Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Jacob came from the field in the evening, and Leah went out to meet him, and said, “You must come in to me; for I have surely hired you with my son’s mandrakes.” He lay with her that night.

And Jacob H3290 came H935 out of H4480 the field H7704 in the evening, H6153 and Leah H3812 went out H3318 to meet him, H7125 and said, H559 Thou must come in H935 unto me; H413 for H3588 surely H7936 I have hired thee H7936 with my son’s H1121 mandrakes. H1736 And he lay H7901 with her H5973 that H1931 night. H3915

Εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) Ιακωβ G2384 (N-PRI) ἐξ G1537 (PREP) ἀγροῦ G68 (N-GSM) ἑσπέρας, G2073 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) Λεια εἰς G1519 (PREP) συνάντησιν G4877 (N-ASF) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) εἰσελεύσῃ G1525 (V-FMI-2S) σήμερον· G4594 (ADV) μεμίσθωμαι G3409 (V-REI-1S) γάρ G1063 (CONJ) σε G4571 (P-2AS) ἀντὶ G473 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) μανδραγορῶν τοῦ G3588 (T-GSM) υἱοῦ G5207 (N-GSM) μου. G3450 (P-1GS) Καὶ G2532 (CONJ) ἐκοιμήθη G2837 (V-API-3S) μετ’ G3326 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) τὴν G3588 (T-ASF) νύκτα G3571 (N-ASF) ἐκείνην. G1565 (D-ASF)

because they didn’t meet you with bread and with water on the way when you came out of Egypt, and because they hired against you Balaam the son of Beor from Pethor of Mesopotamia, to curse you.

because H5921 H1697 H834 they met H6923 you H853 not H3808 with bread H3899 and with water H4325 in the way, H1870 when ye came forth H3318 out of Egypt; H4714 and because H834 they hired H7936 against thee H5921 H853 Balaam H1109 the son H1121 of Beor H1160 of Pethor H6604 of Mesopotamia, H763 to curse thee. H7043

^‡παρὰ G3844 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) συναντῆσαι G4876 (V-AAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὑμῖν G5213 (P-2DP) μετὰ G3326 (PREP) ἄρτων G740 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ὕδατος G5204 (N-GSN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὁδῷ G3598 (N-DSF) ἐκπορευομένων G1607 (V-PNP-GPM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐξ G1537 (PREP) Αἰγύπτου, G125 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) ἐμισθώσαντο G3409 (V-AMI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) τὸν G3588 (T-ASM) Βαλααμ G903 (N-PRI) υἱὸν G5207 (N-ASM) Βεωρ ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) Μεσοποταμίας G3318 (N-GSF) καταράσασθαί G2672 (V-AMN) σε· G4571 (P-2AS)

Deuteronomy 23:4 Originally verse 23:5.

They gave him seventy pieces of silver out of the house of Baal Berith, with which Abimelech hired vain and reckless fellows who followed him.

And they gave H5414 him threescore and ten H7657 pieces of silver H3701 out of the house H1004 of Baal-berith, H1170 wherewith Abimelech H40 hired H7936 vain H7386 and light H6348 persons, H582 which followed H3212 him. H310

Καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἑβδομήκοντα G1440 (A-NUI) ἀργυρίου G694 (N-GSN) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) Βααλ G896 (N-PRI) διαθήκης, G1242 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐμισθώσατο G3409 (V-AMI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Αβιμελεχ ἄνδρας G435 (N-APM) κενοὺς G2756 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) θαμβουμένους, G2284 (V-PEP-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθησαν G4198 (V-AOI-3P) ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

He said to them, “Thus and thus has Micah dealt with me, and he has hired me, and I have become his priest.”

And he said H559 unto them, H413 Thus H2090 and thus H2088 dealeth H6213 Micah H4318 with me, and hath hired me, H7936 and I am H1961 his priest. H3548

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς G846 (P-APM) Οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) ἐποίησέν G4160 (V-AAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) Μιχα καὶ G2532 (CONJ) ἐμισθώσατό G3409 (V-AMI-3S) με, G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐγενήθην G1096 (V-ANI-1S) αὐτῷ G846 (P-DSM) εἰς G1519 (PREP) ἱερέα. G2409 (N-ASM)

Those who were full have hired themselves out for bread. Those who were hungry are satisfied. Yes, the barren has borne seven. She who has many children languishes.

