Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 6:24 (100.00%)

“No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or else he will be devoted to one and despise the other. You can’t serve both God and Mammon.

No man G3762 can G1410 (PresMidPasDepInd) serve G1398 (PresActInf) two G1417 masters G2962: for G1063 either G2228 he will hate G3404 (FutActInd) the one G1520, and G2532 love G25 (FutActInd) the other G2087; or else G2228 he will hold G472 (FutMidDepInd) to the one G1520, and G2532 despise G2706 (FutActInd) the other G2087. Ye cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) serve G1398 (PresActInf) God G2316 and G2532 mammon G3126.

‘None is able to serve two lords, for either he will hate the one and love the other, or he will hold to the one, and despise the other; ye are not able to serve God and Mammon.

Luke 16:13 (100.00%)

No servant can serve two masters, for either he will hate the one and love the other; or else he will hold to one and despise the other. You aren’t able to serve God and Mammon.”°

Luke 16:13 “Mammon” refers to riches or a false god of wealth.

No G3762 servant G3610 can G1410 (PresMidPasDepInd) serve G1398 (PresActInf) two G1417 masters G2962: for G1063 either G2228 he will hate G3404 (FutActInd) the one G1520, and G2532 love G25 (FutActInd) the other G2087; or else G2228 he will hold G472 (FutMidDepInd) to the one G1520, and G2532 despise G2706 (FutActInd) the other G2087. Ye cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) serve G1398 (PresActInf) God G2316 and G2532 mammon G3126.

‘No domestic is able to serve two lords, for either the one he will hate, and the other he will love; or one he will hold to, and of the other he will be heedless; ye are not able to serve God and mammon.’

Luke 15:29 (100.00%)

But he answered his father, ‘Behold, these many years I have served you, and I never disobeyed a commandment of yours, but you never gave me a goat, that I might celebrate with my friends.

And G1161 he answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) to [his] father G3962, Lo G2400 (Aor2ActImpr), these many G5118 years G2094 do I serve G1398 (PresActInd) thee G4671, neither G3763 transgressed I G3928 (Aor2ActInd) at any time G3763 thy G4675 commandment G1785: and G2532 yet G2532 thou G1325 never G3763 gavest G1325 (AorActInd) me G1698 a kid G2056, that G2443 I might make merry G2165 (AorPasSubj) with G3326 my G3450 friends G5384:

and he answering said to the father, Lo, so many years I do serve thee, and never thy command did I transgress, and to me thou didst never give a kid, that with my friends I might make merry;

John 8:33 (100.00%)

They answered him, “We are Abraham’s offspring, and have never been in bondage to anyone. How do you say, ‘You will be made free’?”

They answered G611 (AorMidDepInd) him G846, We be G2070 (PresInd) Abraham’s G11 seed G4690, and G2532 were G1398 never G4455 in bondage G1398 (PerfActInd) to any man G3762: how G4459 sayest G3004 (PresActInd) thou G4771, G3754 Ye shall be made G1096 (FutMidDepInd) free G1658?

They answered him, ‘Seed of Abraham we are; and to no one have we been servants at any time; how dost thou say-Ye shall become free?’

Acts 7:7 (100.00%)

‘I will judge the nation to which they will be in bondage,’ said God, ‘and after that they will come out and serve me in this place.’^†

Acts 7:7 Genesis 15:13-14

And G2532 the nation G1484 to whom G3739 G1437 they shall be in bondage G1398 (AorActSubj) will G2919 I G1473 judge G2919 (FutActInd), said G2036 (Aor2ActInd) God G2316: and G2532 after G3326 that G5023 shall they come forth G1831 (FutMidDepInd), and G2532 serve G3000 (FutActInd) me G3427 in G1722 this G5129 place G5117.

and the nation whom they shall serve I will judge, said God; and after these things they shall come forth and shall do Me service in this place.

Acts 20:19 (100.00%)

serving the Lord with all humility, with many tears, and with trials which happened to me by the plots of the Jews;

Serving G1398 (PresActPtc) the Lord G2962 with G3326 all G3956 humility of mind G5012, and G2532 with many G4183 tears G1144, and G2532 temptations G3986, which G3588 befell G4819 (Aor2ActPtc) me G3427 by G1722 the lying in wait G1917 of the Jews G2453:

serving the Lord with all humility, and many tears, and temptations, that befell me in the counsels of the Jews against me;

Romans 7:25 (100.00%)

I thank God through Jesus Christ, our Lord! So then with the mind, I myself serve God’s law, but with the flesh, sin’s law.

