Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 70 for “H1168”

Numbers 22:41 (100.00%)

World English Bible:

In the morning, Balak took Balaam, and brought him up into the high places of Baal; and he saw from there part of the people.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass on the morrow, that Balak took Balaam, and brought him up into the high places of Baal, that thence he might see the utmost part of the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () πρωῒ () καὶ () παραλαβὼν () Βαλακ () τὸν () Βαλααμ () ἀνεβίβασεν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὴν () στήλην τοῦ () Βααλ () καὶ () ἔδειξεν () αὐτῷ () ἐκεῖθεν () μέρος () τι () τοῦ () λαοῦ. ()

Judges 2:11 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel did that which was evil in Yahweh’s sight, and served the Baals.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did evil in the sight of the Lord, and served Baalim:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τὸ () πονηρὸν () ἐναντίον () κυρίου () καὶ () ἐλάτρευον () τοῖς () Βααλιμ.

Judges 2:13 (100.00%)

World English Bible:

They abandoned Yahweh, and served Baal and the Ashtaroth.

King James w/Strong’s #s:

And they forsook the Lord, and served Baal and Ashtaroth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγκατέλιπον () τὸν () κύριον () καὶ () ἐλάτρευσαν () τῇ () Βααλ () καὶ () ταῖς () Ἀστάρταις.

Judges 3:7 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel did that which was evil in Yahweh’s sight, and forgot Yahweh their God, and served the Baals and the Asheroth.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did evil in the sight of the Lord, and forgat the Lord their God, and served Baalim and the groves.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τὸ () πονηρὸν () ἔναντι () κυρίου () καὶ () ἐπελάθοντο () κυρίου () θεοῦ () αὐτῶν () καὶ () ἐλάτρευσαν () ταῖς () Βααλιμ καὶ () τοῖς () ἄλσεσιν.

Judges 6:25 (100.00%)

World English Bible:

That same night, Yahweh said to him, “Take your father’s bull, even the second bull seven years old, and throw down the altar of Baal that your father has, and cut down the Asherah that is by it.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass the same night, that the Lord said unto him, Take thy father’s young bullock, even the second bullock of seven years old, and throw down the altar of Baal that thy father hath, and cut down the grove that is by it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () τῇ () νυκτὶ () ἐκείνῃ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () κύριος () Λαβὲ () τὸν () μόσχον () τὸν () σιτευτὸν () τοῦ () πατρός () σου, () μόσχον () τὸν () ἑπταετῆ, καὶ () καθελεῖς () τὸ () θυσιαστήριον () τοῦ () Βααλ, () ὅ () ἐστιν () τοῦ () πατρός () σου, () καὶ () τὸ () ἄλσος τὸ () ἐπ’ () αὐτῷ () ἐκκόψεις· ()

Judges 6:28 (100.00%)

World English Bible:

When the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was broken down, and the Asherah was cut down that was by it, and the second bull was offered on the altar that was built.

King James w/Strong’s #s:

And when the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was cast down, and the grove was cut down that was by it, and the second bullock was offered upon the altar that was built.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤρθρισαν () οἱ () ἄνδρες () τῆς () πόλεως () τὸ () πρωί, () καὶ () ἰδοὺ () κατεσκαμμένον () τὸ () θυσιαστήριον () τοῦ () Βααλ, () καὶ () τὸ () ἄλσος τὸ () ἐπ’ () αὐτῷ () ἐκκεκομμένον, () καὶ () ὁ () μόσχος () ὁ () σιτευτὸς () ἀνηνεγμένος () εἰς () ὁλοκαύτωμα () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τὸ () ᾠκοδομημένον. ()

Judges 6:30 (100.00%)

World English Bible:

Then the men of the city said to Joash, “Bring out your son, that he may die, because he has broken down the altar of Baal, and because he has cut down the Asherah that was by it.”

King James w/Strong’s #s:

Then the men of the city said unto Joash, Bring out thy son, that he may die: because he hath cast down the altar of Baal, and because he hath cut down the grove that was by it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () οἱ () ἄνδρες () τῆς () πόλεως () πρὸς () Ιωας Ἐξάγαγε () τὸν () υἱόν () σου () καὶ () ἀποθανέτω, () ὅτι () κατέσκαψεν () τὸ () θυσιαστήριον () τοῦ () Βααλ () καὶ () ὅτι () ἔκοψεν () τὸ () ἄλσος τὸ () ἐπ’ () αὐτῷ. ()

Judges 6:31 (100.00%)

World English Bible:

Joash said to all who stood against him, “Will you contend for Baal? Or will you save him? He who will contend for him, let him be put to death by morning! If he is a god, let him contend for himself, because someone has broken down his altar!”

