Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 5:43 (100.00%)

“You have heard that it was said, ‘You shall love your neighbor^† and hate your enemy.’°

Matthew 5:43a Leviticus 19:18
Matthew 5:43b not in the Bible, but see Qumran Manual of Discipline Ix, 21-26

Ye have heard G191 (AorActInd) that G3754 it hath been said G4483 (AorPasInd), Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139, and G2532 hate G3404 (FutActInd) thine G4675 enemy G2190.

‘Ye heard that it was said: Thou shalt love thy neighbour, and shalt hate thine enemy;

Matthew 22:39 (100.00%)

A second likewise is this, ‘You shall love your neighbor as yourself.’^†

Matthew 22:39 Leviticus 19:18

And G1161 the second G1208 [is] like G3664 unto it G846 G3778, Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself G4572.

and the second is like to it, Thou shalt love thy neighbour as thyself;

Matthew 19:19 (100.00%)

‘Honor your father and your mother.’^† And, ‘You shall love your neighbor as yourself.’ ”^†

Matthew 19:19a Exodus 20:12-16; Deuteronomy 5:16-20
Matthew 19:19b Leviticus 19:18

Honour G5091 (PresActImpr) thy G4675 father G3962 and G2532 [thy] mother G3384: and G2532, Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself G4572.

honour thy father and mother, and, thou shalt love thy neighbour as thyself.’

Mark 12:31 (100.00%)

The second is like this: ‘You shall love your neighbor as yourself.’^† There is no other commandment greater than these.”

Mark 12:31 Leviticus 19:18

And G2532 the second G1208 [is] like G3664, [namely] this G3778 G846, Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself G4572. There is G2076 (PresInd) none G3756 other G243 commandment G1785 greater G3187 than these G5130.

and the second is like it, this, Thou shalt love thy neighbour as thyself;-greater than these there is no other command.’

Mark 12:33 (100.00%)

and to love him with all the heart, with all the understanding, all the soul, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is more important than all whole burnt offerings and sacrifices.”

And G2532 to love G25 (PresActInf) him G846 with G1537 all G3650 the heart G2588, and G2532 with G1537 all G3650 the understanding G4907, and G2532 with G1537 all G3650 the soul G5590, and G2532 with G1537 all G3650 the strength G2479, and G2532 to love G25 (PresActInf) [his] neighbour G4139 as G5613 himself G1438, is G2076 (PresInd) more G4119 than all G3956 whole burnt offerings G3646 and G2532 sacrifices G2378.

and to love Him out of all the heart, and out of all the understanding, and out of all the soul, and out of all the strength, and to love one’s neighbour as one’s self, is more than all the whole burnt-offerings and the sacrifices.’

Luke 10:29 (100.00%)

But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?”

But G1161 he, willing G2309 (PresActPtc) to justify G1344 (PresActInf) himself G1438, said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 Jesus G2424, And G2532 who G5101 is G2076 (PresInd) my G3450 neighbour G4139?

And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, ‘And who is my neighbour?’

Luke 10:27 (100.00%)

He answered, “You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind;^† and your neighbor as yourself.”^†

Luke 10:27a Deuteronomy 6:5
Luke 10:27b Leviticus 19:18

And G1161 he answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd), Thou shalt love G25 (FutActInd) the Lord G2962 thy G4675 God G2316 with G1537 all G3650 thy G4675 heart G2588, and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 soul G5590, and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 strength G2479, and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 mind G1271; and G2532 thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself G4572.

And he answering said, ‘Thou shalt love the Lord thy God out of all thy heart, and out of all thy soul, and out of all thy strength, and out of all thy understanding, and thy neighbour as thyself.’

Luke 10:36 (100.00%)

Now which of these three do you think seemed to be a neighbor to him who fell among the robbers?”

Which G5101 now G3767 of these G5130 three G5140, thinkest G1380 (PresActInd) thou G4671, was G1096 (Perf2ActInf) neighbour G4139 unto him that fell G1706 (Aor2ActPtc) among G1519 the thieves G3027?

‘Who, then, of these three, seemeth to thee to have become neighbour of him who fell among the robbers?’

John 4:5 (100.00%)

So he came to a city of Samaria called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.

Then G3767 cometh he G2064 (PresMidPasDepInd) to G1519 a city G4172 of Samaria G4540, which is called G3004 (PresPasPtc) Sychar G4965, near G4139 to the parcel of ground G5564 that G3739 Jacob G2384 gave G1325 (AorActInd) to his G846 son G5207 Joseph G2501.

He cometh, therefore, to a city of Samaria, called Sychar, near to the place that Jacob gave to Joseph his son;

Acts 7:27 (100.00%)

But he who did his neighbor wrong pushed him away, saying, ‘Who made you a ruler and a judge over us?

