Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H4513” (29 matches)

Genesis 30:2 (100.00%)

World English Bible:

Jacob’s anger burned against Rachel, and he said, “Am I in God’s place, who has withheld from you the fruit of the womb?”

King James w/Strong’s #s:

And Jacob’s anger was kindled () against Rachel : and he said (), [Am] I in God’s stead, who hath withheld () from thee the fruit of the womb ?

Young’s Literal Translation:

And Jacob’s anger burneth against Rachel, and he saith, ‘Am I in stead of God who hath withheld from thee the fruit of the womb?’

Numbers 22:16 (100.00%)

World English Bible:

They came to Balaam, and said to him, “Balak the son of Zippor says, ‘Please let nothing hinder you from coming to me,

King James w/Strong’s #s:

And they came () to Balaam , and said () to him, Thus saith () Balak the son of Zippor , Let nothing, I pray thee, hinder () thee from coming () unto me:

Young’s Literal Translation:

and they come in unto Balaam, and say to him, ‘Thus said Balak son of Zippor, Be not, I pray thee, withheld from coming unto me,

Numbers 24:11 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, flee to your place, now! I thought to promote you to great honor; but, behold, Yahweh has kept you back from honor.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore now flee () thou to thy place : I thought () to promote thee unto great () honour (); but, lo, the LORD hath kept thee back () from honour .

Young’s Literal Translation:

and now, flee for thyself unto thy place; I have said, I do greatly honour thee, and lo, Jehovah hath kept thee back from honour.’

1 Samuel 25:26 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, my lord, as Yahweh lives and as your soul lives, since Yahweh has withheld you from blood guiltiness and from avenging yourself with your own hand, now therefore let your enemies and those who seek evil to my lord be as Nabal.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore, my lord , [as] the LORD liveth , and [as] thy soul liveth , seeing the LORD hath withholden () thee from coming () to [shed] blood , and from avenging () thyself with thine own hand , now let thine enemies (), and they that seek () evil to my lord , be as Nabal .

Young’s Literal Translation:

and now, my lord, Jehovah liveth, and thy soul liveth, in that Jehovah hath withheld thee from coming in with blood, and to save thy hand to thee-now let thine enemies be as Nabal, even those seeking evil unto my lord.

1 Samuel 25:34 (100.00%)

World English Bible:

For indeed, as Yahweh the God of Israel lives, who has withheld me from harming you, unless you had hurried and come to meet me, surely there wouldn’t have been left to Nabal by the morning light so much as one who urinates on a wall.”

1 Samuel 25:34 or, one male.

King James w/Strong’s #s:

For in very deed , [as] the LORD God of Israel liveth , which hath kept me back () from hurting () thee, except thou hadst hasted () and come () to meet () me, surely there had not been left () unto Nabal by the morning light any that pisseth () against the wall .

Young’s Literal Translation:

And yet, Jehovah liveth, God of Israel, who hath kept me back from doing evil with thee, for unless thou hadst hasted, and dost come to meet me, surely there had not been left to Nabal till the light of the morning, of those sitting on the wall.’

2 Samuel 13:13 (100.00%)

World English Bible:

As for me, where would I carry my shame? And as for you, you will be as one of the fools in Israel. Now therefore, please speak to the king; for he will not withhold me from you.”

King James w/Strong’s #s:

And I, whither shall I cause my shame to go ()? and as for thee, thou shalt be as one of the fools in Israel . Now therefore, I pray thee, speak () unto the king ; for he will not withhold () me from thee.

Young’s Literal Translation:

And I-whither do I cause my reproach to go? and thou-thou art as one of the fools in Israel; and now, speak, I pray thee, unto the king; for he doth not withhold me from thee.’

1 Kings 20:7 (100.00%)

World English Bible:

Then the king of Israel called all the elders of the land, and said, “Please notice how this man seeks mischief; for he sent to me for my wives, and for my children, and for my silver, and for my gold; and I didn’t deny him.”

King James w/Strong’s #s:

Then the king of Israel called () all the elders of the land , and said (), Mark (), I pray you, and see () how this [man] seeketh () mischief : for he sent () unto me for my wives , and for my children , and for my silver , and for my gold ; and I denied () him not.

Young’s Literal Translation:

And the king of Israel calleth to all the elders of the land, and saith, ‘Know, I pray you, and see that evil this one is seeking, for he sent unto me for my wives, and for my sons, and for my silver, and for my gold, and I withheld not from him.’