King James w/Strong’s #s:

And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιωας πρὸς () τοὺς () ἄνδρας () τοὺς () ἑσταμένους () ἐπ’ () αὐτόν () Μὴ () ὑμεῖς () νῦν () δικάζεσθε περὶ () τοῦ () Βααλ; () Ἢ () ὑμεῖς () σῴζετε () αὐτόν; () Ὃς () ἀντεδίκησεν αὐτόν, () ἀποθανεῖται () ἕως () πρωί· () εἰ () ἔστιν () θεός, () αὐτὸς () ἐκδικήσει () αὐτόν, () ὅτι () κατέσκαψεν () τὸ () θυσιαστήριον () αὐτοῦ. ()

Judges 6:32 (100.00%)

World English Bible:

Therefore on that day he named him Jerub-Baal, saying, “Let Baal contend against him, because he has broken down his altar.”

Judges 6:32 “Jerub-Baal” means “Let Baal contend”.

King James w/Strong’s #s:

Therefore on that day he called him Jerubbaal, saying, Let Baal plead against him, because he hath thrown down his altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () αὐτὸ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () Δικαστήριον τοῦ () Βααλ, () ὅτι () κατέσκαψεν () τὸ () θυσιαστήριον () αὐτοῦ. ()

Judges 8:33 (100.00%)

World English Bible:

As soon as Gideon was dead, the children of Israel turned again and played the prostitute following the Baals, and made Baal Berith their god.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as soon as Gideon was dead, that the children of Israel turned again, and went a whoring after Baalim, and made Baal-berith their god.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ὡς () ἀπέθανεν () Γεδεων, () καὶ () ἀπεστράφησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () ἐξεπόρνευσαν () ὀπίσω () τῶν () Βααλιμ καὶ () ἔθεντο () αὑτοῖς () τὸν () Βααλβεριθ εἰς () διαθήκην () τοῦ () εἶναι () αὐτοῖς () αὐτὸν () εἰς () θεόν. ()

Judges 10:6 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel again did that which was evil in Yahweh’s sight, and served the Baals, the Ashtaroth, the gods of Syria, the gods of Sidon, the gods of Moab, the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines. They abandoned Yahweh, and didn’t serve him.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did evil again in the sight of the Lord, and served Baalim, and Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines, and forsook the Lord, and served not him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσέθεντο () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ποιῆσαι () τὸ () πονηρὸν () ἔναντι () κυρίου () καὶ () ἐλάτρευσαν () ταῖς () Βααλιμ καὶ () ταῖς () Ασταρωθ καὶ () τοῖς () θεοῖς () Σιδῶνος () καὶ () τοῖς () θεοῖς () Μωαβ καὶ () τοῖς () θεοῖς () υἱῶν () Αμμων καὶ () τοῖς () θεοῖς () τῶν () ἀλλοφύλων () καὶ () ἐγκατέλιπον () τὸν () κύριον () καὶ () οὐκ () ἐδούλευσαν () αὐτῷ. ()

Judges 10:10 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel cried to Yahweh, saying, “We have sinned against you, even because we have forsaken our God, and have served the Baals.”

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel cried unto the Lord, saying, We have sinned against thee, both because we have forsaken our God, and also served Baalim.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκέκραξαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () πρὸς () κύριον () λέγοντες () Ἡμάρτομέν () σοι, () ὅτι () ἐγκατελίπομεν () τὸν () θεὸν () ἡμῶν () καὶ () ἐλατρεύσαμεν () ταῖς () Βααλιμ.

1 Samuel 7:4 (100.00%)

World English Bible:

Then the children of Israel removed the Baals and the Ashtaroth, and served Yahweh only.

King James w/Strong’s #s:

Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the Lord only.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () περιεῖλον () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τὰς () Βααλιμ καὶ () τὰ () ἄλση Ασταρωθ καὶ () ἐδούλευσαν () κυρίῳ () μόνῳ. ()

1 Samuel 12:10 (100.00%)

World English Bible:

They cried to Yahweh, and said, ‘We have sinned, because we have forsaken Yahweh and have served the Baals and the Ashtaroth; but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve you.’

