Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When that year was ended, they came to him the second year, and said to him, “We will not hide from my lord how our money is all spent, and the herds of livestock are my lord’s. There is nothing left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands.

When H8552 that H1931 year H8141 was ended, H8552 they came H935 unto him H413 the second H8145 year, H8141 and said H559 unto him, We will H3582 not H3808 hide H3582 it from my lord, H113 how that H3588 H518 our money H3701 is spent; H8552 my lord H113 also hath H413 our herds H4735 of cattle; H929 there is not H3808 ought left H7604 in the sight H6440 of my lord, H113 but H1115 H518 our bodies, H1472 and our lands: H127

ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἔτος G2094 (N-NSN) ἐκεῖνο, G1565 (D-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἔτει G2094 (N-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) δευτέρῳ G1208 (A-DSN) καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) αὐτῷ G846 (P-DSM) Μήποτε G3379 (ADV-N) ἐκτριβῶμεν ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἡμῶν· G2257 (P-1GP) εἰ G1487 (COND) γὰρ G1063 (CONJ) ἐκλέλοιπεν G1587 (V-RAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ἀργύριον G694 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) ὑπάρχοντα G5225 (V-PAP-NPN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) κτήνη G2934 (N-NPN) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) ὑπολείπεται G5275 (V-PPI-3S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἐναντίον G1726 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) τὸ G3588 (T-NSN) ἴδιον G2398 (A-NSN) σῶμα G4983 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

After a while he returned to take her, and he went over to see the carcass of the lion; and behold, there was a swarm of bees in the body of the lion, and honey.

And after a time H3117 he returned H7725 to take her, H3947 and he turned aside H5493 to see H7200 H853 the carcase H4658 of the lion: H738 and, behold, H2009 there was a swarm H5712 of bees H1682 and honey H1706 in the carcase H1472 of the lion. H738

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπέστρεψεν G1994 (V-AAI-3S) μεθ’ G3326 (PREP) ἡμέρας G2250 (N-APF) λαβεῖν G2983 (V-2AAN) αὐτὴν G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξέκλινεν G1578 (V-IAI-3S) ἰδεῖν G1492 (V-2AAN) τὸ G3588 (T-ASN) πτῶμα G4430 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) λέοντος, G3023 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) συστροφὴ G4963 (N-NSF) μελισσῶν ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) στόματι G4750 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) λέοντος G3023 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) μέλι G3192 (N-NSN) ἦν. G2258 (V-IAI-3S)

He took it into his hands, and went on, eating as he went. He came to his father and mother and gave to them, and they ate, but he didn’t tell them that he had taken the honey out of the lion’s body.

And he took thereof H7287 in H413 his hands, H3709 and went H3212 on H1980 eating, H398 and came H3212 to H413 his father H1 H413 and mother, H517 and he gave H5414 them, and they did eat: H398 but he told H5046 not H3808 them that H3588 he had taken H7287 the honey H1706 out of the carcase H1472 of the lion. H738

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξεῖλεν G1807 (V-2AAI-3S) αὐτὸ G846 (P-ASN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) πορευόμενος G4198 (V-PNP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσθων· καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα G3962 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) μητέρα G3384 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔφαγον· G5315 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπήγγειλεν G518 (V-AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἕξεως G1838 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) λέοντος G3023 (N-GSM) ἐξεῖλεν G1807 (V-2AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) μέλι. G3192 (N-ASN)

They put his armor in the house of the Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth Shan.

And they put H7760 H853 his armour H3627 in the house H1004 of Ashtaroth: H6252 H1045 and they fastened H8628 his body H1472 to the wall H2346 of Beth-shan. H1052

καὶ G2532 (CONJ) ἀνέθηκαν G394 (V-AAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) σκεύη G4632 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) Ἀσταρτεῖον καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) σῶμα G4983 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κατέπηξαν ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) τείχει G5038 (N-DSN) Βαιθσαν.

all the valiant men arose, went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth Shan; and they came to Jabesh and burned them there.

all H3605 the valiant H2428 men H376 H381 arose, H6965 and went H3212 all H3605 night, H3915 and took H3947 the body H1472 of Saul H7586 and the bodies H1472 of his sons H1121 from the wall H2346 of Beth-shan, H1052 and came H935 to Jabesh, H3003 and burnt H8313 them there.

Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστησαν G450 (V-AAI-3P) πᾶς G3956 (A-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) δυνάμεως G1411 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθησαν G4198 (V-AOI-3P) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) νύκτα G3571 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) σῶμα G4983 (N-ASN) Σαουλ G4549 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) σῶμα G4983 (N-ASN) Ιωναθαν τοῦ G3588 (T-GSM) υἱοῦ G5207 (N-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) τείχους G5038 (N-GSN) Βαιθσαν καὶ G2532 (CONJ) φέρουσιν G5342 (V-PAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) Ιαβις καὶ G2532 (CONJ) κατακαίουσιν G2618 (V-PAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐκεῖ. G1563 (ADV)

It yields much increase to the kings whom you have set over us because of our sins. Also they have power over our bodies and over our livestock, at their pleasure, and we are in great distress.

and it yieldeth much H7235 increase H8393 unto the kings H4428 whom H834 thou hast set H5414 over H5921 us because of our sins: H2403 also they have dominion H4910 over H5921 our bodies, H1472 and over our cattle, H929 at their pleasure, H7522 and we are in great H1419 distress. H6869

^‡τοῖς G3588 (T-DPM) βασιλεῦσιν, G935 (N-DPM) οἷς G3739 (R-DPM) ἔδωκας G1325 (V-AAI-2S) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἐν G1722 (PREP) ἁμαρτίαις G266 (N-DPF) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) σώματα G4983 (N-APN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐξουσιάζουσιν G1850 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) κτήνεσιν G2934 (N-DPN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ὡς G5613 (ADV) ἀρεστὸν G701 (A-ASN) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) θλίψει G2347 (N-DSF) μεγάλῃ G3173 (A-DSF) ἐσμέν. G2070 (V-PAI-1P)

Nehemiah 9:37 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:37.