Nehemiah 9:20 (100.00%)

World English Bible:

You gave also your good Spirit to instruct them, and didn’t withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst.

King James w/Strong’s #s:

Thou gavest () also thy good spirit to instruct () them, and withheldest () not thy manna from their mouth , and gavest () them water for their thirst .

Young’s Literal Translation:

‘And Thy good Spirit Thou hast given, to cause them to act wisely; and Thy manna Thou hast not withheld from their mouth, and water Thou hast given to them for their thirst,

Job 20:13 (100.00%)

World English Bible:

though he spare it, and will not let it go, but keep it still within his mouth,

King James w/Strong’s #s:

[Though] he spare () it, and forsake () it not; but keep it still () within his mouth :

Young’s Literal Translation:

Hath pity on it, and doth not forsake it, And keep it back in the midst of his palate,

Job 22:7 (100.00%)

World English Bible:

You haven’t given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast not given water to the weary to drink (), and thou hast withholden () bread from the hungry .

Young’s Literal Translation:

Thou causest not the weary to drink water, And from the hungry thou withholdest bread.

Job 31:16 (100.00%)

World English Bible:

“If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail,

King James w/Strong’s #s:

If I have withheld () the poor from [their] desire , or have caused the eyes of the widow to fail ();

Young’s Literal Translation:

If I withhold from pleasure the poor, And the eyes of the widow do consume,

Job 38:15 (100.00%)

World English Bible:

From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken.

King James w/Strong’s #s:

And from the wicked their light is withholden (), and the high () arm shall be broken ().

Young’s Literal Translation:

And withheld from the wicked is their light, And the arm lifted up is broken.

Psalm 21:2 (100.00%)

World English Bible:

You have given him his heart’s desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast given () him his heart’s desire , and hast not withholden () the request of his lips . Selah .

Young’s Literal Translation:

The desire of his heart Thou gavest to him, And the request of his lips Thou hast not withheld. Selah.

Psalm 84:11 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh God is a sun and a shield. Yahweh will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly.

King James w/Strong’s #s:

For the LORD God [is] a sun and shield : the LORD will give () grace and glory : no good [thing] will he withhold () from them that walk () uprightly .

Young’s Literal Translation:

For a sun and a shield is Jehovah God, Grace and honour doth Jehovah give. He withholdeth not good To those walking in uprightness.

Proverbs 1:15 (100.00%)

World English Bible:

my son, don’t walk on the path with them. Keep your foot from their path,

King James w/Strong’s #s:

My son , walk () not thou in the way with them; refrain () thy foot from their path :

Young’s Literal Translation:

My son! go not in the way with them, Withhold thy foot from their path,

Proverbs 3:27 (100.00%)

World English Bible:

Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.

King James w/Strong’s #s:

Withhold () not good from them to whom it is due , when it is in the power of thine hand to do () [it].

Young’s Literal Translation:

Withhold not good from its owners, When thy hand is toward God to do it.

Proverbs 11:26 (100.00%)

World English Bible:

People curse someone who withholds grain, but blessing will be on the head of him who sells it.

King James w/Strong’s #s:

He that withholdeth () corn , the people shall curse () him: but blessing [shall be] upon the head of him that selleth () [it].

Young’s Literal Translation:

Whoso is withholding corn, the people execrate him, And a blessing is for the head of him who is selling.

Proverbs 23:13 (100.00%)

World English Bible:

Don’t withhold correction from a child. If you punish him with the rod, he will not die.

King James w/Strong’s #s:

Withhold () not correction from the child : for [if] thou beatest () him with the rod , he shall not die ().

Young’s Literal Translation:

Withhold not from a youth chastisement, When thou smitest him with a rod he dieth not.

Proverbs 30:7 (100.00%)

World English Bible:

“Two things I have asked of you. Don’t deny me before I die.

King James w/Strong’s #s:

Two [things] have I required () of thee; deny () me [them] not before I die ():

Young’s Literal Translation:

Two things I have asked from Thee, Withhold not from me before I die.

World English Bible:

Whatever my eyes desired, I didn’t keep from them. I didn’t withhold my heart from any joy, for my heart rejoiced because of all my labor, and this was my portion from all my labor.

King James w/Strong’s #s:

And whatsoever mine eyes desired () I kept () not from them, I withheld () not my heart from any joy ; for my heart rejoiced in all my labour : and this was my portion of all my labour .

