Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H860” (28 matches)

Genesis 12:16 (100.00%)

World English Bible:

He dealt well with Abram for her sake. He had sheep, cattle, male donkeys, male servants, female servants, female donkeys, and camels.

King James w/Strong’s #s:

And he entreated Abram well () for her sake: and he had sheep, and oxen, and he asses, and menservants, and maidservants, and she asses, and camels.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῷ () Αβραμ εὖ () ἐχρήσαντο δι’ () αὐτήν, () καὶ () ἐγένοντο () αὐτῷ () πρόβατα () καὶ () μόσχοι () καὶ () ὄνοι, () παῖδες () καὶ () παιδίσκαι, () ἡμίονοι καὶ () κάμηλοι. ()

Genesis 32:15 (100.00%)

World English Bible:

thirty milk camels and their colts, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys and ten foals.

King James w/Strong’s #s:

thirty milch () camels with their colts, forty kine, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καμήλους () θηλαζούσας () καὶ () τὰ () παιδία () αὐτῶν () τριάκοντα, () βόας () τεσσαράκοντα, () ταύρους () δέκα, () ὄνους () εἴκοσι () καὶ () πώλους () δέκα. ()

Genesis 32:15 Originally verse 32:16.

Genesis 45:23 (100.00%)

World English Bible:

He sent the following to his father: ten donkeys loaded with the good things of Egypt, and ten female donkeys loaded with grain and bread and provision for his father by the way.

King James w/Strong’s #s:

And to his father he sent () after this manner; ten asses laden () with the good things of Egypt, and ten she asses laden () with corn and bread and meat for his father by the way.

Genesis 45:23 Heb. carrying

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῷ () πατρὶ () αὐτοῦ () ἀπέστειλεν () κατὰ () τὰ () αὐτὰ () καὶ () δέκα () ὄνους () αἴροντας () ἀπὸ () πάντων () τῶν () ἀγαθῶν () Αἰγύπτου () καὶ () δέκα () ἡμιόνους αἰρούσας () ἄρτους () τῷ () πατρὶ () αὐτοῦ () εἰς () ὁδόν. ()

Genesis 49:11 (100.00%)

World English Bible:

Binding his foal to the vine, his donkey’s colt to the choice vine, he has washed his garments in wine, his robes in the blood of grapes.

King James w/Strong’s #s:

Binding () his foal unto the vine, And his ass’s colt unto the choice vine; He washed () his garments in wine, And his clothes in the blood of grapes:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δεσμεύων () πρὸς () ἄμπελον () τὸν () πῶλον () αὐτοῦ () καὶ () τῇ () ἕλικι τὸν () πῶλον () τῆς () ὄνου () αὐτοῦ· () πλυνεῖ () ἐν () οἴνῳ () τὴν () στολὴν () αὐτοῦ () καὶ () ἐν () αἵματι () σταφυλῆς () τὴν () περιβολὴν αὐτοῦ· ()

Numbers 22:21 (100.00%)

World English Bible:

Balaam rose up in the morning, and saddled his donkey, and went with the princes of Moab.

King James w/Strong’s #s:

And Balaam rose up () in the morning, and saddled () his ass, and went () with the princes of Moab.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀναστὰς () Βαλααμ () τὸ () πρωῒ () ἐπέσαξεν τὴν () ὄνον () αὐτοῦ () καὶ () ἐπορεύθη () μετὰ () τῶν () ἀρχόντων () Μωαβ. —

Numbers 22:22 (100.00%)

World English Bible:

God’s anger burned because he went; and Yahweh’s angel placed himself in the way as an adversary against him. Now he was riding on his donkey, and his two servants were with him.

King James w/Strong’s #s:

And God’s anger was kindled () because he went: () and the angel of the Lord stood () in the way for an adversary against him. Now he was riding () upon his ass, and his two servants were with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὠργίσθη () θυμῷ () ὁ () θεὸς () ὅτι () ἐπορεύθη () αὐτός, () καὶ () ἀνέστη () ὁ () ἄγγελος () τοῦ () θεοῦ () ἐνδιαβάλλειν αὐτόν, () καὶ () αὐτὸς () ἐπιβεβήκει () ἐπὶ () τῆς () ὄνου () αὐτοῦ, () καὶ () δύο () παῖδες () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ. ()

Numbers 22:23 (100.00%)

World English Bible:

The donkey saw Yahweh’s angel standing in the way, with his sword drawn in his hand; and the donkey turned out of the path, and went into the field. Balaam struck the donkey, to turn her into the path.