He will judge among the nations. He will heap up dead bodies. He will crush the ruler of the whole earth.

He shall judge H1777 among the heathen, H1471 he shall fill H4390 the places with the dead bodies; H1472 He shall wound H4272 the heads H7218 over H5921 many^§ H7227 countries. H776

Psalm 110:6 Or, great

^‡κρινεῖ G2919 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν, G1484 (N-DPN) πληρώσει G4137 (V-FAI-3S) πτώματα, G4430 (N-APN) συνθλάσει G4917 (V-FAI-3S) κεφαλὰς G2776 (N-APF) ἐπὶ G1909 (PREP) γῆς G1093 (N-GSF) πολλῶν. G4183 (A-GPM)

Psalm 110:6 Originally verse 109:6.

Such were their faces. Their wings were spread out above. Two wings of each one touched another, and two covered their bodies.

Thus were their faces: H6440 and their wings H3671 were stretched H6504 upward;^§ H4605 two H8147 wings of every one H376 were joined H2266 one H376 to another, H376 and two H8147 covered H3680 H853 their bodies. H1472

Ezekiel 1:11 Or, divided above

Καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) πτέρυγες G4420 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPN) ἐκτεταμέναι G1614 (V-REP-NPF) ἄνωθεν G509 (ADV) τοῖς G3588 (T-DPN) τέσσαρσιν, G5064 (A-DPN) ἑκατέρῳ δύο G1417 (A-NUI) συνεζευγμέναι G4801 (V-RPP-NPF) πρὸς G4314 (PREP) ἀλλήλας, G240 (C-APF) καὶ G2532 (CONJ) δύο G1417 (A-NUI) ἐπεκάλυπτον G1943 (V-IAI-3P) ἐπάνω G1883 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) σώματος G4983 (N-GSN) αὐτῶν. G846 (P-GPN)

Under the expanse, their wings were straight, one toward the other. Each one had two which covered on this side, and each one had two which covered their bodies on that side.

And under the firmament H7549 were their wings H3671 straight, H3477 the one H802 toward the other: H269 every one H376 had two, H8147 which covered H3680 on this side, H2007 and every one H376 had two, H8147 which covered H3680 on that side, H2007 H853 their bodies. H1472

καὶ G2532 (CONJ) ὑποκάτω G5270 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) στερεώματος G4733 (N-GSN) αἱ G3588 (T-NPF) πτέρυγες G4420 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPN) ἐκτεταμέναι, G1614 (V-REP-NPF) πτερυσσόμεναι ἑτέρα G2087 (A-NSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἑτέρᾳ, G2087 (A-DSF) ἑκάστῳ G1538 (A-DSM) δύο G1417 (A-NUI) συνεζευγμέναι G4801 (V-RPP-NPF) ἐπικαλύπτουσαι G1943 (V-PAP-NPF) τὰ G3588 (T-APN) σώματα G4983 (N-APN) αὐτῶν. G846 (P-GPN)

His body also was like beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as flaming torches. His arms and his feet were like burnished bronze. The voice of his words was like the voice of a multitude.

his body H1472 also was like the beryl, H8658 and his face H6440 as the appearance H4758 of lightning, H1300 and his eyes H5869 as lamps H3940 of fire, H784 and his arms H2220 and his feet H4772 like in colour H5869 to polished H7044 brass, H5178 and the voice H6963 of his words H1697 like the voice H6963 of a multitude. H1995

καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) σῶμα G4983 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) θαρσις, καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πρόσωπον G4383 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) ὅρασις G3706 (N-NSF) ἀστραπῆς, G796 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) λαμπάδες G2985 (N-NPF) πυρός, G4442 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) βραχίονες G1023 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) σκέλη G4628 (N-NPN) ὡς G5613 (ADV) ὅρασις G3706 (N-NSF) χαλκοῦ G5475 (N-GSM) στίλβοντος, G4744 (V-PAP-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) φωνὴ G5456 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) λόγων G3056 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡς G5613 (ADV) φωνὴ G5456 (N-NSF) ὄχλου. G3793 (N-GSM)

the horseman charging, and the flashing sword, the glittering spear, and a multitude of slain, and a great heap of corpses, and there is no end of the bodies. They stumble on their bodies

The horseman H6571 lifteth up H5927 both the bright H3851 sword H2719 and the glittering H1300 spear: H2595 and there is a multitude H7230 of slain, H2491 and a great H3514 number of carcases; H6297 and there is none end H7097 of their corpses; H1472 they stumble H3782 H3782 upon their corpses: H1472

καὶ G2532 (CONJ) ἱππέως G2460 (N-GSM) ἀναβαίνοντος G305 (V-PAP-GSM) καὶ G2532 (CONJ) στιλβούσης G4744 (V-PAP-GSF) ῥομφαίας G4501 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαστραπτόντων G1823 (V-PAP-GPN) ὅπλων G3696 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) πλήθους G4128 (N-GSN) τραυματιῶν καὶ G2532 (CONJ) βαρείας G926 (A-GSF) πτώσεως· G4431 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) πέρας G4009 (N-NSN) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν G1484 (N-DPN) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀσθενήσουσιν G770 (V-FAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) σώμασιν G4983 (N-DPN) αὐτῶν G846 (P-GPM)