King James w/Strong’s #s:

And they cried unto the Lord, and said, We have sinned, because we have forsaken the Lord, and have served Baalim and Ashtaroth: but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβόησαν () πρὸς () κύριον () καὶ () ἔλεγον () Ἡμάρτομεν, () ὅτι () ἐγκατελίπομεν () τὸν () κύριον () καὶ () ἐδουλεύσαμεν () τοῖς () Βααλιμ καὶ () τοῖς () ἄλσεσιν· καὶ () νῦν () ἐξελοῦ () ἡμᾶς () ἐκ () χειρὸς () ἐχθρῶν () ἡμῶν, () καὶ () δουλεύσομέν () σοι. ()

1 Kings 16:31 (100.00%)

World English Bible:

As if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, he took as wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Sidonians, and went and served Baal and worshiped him.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.

1 Kings 16:31 Heb. was it a light thing? etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐκ () ἦν () αὐτῷ () ἱκανὸν () τοῦ () πορεύεσθαι () ἐν () ταῖς () ἁμαρτίαις () Ιεροβοαμ υἱοῦ () Ναβατ, καὶ () ἔλαβεν () γυναῖκα () τὴν () Ιεζαβελ θυγατέρα () Ιεθεβααλ βασιλέως () Σιδωνίων () καὶ () ἐπορεύθη () καὶ () ἐδούλευσεν () τῷ () Βααλ () καὶ () προσεκύνησεν () αὐτῷ. ()

1 Kings 16:32 (100.00%)

World English Bible:

He raised up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

King James w/Strong’s #s:

And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησεν () θυσιαστήριον () τῷ () Βααλ () ἐν () οἴκῳ () τῶν () προσοχθισμάτων αὐτοῦ, () ὃν () ᾠκοδόμησεν () ἐν () Σαμαρείᾳ, ()

1 Kings 18:18 (100.00%)

World English Bible:

He answered, “I have not troubled Israel, but you and your father’s house, in that you have forsaken Yahweh’s commandments and you have followed the Baals.

King James w/Strong’s #s:

And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father’s house, in that ye have forsaken the commandments of the Lord, and thou hast followed Baalim.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ηλιου Οὐ () διαστρέφω () τὸν () Ισραηλ, () ὅτι () ἀλλ’ () ἢ () σὺ () καὶ () ὁ () οἶκος () τοῦ () πατρός () σου () ἐν () τῷ () καταλιμπάνειν ὑμᾶς () τὸν () κύριον () θεὸν () ὑμῶν () καὶ () ἐπορεύθης () ὀπίσω () τῶν () Βααλιμ·

1 Kings 18:19 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore send, and gather to me all Israel to Mount Carmel, and four hundred fifty of the prophets of Baal, and four hundred of the prophets of the Asherah, who eat at Jezebel’s table.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore send, and gather to me all Israel unto mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, which eat at Jezebel’s table.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () ἀπόστειλον () συνάθροισον () πρός () με () πάντα () Ισραηλ () εἰς () ὄρος () τὸ () Καρμήλιον καὶ () τοὺς () προφήτας () τῆς () αἰσχύνης () τετρακοσίους () καὶ () πεντήκοντα () καὶ () τοὺς () προφήτας () τῶν () ἀλσῶν τετρακοσίους () ἐσθίοντας () τράπεζαν () Ιεζαβελ.

1 Kings 18:21 (100.00%)

World English Bible:

Elijah came near to all the people, and said, “How long will you waver between the two sides? If Yahweh is God, follow him; but if Baal, then follow him.” The people didn’t say a word.

King James w/Strong’s #s:

And Elijah came unto all the people, and said, How long halt ye between two opinions? if the Lord be God, follow him: but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word.

1 Kings 18:21 Or, thoughts

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσήγαγεν () Ηλιου πρὸς () πάντας, () καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Ηλιου Ἕως () πότε () ὑμεῖς () χωλανεῖτε ἐπ’ () ἀμφοτέραις () ταῖς () ἰγνύαις; Εἰ () ἔστιν () κύριος () ὁ () θεός, () πορεύεσθε () ὀπίσω () αὐτοῦ· () εἰ () δὲ () ὁ () Βααλ () αὐτός, () πορεύεσθε () ὀπίσω () αὐτοῦ. () Καὶ () οὐκ () ἀπεκρίθη () ὁ () λαὸς () λόγον. ()

1 Kings 18:22 (100.00%)

World English Bible:

Then Elijah said to the people, “I, even I only, am left as a prophet of Yahweh; but Baal’s prophets are four hundred fifty men.