King James w/Strong’s #s:

And the ass saw () the angel of the Lord standing () in the way, and his sword drawn () in his hand: and the ass turned aside () out of the way, and went () into the field: and Balaam smote () the ass, to turn () her into the way.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοῦσα () ἡ () ὄνος () τὸν () ἄγγελον () τοῦ () θεοῦ () ἀνθεστηκότα () ἐν () τῇ () ὁδῷ () καὶ () τὴν () ῥομφαίαν () ἐσπασμένην () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () καὶ () ἐξέκλινεν () ἡ () ὄνος () ἐκ () τῆς () ὁδοῦ () καὶ () ἐπορεύετο () εἰς () τὸ () πεδίον· καὶ () ἐπάταξεν () τὴν () ὄνον () τῇ () ῥάβδῳ () τοῦ () εὐθῦναι () αὐτὴν () ἐν () τῇ () ὁδῷ. ()

Numbers 22:25 (100.00%)

World English Bible:

The donkey saw Yahweh’s angel, and she thrust herself to the wall, and crushed Balaam’s foot against the wall. He struck her again.

King James w/Strong’s #s:

And when the ass saw () the angel of the Lord, she thrust () herself unto the wall, and crushed () Balaam’s foot against the wall: and he smote () her again. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἰδοῦσα () ἡ () ὄνος () τὸν () ἄγγελον () τοῦ () θεοῦ () προσέθλιψεν ἑαυτὴν () πρὸς () τὸν () τοῖχον () καὶ () ἀπέθλιψεν () τὸν () πόδα () Βαλααμ· () καὶ () προσέθετο () ἔτι () μαστίξαι () αὐτήν. ()

Numbers 22:27 (100.00%)

World English Bible:

The donkey saw Yahweh’s angel, and she lay down under Balaam. Balaam’s anger burned, and he struck the donkey with his staff.

King James w/Strong’s #s:

And when the ass saw () the angel of the Lord, she fell down () under Balaam: and Balaam’s anger was kindled, () and he smote () the ass with a staff.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοῦσα () ἡ () ὄνος () τὸν () ἄγγελον () τοῦ () θεοῦ () συνεκάθισεν () ὑποκάτω () Βαλααμ· () καὶ () ἐθυμώθη () Βαλααμ () καὶ () ἔτυπτεν () τὴν () ὄνον () τῇ () ῥάβδῳ. ()

Numbers 22:28 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh opened the mouth of the donkey, and she said to Balaam, “What have I done to you, that you have struck me these three times?”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord opened () the mouth of the ass, and she said () unto Balaam, What have I done () unto thee, that thou hast smitten () me these three times?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνοιξεν () ὁ () θεὸς () τὸ () στόμα () τῆς () ὄνου, () καὶ () λέγει () τῷ () Βαλααμ () Τί () ἐποίησά () σοι () ὅτι () πέπαικάς () με () τοῦτο () τρίτον; ()

Numbers 22:29 (100.00%)

World English Bible:

Balaam said to the donkey, “Because you have mocked me, I wish there were a sword in my hand, for now I would have killed you.”

King James w/Strong’s #s:

And Balaam said () unto the ass, Because thou hast mocked () me: I would there were a sword in mine hand, for now would I kill () thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Βαλααμ () τῇ () ὄνῳ () Ὅτι () ἐμπέπαιχάς () μοι· () καὶ () εἰ () εἶχον () μάχαιραν () ἐν () τῇ () χειρί () μου, () ἤδη () ἂν () ἐξεκέντησά () σε. ()

Numbers 22:30 (100.00%)

World English Bible:

The donkey said to Balaam, “Am I not your donkey, on which you have ridden all your life long until today? Was I ever in the habit of doing so to you?” He said, “No.”

King James w/Strong’s #s:

And the ass said () unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden () ever since I was thine unto this day? was I ever () wont () to do so () unto thee? And he said, () Nay.

