Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

when my steps were washed with butter, and the rock poured out streams of oil for me,

When I washed H7364 my steps H1978 with butter, H2529 And the rock H6697 poured H6694 me H5978 out^§ H6694 rivers H6388 of oil; H8081

Job 29:6 Heb. with me

ὅτε G3753 (ADV) ἐχέοντό μου G3450 (P-1GS) αἱ G3588 (T-NPF) ὁδοὶ G3598 (N-NPF) βουτύρῳ, τὰ G3588 (T-NPN) δὲ G1161 (CONJ) ὄρη G3735 (N-NPN) μου G3450 (P-1GS) ἐχέοντο γάλακτι· G1051 (N-DSN)

He will be like a tree planted by the streams of water, that produces its fruit in its season, whose leaf also does not wither. Whatever he does shall prosper.

And he shall be H1961 like a tree H6086 planted H8362 by H5921 the rivers H6388 of water, H4325 That H834 bringeth forth H5414 his fruit H6529 in his season; H6256 His leaf H5929 also shall H5034 not H3808 wither;^§ H5034 And whatsoever H3605 H834 he doeth H6213 shall prosper. H6743

Psalm 1:3 Heb. fade

Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὡς G5613 (ADV) τὸ G3588 (T-NSN) ξύλον G3586 (N-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) πεφυτευμένον G5452 (V-RPP-NSN) παρὰ G3844 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) διεξόδους G1327 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPN) ὑδάτων, G5204 (N-GPN) ὃ G3739 (R-NSN) τὸν G3588 (T-ASM) καρπὸν G2590 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSN) δώσει G1325 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) καιρῷ G2540 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) φύλλον G5444 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπορρυήσεται· καὶ G2532 (CONJ) πάντα, G3956 (A-NPN) ὅσα G3745 (K-APN) ἂν G302 (PRT) ποιῇ, G4160 (V-PAS-3S) κατευοδωθήσεται.

There is a river, the streams of which make the city of God glad, the holy place of the tents of the Most High.

There is a river, H5104 the streams H6388 whereof shall make glad H8055 the city H5892 of God, H430 The holy H6918 place of the tabernacles H4908 of the most High. H5945

^‡Τοῦ G3588 (T-GSM) ποταμοῦ G4215 (N-GSM) τὰ G3588 (T-NPN) ὁρμήματα G3731 (N-NPN) εὐφραίνουσιν G2165 (V-PAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM) ἡγίασεν G37 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) σκήνωμα G4638 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) ὕψιστος. G5310 (A-NSM-S)

Psalm 46:4 Originally verse 45:5.

You visit the earth, and water it. You greatly enrich it. The river of God is full of water. You provide them grain, for so you have ordained it.

Thou visitest H6485 the earth, H776 and waterest H7783 it:^§ Thou greatly H7227 enrichest H6238 it With the river H6388 of God, H430 which is full H4390 of water: H4325 Thou preparest H3559 them corn, H1715 when thou hast so provided H3559 for it.

Psalm 65:9 Or, after thou hadst made it to desire rain

^‡Ἐπεσκέψω G1980 (V-ADI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐμέθυσας G3182 (V-AAI-2S) αὐτήν, G846 (P-ASF) ἐπλήθυνας G4129 (V-AAI-2S) τοῦ G3588 (T-GSN) πλουτίσαι G4148 (V-AAN) αὐτήν· G846 (P-ASF) ὁ G3588 (T-NSM) ποταμὸς G4215 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐπληρώθη G4137 (V-API-3S) ὑδάτων· G5204 (N-GPN) ἡτοίμασας G2090 (V-AAI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) τροφὴν G5160 (N-ASF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ἑτοιμασία G2091 (N-NSF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 65:9 Originally verse 64:10.

Streams of tears run down my eyes, because they don’t observe your law.

Rivers H6388 of waters H4325 run down H3381 mine eyes, H5869 Because they keep H8104 not H3808 thy law. H8451

^‡Διεξόδους G1327 (N-APF) ὑδάτων G5204 (N-GPN) κατέβησαν G2597 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοί G3788 (N-NPM) μου, G3450 (P-1GS) ἐπεὶ G1893 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐφύλαξαν G5442 (V-2AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 119:136 Originally verse 118:136.

Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?

Let H6327 thy fountains H4599 be dispersed H6327 abroad, H2351 And rivers H6388 of waters H4325 in the streets. H7339

Μὴ G3361 (PRT-N) ὑπερεκχείσθω σοι G4671 (P-2DS) τὰ G3588 (T-NPN) ὕδατα G5204 (N-NPN) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) σῆς G4674 (S-2SGSF) πηγῆς, G4077 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) σὰς G4674 (A-APF) πλατείας G4116 (A-APF) διαπορευέσθω G1279 (V-PEM-3S) τὰ G3588 (T-NPN) σὰ G4674 (S-2SNPN) ὕδατα· G5204 (N-NPN)

The king’s heart is in Yahweh’s hand like the watercourses. He turns it wherever he desires.

The king’s H4428 heart H3820 is in the hand H3027 of the Lord, H3068 As the rivers H6388 of water: H4325 he turneth it H5186 whithersoever H5921 H3605 H834 he will. H2654

Ὥσπερ G5618 (ADV) ὁρμὴ G3730 (N-NSF) ὕδατος, G5204 (N-GSN) οὕτως G3779 (ADV) καρδία G2588 (N-NSF) βασιλέως G935 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) θεοῦ· G2316 (N-GSM) οὗ G3739 (R-GSM) ἐὰν G1437 (COND) θέλων G2309 (V-PAP-NSM) νεύσῃ, G3506 (V-FMI-2S) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἔκλινεν G2827 (V-IAI-3S) αὐτήν. G846 (P-ASF)

There will be brooks and streams of water on every lofty mountain and on every high hill in the day of the great slaughter, when the towers fall.

And there shall be H1961 upon H5921 every H3605 high H1364 mountain, H2022 and upon H5921 every H3605 high H5375 hill,^§ H1389 rivers H6388 and streams H2988 of waters H4325 in the day H3117 of the great H7227 slaughter, H2027 when the towers H4026 fall. H5307

Isaiah 30:25 Heb. lifted up

Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSN) ὄρους G3735 (N-GSN) ὑψηλοῦ G5308 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSM) βουνοῦ G1015 (N-GSM) μετεώρου ὕδωρ G5204 (N-NSN) διαπορευόμενον G1279 (V-PMP-NSN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ, G1565 (D-DSF) ὅταν G3752 (CONJ) ἀπόλωνται G622 (V-2AMS-3P) πολλοὶ G4183 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ὅταν G3752 (CONJ) πέσωσιν G4098 (V-2AAS-3P) πύργοι. G4444 (N-NPM)

A man shall be as a hiding place from the wind, and a covert from the storm, as streams of water in a dry place, as the shade of a large rock in a weary land.

And a man H376 shall be H1961 as an hiding place H4224 from the wind, H7307 and a covert H5643 from the tempest; H2230 as rivers H6388 of water H4325 in a dry place, H6724 as the shadow H6738 of a great^§ H3515 rock H5553 in a weary H5889 land. H776

Isaiah 32:2 Heb. heavy

Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) κρύπτων G2928 (V-PAP-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κρυβήσεται G2928 (V-FPI-3S) ὡς G5613 (ADV) ἀφ’ G575 (PREP) ὕδατος G5204 (N-GSN) φερομένου· G5342 (V-PEP-GSM) καὶ G2532 (CONJ) φανήσεται G5316 (V-2FPI-3S) ἐν G1722 (PREP) Σιων G4622 (N-PRI) ὡς G5613 (ADV) ποταμὸς G4215 (N-NSM) φερόμενος G5342 (V-PEP-NSM) ἔνδοξος G1741 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) διψώσῃ. G1372 (V-PAP-DSF)

My eye runs down with streams of water, for the destruction of the daughter of my people.

Mine eye H5869 runneth down H3381 with rivers H6388 of water H4325 For the destruction H7667 of the daughter H1323 of my people. H5971

ἀφέσεις G859 (N-NPF) ὑδάτων G5204 (N-GPN) κατάξει G2609 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ὀφθαλμός G3788 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) σύντριμμα G4938 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) θυγατρὸς G2364 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) μου. G3450 (P-1GS)