King James w/Strong’s #s:

Then said Elijah unto the people, I, even I only, remain a prophet of the Lord; but Baal’s prophets are four hundred and fifty men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ηλιου πρὸς () τὸν () λαόν () Ἐγὼ () ὑπολέλειμμαι () προφήτης () τοῦ () κυρίου () μονώτατος, () καὶ () οἱ () προφῆται () τοῦ () Βααλ () τετρακόσιοι () καὶ () πεντήκοντα () ἄνδρες, () καὶ () οἱ () προφῆται () τοῦ () ἄλσους τετρακόσιοι· ()

1 Kings 18:25 (100.00%)

World English Bible:

Elijah said to the prophets of Baal, “Choose one bull for yourselves, and dress it first, for you are many; and call on the name of your god, but put no fire under it.”

King James w/Strong’s #s:

And Elijah said unto the prophets of Baal, Choose you one bullock for yourselves, and dress it first; for ye are many; and call on the name of your gods, but put no fire under.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ηλιου τοῖς () προφήταις () τῆς () αἰσχύνης () Ἐκλέξασθε () ἑαυτοῖς () τὸν () μόσχον () τὸν () ἕνα () καὶ () ποιήσατε () πρῶτοι, () ὅτι () πολλοὶ () ὑμεῖς, () καὶ () ἐπικαλέσασθε () ἐν () ὀνόματι () θεοῦ () ὑμῶν () καὶ () πῦρ () μὴ () ἐπιθῆτε. ()

1 Kings 18:26 (100.00%)

World English Bible:

They took the bull which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, “Baal, hear us!” But there was no voice, and nobody answered. They leaped about the altar which was made.

King James w/Strong’s #s:

And they took the bullock which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, O Baal, hear us. But there was no voice, nor any that answered. And they leaped upon the altar which was made.

1 Kings 18:26a Or, answer
1 Kings 18:26b Or, heard

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβον () τὸν () μόσχον () καὶ () ἐποίησαν () καὶ () ἐπεκαλοῦντο () ἐν () ὀνόματι () τοῦ () Βααλ () ἐκ () πρωίθεν ἕως () μεσημβρίας () καὶ () εἶπον () Ἐπάκουσον () ἡμῶν, () ὁ () Βααλ, () ἐπάκουσον () ἡμῶν· () καὶ () οὐκ () ἦν () φωνὴ () καὶ () οὐκ () ἦν () ἀκρόασις· καὶ () διέτρεχον ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου, () οὗ () ἐποίησαν. ()

1 Kings 18:40 (100.00%)

World English Bible:

Elijah said to them, “Seize the prophets of Baal! Don’t let one of them escape!” They seized them; and Elijah brought them down to the brook Kishon, and killed them there.

King James w/Strong’s #s:

And Elijah said unto them, Take the prophets of Baal; let not one of them escape. And they took them: and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.

1 Kings 18:40 Or, apprehend

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ηλιου πρὸς () τὸν () λαόν () Συλλάβετε () τοὺς () προφήτας () τοῦ () Βααλ, () μηθεὶς () σωθήτω () ἐξ () αὐτῶν· () καὶ () συνέλαβον () αὐτούς, () καὶ () κατάγει () αὐτοὺς () Ηλιου εἰς () τὸν () χειμάρρουν () Κισων καὶ () ἔσφαξεν () αὐτοὺς () ἐκεῖ. ()

1 Kings 19:18 (100.00%)

World English Bible:

Yet I reserved seven thousand in Israel, all the knees of which have not bowed to Baal, and every mouth that has not kissed him.”

King James w/Strong’s #s:

Yet I have left me seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.

1 Kings 19:18 Or, I will leave

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καταλείψεις () ἐν () Ισραηλ () ἑπτὰ () χιλιάδας () ἀνδρῶν, () πάντα () γόνατα, () ἃ () οὐκ () ὤκλασαν γόνυ () τῷ () Βααλ, () καὶ () πᾶν () στόμα, () ὃ () οὐ () προσεκύνησεν () αὐτῷ. ()

1 Kings 22:53 (100.00%)

World English Bible:

He served Baal and worshiped him, and provoked Yahweh, the God of Israel, to anger in all the ways that his father had done so.