Numbers 22:30a Heb. who hast ridden upon me
Numbers 22:30b Or, ever since thou wast, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () ἡ () ὄνος () τῷ () Βαλααμ () Οὐκ () ἐγὼ () ἡ () ὄνος () σου, () ἐφ’ () ἧς () ἐπέβαινες () ἀπὸ () νεότητός () σου () ἕως () τῆς () σήμερον () ἡμέρας; () Μὴ () ὑπεροράσει ὑπεριδοῦσα () ἐποίησά () σοι () οὕτως; () Ὁ () δὲ () εἶπεν Οὐχί. ()

Numbers 22:32 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s angel said to him, “Why have you struck your donkey these three times? Behold, I have come out as an adversary, because your way is perverse before me.

King James w/Strong’s #s:

And the angel of the Lord said () unto him, Wherefore hast thou smitten () thine ass these three times? behold, I went out () to withstand thee, because thy way is perverse () before me:

Numbers 22:32 Heb. to be an adversary unto thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν αὐτῷ () ὁ () ἄγγελος () τοῦ () θεοῦ () Διὰ () τί () ἐπάταξας () τὴν () ὄνον () σου () τοῦτο () τρίτον; () Καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐξῆλθον () εἰς () διαβολήν σου, () ὅτι () οὐκ () ἀστεία () ἡ () ὁδός () σου () ἐναντίον () μου. ()

Numbers 22:33 (100.00%)

World English Bible:

The donkey saw me, and turned away before me these three times. Unless she had turned away from me, surely now I would have killed you, and saved her alive.”

King James w/Strong’s #s:

and the ass saw () me, and turned () from me these three times: unless she had turned () from me, surely now also I had slain () thee, and saved her alive. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοῦσά () με () ἡ () ὄνος () ἐξέκλινεν () ἀπ’ () ἐμοῦ () τρίτον () τοῦτο· () καὶ () εἰ () μὴ () ἐξέκλινεν, () νῦν () οὖν () σὲ () μὲν () ἀπέκτεινα, () ἐκείνην () δὲ () περιεποιησάμην.

Judges 5:10 (100.00%)

World English Bible:

“Speak, you who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets, and you who walk by the way.

King James w/Strong’s #s:

Speak, () ye that ride () on white asses, Ye that sit () in judgment, And walk () by the way.

Judges 5:10 Or, meditate

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιβεβηκότες () ἐπὶ () ὑποζυγίων, () καθήμενοι () ἐπὶ () λαμπηνῶν,

1 Samuel 9:3 (100.00%)

World English Bible:

The donkeys of Kish, Saul’s father, were lost. Kish said to Saul his son, “Now take one of the servants with you, and arise, go look for the donkeys.”

King James w/Strong’s #s:

And the asses of Kish Saul’s father were lost. () And Kish said () to Saul his son, Take () now one of the servants with thee, and arise, () go () seek () the asses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπώλοντο () αἱ () ὄνοι () Κις () πατρὸς () Σαουλ, () καὶ () εἶπεν Κις () πρὸς () Σαουλ () τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () Λαβὲ () μετὰ () σεαυτοῦ () ἓν () τῶν () παιδαρίων () καὶ () ἀνάστητε () καὶ () πορεύθητε () καὶ () ζητήσατε () τὰς () ὄνους. ()

1 Samuel 9:5 (100.00%)

World English Bible:

When they had come to the land of Zuph, Saul said to his servant who was with him, “Come! Let’s return, lest my father stop caring about the donkeys and be anxious for us.”

King James w/Strong’s #s:

And when they were come () to the land of Zuph, Saul said () to his servant that was with him, Come, () and let us return; () lest my father leave () caring for the asses, and take thought () for us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτῶν () ἐλθόντων () εἰς () τὴν () Σιφ καὶ () Σαουλ () εἶπεν τῷ () παιδαρίῳ () αὐτοῦ () τῷ () μετ’ () αὐτοῦ () Δεῦρο () καὶ () ἀναστρέψωμεν, () μὴ () ἀνεὶς () ὁ () πατήρ () μου () τὰς () ὄνους () φροντίζῃ () περὶ () ἡμῶν. ()

1 Samuel 9:20 (100.00%)

World English Bible:

As for your donkeys who were lost three days ago, don’t set your mind on them, for they have been found. For whom does all Israel desire? Is it not you and all your father’s house?”

King James w/Strong’s #s:

And as for thine asses that were lost () three days ago, set () not thy mind on them; for they are found. () And on whom is all the desire of Israel? Is it not on thee, and on all thy father’s house?