But G1161 he that did G91 his neighbour G4139 wrong G91 (PresActPtc) thrust G683 him G846 away G683 (AorMidDepInd), saying G2036 (Aor2ActPtc), Who G5101 made G2525 (AorActInd) thee G4571 a ruler G758 and G2532 a judge G1348 over G1909 us G2248?

and he who is doing injustice to the neighbour, did thrust him away, saying, Who set thee a ruler and a judge over us?

Romans 13:9 (100.00%)

For the commandments, “You shall not commit adultery,” “You shall not murder,” “You shall not steal,”° “You shall not covet,”^† and whatever other commandments there are, are all summed up in this saying, namely, “You shall love your neighbor as yourself.”^†

Romans 13:9a TR adds “You shall not give false testimony,”
Romans 13:9b Exodus 20:13-15,17; Deuteronomy 5:17-19,21
Romans 13:9c Leviticus 19:18

For G1063 this, Thou shalt G3431 not G3756 commit adultery G3431 (FutActInd), Thou shalt G5407 not G3756 kill G5407 (FutActInd), Thou shalt G2813 not G3756 steal G2813 (FutActInd), Thou shalt G5576 not G3756 bear false witness G5576 (FutActInd), Thou shalt G1937 not G3756 covet G1937 (FutActInd); and G2532 if [there be] any G1536 other G2087 commandment G1785, it is briefly comprehended G346 (PresPasInd) in G1722 this G5129 saying G3056, namely G1722, Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself G1438.

for, ‘Thou shalt not commit adultery, Thou shalt do no murder, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false testimony, Thou shalt not covet;’ and if there is any other command, in this word it is summed up, in this: ‘Thou shalt love thy neighbour as thyself;’

Romans 13:10 (100.00%)

Love doesn’t harm a neighbor. Love therefore is the fulfillment of the law.

Love G26 worketh G2038 (PresMidPasDepInd) no G3756 ill G2556 to his neighbour G4139: therefore G3767 love G26 [is] the fulfilling G4138 of the law G3551.

the love to the neighbour doth work no ill; the love, therefore, is the fulness of law.

Romans 15:2 (100.00%)

Let each one of us please his neighbor for that which is good, to be building him up.

G1063 Let G700 every one G1538 of us G2257 please G700 (PresActImpr) [his] neighbour G4139 for G1519 [his] good G18 to G4314 edification G3619.

for let each one of us please the neighbour for good, unto edification,

Galatians 5:14 (100.00%)

For the whole law is fulfilled in one word, in this: “You shall love your neighbor as yourself.”^†

Galatians 5:14 Leviticus 19:18

For G1063 all G3956 the law G3551 is fulfilled G4137 (PresPasInd) in G1722 one G1520 word G3056, [even] in G1722 this; Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself G1438.

for all the law in one word is fulfilled-in this: ‘Thou shalt love thy neighbour as thyself;’

Ephesians 4:25 (100.00%)

Therefore, putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor, for we are members of one another.

Wherefore G1352 putting away G659 (Aor2MidPtc) lying G5579, speak G2980 (PresActImpr) every man G1538 truth G225 with G3326 his G846 neighbour G4139: for G3754 we are G2070 (PresInd) members G3196 one of another G240.

Wherefore, putting away the lying, speak truth each with his neighbour, because we are members one of another;

Hebrews 8:11 (100.00%)

They will not teach every man his fellow citizen° and every man his brother, saying, ‘Know the Lord,’ for all will know me, from their least to their greatest.

Hebrews 8:11 TR reads “neighbor” instead of “fellow citizen”

And G2532 they shall G1321 not G3364 teach G1321 (AorActSubj) every man G1538 his G846 neighbour G4139, and G2532 every man G1538 his G846 brother G80, saying G3004 (PresActPtc), Know G1097 (Aor2ActImpr) the Lord G2962: for G3754 all G3956 shall know G1492 (FutActInd) me G3165, from G575 the least G3398 G846 to G2193 the greatest G3173 G846.

and they shall not teach each his neighbour, and each his brother, saying, Know thou the Lord, because they shall all know Me from the small one of them unto the great one of them,

James 2:8 (100.00%)

However, if you fulfill the royal law according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,”^† you do well.

James 2:8 Leviticus 19:18

If G1487 G3305 ye fulfil G5055 (PresActInd) the royal G937 law G3551 according to G2596 the scripture G1124, Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself G4572, ye do G4160 (PresActInd) well G2573:

If, indeed, royal law ye complete, according to the Writing, ‘Thou shalt love thy neighbour as thyself,’-ye do well;

James 4:12 (100.00%)

Only one is the lawgiver, who is able to save and to destroy. But who are you to judge another?

There is G2076 (PresInd) one G1520 lawgiver G3550, who G3588 is able G1410 (PresMidPasDepPtc) to save G4982 (AorActInf) and G2532 to destroy G622 (AorActInf): who G5101 art G1488 (PresInd) thou G4771 that G3739 judgest G2919 (PresActInd) another G2087?

one is the lawgiver, who is able to save and to destroy; thou-who art thou that dost judge the other?

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.