King James w/Strong’s #s:

for he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the Lord God of Israel, according to all that his father had done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐδούλευσεν () τοῖς () Βααλιμ καὶ () προσεκύνησεν () αὐτοῖς () καὶ () παρώργισεν () τὸν () κύριον () θεὸν () Ισραηλ () κατὰ () πάντα () τὰ () γενόμενα () ἔμπροσθεν () αὐτοῦ. ()

1 Kings 22:53 Originally verse 22:54.

2 Kings 3:2 (100.00%)

World English Bible:

He did that which was evil in Yahweh’s sight, but not like his father and like his mother, for he put away the pillar of Baal that his father had made.

King James w/Strong’s #s:

And he wrought evil in the sight of the Lord; but not like his father, and like his mother: for he put away the image of Baal that his father had made.

2 Kings 3:2 Heb. statue

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () πονηρὸν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () κυρίου, () πλὴν () οὐχ () ὡς () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ () καὶ () οὐχ () ὡς () ἡ () μήτηρ () αὐτοῦ, () καὶ () μετέστησεν () τὰς () στήλας τοῦ () Βααλ, () ἃς () ἐποίησεν () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ· ()

2 Kings 10:18 (100.00%)

World English Bible:

Jehu gathered all the people together, and said to them, “Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him much.

King James w/Strong’s #s:

And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήθροισεν () Ιου πάντα () τὸν () λαὸν () καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς () Αχααβ ἐδούλευσεν () τῷ () Βααλ () ὀλίγα, () καί () γε () Ιου δουλεύσει () αὐτῷ () πολλά· ()

2 Kings 10:19 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore call to me all the prophets of Baal, all of his worshipers, and all of his priests. Let no one be absent, for I have a great sacrifice to Baal. Whoever is absent, he shall not live.” But Jehu did deceptively, intending to destroy the worshipers of Baal.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore call unto me all the prophets of Baal, all his servants, and all his priests; let none be wanting: for I have a great sacrifice to do to Baal; whosoever shall be wanting, he shall not live. But Jehu did it in subtilty, to the intent that he might destroy the worshippers of Baal.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν, () πάντες () οἱ () προφῆται () τοῦ () Βααλ, () πάντας () τοὺς () δούλους () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () ἱερεῖς () αὐτοῦ () καλέσατε () πρός () με, () ἀνὴρ () μὴ () ἐπισκεπήτω, () ὅτι () θυσία () μεγάλη () μοι () τῷ () Βααλ· () πᾶς, () ὃς () ἐὰν () ἐπισκεπῇ, () οὐ () ζήσεται. () Καὶ () Ιου ἐποίησεν () ἐν () πτερνισμῷ, ἵνα () ἀπολέσῃ () τοὺς () δούλους () τοῦ () Βααλ. ()

2 Kings 10:20 (100.00%)

World English Bible:

Jehu said, “Sanctify a solemn assembly for Baal!” So they proclaimed it.

King James w/Strong’s #s:

And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.

2 Kings 10:20 Heb. Sanctify

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιου Ἁγιάσατε () ἱερείαν τῷ () Βααλ· () καὶ () ἐκήρυξαν. ()

2 Kings 10:21 (100.00%)

World English Bible:

Jehu sent through all Israel; and all the worshipers of Baal came, so that there was not a man left that didn’t come. They came into the house of Baal; and the house of Baal was filled from one end to another.

King James w/Strong’s #s:

And Jehu sent through all Israel: and all the worshippers of Baal came, so that there was not a man left that came not. And they came into the house of Baal; and the house of Baal was full from one end to another.

2 Kings 10:21 Or, so full, that they stood mouth to mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ιου ἐν () παντὶ () Ισραηλ () λέγων () Καὶ () νῦν () πάντες () οἱ () δοῦλοι () τοῦ () Βααλ () καὶ () πάντες () οἱ () ἱερεῖς () αὐτοῦ () καὶ () πάντες () οἱ () προφῆται () αὐτοῦ, () μηδεὶς () ἀπολειπέσθω, () ὅτι () θυσίαν () μεγάλην () ποιῶ· () ὃς () ἂν () ἀπολειφθῇ, () οὐ () ζήσεται. () Καὶ () ἦλθον () πάντες () οἱ () δοῦλοι () τοῦ () Βααλ () καὶ () πάντες () οἱ () ἱερεῖς () αὐτοῦ () καὶ () πάντες () οἱ () προφῆται () αὐτοῦ· () οὐ () κατελείφθη () ἀνήρ, () ὃς () οὐ () παρεγένετο. () Καὶ () εἰσῆλθον () εἰς () τὸν () οἶκον () τοῦ () Βααλ, () καὶ () ἐπλήσθη () ὁ () οἶκος () τοῦ () Βααλ () στόμα () εἰς () στόμα. ()

2 Kings 10:22 (100.00%)

World English Bible:

He said to him who kept the wardrobe, “Bring out robes for all the worshipers of Baal!” So he brought robes out to them.

