G3778 (D-APN) ἐπάρασά G1869 (V-AAP-NSF) τις G5100 (X-NSF) γυνὴ^‡ G1135 (N-NSF) φωνὴν G5456 (N-ASF) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ὄχλου G3793 (N-GSM) εἶπεν G3004 (V-2AAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Μακαρία G3107 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) κοιλία G2836 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) βαστάσασά G941 (V-AAP-NSF) σε, G4771 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) μαστοὶ G3149 (N-NPM) οὓς G3739 (R-APM) ἐθήλασας. G2337 (V-AAI-2S)

Luke 11:27 N γυνὴ φωνὴν ⇒ φωνὴν γυνὴ

He wanted to fill his belly with the pods that the pigs ate, but no one gave him any.

And G2532 he would fain G1937 (ImpfActInd) have filled G1072 (AorActInf) his G846 belly G2836 with G575 the husks G2769 that G3739 the swine G5519 did eat: G2068 (ImpfActInd) and G2532 no man G3762 gave G1325 (ImpfActInd) unto him. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπεθύμει G1937 (V-IAI-3S) γεμίσαι^‡ G1072 (V-AAN) τὴν G3588 (T-ASF) κοιλίαν G2836 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) κερατίων G2769 (N-GPN) ὧν G3739 (R-GPN) ἤσθιον G2068 (V-IAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) χοῖροι· G5519 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) ἐδίδου G1325 (V-IAI-3S) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Luke 15:16 N γεμίσαι τὴν κοιλίαν αὐτοῦ ἀπὸ ⇒ χορτασθῆναι ἐκ

For behold, the days are coming in which they will say, ‘Blessed are the barren, the wombs that never bore, and the breasts that never nursed.’

For, G3754 behold, G2400 (Aor2ActImpr) the days G2250 are coming, G2064 (PresMidPasDepInd) in G1722 the which G3739 they shall say, G2046 (FutActInd) Blessed G3107 are the barren, G4723 and G2532 the wombs G2836 that G3739 never G3756 bare, G1080 (AorActInd) and G2532 the paps G3149 which G3739 never G3756 gave suck. G2337 (AorActInd)

Ὅτι G3754 (CONJ) ἰδού, G3708 (V-2AMM-2S) ἔρχονται G2064 (V-PNI-3P) ἡμέραι G2250 (N-NPF) ἐν G1722 (PREP) αἷς G3739 (R-DPF) ἐροῦσιν, G2046 (V-FAI-3P) Μακάριαι G3107 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) στεῖραι, G4723 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) κοιλίαι^‡ G2836 (N-NPF) αἳ G3739 (R-NPF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐγέννησαν, G1080 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) μαστοὶ G3149 (N-NPM) οἳ G3739 (R-NPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐθήλασαν.^‡ G2337 (V-AAI-3P)

Luke 23:29a N κοιλίαι αἳ οὐκ ⇒ αἱ κοιλίαι αἳ οὐκ
Luke 23:29b N ἐθήλασαν ⇒ ἔθρεψαν

Nicodemus said to him, “How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother’s womb and be born?”

Nicodemus G3530 saith G3004 (PresActInd) unto G4314 him, G846 How G4459 can G1410 (PresMidPasDepInd) a man G444 be born G1080 (AorPasInf) when he is G5607 (PresPtc) old? G1088 can G3361 G1410 (PresMidPasDepInd) he enter G1525 (Aor2ActInf) the second time G1208 into G1519 his G846 mother’s G3384 womb, G2836 and G2532 be born? G1080 (AorPasInf)

Λέγει G3004 (V-PAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ὁ^‡ G3588 (T-NSM) Νικόδημος, G3530 (N-NSM) Πῶς G4459 (ADV-I) δύναται G1410 (V-PNI-3S) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) γεννηθῆναι G1080 (V-APN) γέρων G1088 (N-NSM) ὤν; G1510 (V-PAP-NSM) Μὴ G3361 (PRT-N) δύναται G1410 (V-PNI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κοιλίαν G2836 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) μητρὸς G3384 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) δεύτερον G1208 (ADV) εἰσελθεῖν G1525 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) γεννηθῆναι; G1080 (V-APN)

John 3:4 N ὁ ⇒ [ὁ]

He who believes in me, as the Scripture has said, from within him will flow rivers of living water.”

He that believeth G4100 (PresActPtc) on G1519 me, G1691 as G2531 the scripture G1124 hath said, G2036 (Aor2ActInd) out of G1537 his G846 belly G2836 shall flow G4482 (FutActInd) rivers G4215 of living G2198 (PresActPtc) water. G5204

Ὁ G3588 (T-NSM) πιστεύων G4100 (V-PAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) ἐμέ, G1473 (P-1AS) καθὼς G2531 (ADV) εἶπεν G3004 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γραφή, G1124 (N-NSF) ποταμοὶ G4215 (N-NPM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) κοιλίας G2836 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ῥεύσουσιν G4482 (V-FAI-3P) ὕδατος G5204 (N-GSN) ζῶντος. G2198 (V-PAP-GSN)

A certain man who was lame from his mother’s womb was being carried, whom they laid daily at the door of the temple which is called Beautiful, to ask gifts for the needy of those who entered into the temple.