1 Samuel 9:20 Heb. today three days

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () περὶ () τῶν () ὄνων () σου () τῶν () ἀπολωλυιῶν () σήμερον () τριταίων μὴ () θῇς () τὴν () καρδίαν () σου () αὐταῖς, () ὅτι () εὕρηνται· () καὶ () τίνι () τὰ () ὡραῖα () τοῦ () Ισραηλ; () Οὐ () σοὶ () καὶ () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () πατρός () σου; ()

1 Samuel 10:2 (100.00%)

World English Bible:

When you have departed from me today, then you will find two men by Rachel’s tomb, on the border of Benjamin at Zelzah. They will tell you, ‘The donkeys which you went to look for have been found; and behold, your father has stopped caring about the donkeys and is anxious for you, saying, “What shall I do for my son?”’

King James w/Strong’s #s:

When thou art departed () from me to day, then thou shalt find () two men by Rachel’s sepulchre in the border of Benjamin at Zelzah; and they will say () unto thee, The asses which thou wentest () to seek () are found: () and, lo, thy father hath left () the care of the asses, and sorroweth () for you, saying, () What shall I do () for my son?

1 Samuel 10:2 Heb. the business

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () ἂν () ἀπέλθῃς () σήμερον () ἀπ’ () ἐμοῦ, () καὶ () εὑρήσεις () δύο () ἄνδρας () πρὸς () τοῖς () τάφοις () Ραχηλ () ἐν () τῷ () ὁρίῳ () Βενιαμιν () ἁλλομένους () μεγάλα, () καὶ () ἐροῦσίν () σοι () Εὕρηνται () αἱ () ὄνοι, () ἃς () ἐπορεύθητε () ζητεῖν, () καὶ () ἰδοὺ () ὁ () πατήρ () σου () ἀποτετίνακται () τὸ () ῥῆμα () τῶν () ὄνων () καὶ () ἐδαψιλεύσατο δι’ () ὑμᾶς () λέγων () Τί () ποιήσω () ὑπὲρ () τοῦ () υἱοῦ () μου; ()

1 Samuel 10:14 (100.00%)

World English Bible:

Saul’s uncle said to him and to his servant, “Where did you go?” He said, “To seek the donkeys. When we saw that they were not found, we came to Samuel.”

King James w/Strong’s #s:

And Saul’s uncle said () unto him and to his servant, Whither went () ye? And he said, () To seek () the asses: and when we saw () that they were no where, we came () to Samuel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () οἰκεῖος () αὐτοῦ () πρὸς () αὐτὸν () καὶ () πρὸς () τὸ () παιδάριον () αὐτοῦ () Ποῦ () ἐπορεύθητε; () Καὶ () εἶπαν Ζητεῖν () τὰς () ὄνους· () καὶ () εἴδαμεν ὅτι () οὐκ () εἰσίν, () καὶ () εἰσήλθομεν () πρὸς () Σαμουηλ. ()

1 Samuel 10:16 (100.00%)

World English Bible:

Saul said to his uncle, “He told us plainly that the donkeys were found.” But concerning the matter of the kingdom, of which Samuel spoke, he didn’t tell him.

King James w/Strong’s #s:

And Saul said () unto his uncle, He told () us plainly () that the asses were found. () But of the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, () he told () him not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Σαουλ () πρὸς () τὸν () οἰκεῖον () αὐτοῦ () Ἀπήγγειλεν () ἀπαγγέλλων () μοι () ὅτι () εὕρηνται () αἱ () ὄνοι· () τὸ () δὲ () ῥῆμα () τῆς () βασιλείας () οὐκ () ἀπήγγειλεν () αὐτῷ. ()

2 Kings 4:22 (100.00%)

World English Bible:

She called to her husband and said, “Please send me one of the servants, and one of the donkeys, that I may run to the man of God and come again.”

King James w/Strong’s #s:

And she called () unto her husband, and said, () Send () me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run () to the man of God, and come again. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () τὸν () ἄνδρα () αὐτῆς () καὶ () εἶπεν Ἀπόστειλον () δή () μοι () ἓν () τῶν () παιδαρίων () καὶ () μίαν () τῶν () ὄνων, () καὶ () δραμοῦμαι () ἕως () τοῦ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ () καὶ () ἐπιστρέψω. ()

2 Kings 4:24 (100.00%)

World English Bible:

Then she saddled a donkey, and said to her servant, “Drive, and go forward! Don’t slow down for me, unless I ask you to.”

