Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale.

Thou sellest H4376 (QalImpf) thy people H5971 for nought,^§ H1952 And dost not increase H7235 (PielPerf) thy wealth by their price. H4242

Psalm 44:12 Heb. without riches

^[43:13] απεδου τον λαον σου ανευ τιμης και ουκ ην πληθος εν τοις αλλαγμασιν αυτων

Wealth and riches are in his house. His righteousness endures forever.

Wealth H1952 and riches H6239 shall be in his house: H1004 And his righteousness H6666 endureth H5975 (QalActPtc) for ever. H5703

^[111:3] δοξα και πλουτος εν τω οικω αυτου και η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα του αιωνος

I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches.

I have rejoiced H7797 (QalPerf) in the way H1870 of thy testimonies, H5715 As much as in H5921 all riches. H1952

^[118:14] εν τη οδω των μαρτυριων σου ετερφθην ως επι παντι πλουτω

We’ll find all valuable wealth. We’ll fill our houses with plunder.

We shall find H4672 (QalImpf) all precious H3368 substance, H1952 We shall fill H4390 (PielImpf) our houses H1004 with spoil: H7998

την κτησιν αυτου την πολυτελη καταλαβωμεθα πλησωμεν δε οικους ημετερους σκυλων

Honor Yahweh with your substance, with the first fruits of all your increase;

Honour H3513 (PielImpv) the Lord H3068 with thy substance, H1952 And with the firstfruits H7225 of all thine increase: H8393

τιμα τον κυριον απο σων δικαιων πονων και απαρχου αυτω απο σων καρπων δικαιοσυνης

but if he is found, he shall restore seven times. He shall give all the wealth of his house.

But if he be found, H4672 (NiphPerf) he shall restore H7999 (PielImpf) sevenfold; H7659 He shall give H5414 (QalImpf) all the substance H1952 of his house. H1004

εαν δε αλω αποτεισει επταπλασια και παντα τα υπαρχοντα αυτου δους ρυσεται εαυτον

With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity.

Riches H6239 and honour H3519 are with me; Yea, durable H6276 riches H1952 and righteousness. H6666

πλουτος και δοξα εμοι υπαρχει και κτησις πολλων και δικαιοσυνη

The rich man’s wealth is his strong city. The destruction of the poor is their poverty.

The rich man’s H6223 wealth H1952 is his strong H5797 city: H7151 The destruction H4288 of the poor H1800 is their poverty. H7389

κτησις πλουσιων πολις οχυρα συντριβη δε ασεβων πενια

Riches don’t profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.

Riches H1952 profit H3276 (HiphImpf) not in the day H3117 of wrath: H5678 But righteousness H6666 delivereth H5337 (HiphImpf) from death. H4194

The slothful man doesn’t roast his game, but the possessions of diligent men are prized.

The slothful H7423 man roasteth H2760 (QalImpf) not that which he took in hunting: H6718 But the substance H1952 of a diligent H2742 man H120 is precious. H3368

ουκ επιτευξεται δολιος θηρας κτημα δε τιμιον ανηρ καθαρος

There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.

There is H3426 that maketh himself rich, H6238 (HithPtc) yet hath nothing: There is that maketh himself poor, H7326 (HiplPtc) yet H3605 hath great H7227 riches. H1952

εισιν οι πλουτιζοντες εαυτους μηδεν εχοντες και εισιν οι ταπεινουντες εαυτους εν πολλω πλουτω

Wealth gained dishonestly dwindles away, but he who gathers by hand makes it grow.

Wealth H1952 gotten by vanity H1892 shall be diminished: H4591 (QalImpf) But he that gathereth H6908 (QalActPtc) by labour^§ H3027 shall increase. H7235 (HiphImpf)

Proverbs 13:11 Heb. with the hand

υπαρξις επισπουδαζομενη μετα ανομιας ελασσων γινεται ο δε συναγων εαυτω μετ ευσεβειας πληθυνθησεται δικαιος οικτιρει και κιχρα

The rich man’s wealth is his strong city, like an unscalable wall in his own imagination.

The rich man’s H6223 wealth H1952 is his strong H5797 city, H7151 And as an high H7682 (NiphPtc) wall H2346 in his own conceit. H4906

υπαρξις πλουσιου ανδρος πολις οχυρα η δε δοξα αυτης μεγα επισκιαζει

Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.

Wealth H1952 maketh H3254 (HiphImpf) many H7227 friends; H7453 But the poor H1800 is separated H6504 (NiphImpf) from his neighbour. H7453

πλουτος προστιθησιν φιλους πολλους ο δε πτωχος και απο του υπαρχοντος φιλου λειπεται

House and riches are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from Yahweh.

House H1004 and riches H1952 are the inheritance H5159 of fathers: H1 And a prudent H7919 (HiphPtc) wife H802 is from the Lord. H3068

οικον και υπαρξιν μεριζουσιν πατερες παισιν παρα δε θεου αρμοζεται γυνη ανδρι

by knowledge the rooms are filled with all rare and beautiful treasure.

And by knowledge H1847 shall the chambers H2315 be filled H4390 (NiphImpf) With all precious H3368 and pleasant H5273 riches. H1952

μετα αισθησεως εμπιμπλαται ταμιεια εκ παντος πλουτου τιμιου και καλου

He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.

He that by usury H5392 and unjust gain^§ H8636 increaseth H7235 (HiphPtc) his substance, H1952 He shall gather H6908 (PielImpf) it for him that will pity H2603 (QalActPtc) the poor. H1800

Proverbs 28:8 Heb. by increase

ο πληθυνων τον πλουτον αυτου μετα τοκων και πλεονασμων τω ελεωντι πτωχους συναγει αυτον

A stingy man hurries after riches, and doesn’t know that poverty waits for him.

He H376 that hasteth H926 (NiphPtc) to be rich H1952 hath an evil H7451 eye, H5869 And considereth H3045 (QalImpf) not that poverty H2639 shall come H935 (QalImpf) upon him.

σπευδει πλουτειν ανηρ βασκανος και ουκ οιδεν οτι ελεημων κρατησει αυτου

Whoever loves wisdom brings joy to his father; but a companion of prostitutes squanders his wealth.

Whoso H376 loveth H157 (QalActPtc) wisdom H2451 rejoiceth H8055 (PielImpf) his father: H1 But he that keepeth company H7462 (QalActPtc) with harlots H2181 (QalActPtc) spendeth H6 (PielImpf) his substance. H1952

ανδρος φιλουντος σοφιαν ευφραινεται πατηρ αυτου ος δε ποιμαινει πορνας απολει πλουτον

“The leech has two daughters: ‘Give, give.’ “There are three things that are never satisfied; four that don’t say, ‘Enough!’:

The horseleach H5936 hath two H8147 daughters, H1323 crying, Give, H3051 (QalImpv) give. H3051 (QalImpv) There are three H7969 things that are never satisfied, H7646 (QalImpf) Yea, four H702 things say H559 (QalPerf) not, It is enough: H1952

τη βδελλη τρεις θυγατερες ησαν αγαπησει αγαπωμεναι και αι τρεις αυται ουκ ενεπιμπλασαν αυτην και η τεταρτη ουκ ηρκεσθη ειπειν ικανον

Sheol,° the barren womb, the earth that is not satisfied with water, and the fire that doesn’t say, ‘Enough!’

Proverbs 30:16 Sheol is the place of the dead.

The grave; H7585 and the barren H6115 womb; H7356 The earth H776 that is not filled H7646 (QalPerf) with water; H4325 And the fire H784 that saith H559 (QalPerf) not, It is enough. H1952

αδης και ερως γυναικος και ταρταρος και γη ουκ εμπιπλαμενη υδατος και υδωρ και πυρ ου μη ειπωσιν αρκει

Many waters can’t quench love, neither can floods drown it. If a man would give all the wealth of his house for love, he would be utterly scorned.

Many H7227 waters H4325 cannot H3201 (QalImpf) quench H3518 (PielInf) love, H160 Neither can the floods H5104 drown H7857 (QalImpf) it: If a man H376 would give H5414 (QalImpf) all the substance H1952 of his house H1004 for love, H160 It would utterly H936 (QalInf) be contemned. H936 (QalImpf)

υδωρ πολυ ου δυνησεται σβεσαι την αγαπην και ποταμοι ου συγκλυσουσιν αυτην εαν δω ανηρ τον παντα βιον αυτου εν τη αγαπη εξουδενωσει εξουδενωσουσιν αυτον

“ ‘ “Tarshish was your merchant by reason of the multitude of all kinds of riches. They traded for your wares with silver, iron, tin, and lead.

Tarshish H8659 was thy merchant H5503 (QalActPtc) by reason of the multitude H7230 of all kind of riches; H1952 with silver, H3701 iron, H1270 tin, H913 and lead, H5777 they traded H5414 (QalPerf) in thy fairs. H5801

καρχηδονιοι εμποροι σου απο πληθους πασης ισχυος σου αργυριον και χρυσιον και σιδηρον και κασσιτερον και μολυβον εδωκαν την αγοραν σου

“ ‘ “Damascus was your merchant for the multitude of your handiworks by reason of the multitude of all kinds of riches, with the wine of Helbon, and white wool.

Damascus H1834 was thy merchant H5503 (QalActPtc) in the multitude H7230 of the wares of thy making, H4639 for the multitude H7230 of all riches; H1952 in the wine H3196 of Helbon, H2463 and white H6713 wool. H6785

δαμασκος εμπορος σου εκ πληθους πασης δυναμεως σου οινος εκ χελβων και ερια εκ μιλητου

Your riches, your wares, your merchandise, your mariners, your pilots, your repairers of ship seams, the dealers in your merchandise, and all your men of war who are in you, with all your company which is among you, will fall into the heart of the seas in the day of your ruin.

Thy riches, H1952 and thy fairs, H5801 thy merchandise, H4627 thy mariners, H4419 and thy pilots, H2259 thy calkers, H919 H2388 (HiphPtc) and the occupiers H6148 (QalActPtc) of thy merchandise, H4627 and all thy men H582 of war, H4421 that are in thee, and in^§ all thy company H6951 which is in the midst H8432 of thee, shall fall H5307 (QalImpf) into the midst H3820 of the seas H3220 in the day H3117 of thy ruin. H4658

Ezekiel 27:27 Or, even withall

ησαν δυναμεις σου και ο μισθος σου και των συμμικτων σου και οι κωπηλαται σου και οι κυβερνηται σου και οι συμβουλοι σου και οι συμμικτοι σου εκ των συμμικτων σου και παντες οι ανδρες οι πολεμισται σου οι εν σοι και πασα η συναγωγη σου εν μεσω σου πεσουνται εν καρδια θαλασσης εν τη ημερα της πτωσεως σου

When your wares came from the seas, you filled many peoples. You enriched the kings of the earth with the multitude of your riches and of your merchandise.

When thy wares H5801 went forth H3318 (QalInf) out of the seas, H3220 thou filledst H7646 (HiphPerf) many H7227 people; H5971 thou didst enrich H6238 (HiphPerf) the kings H4428 of the earth H776 with the multitude H7230 of thy riches H1952 and of thy merchandise. H4627

ποσον τινα ευρες μισθον απο της θαλασσης ενεπλησας εθνη απο του πληθους σου και απο του συμμικτου σου επλουτισας παντας βασιλεις της γης