King James w/Strong’s #s:

And he said unto him that was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. And he brought them forth vestments.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιου τῷ () ἐπὶ () τοῦ () οἴκου () μεσθααλ Ἐξάγαγε () ἐνδύματα () πᾶσι () τοῖς () δούλοις () τοῦ () Βααλ· () καὶ () ἐξήνεγκεν () αὐτοῖς () ὁ () στολιστής.

2 Kings 10:23 (100.00%)

World English Bible:

Jehu went with Jehonadab the son of Rechab into the house of Baal. Then he said to the worshipers of Baal, “Search, and see that none of the servants of Yahweh are here with you, but only the worshipers of Baal.”

King James w/Strong’s #s:

And Jehu went, and Jehonadab the son of Rechab, into the house of Baal, and said unto the worshippers of Baal, Search, and look that there be here with you none of the servants of the Lord, but the worshippers of Baal only.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ιου καὶ () Ιωναδαβ υἱὸς () Ρηχαβ εἰς () οἶκον () τοῦ () Βααλ () καὶ () εἶπεν () τοῖς () δούλοις () τοῦ () Βααλ () Ἐρευνήσατε () καὶ () ἴδετε () εἰ () ἔστιν () μεθ’ () ὑμῶν () τῶν () δούλων () κυρίου, () ὅτι () ἀλλ’ () ἢ () οἱ () δοῦλοι () τοῦ () Βααλ () μονώτατοι. ()

2 Kings 10:25 (100.00%)

World English Bible:

As soon as he had finished offering the burnt offering, Jehu said to the guard and to the captains, “Go in and kill them! Let no one escape.” So they struck them with the edge of the sword. The guard and the captains threw the bodies out, and went to the inner shrine of the house of Baal.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as soon as he had made an end of offering the burnt offering, that Jehu said to the guard and to the captains, Go in, and slay them; let none come forth. And they smote them with the edge of the sword; and the guard and the captains cast them out, and went to the city of the house of Baal.

2 Kings 10:25 Heb. the mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () συνετέλεσεν () ποιῶν () τὴν () ὁλοκαύτωσιν, καὶ () εἶπεν () Ιου τοῖς () παρατρέχουσιν καὶ () τοῖς () τριστάταις Εἰσελθόντες () πατάξατε () αὐτούς, () ἀνὴρ () μὴ () ἐξελθάτω () ἐξ () αὐτῶν· () καὶ () ἐπάταξαν () αὐτοὺς () ἐν () στόματι () ῥομφαίας, () καὶ () ἔρριψαν () οἱ () παρατρέχοντες καὶ () οἱ () τριστάται καὶ () ἐπορεύθησαν () ἕως () πόλεως () οἴκου () τοῦ () Βααλ. ()

2 Kings 10:26 (100.00%)

World English Bible:

They brought out the pillars that were in the house of Baal and burned them.

King James w/Strong’s #s:

And they brought forth the images out of the house of Baal, and burned them.

2 Kings 10:26 Heb. statues

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήνεγκαν () τὴν () στήλην τοῦ () Βααλ () καὶ () ἐνέπρησαν () αὐτήν. ()

2 Kings 10:27 (100.00%)

World English Bible:

They broke down the pillar of Baal, and broke down the house of Baal, and made it a latrine, to this day.

King James w/Strong’s #s:

And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέσπασαν τὰς () στήλας τοῦ () Βααλ () καὶ () καθεῖλον () τὸν () οἶκον () τοῦ () Βααλ () καὶ () ἔταξαν () αὐτὸν () εἰς () λυτρῶνας ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. ()

2 Kings 10:28 (100.00%)

World English Bible:

Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠφάνισεν () Ιου τὸν () Βααλ () ἐξ () Ισραηλ· ()

2 Kings 11:18 (100.00%)

World English Bible:

All the people of the land went to the house of Baal, and broke it down. They broke his altars and his images in pieces thoroughly, and killed Mattan the priest of Baal before the altars. The priest appointed officers over Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And all the people of the land went into the house of Baal, and brake it down; his altars and his images brake they in pieces thoroughly, and slew Mattan the priest of Baal before the altars. And the priest appointed officers over the house of the Lord.