I thank G2168 (PresActInd) God G2316 through G1223 Jesus G2424 Christ G5547 our G2257 Lord G2962. So then G686 G3767 with the mind G3563 I G1473 myself G846 serve G3303 G1398 (PresActInd) the law G3551 of God G2316; but G1161 with the flesh G4561 the law G3551 of sin G266.

I thank God-through Jesus Christ our Lord; so then, I myself indeed with the mind do serve the law of God, and with the flesh, the law of sin.

Romans 7:6 (100.00%)

But now we have been discharged from the law, having died to that in which we were held; so that we serve in newness of the spirit, and not in oldness of the letter.

But G1161 now G3570 we are delivered G2673 (AorPasInd) from G575 the law G3551, that being dead G599 (Aor2ActPtc) G599 (Aor2ActPtc) wherein G1722 G3739 we were held G2722 (ImpfPasInd); that G5620 we G2248 should serve G1398 (PresActInf) in G1722 newness G2538 of spirit G4151, and G2532 not G3756 [in] the oldness G3821 of the letter G1121.

and now we have ceased from the law, that being dead in which we were held, so that we may serve in newness of spirit, and not in oldness of letter.

Romans 6:6 (100.00%)

knowing this, that our old man was crucified with him, that the body of sin might be done away with, so that we would no longer be in bondage to sin.

Knowing G1097 (PresActPtc) this G5124, that G3754 our G2257 old G3820 man G444 is crucified with G4957 (AorPasInd) [him], that G2443 the body G4983 of sin G266 might be destroyed G2673 (AorPasSubj), that henceforth G3371 we G2248 should G1398 not G3371 serve G1398 (PresActInf) sin G266.

this knowing, that our old man was crucified with him, that the body of the sin may be made useless, for our no longer serving the sin;

Romans 9:12 (100.00%)

it was said to her, “The elder will serve the younger.”^†

Romans 9:12 Genesis 25:23

G3754 It was said G4483 (AorPasInd) unto her G846, The elder G3187 shall serve G1398 (FutActInd) the younger G1640.

‘The greater shall serve the less;’

Romans 12:11 (100.00%)

not lagging in diligence, fervent in spirit, serving the Lord,

Not G3361 slothful G3636 in business G4710; fervent G2204 (PresActPtc) in spirit G4151; serving G1398 (PresActPtc) the Lord G2962;

in the diligence not slothful; in the spirit fervent; the Lord serving;

Romans 14:18 (100.00%)

For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men.

For G1063 he that in G1722 these things G5125 serveth G1398 (PresActPtc) Christ G5547 [is] acceptable G2101 to God G2316, and G2532 approved G1384 of men G444.

for he who in these things is serving the Christ, is acceptable to God and approved of men.

Romans 16:18 (100.00%)

For those who are such don’t serve our Lord Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech they deceive the hearts of the innocent.

For G1063 they that are such G5108 serve G1398 (PresActInd) not G3756 our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547, but G235 their own G1438 belly G2836; and G2532 by G1223 good words G5542 and G2532 fair speeches G2129 deceive G1818 (PresActInd) the hearts G2588 of the simple G172.

for such our Lord Jesus Christ do not serve, but their own belly; and through the good word and fair speech they deceive the hearts of the harmless,

Galatians 4:25 (100.00%)

For this Hagar is Mount Sinai in Arabia, and answers to the Jerusalem that exists now, for she is in bondage with her children.

For G1063 this Agar G28 is G2076 (PresInd) mount G3735 Sinai G4614 in G1722 Arabia G688, and G1161 answereth G4960 (PresActInd) to Jerusalem G2419 which G3588 now is G3568, and G1161 is in bondage G1398 (PresActInd) with G3326 her G846 children G5043.

for this Hagar is mount Sinai in Arabia, and doth correspond to the Jerusalem that now is, and is in servitude with her children,

Galatians 5:13 (100.00%)

For you, brothers, were called for freedom. Only don’t use your freedom as an opportunity for the flesh, but through love be servants to one another.

For G1063, brethren G80, ye G5210 have been called G2564 (AorPasInd) unto G1909 liberty G1657; only G3440 [use] not G3361 liberty G1657 for G1519 an occasion G874 to the flesh G4561, but G235 by G1223 love G26 serve G1398 (PresActImpr) one another G240.

For ye-to freedom ye were called, brethren, only not the freedom for an occasion to the flesh, but through the love serve ye one another,

Galatians 4:8 (100.00%)

However at that time, not knowing God, you were in bondage to those who by nature are not gods.

