Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives. In their death, they were not divided. They were swifter than eagles. They were stronger than lions.

Saul H7586 and Jonathan H3083 were lovely H157 and pleasant^§ H5273 in their lives, H2416 And in their death H4194 they were H6504 not H3808 divided: H6504 They were swifter H7043 than eagles, H5404 They were stronger H1396 than lions. H738

2 Samuel 1:23 Or, sweet

Σαουλ G4549 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ιωναθαν, οἱ G3588 (T-NPM) ἠγαπημένοι G25 (V-RPP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ὡραῖοι, G5611 (A-NPM) οὐ G3756 (PRT-N) διακεχωρισμένοι, G1316 (V-RMP-NPM) εὐπρεπεῖς ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ζωῇ G2222 (N-DSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θανάτῳ G2288 (N-DSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) διεχωρίσθησαν, G1316 (V-API-3P) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἀετοὺς G105 (N-APM) κοῦφοι καὶ G2532 (CONJ) ὑπὲρ G5228 (PREP) λέοντας G3023 (N-APM) ἐκραταιώθησαν. G2901 (V-API-3P)

Now these are the last words of David. David the son of Jesse says, the man who was raised on high says, the anointed of the God of Jacob, the sweet psalmist of Israel:

Now these H428 be the last H314 words H1697 of David. H1732 David H1732 the son H1121 of Jesse H3448 said, H5002 And the man H1397 who was raised up H6965 on high, H5920 The anointed H4899 of the God H430 of Jacob, H3290 And the sweet H5273 psalmist H2158 of Israel, H3478 said, H5002

Καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) λόγοι G3056 (N-NPM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) οἱ G3588 (T-NPM) ἔσχατοι G2078 (A-NPM-S) Πιστὸς G4103 (A-NSM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιεσσαι, G2421 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) πιστὸς G4103 (A-NSM) ἀνήρ, G435 (N-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) ἀνέστησεν G450 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) χριστὸν G5547 (N-ASM) θεοῦ G2316 (N-GSM) Ιακωβ, G2384 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εὐπρεπεῖς ψαλμοὶ G5568 (N-NPM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

If they listen and serve him, they will spend their days in prosperity, and their years in pleasures.

If H518 they obey H8085 and serve H5647 him, They shall spend H3615 their days H3117 in prosperity, H2896 And their years H8141 in pleasures. H5273

Ἐὰν G1437 (COND) ἀκούσωσιν G191 (V-AAS-3P) καὶ G2532 (CONJ) δουλεύσωσιν, G1398 (V-AAS-3P) συντελέσουσιν G4931 (V-FAI-3P) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) ἀγαθοῖς G18 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ἔτη G2094 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) εὐπρεπείαις. G2143 (N-DPF)

The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance.

The lines H2256 are fallen H5307 unto me in pleasant H5273 places; Yea, I have a goodly H8231 heritage. H5159

^‡Σχοινία G4979 (N-NPN) ἐπέπεσάν G1968 (V-2AAI-3P) μοι G3427 (P-1DS) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) κρατίστοις· G2903 (A-DPM-S) καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) κληρονομία G2817 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) κρατίστη G2903 (A-NSF-S) μοί G3427 (P-1DS) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Psalm 16:6 Originally verse 15:6.

You will show me the path of life. In your presence is fullness of joy. In your right hand there are pleasures forever more.

Thou wilt shew H3045 me the path H734 of life: H2416 In thy presence H6440 is fulness H7648 of joy; H8057 At thy right hand H3225 there are pleasures H5273 for evermore. H5331

^‡Ἐγνώρισάς G1107 (V-AAI-2S) μοι G3427 (P-1DS) ὁδοὺς G3598 (N-APF) ζωῆς· G2222 (N-GSF) πληρώσεις G4137 (V-FAI-2S) με G3165 (P-1AS) εὐφροσύνης G2167 (N-GSF) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) σου, G4675 (P-2GS) τερπνότητες ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δεξιᾷ G1188 (A-DSF) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) τέλος. G5056 (N-ASN)

Psalm 16:11 Originally verse 15:11.

Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp.

Take H5375 a psalm, H2172 and bring H5414 hither the timbrel, H8596 The pleasant H5273 harp H3658 with H5973 the psaltery. H5035

^‡λάβετε G2983 (V-2AAM-2P) ψαλμὸν G5568 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) δότε G1325 (V-2AAM-2P) τύμπανον, ψαλτήριον τερπνὸν μετὰ G3326 (PREP) κιθάρας· G2788 (N-GSF)

Psalm 81:2 Originally verse 80:3.