King James w/Strong’s #s:

Then she saddled () an ass, and said () to her servant, Drive, () and go forward; () slack () not thy riding () for me, except I bid () thee.

2 Kings 4:24 Heb. restrain not for me to ride

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέσαξεν τὴν () ὄνον () καὶ () εἶπεν πρὸς () τὸ () παιδάριον () αὐτῆς () Ἄγε () πορεύου, () μὴ () ἐπίσχῃς () μοι () τοῦ () ἐπιβῆναι, () ὅτι () ἐὰν () εἴπω σοι· ()

World English Bible:

Over the camels was Obil the Ishmaelite. Over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite. Over the flocks was Jaziz the Hagrite.

King James w/Strong’s #s:

over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπὶ () δὲ () τῶν () καμήλων () Ωβιλ ὁ () Ισμαηλίτης, ἐπὶ () δὲ () τῶν () ὄνων () Ιαδιας ὁ () ἐκ () Μεραθων,

Job 1:3 (100.00%)

World English Bible:

His possessions also were seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys, and a very great household; so that this man was the greatest of all the children of the east.

King James w/Strong’s #s:

His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.

Job 1:3a Or, cattle
Job 1:3b Or, husbandry
Job 1:3c Heb. sons of the East

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () τὰ () κτήνη () αὐτοῦ () πρόβατα () ἑπτακισχίλια, () κάμηλοι () τρισχίλιαι, () ζεύγη () βοῶν () πεντακόσια, () ὄνοι () θήλειαι () νομάδες πεντακόσιαι, () καὶ () ὑπηρεσία πολλὴ () σφόδρα () καὶ () ἔργα () μεγάλα () ἦν () αὐτῷ () ἐπὶ () τῆς () γῆς· () καὶ () ἦν () ὁ () ἄνθρωπος () ἐκεῖνος () εὐγενὴς () τῶν () ἀφ’ () ἡλίου () ἀνατολῶν. ()

Job 1:14 (100.00%)

World English Bible:

that a messenger came to Job, and said, “The oxen were plowing, and the donkeys feeding beside them,

King James w/Strong’s #s:

and there came () a messenger unto Job, and said, () The oxen were plowing, () and the asses feeding () beside them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () ἄγγελος () ἦλθεν () πρὸς () Ιωβ () καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Τὰ () ζεύγη () τῶν () βοῶν () ἠροτρία, () καὶ () αἱ () θήλειαι () ὄνοι () ἐβόσκοντο () ἐχόμεναι () αὐτῶν· ()

Job 42:12 (100.00%)

World English Bible:

So Yahweh blessed the latter end of Job more than his beginning. He had fourteen thousand sheep, six thousand camels, one thousand yoke of oxen, and a thousand female donkeys.

King James w/Strong’s #s:

So the Lord blessed () the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () κύριος () εὐλόγησεν () τὰ () ἔσχατα () Ιωβ () ἢ () τὰ () ἔμπροσθεν· () ἦν () δὲ () τὰ () κτήνη () αὐτοῦ () πρόβατα () μύρια () τετρακισχίλια, () κάμηλοι () ἑξακισχίλιαι, ζεύγη () βοῶν () χίλια, () ὄνοι () θήλειαι () νομάδες χίλιαι. ()

Zechariah 9:9 (100.00%)

World English Bible:

Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation; lowly, and riding on a donkey, even on a colt, the foal of a donkey.

King James w/Strong’s #s:

Rejoice () greatly, O daughter of Zion; shout, () O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh () unto thee: he is just, and having salvation; () lowly, and riding () upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.

Zechariah 9:9 Or, saving himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χαῖρε () σφόδρα, () θύγατερ () Σιων· () κήρυσσε, () θύγατερ () Ιερουσαλημ· () ἰδοὺ () ὁ () βασιλεύς () σου () ἔρχεταί () σοι, () δίκαιος () καὶ () σῴζων () αὐτός, () πραὺς καὶ () ἐπιβεβηκὼς () ἐπὶ () ὑποζύγιον () καὶ () πῶλον () νέον. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.