Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 11:28 (100.00%)

“Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.

Come G1205 (Impr) unto G4314 me G3165, all G3956 [ye] that labour G2872 (PresActPtc) and G2532 are heavy laden G5412 (PerfPasPtc), and I G2504 will give G373 you G5209 rest G373 (FutActInd).

‘Come unto me, all ye labouring and burdened ones, and I will give you rest,

Matthew 26:45 (100.00%)

Then he came to his disciples and said to them, “Are you still sleeping and resting? Behold, the hour is at hand, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.

Then G5119 cometh he G2064 (PresMidPasDepInd) to G4314 his G846 disciples G3101, and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Sleep on G2518 (PresActInd) now G3063, and G2532 take [your] rest G373 (PresMidInd) (PresMidImpr): behold G2400 (Aor2ActImpr), the hour G5610 is at hand G1448 (PerfActInd), and G2532 the Son G5207 of man G444 is betrayed G3860 (PresPasInd) into G1519 the hands G5495 of sinners G268.

then cometh he unto his disciples, and saith to them, ‘Sleep on henceforth, and rest! lo, the hour hath come nigh, and the Son of Man is delivered up to the hands of sinners.

Mark 6:31 (100.00%)

He said to them, “Come away into a deserted place, and rest awhile.” For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Come G1205 (Impr) ye G5210 yourselves G846 apart G2596 G2398 into G1519 a desert G2048 place G5117, and G2532 rest G373 (PresMidImpr) a while G3641: for G1063 there were G2258 (ImpfInd) many G4183 coming G2064 (PresMidPasDepPtc) and G2532 going G5217 (PresActPtc), and G2532 they had no G3761 leisure G2119 (ImpfActInd) so much as G3761 to eat G5315 (Aor2ActInf).

and he said to them, ‘Come ye yourselves apart to a desert place, and rest a little,’ for those coming and those going were many, and not even to eat had they opportunity,

Mark 14:41 (100.00%)

He came the third time and said to them, “Sleep on now, and take your rest. It is enough. The hour has come. Behold, the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.

And G2532 he cometh G2064 (PresMidPasDepInd) the third time G5154, and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Sleep on G2518 (PresActInd) now G3063, and G2532 take [your] rest G373 (PresMidInd) (PresMidImpr): it is enough G566 (PresActInd), the hour G5610 is come G2064 (Aor2ActInd); behold G2400 (Aor2ActImpr), the Son G5207 of man G444 is betrayed G3860 (PresPasInd) into G1519 the hands G5495 of sinners G268.

And he cometh the third time, and saith to them, ‘Sleep on henceforth, and rest-it is over; the hour did come; lo, the Son of Man is delivered up to the hands of the sinful;

Luke 12:19 (100.00%)

I will tell my soul, “Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, and be merry.” ’

And G2532 I will say G2046 (FutActInd) to my G3450 soul G5590, Soul G5590, thou hast G2192 (PresActInd) much G4183 goods G18 laid up G2749 (PresMidPasDepPtc) for G1519 many G4183 years G2094; take thine ease G373 (PresMidImpr), eat G5315 (Aor2ActImpr), drink G4095 (Aor2ActImpr), [and] be merry G2165 (PresPasImpr).

and I will say to my soul, Soul, thou hast many good things laid up for many years, be resting, eat, drink, be merry.

1 Corinthians 16:18 (100.00%)

For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge those who are like that.

For G1063 they have refreshed G373 (AorActInd) my G1699 spirit G4151 and G2532 yours G5216: therefore G3767 acknowledge ye G1921 (PresActImpr) them that are such G5108.

for they did refresh my spirit and yours; acknowledge ye, therefore, those who are such.

2 Corinthians 7:13 (100.00%)

Therefore we have been comforted. In our comfort we rejoiced the more exceedingly for the joy of Titus, because his spirit has been refreshed by you all.