And G2532 a certain G5100 man G435 lame G5225 (PresActPtc) G5560 from G1537 his G846 mother’s G3384 womb G2836 was carried, G941 (ImpfPasInd) whom G3739 they laid G5087 (ImpfActInd) daily G2250 G2596 at G4314 the gate G2374 of the temple G2411 which G3588 is called G3004 (PresPasPtc) Beautiful, G5611 to ask G154 (PresActInf) alms G1654 of G3844 them that entered G1531 (PresMidPasDepPtc) into G1519 the temple; G2411

Καί G2532 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) χωλὸς G5560 (A-NSM) ἐκ G1537 (PREP) κοιλίας G2836 (N-GSF) μητρὸς G3384 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὑπάρχων G5225 (V-PAP-NSM) ἐβαστάζετο· G941 (V-IPI-3S) ὃν G3739 (R-ASM) ἐτίθουν G5087 (V-IAI-3P) καθ’ G2596 (PREP) ἡμέραν G2250 (N-ASF) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν G2374 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) ἱεροῦ G2411 (N-GSN) τὴν G3588 (T-ASF) λεγομένην G3004 (V-PPP-ASF) Ὡραίαν, G5611 (A-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) αἰτεῖν G154 (V-PAN) ἐλεημοσύνην G1654 (N-ASF) παρὰ G3844 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) εἰσπορευομένων G1531 (V-PNP-GPM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἱερόν. G2411 (N-ASN)

At Lystra a certain man sat, impotent in his feet, a cripple from his mother’s womb, who never had walked.

And G2532 there sat G2521 (ImpfMidPasDepInd) a certain G5100 man G435 at G1722 Lystra, G3082 impotent G102 in his feet, G4228 being G5225 (PresActPtc) a cripple G5560 from G1537 his G846 mother’s G3384 womb, G2836 who G3739 never G3763 had walked: G4043 (PlupfActInd)

Καί G2532 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἐν^‡ G1722 (PREP) Λύστροις G3082 (N-DPN) ἀδύνατος G102 (A-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ποσὶν G4228 (N-DPM) ἐκάθητο, G2521 (V-INI-3S) χωλὸς G5560 (A-NSM) ἐκ G1537 (PREP) κοιλίας G2836 (N-GSF) μητρὸς G3384 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὑπάρχων,^‡ G5225 (V-PAP-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) οὐδέποτε G3763 (ADV-N) περιπεπατήκει.^‡ G4043 (V-LAI-3S)

Acts 14:8a N ἐν Λύστροις ἀδύνατος ⇒ ἀδύνατος ἐν Λύστροις
Acts 14:8b N ὑπάρχων ⇒ -
Acts 14:8c N περιπεπατήκει ⇒ περιεπάτησεν

For those who are such don’t serve our Lord Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech they deceive the hearts of the innocent.

For G1063 they that are such G5108 serve G1398 (PresActInd) not G3756 our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 but G235 their own G1438 belly; G2836 and G2532 by G1223 good words G5542 and G2532 fair speeches G2129 deceive G1818 (PresActInd) the hearts G2588 of the simple. G172

Οἱ G3588 (T-NPM) γὰρ G1063 (CONJ) τοιοῦτοι G5108 (D-NPM) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἡμῶν G1473 (P-1GP) Ἰησοῦ^‡ G2424 (N-DSM) χριστῷ G5547 (N-DSM) οὐ G3756 (PRT-N) δουλεύουσιν, G1398 (V-PAI-3P) ἀλλὰ G235 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) ἑαυτῶν G1438 (F-3GPM) κοιλίᾳ· G2836 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) χρηστολογίας G5542 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εὐλογίας G2129 (N-GSF) ἐξαπατῶσιν G1818 (V-PAI-3P) τὰς G3588 (T-APF) καρδίας G2588 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀκάκων. G172 (A-GPM)

Romans 16:18 N Ἰησοῦ ⇒ -

“Foods for the belly, and the belly for foods,” but God will bring to nothing both it and them. But the body is not for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.

Meats G1033 for the belly, G2836 and G2532 the belly G2836 for meats: G1033 but G1161 God G2316 shall destroy G2673 (FutActInd) both G2532 it G5026 and G2532 them. G5023 Now G1161 the body G4983 is not G3756 for fornication, G4202 but G235 for the Lord; G2962 and G2532 the Lord G2962 for the body. G4983

Τὰ G3588 (T-NPN) βρώματα G1033 (N-NPN) τῇ G3588 (T-DSF) κοιλίᾳ, G2836 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) κοιλία G2836 (N-NSF) τοῖς G3588 (T-DPN) βρώμασιν· G1033 (N-DPN) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) θεὸς G2316 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ταύτην G3778 (D-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ταῦτα G3778 (D-APN) καταργήσει. G2673 (V-FAI-3S) Τὸ G3588 (T-NSN) δὲ G1161 (CONJ) σῶμα G4983 (N-NSN) οὐ G3756 (PRT-N) τῇ G3588 (T-DSF) πορνείᾳ, G4202 (N-DSF) ἀλλὰ G235 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSN) σώματι· G4983 (N-DSN)

But when it was the good pleasure of God, who separated me from my mother’s womb and called me through his grace,

But G1161 when G3753 it pleased G2106 (AorActInd) God, G2316 who G3588 separated G873 (AorActPtc) me G3165 from G1537 my G3450 mother’s G3384 womb, G2836 and G2532 called G2564 (AorActPtc) me by G1223 his G846 grace, G5485

Ὅτε G3753 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) εὐδόκησεν G2106 (V-AAI-3S) ὁ^‡ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἀφορίσας G873 (V-AAP-NSM) με G1473 (P-1AS) ἐκ G1537 (PREP) κοιλίας G2836 (N-GSF) μητρός G3384 (N-GSF) μου G1473 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) καλέσας G2564 (V-AAP-NSM) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) χάριτος G5485 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM)

Galatians 1:15 N ὁ θεὸς ⇒ [ὁ θεὸς]

whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things.

whose G3739 end G5056 is destruction, G684 whose G3739 God G2316 is their belly, G2836 and G2532 whose glory G1391 is in G1722 their G846 shame, G152 who G3588 mind G5426 (PresActPtc) earthly things.) G1919

ὧν G3739 (R-GPM) τὸ G3588 (T-NSN) τέλος G5056 (N-NSN) ἀπώλεια, G684 (N-NSF) ὧν G3739 (R-GPM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡ G3588 (T-NSF) κοιλία, G2836 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) αἰσχύνῃ G152 (N-DSF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) οἱ G3588 (T-NPM) τὰ G3588 (T-APN) ἐπίγεια G1919 (A-APN) φρονοῦντες. G5426 (V-PAP-NPM)

I went to the angel, telling him to give me the little book. He said to me, “Take it and eat it. It will make your stomach bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey.”

And G2532 I went G565 (Aor2ActInd) unto G4314 the angel, G32 and said G3004 (PresActPtc) unto him, G846 Give G1325 (Aor2ActImpr) me G3427 the little book. G974 And G2532 he said G3004 (PresActInd) unto me, G3427 Take G2983 (Aor2ActImpr) it, and G2532 eat G2719 it G846 up; G2719 (Aor2ActImpr) and it G2532 shall make G4087 thy G4675 belly G2836 bitter, G4087 (FutActInd) but G235 it shall be G2071 (FutInd) in G1722 thy G4675 mouth G4750 sweet G1099 as G5613 honey. G3192

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπῆλθον^‡ G565 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἄγγελον, G32 (N-ASM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) αὐτῷ G846 (P-DSM) δοῦναί^‡ G1325 (V-2AAN) μοι G1473 (P-1DS) τὸ G3588 (T-ASN) βιβλιδάριον.^‡ G974 (N-ASN) Καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) μοι, G1473 (P-1DS) Λάβε G2983 (V-2AAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) κατάφαγε G2719 (V-2AAM-2S) αὐτό· G846 (P-ASN) καὶ G2532 (CONJ) πικρανεῖ G4087 (V-FAI-3S) σου G4771 (P-2GS) τὴν G3588 (T-ASF) κοιλίαν, G2836 (N-ASF) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) στόματί G4750 (N-DSN) σου G4771 (P-2GS) ἔσται G1510 (V-FDI-3S) γλυκὺ G1099 (A-NSN) ὡς G5613 (ADV) μέλι. G3192 (N-NSN)

Revelation 10:9a N ἀπῆλθον ⇒ ἀπῆλθα
Revelation 10:9b B αὐτῷ δοῦναί ⇒ αὐτῷ, Δός
Revelation 10:9c N βιβλιδάριον ⇒ βιβλαρίδιον

I took the little book out of the angel’s hand, and ate it. It was as sweet as honey in my mouth. When I had eaten it, my stomach was made bitter.

And G2532 I took G2983 (Aor2ActInd) the little book G974 out of G1537 the angel’s G32 hand, G5495 and G2532 ate G2719 it G846 up; G2719 (Aor2ActInd) and G2532 it was G2258 (ImpfInd) in G1722 my G3450 mouth G4750 sweet G1099 as G5613 honey: G3192 and G2532 as soon as G3753 I had eaten G5315 (Aor2ActInd) it, G846 my G3450 belly G2836 was bitter. G4087 (AorPasInd)

Καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) βιβλίον^‡ G975 (N-ASN)^‡ ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀγγέλου, G32 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κατέφαγον G2719 (V-2AAI-1S) αὐτό, G846 (P-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἦν G1510 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) στόματί G4750 (N-DSN) μου G1473 (P-1GS) ὡς G5613 (ADV) μέλι, G3192 (N-NSN) γλυκύ· G1099 (A-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ἔφαγον G5315 (V-2AAI-1S) αὐτό, G846 (P-ASN) ἐπικράνθη G4087 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) κοιλία G2836 (N-NSF) μου. G1473 (P-1GS)

Revelation 10:10a B βιβλίον ⇒ βιβλιδάριον
Revelation 10:10b N βιβλίον ⇒ βιβλαρίδιον