See how good and how pleasant it is for brothers to live together in unity!

Behold, how good H2896 and how pleasant H5273 it is For brethren H251 to dwell H3427 together^§ H3162 in unity! H3162

Psalm 133:1 Heb. even together

^‡Ὠιδὴ G5603 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀναβαθμῶν· G304 (N-GPM) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) δὴ G1211 (PRT) τί G5101 (I-ASN) καλὸν G2570 (A-ASN) ἢ G2228 (PRT) τί G5101 (I-ASN) τερπνὸν ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) τὸ G3588 (T-ASN) κατοικεῖν G2730 (V-PAN) ἀδελφοὺς G80 (N-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) αὐτό; G846 (P-ASN)

Psalm 133:1 Originally verse 132:1.

Praise Yah, for Yahweh is good. Sing praises to his name, for that is pleasant.

Praise H1984 the Lord; H3050 for H3588 the Lord H3068 is good: H2896 Sing praises H2167 unto his name; H8034 for it is pleasant. H5273

^‡Αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀγαθὸς G18 (A-NSM) κύριος· G2962 (N-NSM) ψάλατε G5567 (V-2AAI-2P) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) καλόν· G2570 (A-ASM)

Psalm 135:3 Originally verse 134:3.

Praise Yah, for it is good to sing praises to our God; for it is pleasant and fitting to praise him.

Praise H1984 ye the Lord: H3050 For it is good H2896 to sing praises H2167 unto our God; H430 For it is pleasant; H5273 and praise H8416 is comely. H5000

^‡Αλληλουια· G239 (HEB) Αγγαιου καὶ G2532 (CONJ) Ζαχαριου. G2197 (N-GSM) Αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀγαθὸν G18 (A-NSN) ψαλμός· G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἡδυνθείη αἴνεσις. G133 (N-NSF)

Psalm 147:1 Originally verse 146:1.

For it is a pleasant thing if you keep them within you, if all of them are ready on your lips.

For H3588 it is a pleasant thing H5273 if H3588 thou keep them H8104 within thee;^§ H990 They shall H3559 withal H3162 be fitted H3559 in H5921 thy lips. H8193

Proverbs 22:18 Heb. in thy belly

καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) ἐμβάλῃς G1685 (V-2AAS-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) εὐφρανοῦσίν G2165 (V-FAI-3P) σε G4571 (P-2AS) ἅμα G260 (ADV) ἐπὶ G1909 (PREP) σοῖς G4674 (A-DPN) χείλεσιν, G5491 (N-DPN)

You will vomit up the morsel which you have eaten and waste your pleasant words.

The morsel H6595 which thou hast eaten H398 shalt thou vomit up, H6958 And lose H7843 thy H1697 sweet H5273 words. H1697

Μηδὲ G3366 (CONJ-N) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) εἰσαγάγῃς G1521 (V-2AAS-2S) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) φάγῃς G5315 (V-2AAS-2S) τὸν G3588 (T-ASM) ψωμόν σου G4675 (P-2GS) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἐξεμέσει γὰρ G1063 (CONJ) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) λυμανεῖται G3075 (V-FMI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) σου G4675 (P-2GS) τοὺς G3588 (T-APM) καλούς. G2570 (A-APM)

by knowledge the rooms are filled with all rare and beautiful treasure.

And by knowledge H1847 shall H4390 the chambers H2315 be filled H4390 With all H3605 precious H3368 and pleasant H5273 riches. H1952

μετὰ G3326 (PREP) αἰσθήσεως G144 (N-GSF) ἐμπίμπλαται G1705 (V-PMI-3S) ταμίεια G5009 (N-NPN) ἐκ G1537 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSM) πλούτου G4149 (N-GSM) τιμίου G5093 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) καλοῦ. G2570 (A-GSM)

Behold, you are beautiful, my beloved, yes, pleasant; and our couch is verdant.

Behold, thou H2009 art fair, H3303 my beloved, H1730 Yea, H637 pleasant: H5273 Also H637 our bed H6210 is green. H7488

Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) εἶ G1488 (V-PAI-2S) καλός, G2570 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἀδελφιδός μου, G3450 (P-1GS) καί G2532 (CONJ) γε G1065 (PRT) ὡραῖος· G5611 (A-NSM) πρὸς G4314 (PREP) κλίνη G2825 (N-NSF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) σύσκιος,