2 Kings 11:18 Heb. offices

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () εἰς () οἶκον () τοῦ () Βααλ () καὶ () κατέσπασαν αὐτὸν () καὶ () τὰ () θυσιαστήρια () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () εἰκόνας () αὐτοῦ () συνέτριψαν () ἀγαθῶς καὶ () τὸν () Ματθαν () τὸν () ἱερέα () τοῦ () Βααλ () ἀπέκτειναν () κατὰ () πρόσωπον () τῶν () θυσιαστηρίων, () καὶ () ἔθηκεν () ὁ () ἱερεὺς () ἐπισκόπους () εἰς () τὸν () οἶκον () κυρίου. ()

2 Kings 17:16 (100.00%)

World English Bible:

They abandoned all the commandments of Yahweh their God, and made molten images for themselves, even two calves, and made an Asherah, and worshiped all the army of the sky, and served Baal.

King James w/Strong’s #s:

And they left all the commandments of the Lord their God, and made them molten images, even two calves, and made a grove, and worshipped all the host of heaven, and served Baal.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐγκατέλιπον () τὰς () ἐντολὰς () κυρίου () θεοῦ () αὐτῶν () καὶ () ἐποίησαν () ἑαυτοῖς () χώνευμα, δύο () δαμάλεις, () καὶ () ἐποίησαν () ἄλση καὶ () προσεκύνησαν () πάσῃ () τῇ () δυνάμει () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ἐλάτρευσαν () τῷ () Βααλ ()

2 Kings 21:3 (100.00%)

World English Bible:

For he built again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he raised up altars for Baal, and made an Asherah, as Ahab king of Israel did, and worshiped all the army of the sky, and served them.

King James w/Strong’s #s:

For he built up again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he reared up altars for Baal, and made a grove, as did Ahab king of Israel; and worshipped all the host of heaven, and served them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέστρεψεν () καὶ () ᾠκοδόμησεν () τὰ () ὑψηλά, () ἃ () κατέσπασεν Εζεκιας () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ, () καὶ () ἀνέστησεν () θυσιαστήριον () τῇ () Βααλ () καὶ () ἐποίησεν () ἄλση, καθὼς () ἐποίησεν () Αχααβ βασιλεὺς () Ισραηλ, () καὶ () προσεκύνησεν () πάσῃ () τῇ () δυνάμει () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ἐδούλευσεν () αὐτοῖς ()

2 Kings 23:4 (100.00%)

World English Bible:

The king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring out of Yahweh’s temple all the vessels that were made for Baal, for the Asherah, and for all the army of the sky; and he burned them outside of Jerusalem in the fields of the Kidron, and carried their ashes to Bethel.

King James w/Strong’s #s:

And the king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the door, to bring forth out of the temple of the Lord all the vessels that were made for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven: and he burned them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried the ashes of them unto Beth-el.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεὺς () τῷ () Χελκια τῷ () ἱερεῖ () τῷ () μεγάλῳ () καὶ () τοῖς () ἱερεῦσιν () τῆς () δευτερώσεως καὶ () τοῖς () φυλάσσουσιν () τὸν () σταθμὸν τοῦ () ἐξαγαγεῖν () ἐκ () τοῦ () ναοῦ () κυρίου () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () πεποιημένα () τῷ () Βααλ () καὶ () τῷ () ἄλσει καὶ () πάσῃ () τῇ () δυνάμει () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () κατέκαυσεν () αὐτὰ () ἔξω () Ιερουσαλημ () ἐν () σαδημωθ Κεδρων () καὶ () ἔλαβεν () τὸν () χοῦν () αὐτῶν () εἰς () Βαιθηλ.

2 Kings 23:5 (100.00%)

World English Bible:

He got rid of the idolatrous priests whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah and in the places around Jerusalem; those also who burned incense to Baal, to the sun, to the moon, to the planets, and to all the army of the sky.

King James w/Strong’s #s:

And he put down the idolatrous priests, whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven.