They that were full H7649 have hired out themselves H7936 for bread; H3899 And they that were hungry H7457 ceased: H2308 So that H5704 the barren H6135 hath born H3205 seven; H7651 And she that hath many H7227 children H1121 is waxed feeble. H535

πλήρεις G4134 (A-NPM) ἄρτων G740 (N-GPM) ἠλαττώθησαν, G1642 (V-API-3P) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) πεινῶντες G3983 (V-PAP-NPM) παρῆκαν G3935 (V-AAI-3P) γῆν· G1093 (N-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) στεῖρα G4723 (N-NSF) ἔτεκεν G5088 (V-2AAI-3S) ἑπτά, G2033 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) πολλὴ G4183 (A-NSF) ἐν G1722 (PREP) τέκνοις G5043 (N-DPN) ἠσθένησεν. G770 (V-AAI-3S)

When the children of Ammon saw that they had become odious to David, the children of Ammon sent and hired the Syrians of Beth Rehob and the Syrians of Zobah, twenty thousand footmen, and the king of Maacah with one thousand men, and the men of Tob twelve thousand men.

And when the children H1121 of Ammon H5983 saw H7200 that H3588 they stank H887 before David, H1732 the children H1121 of Ammon H5983 sent H7971 and hired H7936 H853 the Syrians H758 of Beth-rehob, H1050 andH853 the Syrians H758 of Zoba, H6678 twenty H6242 thousand H505 footmen, H7273 andH853 of king H4428 Maacah H4601 a thousand H505 men, H376 and of Ish-tob H376 H2897 twelve H8147 H6240 thousand H505 men. H376

καὶ G2532 (CONJ) εἶδαν G1492 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Αμμων ὅτι G3754 (CONJ) κατῃσχύνθησαν G2617 (V-API-3P) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) Δαυιδ, G1138 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλαν G649 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Αμμων καὶ G2532 (CONJ) ἐμισθώσαντο G3409 (V-AMI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) Συρίαν G4947 (N-ASF) Βαιθροωβ, εἴκοσι G1501 (A-NUI) χιλιάδας G5505 (N-APF) πεζῶν, G3979 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) Μααχα, χιλίους G5507 (A-APM) ἄνδρας, G435 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) Ιστωβ, δώδεκα G1427 (A-NUI) χιλιάδας G5505 (N-APF) ἀνδρῶν. G435 (N-GPM)

For the Lord^§ had made the army of the Syrians to hear the sound of chariots and the sound of horses, even the noise of a great army; and they said to one another, “Behold, the king of Israel has hired against us the kings of the Hittites and the kings of the Egyptians to attack us.”

2 Kings 7:6 The word translated “Lord” is “Adonai.”

For the Lord H136 had made H8085 H853 the host H4264 of the Syrians H758 to hear H8085 a noise H6963 of chariots, H7393 and a noise H6963 of horses, H5483 even the noise H6963 of a great H1419 host: H2428 and they said H559 one H376 to H413 another, H251 Lo, H2009 the king H4428 of Israel H3478 hath hired H7936 against us H5921 H853 the kings H4428 of the Hittites, H2850 andH853 the kings H4428 of the Egyptians, H4714 to come H935 upon us. H5921

Καὶ G2532 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ἀκουστὴν ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) παρεμβολὴν G3925 (N-ASF) Συρίας G4947 (N-GSF) φωνὴν G5456 (N-ASF) ἅρματος G716 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) φωνὴν G5456 (N-ASF) ἵππου G2462 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) φωνὴν G5456 (N-ASF) δυνάμεως G1411 (N-GSF) μεγάλης, G3173 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ἀνὴρ G435 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἀδελφὸν G80 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Νῦν G3568 (ADV) ἐμισθώσατο G3409 (V-AMI-3S) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) τοὺς G3588 (T-APM) βασιλέας G935 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) Χετταίων καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) βασιλέας G935 (N-APM) Αἰγύπτου G125 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς. G2248 (P-1AP)

When the children of Ammon saw that they had made themselves odious to David, Hanun and the children of Ammon sent one thousand talents° of silver to hire chariots and horsemen out of Mesopotamia, out of Aram-maacah, and out of Zobah.

1 Chronicles 19:6 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds, so 1000 talents is about 30 metric tons

And when the children H1121 of Ammon H5983 saw H7200 that H3588 they had made themselves odious^§ H887 to H5973 David, H1732 Hanun H2586 and the children H1121 of Ammon H5983 sent H7971 a thousand H505 talents H3603 of silver H3701 to hire H7936 them chariots H7393 and horsemen H6571 out of H4480 Mesopotamia, H763 and out of H4480 Syria-maachah, H758 H4601 and out of Zobah. H6678

1 Chronicles 19:6 Heb. to stink

καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Αμμων ὅτι G3754 (CONJ) ᾐσχύνθη G153 (V-API-3S) λαὸς G2992 (N-NSM) Δαυιδ, G1138 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) Αναν καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Αμμων χίλια G5507 (A-APN) τάλαντα G5007 (N-APN) ἀργυρίου G694 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) μισθώσασθαι G3409 (V-AMN) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) ἐκ G1537 (PREP) Συρίας G4947 (N-GSF) Μεσοποταμίας G3318 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) Συρίας G4947 (N-GSF) Μοοχα καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) Σωβα ἅρματα G716 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἱππεῖς G2460 (N-APM)

So they hired for themselves thirty-two thousand chariots, and the king of Maacah with his people, who came and encamped near Medeba. The children of Ammon gathered themselves together from their cities, and came to battle.

So they hired H7936 thirty H7970 and two H8147 thousand H505 chariots, H7393 andH853 the king H4428 of Maachah H4601 andH853 his people; H5971 who came H935 and pitched H2583 before H6440 Medeba. H4311 And the children H1121 of Ammon H5983 gathered themselves together H622 from their cities, H5892 and came H935 to battle. H4421

καὶ G2532 (CONJ) ἐμισθώσαντο G3409 (V-AMI-3P) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) δύο G1417 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) τριάκοντα G5144 (A-NUI) χιλιάδας G5505 (N-APF) ἁρμάτων G716 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) Μωχα καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) παρενέβαλον κατέναντι G2713 (ADV) Μαιδαβα, καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Αμμων συνήχθησαν G4863 (V-API-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) πόλεων G4172 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πολεμῆσαι. G4170 (V-AAN)

The king and Jehoiada gave it to those who did the work of the service of Yahweh’s house. They hired masons and carpenters to restore Yahweh’s house, and also those who worked iron and bronze to repair Yahweh’s house.

And the king H4428 and Jehoiada H3077 gave it H5414 to H413 such as did H6213 the work H4399 of the service H5656 of the house H1004 of the Lord, H3068 H1961 and hired H7936 masons H2672 and carpenters H2796 to repair H2318 the house H1004 of the Lord, H3068 and also H1571 such as wrought H2796 iron H1270 and brass H5178 to mend H2388 H853 the house H1004 of the Lord. H3068

Καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτὸ G846 (P-ASN) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Ιωδαε ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ποιοῦσιν G4160 (V-PAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐργασίαν G2039 (N-ASF) οἴκου G3624 (N-GSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐμισθοῦντο G3409 (V-IMI-3P) λατόμους καὶ G2532 (CONJ) τέκτονας G5045 (N-APM) ἐπισκευάσαι G643 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) χαλκεῖς G5471 (N-NPM) σιδήρου G4604 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) χαλκοῦ G5475 (N-GSM) ἐπισκευάσαι G643 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) κυρίου. G2962 (N-GSM)

He also hired one hundred thousand mighty men of valor out of Israel for one hundred talents° of silver.

2 Chronicles 25:6 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds

He hired H7936 also an hundred H3967 thousand H505 mighty H1368 men of valour H2428 out of Israel H3478 for an hundred H3967 talents H3603 of silver. H3701

Καὶ G2532 (CONJ) ἐμισθώσατο G3409 (V-AMI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) χιλιάδας G5505 (N-APF) δυνατοὺς G1415 (A-APM) ἰσχύι G2479 (N-DSF) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) ταλάντων G5007 (N-GPN) ἀργυρίου. G694 (N-GSN)

They hired counselors against them to frustrate their purpose all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

and hired H7936 counsellors H3289 against them, H5921 to frustrate H6565 their purpose, H6098 all H3605 the days H3117 of Cyrus H3566 king H4428 of Persia, H6539 even until H5704 the reign H4438 of Darius H1867 king H4428 of Persia. H6539

καὶ G2532 (CONJ) μισθούμενοι G3409 (V-PEP-NPM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) βουλευόμενοι G1011 (V-PEP-NPM) τοῦ G3588 (T-GSN) διασκεδάσαι βουλὴν G1012 (N-ASF) αὐτῶν G846 (P-GPM) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) Κύρου βασιλέως G935 (N-GSM) Περσῶν καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) βασιλείας G932 (N-GSF) Δαρείου βασιλέως G935 (N-GSM) Περσῶν.

I discerned, and behold, God had not sent him, but he pronounced this prophecy against me. Tobiah and Sanballat had hired him.

And, lo, H2009 I perceived H5234 that God H430 had H7971 not H3808 sent him; H7971 but that H3588 he pronounced H1696 this prophecy H5016 against me: H5921 for Tobiah H2900 and Sanballat H5571 had hired him. H7936

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐπέγνων G1921 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) προφητεία G4394 (N-NSF) λόγος G3056 (N-NSM) κατ’ G2596 (PREP) ἐμοῦ, G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) Τωβιας καὶ G2532 (CONJ) Σαναβαλλατ ἐμισθώσαντο G3409 (V-AMI-3P)

Nehemiah 6:12 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:12.

He was hired so that I would be afraid, do so, and sin, and that they might have material for an evil report, that they might reproach me.