Therefore G1223 G5124 we were comforted G3870 (PerfPasInd) in G1909 your G5216 comfort G3874: yea, and G1161 exceedingly G4056 the more G3123 joyed we G5463 (Aor2PasDepInd) for G1909 the joy G5479 of Titus G5103, because G3754 his G846 spirit G4151 was refreshed G373 (PerfPasInd) by G575 you G5216 all G3956.

because of this we have been comforted in your comfort, and more abundantly the more did we rejoice in the joy of Titus, that his spirit hath been refreshed from you all;

Philemon 1:7 (100.00%)

For we have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother.

For G1063 we have G2192 (PresActInd) great G4183 joy G5485 and G2532 consolation G3874 in G1909 thy G4675 love G26, because G3754 the bowels G4698 of the saints G40 are refreshed G373 (PerfPasInd) by G1223 thee G4675, brother G80.

for we have much joy and comfort in thy love, because the bowels of the saints have been refreshed through thee, brother.

Philemon 1:20 (100.00%)

Yes, brother, let me have joy from you in the Lord. Refresh my heart in the Lord.

Yea G3483, brother G80, let G3685 me G1473 have joy G3685 (Aor2MidDepOpt) of thee G4675 in G1722 the Lord G2962: refresh G373 (AorActImpr) my G3450 bowels G4698 in G1722 the Lord G2962.

Yes, brother, may I have profit of thee in the Lord; refresh my bowels in the Lord;

1 Peter 4:14 (100.00%)

If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.

If G1487 ye be reproached G3679 (PresPasInd) for G1722 the name G3686 of Christ G5547, happy G3107 [are ye]; for G3754 the spirit G4151 of glory G1391 and G2532 of God G2316 resteth G373 (PresMidInd) upon G1909 you G5209: on G2596 G3303 their part G846 he is evil spoken of G987 (PresPasInd), but G1161 on G2596 your part G5209 he is glorified G1392 (PresPasInd).

if ye be reproached in the name of Christ-happy are ye, because the Spirit of glory and of God upon you doth rest; in regard, indeed, to them, he is evil-spoken of, and in regard to you, he is glorified;

Revelation 6:11 (100.00%)

A long white robe was given to each of them. They were told that they should rest yet for a while, until their fellow servants and their brothers,^§ who would also be killed even as they were, should complete their course.

Revelation 6:11 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

And G2532 white G3022 robes G4749 were given G1325 (AorPasInd) unto every one of them G1538; and G2532 it was said G4483 (AorPasInd) unto them G846, that G2443 they should rest G373 (AorMidSubj) yet G2089 for a little G3398 season G5550, until G2193 their G846 fellowservants G4889 also G2532 and G2532 their G846 brethren G80, that should G3195 (PresActPtc) be killed G615 (PresPasInf) as G5613 G2532 they G846 [were], should G3739 be fulfilled G4137 (FutMidDepInd).

and there was given to each one white robes, and it was said to them that they may rest themselves yet a little time, till may be fulfilled also their fellow-servants and their brethren, who are about to be killed-even as they.

Revelation 14:13 (100.00%)

I heard a voice from heaven saying, “Write, ‘Blessed are the dead who die in the Lord from now on.’ ” “Yes,” says the Spirit, “that they may rest from their labors, for their works follow with them.”

And G2532 I heard G191 (AorActInd) a voice G5456 from G1537 heaven G3772 saying G3004 (PresActPtc) unto me G3427, Write G1125 (AorActImpr), Blessed G3107 [are] the dead G3498 which G3588 die G599 (PresActPtc) in G1722 the Lord G2962 from henceforth G534: Yea G3483, saith G3004 (PresActInd) the Spirit G4151, that G2443 they may rest G373 (AorMidSubj) from G1537 their G846 labours G2873; and G1161 their G846 works G2041 do follow G190 (PresActInd) G3326 them G846.

And I heard a voice out of the heaven saying to me, ‘Write: Happy are the dead who in the Lord are dying from this time!’ ‘Yes, (saith the Spirit,) That they may rest from their labours-and their works do follow them!’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.