Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He has cast Pharaoh’s chariots and his army into the sea. His chosen captains are sunk in the Red Sea.

Pharaoh’s H6547 chariots H4818 and his host H2428 hath he cast H3384 into the sea: H3220 His chosen H4005 captains H7991 also are drowned H2883 in the Red H5488 sea. H3220

Ἅρματα G716 (N-APN) Φαραω G5328 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) δύναμιν G1411 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔρριψεν G4496 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) θάλασσαν, G2281 (N-ASF) ἐπιλέκτους ἀναβάτας τριστάτας κατεπόντισεν G2670 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἐρυθρᾷ G2063 (A-DSF) θαλάσσῃ. G2281 (N-DSF)

David put his hand in his bag, took a stone and slung it, and struck the Philistine in his forehead. The stone sank into his forehead, and he fell on his face to the earth.

And David H1732 put H7971 H853 his hand H3027 in H413 his bag, H3627 and took H3947 thence H8033 a stone, H68 and slang H7049 it, and smote H5221 H853 the Philistine H6430 in H413 his forehead, H4696 that the stone H68 sunk H2883 into his forehead; H4696 and he fell H5307 upon H5921 his face H6440 to the earth. H776

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξέτεινεν G1614 (V-AAI-3S) Δαυιδ G1138 (N-PRI) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) κάδιον καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) λίθον G3037 (N-ASM) ἕνα G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐσφενδόνησεν καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἀλλόφυλον G246 (A-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μέτωπον G3359 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) διέδυ ὁ G3588 (T-NSM) λίθος G3037 (N-NSM) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) περικεφαλαίας G4030 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μέτωπον G3359 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν. G1093 (N-ASF)

What were its foundations fastened on? Or who laid its cornerstone,

Whereupon H5921 H4100 are H2883 the foundations^§ thereof H134 fastened?^§ H2883 Or H176 who H4310 laid H3384 the corner H6438 stone H68 thereof; H6438

Job 38:6a Heb. sockets
Job 38:6b Heb. made to sink

Ἐπὶ G1909 (PREP) τίνος G5101 (I-GSN) οἱ G3588 (T-NPM) κρίκοι αὐτῆς G846 (P-GSF) πεπήγασιν; G4078 (V-RAI-3P) Τίς G5101 (I-NSM) δέ G1161 (CONJ) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βαλὼν G906 (V-2AAP-NSM) λίθον G3037 (N-ASM) γωνιαῖον ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῆς; G846 (P-GSF)

The nations have sunk down in the pit that they made. In the net which they hid, their own foot is taken.

The heathen H1471 are sunk down H2883 in the pit H7845 that they made: H6213 In the net H7568 which H2098 they hid H2934 is their own foot H7272 taken. H3920

^‡Ἐνεπάγησαν ἔθνη G1484 (N-NPN) ἐν G1722 (PREP) διαφθορᾷ, G1312 (N-DSF) ᾗ G3739 (R-DSF) ἐποίησαν, G4160 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) παγίδι G3803 (N-DSF) ταύτῃ, G3778 (D-DSF) ᾗ G3739 (R-DSF) ἔκρυψαν, G2928 (V-AAI-3P) συνελήμφθη G4815 (V-API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ποὺς G4228 (N-NSM) αὐτῶν· G846 (P-GPM)

Psalm 9:15 Originally verse 9:16.

I sink in deep mire, where there is no foothold. I have come into deep waters, where the floods overflow me.

I sink H2883 in deep H4688 mire,^§ H3121 where there is no standing: H4613 I am come H935 into deep H4615 waters,^§ H4325 where the floods H7641 overflow H7857 me.

Psalm 69:2a Heb. the mire of depth
Psalm 69:2b Heb. depth of waters

^‡Ἐνεπάγην εἰς G1519 (PREP) ἰλὺν βυθοῦ, G1037 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ὑπόστασις· G5287 (N-NSF) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) βάθη G899 (N-APN) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης, G2281 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) καταιγὶς κατεπόντισέν G2670 (V-AAI-3S) με. G3165 (P-1AS)

Psalm 69:2 Originally verse 68:3.

Deliver me out of the mire, and don’t let me sink. Let me be delivered from those who hate me, and out of the deep waters.

Deliver H5337 me out of the mire, H2916 and let me not sink: H2883 Let me be delivered H5337 from them that hate H8130 me, and out of the deep H4615 waters. H4325

^‡Σῶσόν G4982 (V-AAM-2S) με G3165 (P-1AS) ἀπὸ G575 (PREP) πηλοῦ, G4081 (N-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἐμπαγῶ· ῥυσθείην G4506 (V-ANO-1S) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) μισούντων G3404 (V-PAP-GPM) με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) βάθους G899 (N-GSN) τῶν G3588 (T-GPN) ὑδάτων· G5204 (N-GPN)

Psalm 69:14 Originally verse 68:15.

