Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G1388” (12 matches)

Matthew 26:4 (100.00%)

World English Bible:

They took counsel together that they might take Jesus by deceit and kill him.

King James w/Strong’s #s:

And consulted () that they might take () Jesus by subtilty , and kill () [him].

Young’s Literal Translation:

and they consulted together that they might take Jesus by guile, and kill him,

Mark 7:22 (100.00%)

World English Bible:

covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.

King James w/Strong’s #s:

Thefts , covetousness , wickedness , deceit , lasciviousness , an evil eye , blasphemy , pride , foolishness :

Young’s Literal Translation:

thefts, covetous desires, wickedness, deceit, arrogance, an evil eye, evil speaking, pride, foolishness;

Mark 14:1 (100.00%)

World English Bible:

It was now two days before the Passover and the Feast of Unleavened Bread, and the chief priests and the scribes sought how they might seize him by deception and kill him.

King James w/Strong’s #s:

After two days was () [the feast of] the passover , and of unleavened bread : and the chief priests and the scribes sought () how they might take () him by craft , and put [him] to death ().

Young’s Literal Translation:

And the passover and the unleavened food were after two days, and the chief priests and the scribes were seeking how, by guile, having taken hold of him, they might kill him;

John 1:47 (100.00%)

World English Bible:

Jesus saw Nathanael coming to him, and said about him, “Behold, an Israelite indeed, in whom is no deceit!”

King James w/Strong’s #s:

Jesus saw () Nathanael coming () to him , and saith () of him , Behold an Israelite indeed , in whom is () no guile !

Young’s Literal Translation:

Jesus saw Nathanael coming unto him, and he saith concerning him, ‘Lo, truly an Israelite, in whom guile is not;’

Acts 13:10 (100.00%)

World English Bible:

and said, “You son of the devil, full of all deceit and all cunning, you enemy of all righteousness, will you not cease to pervert the right ways of the Lord?

King James w/Strong’s #s:

And said (), O full of all subtilty and all mischief , [thou] child of the devil , [thou] enemy of all righteousness , wilt thou not cease () to pervert () the right ways of the Lord ?

Young’s Literal Translation:

said, ‘O full of all guile, and all profligacy, son of a devil, enemy of all righteousness, wilt thou not cease perverting the right ways of the Lord?

Romans 1:29 (100.00%)

World English Bible:

being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers,

King James w/Strong’s #s:

Being filled with () all unrighteousness , fornication , wickedness , covetousness , maliciousness ; full of envy , murder , debate , deceit , malignity ; whisperers ,

Young’s Literal Translation:

having been filled with all unrighteousness, whoredom, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil dispositions; whisperers,

World English Bible:

Even so, I myself didn’t burden you. But you might say that being crafty, I caught you with deception.

King James w/Strong’s #s:

But be it so (), I did not burden () you : nevertheless , being () crafty , I caught () you with guile .

Young’s Literal Translation:

And be it so, I-I did not burden you, but being crafty, with guile I did take you;

World English Bible:

For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in deception.

King James w/Strong’s #s:

For our exhortation [was] not of deceit , nor of uncleanness , nor in guile :

Young’s Literal Translation:

for our exhortation is not out of deceit, nor out of uncleanness, nor in guile,

1 Peter 3:10 (100.00%)

World English Bible:

For, “He who would love life and see good days, let him keep his tongue from evil and his lips from speaking deceit.

King James w/Strong’s #s:

For he that will () love () life , and see () good days , let him refrain () his tongue from evil , and his lips that they speak () no guile :

Young’s Literal Translation:

for ‘he who is willing to love life, and to see good days, let him guard his tongue from evil, and his lips-not to speak guile;

1 Peter 2:1 (100.00%)

World English Bible:

Putting away therefore all wickedness, all deceit, hypocrisies, envies, and all evil speaking,

King James w/Strong’s #s:

Wherefore laying aside () all malice , and all guile , and hypocrisies , and envies , and all evil speakings ,

Young’s Literal Translation:

Having put aside, then, all evil, and all guile, and hypocrisies, and envyings, and all evil speakings,

1 Peter 2:22 (100.00%)

World English Bible:

who didn’t sin, “neither was deceit found in his mouth.”

1 Peter 2:22 Isaiah 53:9

King James w/Strong’s #s:

Who did () no sin , neither was guile found () in his mouth :

Young’s Literal Translation:

who did not commit sin, nor was guile found in his mouth,

Revelation 14:5 (100.00%)

World English Bible:

In their mouth was found no lie, for they are blameless.

Revelation 14:5 TR adds “before the throne of God”

King James w/Strong’s #s:

And in their mouth was found () no guile : for they are () without fault before the throne of God .

Young’s Literal Translation:

and in their mouth there was not found guile, for unblemished are they before the throne of God.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: