Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For everyone who does evil hates the light and doesn’t come to the light, lest his works would be exposed.

For G1063 every one G3956 that doeth G4238 (PresActPtc) evil G5337 hateth G3404 (PresActInd) the light, G5457 neither G2532 G3756 cometh G2064 (PresMidPasDepInd) to G4314 the light, G5457 lest G3363 his G846 deeds G2041 should be reproved. G1651 (AorPasSubj)

Πᾶς G3956 (A-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) φαῦλα G5337 (A-APN) πράσσων G4238 (V-PAP-NSM) μισεῖ G3404 (V-PAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) φῶς, G5457 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) φῶς, G5457 (N-ASN) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἐλεγχθῇ G1651 (V-APS-3S) τὰ G3588 (T-NPN) ἔργα G2041 (N-NPN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

and will come out; those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgment.

And G2532 shall come forth; G1607 (FutMidDepInd) they that have done G4160 (AorActPtc) good, G18 unto G1519 the resurrection G386 of life; G2222 and G1161 they that have done G4238 (AorActPtc) evil, G5337 unto G1519 the resurrection G386 of damnation. G2920

καὶ G2532 (CONJ) ἐκπορεύσονται, G1607 (V-FDI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) τὰ G3588 (T-APN) ἀγαθὰ G18 (A-APN) ποιήσαντες, G4160 (V-AAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) ἀνάστασιν G386 (N-ASF) ζωῆς· G2222 (N-GSF) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) φαῦλα G5337 (A-APN) πράξαντες, G4238 (V-AAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) ἀνάστασιν G386 (N-ASF) κρίσεως. G2920 (N-GSF)

For being not yet born, neither having done anything good or bad, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him who calls,^‡

Romans 9:11 NU puts the phrase “not of works, but of him who calls” at the beginning of verse 12 instead of the end of verse 11.

(For G1063 [the children] being G1080 not yet G3380 born, G1080 (AorPasPtc) neither G3366 having done G4238 (AorActPtc) any G5100 good G18 or G2228 evil, G2556 that G2443 the purpose G4286 of God G2316 according G2596 to election G1589 might stand, G3306 (PresActSubj) not G3756 of G1537 works, G2041 but G235 of G1537 him that calleth; G2564 (PresActPtc))

μήπω G3380 (ADV-N) γὰρ G1063 (CONJ) γεννηθέντων, G1080 (V-APP-GPM) μηδὲ G3366 (CONJ-N) πραξάντων G4238 (V-AAP-GPM) τι G5100 (X-ASN) ἀγαθὸν G18 (A-ASN) ἢ G2228 (PRT) κακόν,^‡ G2556 (A-ASN) ἵνα G2443 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) κατ’ G2596 (PREP) ἐκλογὴν G1589 (N-ASF) πρόθεσις G4286 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) μένῃ, G3306 (V-PAS-3S) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐξ G1537 (PREP) ἔργων, G2041 (N-GPN) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) καλοῦντος, G2564 (V-PAP-GSM)

Romans 9:11 N κακόν ⇒ φαῦλον

For we must all be revealed before the judgment seat of Christ that each one may receive the things in the body according to what he has done, whether good or bad.

For G1063 we G2248 must G1163 (PresInd) all G3956 appear G5319 (AorPasInf) before G1715 the judgment seat G968 of Christ; G5547 that G2443 every one G1538 may receive G2865 (AorMidSubj) the things [done] in G1223 [his] body, G4983 according G4314 to that G3739 he hath done, G4238 (AorActInd) whether G1535 [it be] good G18 or G1535 bad. G2556

Τοὺς G3588 (T-APM) γὰρ G1063 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) ἡμᾶς G1473 (P-1AP) φανερωθῆναι G5319 (V-APN) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) βήματος G968 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) κομίσηται G2865 (V-AMS-3S) ἕκαστος G1538 (A-NSM) τὰ G3588 (T-APN) διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) σώματος, G4983 (N-GSN) πρὸς G4314 (PREP) ἃ G3739 (R-APN) ἔπραξεν, G4238 (V-AAI-3S) εἴτε G1535 (CONJ) ἀγαθόν, G18 (A-ASN) εἴτε G1535 (CONJ) κακόν.^‡ G2556 (A-ASN)

2 Corinthians 5:10 N κακόν ⇒ φαῦλον

and soundness of speech that can’t be condemned, that he who opposes you may be ashamed, having no evil thing to say about us.

Sound G5199 speech, G3056 that cannot be condemned; G176 that G2443 he that is of G1537 the contrary part G1727 may be ashamed, G1788 (Aor2PasSubj) having G2192 (PresActPtc) no G3367 evil G5337 thing G3367 to say G3004 (PresActInf) of G4012 you. G5216

λόγον G3056 (N-ASM) ὑγιῆ, G5199 (A-ASM) ἀκατάγνωστον, G176 (A-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) ἐντραπῇ, G1788 (V-2APS-3S) μηδὲν G3367 (A-ASN-N) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) περὶ^‡ G4012 (PREP) ἡμῶν G1473 (P-1GP) λέγειν G3004 (V-PAN) φαῦλον. G5337 (A-ASN)

Titus 2:8 N περὶ ἡμῶν λέγειν ⇒ λέγειν περὶ ἡμῶν

For where jealousy and selfish ambition are, there is confusion and every evil deed.

For G1063 where G3699 envying G2205 and G2532 strife G2052 [is], there G1563 [is] confusion G181 and G2532 every G3956 evil G5337 work. G4229

Ὅπου G3699 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) ζῆλος G2205 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐριθεία, G2052 (N-NSF) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἀκαταστασία G181 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πᾶν G3956 (A-NSN) φαῦλον G5337 (A-NSN) πρᾶγμα. G4229 (N-NSN)