Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6475” (15 matches)

Genesis 4:11 (100.00%)

World English Bible:

Now you are cursed because of the ground, which has opened its mouth to receive your brother’s blood from your hand.

King James w/Strong’s #s:

And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother’s blood from thy hand;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἐπικατάρατος () σὺ () ἀπὸ () τῆς () γῆς, () ἣ () ἔχανεν τὸ () στόμα () αὐτῆς () δέξασθαι () τὸ () αἷμα () τοῦ () ἀδελφοῦ () σου () ἐκ () τῆς () χειρός () σου· ()

Numbers 16:30 (100.00%)

World English Bible:

But if Yahweh makes a new thing, and the ground opens its mouth, and swallows them up with all that belong to them, and they go down alive into Sheol, then you shall understand that these men have despised Yahweh.”

Numbers 16:30 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

But if the Lord make a new thing, and the earth open her mouth, and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick into the pit; then ye shall understand that these men have provoked the Lord.

Numbers 16:30 Heb. create a creature

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἢ () ἐν () φάσματι δείξει () κύριος, () καὶ () ἀνοίξασα () ἡ () γῆ () τὸ () στόμα () αὐτῆς () καταπίεται () αὐτοὺς () καὶ () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν () καὶ () τὰς () σκηνὰς () αὐτῶν () καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐστὶν () αὐτοῖς, () καὶ () καταβήσονται () ζῶντες () εἰς () ᾅδου, () καὶ () γνώσεσθε () ὅτι () παρώξυναν () οἱ () ἄνθρωποι () οὗτοι () τὸν () κύριον. ()

Deuteronomy 11:6 (100.00%)

World English Bible:

and what he did to Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben—how the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households, their tents, and every living thing that followed them, in the middle of all Israel;

King James w/Strong’s #s:

and what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben: how the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their households, and their tents, and all the substance that was in their possession, in the midst of all Israel:

Deuteronomy 11:6a Or, living substance which followed them
Deuteronomy 11:6b Heb. was at their feet

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὅσα () ἐποίησεν () τῷ () Δαθαν καὶ () Αβιρων υἱοῖς () Ελιαβ υἱοῦ () Ρουβην, () οὓς () ἀνοίξασα () ἡ () γῆ () τὸ () στόμα () αὐτῆς () κατέπιεν () αὐτοὺς () καὶ () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν () καὶ () τὰς () σκηνὰς () αὐτῶν () καὶ () πᾶσαν () αὐτῶν () τὴν () ὑπόστασιν () τὴν () μετ’ () αὐτῶν () ἐν () μέσῳ () παντὸς () Ισραηλ, ()

Judges 11:35 (100.00%)

World English Bible:

When he saw her, he tore his clothes, and said, “Alas, my daughter! You have brought me very low, and you are one of those who trouble me; for I have opened my mouth to Yahweh, and I can’t go back.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, Alas, my daughter! thou hast brought me very low, and thou art one of them that trouble me: for I have opened my mouth unto the Lord, and I cannot go back.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἡνίκα () εἶδεν () αὐτήν, () καὶ () διέρρηξεν () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () Οἴμμοι, θύγατέρ () μου, () ἐμπεποδοστάτηκάς με, () εἰς () σκῶλον ἐγένου () ἐν () ὀφθαλμοῖς () μου, () ἐγὼ () δὲ () ἤνοιξα () τὸ () στόμα () μου () περὶ () σοῦ () πρὸς () κύριον () καὶ () οὐ () δυνήσομαι () ἀποστρέψαι. ()

Judges 11:36 (100.00%)

World English Bible:

She said to him, “My father, you have opened your mouth to Yahweh; do to me according to that which has proceeded out of your mouth, because Yahweh has taken vengeance for you on your enemies, even on the children of Ammon.”

King James w/Strong’s #s:

And she said unto him, My father, if thou hast opened thy mouth unto the Lord, do to me according to that which hath proceeded out of thy mouth; forasmuch as the Lord hath taken vengeance for thee of thine enemies, even of the children of Ammon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτόν () Πάτερ () μου, () εἰ () ἐν () ἐμοὶ () ἤνοιξας () τὸ () στόμα () σου () πρὸς () κύριον, () ποίει () μοι () ὃν () τρόπον () ἐξῆλθεν () ἐκ () τοῦ () στόματός () σου, () ἀνθ’ () ὧν () ἐποίησέν () σοι () κύριος () ἐκδικήσεις () ἐκ () τῶν () ἐχθρῶν () σου () ἐκ () τῶν () υἱῶν () Αμμων.

Job 35:16 (100.00%)

World English Bible:

therefore Job opens his mouth with empty talk, and he multiplies words without knowledge.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore doth Job open his mouth in vain; He multiplieth words without knowledge.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ιωβ () ματαίως ἀνοίγει () τὸ () στόμα () αὐτοῦ, () ἐν () ἀγνωσίᾳ () ῥήματα () βαρύνει. ()

Psalm 22:13 (100.00%)

World English Bible:

They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.

King James w/Strong’s #s:

They gaped upon me with their mouths, As a ravening and a roaring lion.

