Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

It shall be on Aaron’s forehead, and Aaron shall bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall make holy in all their holy gifts; and it shall be always on his forehead, that they may be accepted before Yahweh.

And it shall be H1961 upon H5921 Aaron’s H175 forehead, H4696 that Aaron H175 may bear H5375 H853 the iniquity H5771 of the holy things, H6944 which H834 the children H1121 of Israel H3478 shall hallow H6942 in all H3605 their holy H6944 gifts; H4979 and it shall be H1961 always H8548 upon H5921 his forehead, H4696 that they may be accepted H7522 before H6440 the Lord. H3068

Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) μετώπου G3359 (N-GSN) Ααρων, G2 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαρεῖ G1808 (V-FAI-3S) Ααρων G2 (N-PRI) τὰ G3588 (T-APN) ἁμαρτήματα G265 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPM) ἁγίων, G40 (A-GPM) ὅσα G3745 (K-APN) ἂν G302 (PRT) ἁγιάσωσιν G37 (V-AAS-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) παντὸς G3956 (A-GSM) δόματος G1390 (N-GSN) τῶν G3588 (T-GPM) ἁγίων G40 (A-GPM) αὐτῶν· G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) μετώπου G3359 (N-GSN) Ααρων G2 (N-PRI) διὰ G1223 (PREP) παντός, G3956 (A-GSM) δεκτὸν G1184 (A-ASM) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου. G2962 (N-GSM)—

David put his hand in his bag, took a stone and slung it, and struck the Philistine in his forehead. The stone sank into his forehead, and he fell on his face to the earth.

And David H1732 put H7971 H853 his hand H3027 in H413 his bag, H3627 and took H3947 thence H8033 a stone, H68 and slang H7049 it, and smote H5221 H853 the Philistine H6430 in H413 his forehead, H4696 that the stone H68 sunk H2883 into his forehead; H4696 and he fell H5307 upon H5921 his face H6440 to the earth. H776

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξέτεινεν G1614 (V-AAI-3S) Δαυιδ G1138 (N-PRI) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) κάδιον καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) λίθον G3037 (N-ASM) ἕνα G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐσφενδόνησεν καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἀλλόφυλον G246 (A-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μέτωπον G3359 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) διέδυ ὁ G3588 (T-NSM) λίθος G3037 (N-NSM) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) περικεφαλαίας G4030 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μέτωπον G3359 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν. G1093 (N-ASF)

Then Uzziah was angry. He had a censer in his hand to burn incense, and while he was angry with the priests, the leprosy broke out on his forehead before the priests in Yahweh’s house, beside the altar of incense.

Then Uzziah H5818 was wroth, H2196 and had a censer H4730 in his hand H3027 to burn incense: H6999 and while he was wroth H2196 with H5973 the priests, H3548 the leprosy H6883 even rose up H2224 in his forehead H4696 before H6440 the priests H3548 in the house H1004 of the Lord, H3068 from beside H5921 the incense H7004 altar. H4196

Καὶ G2532 (CONJ) ἐθυμώθη G2373 (V-API-3S) Οζιας, G3604 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χειρὶ G5495 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὸ G3588 (T-ASN) θυμιατήριον G2369 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) θυμιάσαι G2370 (V-AAN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ναῷ, G3485 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) θυμωθῆναι G2373 (V-APN) αὐτὸν G846 (P-ASM) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἱερεῖς G2409 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) λέπρα G3014 (N-NSF) ἀνέτειλεν G393 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) μετώπῳ G3359 (N-DSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐναντίον G1726 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἱερέων G2409 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐπάνω G1883 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) τῶν G3588 (T-GPN) θυμιαμάτων. G2368 (N-GPN)

Azariah the chief priest and all the priests looked at him, and behold, he was leprous in his forehead; and they thrust him out quickly from there. Indeed, he himself also hurried to go out, because Yahweh had struck him.

And Azariah H5838 the chief H7218 priest, H3548 and all H3605 the priests, H3548 looked H6437 upon him, H413 and, behold, H2009 he H1931 was leprous H6879 in his forehead, H4696 and they thrust him out H926 from thence; H8033 yea, himself H1931 hasted H1765 also H1571 to go out, H3318 because H3588 the Lord H3068 had smitten him. H5060

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπέστρεψεν G1994 (V-AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) πρῶτος G4413 (A-NSM-S) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς, G2409 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) αὐτὸς G846 (P-NSM) λεπρὸς G3015 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) μετώπῳ· G3359 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) κατέσπευσαν αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκεῖθεν, G1564 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἔσπευσεν G4692 (V-AAI-3S) ἐξελθεῖν, G1831 (V-2AAN) ὅτι G3754 (CONJ) ἤλεγξεν G1651 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) κύριος. G2962 (N-NSM)

Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow bronze;

Because I knew H1847 that H3588 thou H859 art obstinate,^§ H7186 and thy neck H6203 is an iron H1270 sinew, H1517 and thy brow H4696 brass; H5154

Isaiah 48:4 Heb. hard

Γινώσκω G1097 (V-PAI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ὅτι G3754 (CONJ) σκληρὸς G4642 (A-NSM) εἶ, G1488 (V-PAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) νεῦρον σιδηροῦν G4603 (A-NSN) ὁ G3588 (T-NSM) τράχηλός G5137 (N-NSM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) μέτωπόν G3359 (N-NSN) σου G4675 (P-2GS) χαλκοῦν. G5470 (A-NSN)

Therefore the showers have been withheld and there has been no latter rain; yet you have had a prostitute’s forehead and you refused to be ashamed.