Howbeit G235 then G5119 G3303, when ye knew G1492 (PerfActPtc) not G3756 God G2316, ye did service G1398 (AorActInd) unto them which by nature G5449 are G5607 (PresPtc) no G3361 gods G2316.

But then, indeed, not having known God, ye were in servitude to those not by nature gods,

Galatians 4:9 (100.00%)

But now that you have come to know God, or rather to be known by God, why do you turn back again to the weak and miserable elemental principles, to which you desire to be in bondage all over again?

But G1161 now G3568, after that ye have known G1097 (Aor2ActPtc) God G2316, or G1161 rather G3123 are known G1097 (AorPasPtc) of G5259 God G2316, how G4459 turn ye G1994 (PresActInd) again G3825 to G1909 the weak G772 and G2532 beggarly G4434 elements G4747, whereunto G3739 ye desire G2309 (PresActInd) again G3825 G509 to be in bondage G1398 (PresActInf)?

and now, having known God-and rather being known by God-how turn ye again unto the weak and poor elements to which anew ye desire to be in servitude?

Ephesians 6:7 (100.00%)

with good will doing service as to the Lord and not to men,

With G3326 good will G2133 doing service G1398 (PresActPtc), as to the Lord G2962, and G2532 not G3756 to men G444:

with good-will serving, as to the Lord, and not to men,

Philippians 2:22 (100.00%)

But you know that he has proved himself. As a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News.

But G1161 ye know G1097 (PresActInd) the proof G1382 of him G846, that G3754, as G5613 a son G5043 with the father G3962, he hath served G1398 (AorActInd) with G4862 me G1698 in G1519 the gospel G2098.

and the proof of him ye know, that as a child serveth a father, with me he did serve in regard to the good news;

Colossians 3:24 (100.00%)

knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; for you serve the Lord Christ.

Knowing G1492 (PerfActPtc) that G3754 of G575 the Lord G2962 ye shall receive G618 (FutMidDepInd) the reward G469 of the inheritance G2817: for G1063 ye serve G1398 (PresActInd) the Lord G2962 Christ G5547.

having known that from the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance-for the Lord Christ ye serve;

1 Thessalonians 1:9 (100.00%)

For they themselves report concerning us what kind of a reception we had from you, and how you turned to God from idols to serve a living and true God,

For G1063 they G518 themselves G846 shew G518 (PresActInd) of G4012 us G2257 what manner G3697 of entering in G1529 we had G2192 (PresActInd) G2192 (Aor2ActInd) unto G4314 you G5209, and G2532 how G4459 ye turned G1994 (AorActInd) to G4314 God G2316 from G575 idols G1497 to serve G1398 (PresActInf) the living G2198 (PresActPtc) and G2532 true G228 God G2316;

for they themselves concerning us do declare what entrance we had unto you, and how ye did turn unto God from the idols, to serve a living and true God,

1 Timothy 6:2 (100.00%)

Those who have believing masters, let them not despise them because they are brothers, but rather let them serve them, because those who partake of the benefit are believing and beloved. Teach and exhort these things.

And G1161 they that have G2192 (PresActPtc) believing G4103 masters G1203, let them G2706 not G3361 despise G2706 (PresActImpr) [them], because G3754 they are G1526 (PresInd) brethren G80; but G235 rather G3123 do [them] service G1398 (PresActImpr), because G3754 they are G1526 (PresInd) faithful G4103 and G2532 beloved G27, partakers G482 (PresMidPasDepPtc) of the benefit G2108. These things G5023 teach G1321 (PresActImpr) and G2532 exhort G3870 (PresActImpr).

and those having believing masters, let them not slight them, because they are brethren, but rather let them serve, because they are stedfast and beloved, who of the benefit are partaking. These things be teaching and exhorting;

Titus 3:3 (100.00%)

For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

For G1063 we ourselves G2249 also G2532 were G2258 (ImpfInd) G453 sometimes G4218 foolish G453, disobedient G545, deceived G4105 (PresPasPtc), serving G1398 (PresActPtc) divers G4164 lusts G1939 and G2532 pleasures G2237, living G1236 (PresActPtc) in G1722 malice G2549 and G2532 envy G5355, hateful G4767, [and] hating G3404 (PresActPtc) one another G240.

for we were once-also we-thoughtless, disobedient, led astray, serving desires and pleasures manifold, in malice and envy living, odious-hating one another;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.