Psalm 22:13 Heb. opened their mouths against me

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἤνοιξαν () ἐπ’ () ἐμὲ () τὸ () στόμα () αὐτῶν () ὡς () λέων () ὁ () ἁρπάζων () καὶ () ὠρυόμενος. ()

Psalm 22:13 Originally verse 21:14.

Psalm 66:14 (100.00%)

World English Bible:

which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.

King James w/Strong’s #s:

which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.

Psalm 66:14 Heb. opened

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἃς () διέστειλεν () τὰ () χείλη () μου () καὶ () ἐλάλησεν () τὸ () στόμα () μου () ἐν () τῇ () θλίψει () μου· ()

Psalm 66:14 Originally verse 65:14.

Psalm 144:7 (100.00%)

World English Bible:

Stretch out your hand from above, rescue me, and deliver me out of great waters, out of the hands of foreigners,

King James w/Strong’s #s:

Send thine hand from above; Rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;

Psalm 144:7 Heb. hands

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξαπόστειλον () τὴν () χεῖρά () σου () ἐξ () ὕψους, () ἐξελοῦ () με () καὶ () ῥῦσαί () με () ἐξ () ὑδάτων () πολλῶν, () ἐκ () χειρὸς () υἱῶν () ἀλλοτρίων, ()

Psalm 144:7 Originally verse 143:7.

Psalm 144:10 (100.00%)

World English Bible:

You are he who gives salvation to kings, who rescues David, his servant, from the deadly sword.

King James w/Strong’s #s:

It is he that giveth salvation unto kings: Who delivereth David his servant from the hurtful sword.

Psalm 144:10 Or, victory

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῷ () διδόντι () τὴν () σωτηρίαν () τοῖς () βασιλεῦσιν, () τῷ () λυτρουμένῳ () Δαυιδ () τὸν () δοῦλον () αὐτοῦ () ἐκ () ῥομφαίας () πονηρᾶς. ()

Psalm 144:10 Originally verse 143:10.

Psalm 144:11 (100.00%)

World English Bible:

Rescue me, and deliver me out of the hands of foreigners, whose mouths speak deceit, whose right hand is a right hand of falsehood.

King James w/Strong’s #s:

Rid me, and deliver me from the hand of strange children, Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ῥῦσαί () με () καὶ () ἐξελοῦ () με () ἐκ () χειρὸς () υἱῶν () ἀλλοτρίων, () ὧν () τὸ () στόμα () ἐλάλησεν () ματαιότητα () καὶ () ἡ () δεξιὰ () αὐτῶν () δεξιὰ () ἀδικίας. ()

Psalm 144:11 Originally verse 143:11.

Isaiah 10:14 (100.00%)

World English Bible:

My hand has found the riches of the peoples like a nest, and like one gathers eggs that are abandoned, I have gathered all the earth. There was no one who moved their wing, or that opened their mouth, or chirped.”

King James w/Strong’s #s:

and my hand hath found as a nest the riches of the people: and as one gathereth eggs that are left, have I gathered all the earth; and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or peeped.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὴν () οἰκουμένην () ὅλην () καταλήμψομαι () τῇ () χειρὶ () ὡς () νοσσιὰν () καὶ () ὡς () καταλελειμμένα () ᾠὰ () ἀρῶ, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ὃς () διαφεύξεταί () με () ἢ () ἀντείπῃ μοι. ()

Lamentations 2:16 (100.00%)

World English Bible:

All your enemies have opened their mouth wide against you. They hiss and gnash their teeth. They say, “We have swallowed her up. Certainly this is the day that we looked for. We have found it. We have seen it.”

King James w/Strong’s #s:

All thine enemies Have opened their mouth against thee: They hiss and gnash the teeth: They say, We have swallowed her up: Certainly this is the day that we looked for; We have found, we have seen it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διήνοιξαν () ἐπὶ () σὲ () στόμα () αὐτῶν () πάντες () οἱ () ἐχθροί () σου, () ἐσύρισαν καὶ () ἔβρυξαν () ὀδόντας, () εἶπαν () Κατεπίομεν () αὐτήν, () πλὴν () αὕτη () ἡ () ἡμέρα, () ἣν () προσεδοκῶμεν, () εὕρομεν () αὐτήν, () εἴδομεν. ()

Lamentations 3:46 (100.00%)

World English Bible:

“All our enemies have opened their mouth wide against us.

King James w/Strong’s #s:

All our enemies Have opened their mouths against us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διήνοιξαν () ἐφ’ () ἡμᾶς () τὸ () στόμα () αὐτῶν () πάντες () οἱ () ἐχθροὶ () ἡμῶν· ()

Ezekiel 2:8 (100.00%)

World English Bible:

But you, son of man, hear what I tell you. Don’t be rebellious like that rebellious house. Open your mouth, and eat that which I give you.”

King James w/Strong’s #s:

But thou, son of man, hear what I say unto thee; Be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σύ, () υἱὲ () ἀνθρώπου, () ἄκουε () τοῦ () λαλοῦντος () πρὸς () σέ, () μὴ () γίνου () παραπικραίνων () καθὼς () ὁ () οἶκος () ὁ () παραπικραίνων· () χάνε τὸ () στόμα () σου () καὶ () φάγε () ἃ () ἐγὼ () δίδωμί () σοι. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.