Before the mountains were settled in place, before the hills, I was born;

Before H2962 the mountains H2022 were settled, H2883 Before H6440 the hills H1389 was I brought forth: H2342

πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ὄρη G3735 (N-APN) ἑδρασθῆναι, πρὸ G4253 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) πάντων G3956 (A-GPM) βουνῶν G1015 (N-GPM) γεννᾷ G1080 (V-PAI-3S) με. G3165 (P-1AS)

Then they took Jeremiah and threw him into the dungeon of Malchijah the king’s son, that was in the court of the guard. They let down Jeremiah with cords. In the dungeon there was no water, but mire; and Jeremiah sank in the mire.

Then took H3947 they Jeremiah, H3414 and cast H7993 him into the dungeon H953 of Malchiah H4441 the son H1121 of Hammelech,^§ H4428 that was in the court H2691 of the prison: H4307 and they let down H7971 Jeremiah H3414 with cords. H2256 And in the dungeon H953 there was no water, H4325 but mire: H2916 so Jeremiah H3414 sunk H2883 in the mire. H2916

Jeremiah 38:6 Or, of the king

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔρριψαν G4496 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λάκκον Μελχιου υἱοῦ G5207 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως, G935 (N-GSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) αὐλῇ G833 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) φυλακῆς, G5438 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐχάλασαν G5465 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λάκκον, καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) λάκκῳ οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ὕδωρ G5204 (N-NSN) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) βόρβορος, G1004 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) βορβόρῳ. G1004 (N-DSM)

Jeremiah 38:6 Originally verse 45:6.

‘Behold, all the women who are left in the king of Judah’s house will be brought out to the king of Babylon’s princes, and those women will say, “Your familiar friends have turned on you, and have prevailed over you. Your feet are sunk in the mire, they have turned away from you.”

and, behold, all the women H802 that are left H7604 in the king H4428 of Judah’s H3063 house H1004 shall be brought forth H3318 to the king H4428 of Babylon’s H894 princes, H8269 and those women shall say, H559 Thy friends^§ H582 H7965 have set thee on, H5496 and have prevailed H3201 against thee: thy feet H7272 are sunk H2883 in the mire, H1206 and they are turned away H5472 back. H268

Jeremiah 38:22 Heb. men of thy peace

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) πᾶσαι G3956 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) γυναῖκες G1135 (N-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) καταλειφθεῖσαι G2641 (V-APP-NPF) ἐν G1722 (PREP) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) βασιλέως G935 (N-GSM) Ιουδα ἐξήγοντο G1806 (V-IEI-3P) πρὸς G4314 (PREP) ἄρχοντας G758 (N-APM) βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος, G897 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) αὗται G3778 (D-NPF) ἔλεγον G3004 (V-IAI-3P) Ἠπάτησάν G538 (V-AAI-3P) σε G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) δυνήσονταί G1410 (V-FDI-3P) σοι G4671 (P-2DS) ἄνδρες G435 (N-NPM) εἰρηνικοί G1516 (A-NPM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) καταλύσουσιν G2647 (V-FAI-3P) ἐν G1722 (PREP) ὀλισθήμασιν πόδας G4228 (N-APM) σου, G4675 (P-2GS) ἀπέστρεψαν G654 (V-2AAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) σοῦ. G4675 (P-2GS)

Jeremiah 38:22 Originally verse 45:22.

Her gates have sunk into the ground. He has destroyed and broken her bars. Her king and her princes are among the nations where the law is not. Yes, her prophets find no vision from Yahweh.

Her gates H8179 are sunk H2883 into the ground; H776 He hath destroyed H6 and broken H7665 her bars: H1280 Her king H4428 and her princes H8269 are among the Gentiles: H1471 The law H8451 is no more; Her prophets H5030 also H1571 find H4672 No vision H2377 from the Lord. H3068

Ἐνεπάγησαν εἰς G1519 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) πύλαι G4439 (N-NPF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ἀπώλεσεν G622 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) συνέτριψεν G4937 (V-AAI-3S) μοχλοὺς αὐτῆς· G846 (P-GSF) βασιλέα G935 (N-ASM) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἄρχοντας G758 (N-APM) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν· G1484 (N-DPN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) νόμος, G3551 (N-NSM) καί G2532 (CONJ) γε G1065 (PRT) προφῆται G4396 (N-NPM) αὐτῆς G846 (P-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) εἶδον G1492 (V-2AAI-3P) ὅρασιν G3706 (N-ASF) παρὰ G3844 (PREP) κυρίου. G2962 (N-GSM)