2 Kings 23:5a Heb. caused to cease. Heb. chemarim
2 Kings 23:5b Or, twelve signs or constellations

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέπαυσεν () τοὺς () χωμαριμ, οὓς () ἔδωκαν () βασιλεῖς () Ιουδα καὶ () ἐθυμίων () ἐν () τοῖς () ὑψηλοῖς () καὶ () ἐν () ταῖς () πόλεσιν () Ιουδα καὶ () τοῖς () περικύκλῳ Ιερουσαλημ, () καὶ () τοὺς () θυμιῶντας () τῷ () Βααλ () καὶ () τῷ () ἡλίῳ () καὶ () τῇ () σελήνῃ () καὶ () τοῖς () μαζουρωθ καὶ () πάσῃ () τῇ () δυνάμει () τοῦ () οὐρανοῦ. ()

World English Bible:

and all their villages that were around the same cities, as far as Baal. These were their settlements, and they kept their genealogy.

King James w/Strong’s #s:

and all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their genealogy.

1 Chronicles 4:33a Or, Baalathbeer
1 Chronicles 4:33b Or, as they divided themselves by nations among them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσαι () αἱ () ἐπαύλεις () αὐτῶν () κύκλῳ () τῶν () πόλεων () τούτων () ἕως () Βααλ· () αὕτη () ἡ () κατάσχεσις () αὐτῶν () καὶ () ὁ () καταλοχισμὸς αὐτῶν. ()—

World English Bible:

Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,

King James w/Strong’s #s:

Micah his son, Reaia his son, Baal his son,

Greek Bible (LXX/BYZ):

υἱὸς () αὐτοῦ () Μιχα, υἱὸς () αὐτοῦ () Ρηχα, υἱὸς () αὐτοῦ () Βααλ, ()

World English Bible:

with his firstborn son Abdon, Zur, Kish, Baal, Nadab,

King James w/Strong’s #s:

and his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () υἱὸς () αὐτῆς () ὁ () πρωτότοκος () Αβαδων, καὶ () Σουρ καὶ () Κις () καὶ () Βααλ () καὶ () Νηρ καὶ () Ναδαβ

World English Bible:

His firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

King James w/Strong’s #s:

and his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () υἱὸς () αὐτοῦ () ὁ () πρωτότοκος () Αβαδων καὶ () Σιρ καὶ () Κις () καὶ () Βααλ () καὶ () Νηρ καὶ () Ναδαβ

World English Bible:

Yahweh was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and didn’t seek the Baals,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and sought not unto Baalim;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () κύριος () μετὰ () Ιωσαφατ, () ὅτι () ἐπορεύθη () ἐν () ὁδοῖς () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () ταῖς () πρώταις καὶ () οὐκ () ἐξεζήτησεν () τὰ () εἴδωλα, ()

World English Bible:

All the people went to the house of Baal, broke it down, broke his altars and his images in pieces, and killed Mattan the priest of Baal before the altars.

King James w/Strong’s #s:

Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () εἰς () οἶκον () Βααλ () καὶ () κατέσπασαν αὐτὸν () καὶ () τὰ () θυσιαστήρια () καὶ () τὰ () εἴδωλα () αὐτοῦ () ἐλέπτυναν καὶ () τὸν () Ματθαν () ἱερέα () τῆς () Βααλ () ἐθανάτωσαν () ἐναντίον () τῶν () θυσιαστηρίων () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up God’s house; and they also gave all the dedicated things of Yahweh’s house to the Baals.

King James w/Strong’s #s:

For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God; and also all the dedicated things of the house of the Lord did they bestow upon Baalim.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () Γοθολια ἦν () ἡ () ἄνομος, () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτῆς () κατέσπασαν τὸν () οἶκον () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () γὰρ () τὰ () ἅγια () οἴκου () κυρίου () ἐποίησαν () ταῖς () Βααλιμ.

World English Bible:

but he walked in the ways of the kings of Israel, and also made molten images for the Baals.

King James w/Strong’s #s:

for he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () κατὰ () τὰς () ὁδοὺς () βασιλέων () Ισραηλ· () καὶ () γὰρ () γλυπτὰ ἐποίησεν () τοῖς () εἰδώλοις () αὐτῶν ()

World English Bible:

For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down; and he raised up altars for the Baals, made Asheroth, and worshiped all the army of the sky, and served them.

King James w/Strong’s #s:

For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them.

2 Chronicles 33:3 Heb. he returned and built

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () καὶ () ᾠκοδόμησεν () τὰ () ὑψηλά, () ἃ () κατέσπασεν Εζεκιας () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ, () καὶ () ἔστησεν () στήλας ταῖς () Βααλιμ καὶ () ἐποίησεν () ἄλση καὶ () προσεκύνησεν () πάσῃ () τῇ () στρατιᾷ () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ἐδούλευσεν () αὐτοῖς. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.