Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

God made the two great lights: the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night. He also made the stars.

And God H430 made H6213 (QalImpf) two H8147 great H1419 lights; H3974 the greater H1419 light H3974 to rule H4475 the day,^§ H3117 and the lesser H6996 light H3974 to rule H4475 the night: H3915 he made the stars H3556 also.

Genesis 1:16 Heb. for the rule of the day, etc.

και εποιησεν ο θεος τους δυο φωστηρας τους μεγαλους τον φωστηρα τον μεγαν εις αρχας της ημερας και τον φωστηρα τον ελασσω εις αρχας της νυκτος και τους αστερας

all the storage cities that Solomon had, the cities for his chariots, the cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.

and all the cities H5892 of store H4543 that Solomon H8010 had, and cities H5892 for his chariots, H7393 and cities H5892 for his horsemen, H6571 and that H2837 which Solomon H8010 desired H2836 (QalPerf) to build^§ H1129 (QalInf) in Jerusalem, H3389 and in Lebanon, H3844 and in all the land H776 of his dominion. H4475

1 Kings 9:19 Heb. the desire of Solomon which he desired

Hezekiah listened to them, and showed them all the storehouse of his precious things—the silver, the gold, the spices, and the precious oil, and the house of his armor, and all that was found in his treasures. There was nothing in his house, or in all his dominion, that Hezekiah didn’t show them.

And Hezekiah H2396 hearkened H8085 (QalImpf) unto them, and shewed H7200 (HiphImpf) them all the house H1004 of his precious things,^§ H5238 the silver, H3701 and the gold, H2091 and the spices, H1314 and the precious H2896 ointment, H8081 and all the house H1004 of his armour,^§ H3627 and all that was found H4672 (NiphPerf) in his treasures: H214 there was nothing H1697 in his house, H1004 nor in all his dominion, H4475 that Hezekiah H2396 shewed H7200 (HiphPerf) them not.

2 Kings 20:13a Or, spicery
2 Kings 20:13b Or, jewels. Heb. vessells

και εχαρη επ αυτοις εζεκιας και εδειξεν αυτοις ολον τον οικον του νεχωθα το αργυριον και το χρυσιον τα αρωματα και το ελαιον το αγαθον και τον οικον των σκευων και οσα ηυρεθη εν τοις θησαυροις αυτου ουκ ην λογος ον ουκ εδειξεν αυτοις εζεκιας εν τω οικω αυτου και εν παση τη εξουσια αυτου

and Baalath, and all the storage cities that Solomon had, and all the cities for his chariots, the cities for his horsemen, and all that Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, in Lebanon, and in all the land of his dominion.

and Baalath, H1191 and all the store H4543 cities H5892 that Solomon H8010 had, and all the chariot H7393 cities, H5892 and the cities H5892 of the horsemen, H6571 and all that Solomon H8010 desired H2836 (QalPerf) H2837 to build^§ H1129 (QalInf) in Jerusalem, H3389 and in Lebanon, H3844 and throughout all the land H776 of his dominion. H4475

2 Chronicles 8:6 Heb. all the desire of Solomon, which he desired to build

και την βααλαθ και πασας τας πολεις τας οχυρας αι ησαν τω σαλωμων και πασας τας πολεις των αρματων και τας πολεις των ιππεων και οσα επεθυμησεν σαλωμων κατα την επιθυμιαν του οικοδομησαι εν ιερουσαλημ και εν τω λιβανω και εν παση τη βασιλεια αυτου

After this, Sennacherib king of Assyria sent his servants to Jerusalem, (now he was attacking Lachish, and all his forces were with him), to Hezekiah king of Judah, and to all Judah who were at Jerusalem, saying,

After H310 this did Sennacherib H5576 king H4428 of Assyria H804 send H7971 (QalPerf) his servants H5650 to Jerusalem, H3389 (but he himself laid siege against Lachish, H3923 and all his power^§ H4475 with him,) unto Hezekiah H3169 king H4428 of Judah, H3063 and unto all Judah H3063 that were at Jerusalem, H3389 saying, H559 (QalInf)

2 Chronicles 32:9 Heb. dominion

και μετα ταυτα απεστειλεν σενναχηριμ βασιλευς ασσυριων τους παιδας αυτου επι ιερουσαλημ και αυτος επι λαχις και πασα η στρατια μετ αυτου και απεστειλεν προς εζεκιαν βασιλεα ιουδα και προς παντα ιουδαν τον εν ιερουσαλημ λεγων

Praise Yahweh, all you works of his, in all places of his dominion. Praise Yahweh, my soul!

Bless H1288 (PielImpv) the Lord, H3068 all his works H4639 in all places H4725 of his dominion: H4475 Bless H1288 (PielImpv) the Lord, H3068 O my soul. H5315

^[102:22] ευλογειτε τον κυριον παντα τα εργα αυτου εν παντι τοπω της δεσποτειας αυτου ευλογει η ψυχη μου τον κυριον

Judah became his sanctuary, Israel his dominion.

Judah H3063 was his sanctuary, H6944 And Israel H3478 his dominion. H4475

^[113:2] εγενηθη ιουδαια αγιασμα αυτου ισραηλ εξουσια αυτου

the sun to rule by day, for his loving kindness endures forever;

The sun H8121 to rule H4475 by day:^§ H3117 For his mercy H2617 endureth for ever: H5769

Psalm 136:8 Heb. for the rulings by day

^[135:8] τον ηλιον εις εξουσιαν της ημερας οτι εις τον αιωνα το ελεος αυτου

the moon and stars to rule by night, for his loving kindness endures forever;

The moon H3394 and stars H3556 to rule H4475 by night: H3915 For his mercy H2617 endureth for ever. H5769

^[135:9] την σεληνην και τα αστρα εις εξουσιαν της νυκτος οτι εις τον αιωνα το ελεος αυτου

Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.^‡

Psalm 145:13 Some manuscripts omit these last two lines.

