Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

In the dry season, they vanish. When it is hot, they are consumed out of their place.

What time H6256 they wax warm, H2215 (PualImpf) they vanish: H6789 (NiphPerf) when it is hot, H2527 they are consumed out H1846 (NiphPerf) of their place. H4725

καθως τακεισα θερμης γενομενης ουκ επεγνωσθη οπερ ην

“Yes, the light of the wicked will be put out. The spark of his fire won’t shine.

Yea, the light H216 of the wicked H7563 shall be put out, H1846 (QalImpf) and the spark H7632 of his fire H784 shall not shine. H5050 (QalImpf)

και φως ασεβων σβεσθησεται και ουκ αποβησεται αυτων η φλοξ

The light will be dark in his tent. His lamp above him will be put out.

The light H216 shall be dark H2821 (QalPerf) in his tabernacle, H168 and his candle H5216 shall be put out H1846 (QalImpf) with him.

το φως αυτου σκοτος εν διαιτη ο δε λυχνος επ αυτω σβεσθησεται

“How often is it that the lamp of the wicked is put out, that their calamity comes on them, that God distributes sorrows in his anger?

How oft is the candle H5216 of the wicked H7563 put out! H1846 (QalImpf) and [how oft] cometh H935 (QalImpf) their destruction H343 upon them! [God] distributeth H2505 (PielImpf) sorrows H2256 in his anger. H639

ου μην δε αλλα και ασεβων λυχνος σβεσθησεται επελευσεται δε αυτοις η καταστροφη ωδινες δε αυτους εξουσιν απο οργης

They surrounded me like bees. They are quenched like the burning thorns. In Yahweh’s name I cut them off.

They compassed me about H5437 (QalPerf) like bees; H1682 they are quenched H1846 (PualPerf) as the fire H784 of thorns: H6975 for in the name H8034 of the Lord H3068 I will destroy H4135 (HiphImpf) them.

^[117:12] εκυκλωσαν με ωσει μελισσαι κηριον και εξεκαυθησαν ωσει πυρ εν ακανθαις και τω ονοματι κυριου ημυναμην αυτους

The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is snuffed out.

The light H216 of the righteous H6662 rejoiceth: H8055 (QalImpf) but the lamp H5216 of the wicked H7563 shall be put out. H1846 (QalImpf)

φως δικαιοις δια παντος φως δε ασεβων σβεννυται (13:9Α) ψυχαι δολιαι πλανωνται εν αμαρτιαις δικαιοι δε οικτιρουσιν και ελεωσιν

Whoever curses his father or his mother, his lamp shall be put out in blackness of darkness.

Whoso curseth H7043 (PielPtc) his father H1 or his mother, H517 his lamp H5216 shall be put out H1846 (QalImpf) in obscure H380 (Ketiv) H380 darkness. H2822

(20:9Α) κακολογουντος πατερα η μητερα σβεσθησεται λαμπτηρ αι δε κοραι των οφθαλμων αυτου οψονται σκοτος

for there will be no reward to the evil man. The lamp of the wicked will be snuffed out.

For there shall be no reward H319 to the evil H7451 [man]; the candle H5216 of the wicked H7563 shall be put out. H1846 (QalImpf)

ου γαρ μη γενηται εκγονα πονηρων λαμπτηρ δε ασεβων σβεσθησεται

who brings out the chariot and horse, the army and the mighty man (they lie down together, they shall not rise; they are extinct, they are quenched like a wick) says:

Which bringeth forth H3318 (HiphPtc) the chariot H7393 and horse, H5483 the army H2428 and the power; H5808 they shall lie down H7901 (QalImpf) together, H3162 they shall not rise: H6965 (QalImpf) they are extinct, H1846 (QalPerf) they are quenched H3518 (QalPerf) as tow. H6594

ο εξαγαγων αρματα και ιππον και οχλον ισχυρον αλλα εκοιμηθησαν και ουκ αναστησονται εσβεσθησαν ως λινον εσβεσμενον