Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

whose confidence will break apart, whose trust is a spider’s web.

Whose hope H3689 shall be cut off, H6990 (QalImpf) and whose trust H4009 [shall be] a spider’s H5908 web. H1004

αοικητος γαρ αυτου εσται ο οικος αραχνη δε αυτου αποβησεται η σκηνη

“My soul is weary of my life. I will give free course to my complaint. I will speak in the bitterness of my soul.

My soul H5315 is weary H5354 (QalPerf) of my life; H2416 I will leave H5800 (QalImpf) my complaint H7879 upon myself; I will speak H1696 (PielImpf) in the bitterness H4751 of my soul. H5315

καμνων τη ψυχη μου στενων επαφησω επ αυτον τα ρηματα μου λαλησω πικρια ψυχης μου συνεχομενος

Forty long years I was grieved with that generation, and said, “They are a people who err in their heart. They have not known my ways.”

Forty H705 years H8141 long was I grieved H6962 (QalImpf) with [this] generation, H1755 and said, H559 (QalImpf) It [is] a people H5971 that do err H8582 (QalActPtc) in their heart, H3824 and they have not known H3045 (QalPerf) my ways: H1870

^[94:10] τεσσαρακοντα ετη προσωχθισα τη γενεα εκεινη και ειπα αει πλανωνται τη καρδια και αυτοι ουκ εγνωσαν τας οδους μου

I look at the faithless with loathing, because they don’t observe your word.

I beheld H7200 (QalPerf) the transgressors, H898 (QalActPtc) and was grieved; H6962 (HiplImpf) because they kept H8104 (QalPerf) not thy word. H565

^[118:158] ειδον ασυνθετουντας και εξετηκομην οτι τα λογια σου ουκ εφυλαξαντο

Yahweh, don’t I hate those who hate you? Am I not grieved with those who rise up against you?

Do not I hate H8130 (QalImpf) them, O Lord, H3068 that hate H8130 (PielPtc) thee? and am not I grieved H6962 (HiplImpf) with those that rise up H8618 against thee?

^[138:21] ουχι τους μισουντας σε κυριε εμισησα και επι τοις εχθροις σου εξετηκομην

Those of you that escape will remember me among the nations where they are carried captive, how I have been broken with their lewd heart, which has departed from me, and with their eyes, which play the prostitute after their idols. Then they will loathe themselves in their own sight for the evils which they have committed in all their abominations.

And they that escape H6412 of you shall remember H2142 (QalPerf) me among the nations H1471 whither they shall be carried captives, H7617 (NiphPerf) because I am broken H7665 (NiphPerf) with their whorish H2181 (QalActPtc) heart, H3820 which hath departed H5493 (QalPerf) from me, and with their eyes, H5869 which go a whoring H2181 (QalActPtc) after H310 their idols: H1544 and they shall lothe H6962 (NiphPerf) themselves H6440 for the evils H7451 which they have committed H6213 (QalPerf) in all their abominations. H8441

και μνησθησονται μου οι ανασωζομενοι εξ υμων εν τοις εθνεσιν ου ηχμαλωτευθησαν εκει ομωμοκα τη καρδια αυτων τη εκπορνευουση απ εμου και τοις οφθαλμοις αυτων τοις πορνευουσιν οπισω των επιτηδευματων αυτων και κοψονται προσωπα αυτων εν πασι τοις βδελυγμασιν αυτων

Yet you have not walked in their ways, nor done their abominations; but soon you were more corrupt than they in all your ways.

Yet hast thou not walked H1980 (QalPerf) after their ways, H1870 nor done H6213 (QalPerf) after their abominations: H8441 but, as [if that were] a very H6985 little H4592 H6962 (QalPerf) [thing], thou wast corrupted H7843 (HiphImpf) more than they H2004 in all thy ways. H1870

και ουδ ως εν ταις οδοις αυτων επορευθης ουδε κατα τας ανομιας αυτων εποιησας παρα μικρον και υπερκεισαι αυτας εν πασαις ταις οδοις σου

There you will remember your ways, and all your deeds in which you have polluted yourselves. Then you will loathe yourselves in your own sight for all your evils that you have committed.

And there shall ye remember H2142 (QalPerf) your ways, H1870 and all your doings, H5949 wherein ye have been defiled; H2930 (NiphPerf) and ye shall lothe H6962 (NiphPerf) yourselves in your own sight H6440 for all your evils H7451 that ye have committed. H6213 (QalPerf)

και μνησθησεσθε εκει τας οδους υμων και τα επιτηδευματα υμων εν οις εμιαινεσθε εν αυτοις και κοψεσθε τα προσωπα υμων εν πασαις ταις κακιαις υμων

“ ‘ “Then you will remember your evil ways, and your deeds that were not good; and you will loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.

Then shall ye remember H2142 (QalPerf) your own evil H7451 ways, H1870 and your doings H4611 that [were] not good, H2896 and shall lothe H6962 (NiphPerf) yourselves in your own sight H6440 for your iniquities H5771 and for your abominations. H8441

και μνησθησεσθε τας οδους υμων τας πονηρας και τα επιτηδευματα υμων τα μη αγαθα και προσοχθιειτε κατα προσωπον αυτων εν ταις ανομιαις υμων και επι τοις βδελυγμασιν υμων