Thy kingdom H4438 is an everlasting H5769 kingdom,^§ H4438 And thy dominion H4475 endureth throughout all H1755 generations. H1755

Psalm 145:13 Heb. a kingdom of all ages

^[144:13] η βασιλεια σου βασιλεια παντων των αιωνων και η δεσποτεια σου εν παση γενεα και γενεα (144:13Α) πιστος κυριος εν τοις λογοις αυτου και οσιος εν πασι τοις εργοις αυτου

and I will clothe him with your robe, and strengthen him with your belt. I will commit your government into his hand; and he will be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah.

and I will clothe H3847 (HiphPerf) him with thy robe, H3801 and strengthen H2388 (PielImpf) him with thy girdle, H73 and I will commit H5414 (QalImpf) thy government H4475 into his hand: H3027 and he shall be a father H1 to the inhabitants H3427 (QalActPtc) of Jerusalem, H3389 and to the house H1004 of Judah. H3063

και ενδυσω αυτον την στολην σου και τον στεφανον σου δωσω αυτω και το κρατος και την οικονομιαν σου δωσω εις τας χειρας αυτου και εσται ως πατηρ τοις ενοικουσιν εν ιερουσαλημ και τοις ενοικουσιν εν ιουδα

Hezekiah was pleased with them, and showed them the house of his precious things, the silver, the gold, the spices, and the precious oil, and all the house of his armor, and all that was found in his treasures. There was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah didn’t show them.

And Hezekiah H2396 was glad H8055 (QalImpf) of them, and shewed H7200 (HiphImpf) them the house H1004 of his precious things,^§ H5238 the silver, H3701 and the gold, H2091 and the spices, H1314 and the precious H2896 ointment, H8081 and all the house H1004 of his armour, H3627 and all that was found H4672 (NiphPerf) in his treasures: H214 there was nothing H1697 in his house, H1004 nor in all his dominion, H4475 that Hezekiah H2396 shewed H7200 (HiphPerf) them not.

Isaiah 39:2 Or, spicery

και εχαρη επ αυτοις εζεκιας χαραν μεγαλην και εδειξεν αυτοις τον οικον του νεχωθα και της στακτης και των θυμιαματων και του μυρου και του αργυριου και του χρυσιου και παντας τους οικους των σκευων της γαζης και παντα οσα ην εν τοις θησαυροις αυτου και ουκ ην ουθεν ο ουκ εδειξεν εζεκιας εν τω οικω αυτου

The word which came to Jeremiah from Yahweh, when Nebuchadnezzar king of Babylon, with all his army, all the kingdoms of the earth that were under his dominion, and all the peoples, were fighting against Jerusalem and against all its cities, saying:

The word H1697 which came unto Jeremiah H3414 from the Lord, H3068 when Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon, H894 and all his army, H2428 and all the kingdoms H4467 of the earth H776 of his dominion,^§ H3027 H4475 and all the people, H5971 fought H3898 (NiphPtc) against Jerusalem, H3389 and against all the cities H5892 thereof, saying, H559 (QalInf)

Jeremiah 34:1 Heb. the dominion of his hand

^[41:1] ο λογος ο γενομενος προς ιερεμιαν παρα κυριου και ναβουχοδονοσορ βασιλευς βαβυλωνος και παν το στρατοπεδον αυτου και πασα η γη αρχης αυτου επολεμουν επι ιερουσαλημ και επι πασας τας πολεις ιουδα λεγων

Prepare against her the nations, the kings of the Medes, its governors, and all its deputies, and all the land of their dominion!

Prepare H6942 (PielImpv) against her the nations H1471 with the kings H4428 of the Medes, H4074 the captains H6346 thereof, and all the rulers H5461 thereof, and all the land H776 of his dominion. H4475

^[28:28] αγιασατε επ αυτην εθνη τον βασιλεα των μηδων και πασης της γης τους ηγουμενους αυτου και παντας τους στρατηγους αυτου

“The king of the south will be strong. One of his princes will become stronger than him, and have dominion. His dominion will be a great dominion.

And the king H4428 of the south H5045 shall be strong, H2388 (QalImpf) and one of his princes; H8269 and he shall be strong H2388 (QalImpf) above him, and have dominion; H4910 (QalPerf) his dominion H4475 shall be a great H7227 dominion. H4474

και ενισχυσει ο βασιλευς του νοτου και εις των αρχοντων αυτου ενισχυσει επ αυτον και κυριευσει κυριειαν πολλην επ εξουσιας αυτου

You, tower of the flock, the hill of the daughter of Zion, to you it will come. Yes, the former dominion will come, the kingdom of the daughter of Jerusalem.

And thou, O tower H4026 of the flock, H5739 (QK) H4029 the strong hold H6076 of the daughter H1323 of Zion, H6726 unto thee shall it come, H857 (QalImpf) even the first H7223 dominion; H4475 the kingdom H4467 shall come H935 (QalPerf) to the daughter H1323 of Jerusalem. H3389

και συ πυργος ποιμνιου αυχμωδης θυγατερ σιων επι σε ηξει και εισελευσεται η αρχη η πρωτη βασιλεια εκ βαβυλωνος τη θυγατρι ιερουσαλημ