Therefore the showers H7241 have been withholden, H4513 and there hath been H1961 no H3808 latter rain; H4456 and thou hadst H1961 a whore’s H802 H2181 forehead, H4696 thou refusedst H3985 to be ashamed. H3637

Καὶ G2532 (CONJ) ἔσχες G2192 (V-2AAI-2S) ποιμένας G4166 (N-APM) πολλοὺς G4183 (A-APM) εἰς G1519 (PREP) πρόσκομμα G4348 (N-ASN) σεαυτῇ· G4572 (F-2DSF) ὄψις G3799 (N-NSF) πόρνης G4204 (N-GSF) ἐγένετό G1096 (V-2ADI-3S) σοι, G4671 (P-2DS) ἀπηναισχύντησας πρὸς G4314 (PREP) πάντας. G3956 (A-APM)

But the house of Israel will not listen to you, for they will not listen to me; for all the house of Israel are obstinate^§ and hard-hearted.

Ezekiel 3:7 Literally, have a hard forehead

But the house H1004 of Israel H3478 will H14 not H3808 hearken H8085 unto thee; H413 for H3588 they H369 will H14 not H369 hearken H8085 unto me: H413 for H3588 all H3605 the house H1004 of Israel H3478 are impudent H2389 H4696 and hardhearted. H7186 H3820 H1992

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) οἶκος G3624 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) θελήσωσιν G2309 (V-AAS-3P) εἰσακοῦσαί G1522 (V-AAN) σου, G4675 (P-2GS) διότι G1360 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) βούλονται G1014 (V-PEI-3P) εἰσακούειν G1522 (V-PAN) μου· G3450 (P-1GS) ὅτι G3754 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) οἶκος G3624 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) φιλόνεικοί G5380 (A-NPM) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) σκληροκάρδιοι.

Behold, I have made your face hard against their faces, and your forehead hard against their foreheads.

Behold, H2009 I have made H5414 H853 thy face H6440 strong H2389 against H5980 their faces, H6440 H853 and thy forehead H4696 strong H2389 against H5980 their foreheads. H4696

Καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) δέδωκα G1325 (V-RAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) δυνατὸν G1415 (A-ASN) κατέναντι G2713 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) προσώπων G4383 (N-GPN) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) νεῖκός σου G4675 (P-2GS) κατισχύσω G2729 (V-FAI-1S) κατέναντι G2713 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) νείκους αὐτῶν, G846 (P-GPM)

I have made your forehead as a diamond, harder than flint. Don’t be afraid of them, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.”

As an adamant H8068 harder H2389 than flint H6864 have I made H5414 thy forehead: H4696 fear H3372 them H853 not, H3808 neither H3808 be dismayed H2865 at their looks, H6440 though H3588 they H1992 be a rebellious H4805 house. H1004

καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) διὰ G1223 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSM) κραταιότερον G2900 (A-ASM-C) πέτρας· G4073 (N-GSF) μὴ G3361 (PRT-N) φοβηθῇς G5399 (V-APS-2S) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) μηδὲ G3366 (CONJ-N) πτοηθῇς G4422 (V-APS-2S) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) διότι G1360 (CONJ) οἶκος G3624 (N-NSM) παραπικραίνων G3893 (V-PAP-NSM) ἐστίν. G2076 (V-PAI-3S)

Yahweh said to him, “Go through the middle of the city, through the middle of Jerusalem, and set a mark on the foreheads of the men that sigh and that cry over all the abominations that are done within it.”

and the Lord H3068 said H559 unto him, H413 Go through H5674 the midst H8432 of the city, H5892 through the midst H8432 of Jerusalem, H3389 and set H8427 a mark^§ H8420 upon H5921 the foreheads H4696 of the men H582 that sigh H584 and that cry H602 for H5921 all H3605 the abominations H8441 that be done H6213 in the midst thereof. H8432

Ezekiel 9:4 Heb. mark a mark

καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν G846 (P-ASM) Δίελθε G1330 (V-2AAM-2S) μέσην G3319 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) δὸς G1325 (V-2AAM-2S) τὸ G3588 (T-ASN) σημεῖον G4592 (N-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) μέτωπα G3359 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) καταστεναζόντων καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) κατωδυνωμένων ἐπὶ G1909 (PREP) πάσαις G3956 (A-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) ἀνομίαις G458 (N-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) γινομέναις G1096 (V-PEP-DPF) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῆς. G846 (P-GSF)