Therefore H4616 was he H1931 hired, H7936 that H4616 I should be afraid, H3372 and do H6213 so, H3651 and sin, H2398 and that they might have H1961 matter for an evil H7451 report, H8034 that H4616 they might reproach me. H2778

^‡ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) ὄχλον, G3793 (N-ASM) ὅπως G3704 (ADV) φοβηθῶ G5399 (V-APS-1S) καὶ G2532 (CONJ) ποιήσω G4160 (V-FAI-1S) οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἁμάρτω G264 (V-2AAS-1S) καὶ G2532 (CONJ) γένωμαι G1096 (V-2ADS-1S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) εἰς G1519 (PREP) ὄνομα G3686 (N-ASN) πονηρόν, G4190 (A-ASN) ὅπως G3704 (ADV) ὀνειδίσωσίν G3679 (V-AAS-3P) με. G3165 (P-1AS)—

Nehemiah 6:13 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:13.

because they didn’t meet the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam against them to curse them; however, our God turned the curse into a blessing.

because H3588 they met H6923 not H3808 H853 the children H1121 of Israel H3478 with bread H3899 and with water, H4325 but hired H7936 H853 Balaam H1109 against them, H5921 that he should curse them: H7043 howbeit our God H430 turned H2015 the curse H7045 into a blessing. H1293

^‡ὅτι G3754 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) συνήντησαν G4876 (V-AAI-3P) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) ἄρτῳ G740 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ὕδατι G5204 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐμισθώσαντο G3409 (V-AMI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) Βαλααμ G903 (N-PRI) καταράσασθαι, G2672 (V-AMN) καὶ G2532 (CONJ) ἔστρεψεν G4762 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) τὴν G3588 (T-ASF) κατάραν G2671 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) εὐλογίαν. G2129 (N-ASF)

Nehemiah 13:2 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:2.

As an archer who wounds all, so is he who hires a fool or he who hires those who pass by.

The great H7227 God that formed H2342 all H3605 things Both rewardeth H7936 the fool, H3684 and rewardeth H7936 transgressors.^§ H5674

Proverbs 26:10 Or, a great man grieveth all, and he hireth the fool, he hireth also transgressors

Πολλὰ G4183 (A-APN) χειμάζεται G5492 (V-PPI-3S) πᾶσα G3956 (A-NSF) σὰρξ G4561 (N-NSF) ἀφρόνων· G878 (A-GPM) συντρίβεται G4937 (V-PPI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἔκστασις G1611 (N-NSF) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Some pour out gold from the bag, and weigh silver in the balance. They hire a goldsmith, and he makes it a god. They fall down— yes, they worship.

They lavish H2107 gold H2091 out of the bag, H3599 and weigh H8254 silver H3701 in the balance, H7070 and hire H7936 a goldsmith; H6884 and he maketh it H6213 a god: H410 they fall down, H5456 yea, H637 they worship. H7812

Οἱ G3588 (T-NPM) συμβαλλόμενοι G4820 (V-PEP-NPM) χρυσίον G5553 (N-ASN) ἐκ G1537 (PREP) μαρσιππίου καὶ G2532 (CONJ) ἀργύριον G694 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) ζυγῷ G2218 (N-DSM) στήσουσιν G2476 (V-FAI-3P) ἐν G1722 (PREP) σταθμῷ καὶ G2532 (CONJ) μισθωσάμενοι G3409 (V-AMP-NPM) χρυσοχόον ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) χειροποίητα G5499 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) κύψαντες G2955 (V-AAP-NPM) προσκυνοῦσιν G4352 (V-PAI-3P) αὐτοῖς. G846 (P-DPN)

You have sown much, and bring in little. You eat, but you don’t have enough. You drink, but you aren’t filled with drink. You clothe yourselves, but no one is warm; and he who earns wages earns wages to put them into a bag with holes in it.’

Ye have sown H2232 much, H7235 and bring H935 in little; H4592 ye eat, H398 but ye have not enough; H7654 ye drink, H8354 but ye are not filled with drink; H7937 ye clothe H3847 you, but there is none warm; H2527 and he that earneth wages H7936 earneth wages H7936 to put it into a bag H6872 with holes.^§ H5344

Haggai 1:6 Heb. pierced through

ἐσπείρατε G4687 (V-2AAI-2P) πολλὰ G4183 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) εἰσηνέγκατε G1533 (V-2AAI-2P) ὀλίγα, G3641 (A-APN) ἐφάγετε G5315 (V-2AAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) πλησμονήν, G4140 (N-ASF) ἐπίετε G4095 (V-2AAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) μέθην, G3178 (N-ASF) περιεβάλεσθε G4016 (V-2AMI-2P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐθερμάνθητε G2328 (V-API-2P) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) μισθοὺς G3408 (N-APM) συνάγων G4863 (V-PAP-NSM) συνήγαγεν G4863 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) δεσμὸν G1199 (N-ASM) τετρυπημένον.