Young’s Literal Translation:

And all that mine eyes asked I kept not back from them; I withheld not my heart from any joy, for my heart rejoiced because of all my labour, and this hath been my portion, from all my labour,

Jeremiah 2:25 (100.00%)

World English Bible:

“Keep your feet from being bare, and your throat from thirst. But you said, ‘It is in vain. No, for I have loved strangers, and I will go after them.’

King James w/Strong’s #s:

Withhold () thy foot from being unshod , and thy throat from thirst : but thou saidst (), There is no hope (): no; for I have loved () strangers (), and after them will I go ().

Young’s Literal Translation:

Withhold thy foot from being unshod, And thy throat from thirst, And thou sayest, ‘It is incurable, No, for I have loved strangers, and after them I go.’

Jeremiah 3:3 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the showers have been withheld and there has been no latter rain; yet you have had a prostitute’s forehead and you refused to be ashamed.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the showers have been withholden (), and there hath been no latter rain ; and thou hadst a whore’s () forehead , thou refusedst () to be ashamed ().

Young’s Literal Translation:

And withheld are showers, and gathered rain hath not been. The forehead of a whorish woman thou hast, Thou hast refused to be ashamed.

Jeremiah 5:25 (100.00%)

World English Bible:

“Your iniquities have turned away these things, and your sins have withheld good from you.

King James w/Strong’s #s:

Your iniquities have turned away () these [things], and your sins have withholden () good [things] from you.

Young’s Literal Translation:

Your iniquities have turned these away, And your sins have kept the good from you.

Jeremiah 31:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “Refrain your voice from weeping, and your eyes from tears, for your work will be rewarded,” says Yahweh. “They will come again from the land of the enemy.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD ; Refrain () thy voice from weeping , and thine eyes from tears : for thy work shall be rewarded , saith () the LORD ; and they shall come again () from the land of the enemy ().

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah: Withhold thy voice from weeping, and thine eyes from tears, For there is a reward for thy work, An affirmation of Jehovah, And they have turned back from the land of the enemy.

Jeremiah 42:4 (100.00%)

World English Bible:

Then Jeremiah the prophet said to them, “I have heard you. Behold, I will pray to Yahweh your God according to your words; and it will happen that whatever thing Yahweh answers you, I will declare it to you. I will keep nothing back from you.”

King James w/Strong’s #s:

Then Jeremiah the prophet said () unto them, I have heard () [you]; behold, I will pray () unto the LORD your God according to your words ; and it shall come to pass, [that] whatsoever thing the LORD shall answer () you, I will declare () [it] unto you; I will keep nothing back () from you.

Young’s Literal Translation:

And Jeremiah the prophet saith unto them, ‘I have heard: lo, I am praying unto Jehovah your God according to your words, and it hath come to pass, the whole word that Jehovah answereth you, I declare to you-I do not withhold from you a word.’

Jeremiah 48:10 (100.00%)

World English Bible:

“Cursed is he who does the work of Yahweh negligently; and cursed is he who keeps back his sword from blood.

King James w/Strong’s #s:

Cursed () [be] he that doeth () the work of the LORD deceitfully , and cursed () [be] he that keepeth back () his sword from blood .

Young’s Literal Translation:

Cursed is he who is doing the work of Jehovah slothfully, And cursed is he Who is withholding his sword from blood.

Ezekiel 31:15 (100.00%)

World English Bible:

“The Lord Yahweh says: ‘In the day when he went down to Sheol, I caused a mourning. I covered the deep for him, and I restrained its rivers. The great waters were stopped. I caused Lebanon to mourn for him, and all the trees of the field fainted for him.

Ezekiel 31:15 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord GOD ; In the day when he went down () to the grave I caused a mourning (): I covered () the deep for him, and I restrained () the floods thereof, and the great waters were stayed (): and I caused Lebanon to mourn () for him, and all the trees of the field fainted for him.

Young’s Literal Translation:

Thus said the Lord Jehovah: In the day of his going down to sheol I have caused mourning, I have covered for him the deep, and diminish its flowings, And restrained are many waters, And I make Lebanon black for him, And all trees of the field have been covered for him.

Joel 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Put on sackcloth and mourn, you priests! Wail, you ministers of the altar. Come, lie all night in sackcloth, you ministers of my God, for the meal offering and the drink offering are withheld from your God’s house.

Joel 1:13 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

Gird () yourselves, and lament (), ye priests : howl (), ye ministers () of the altar : come (), lie all night () in sackcloth , ye ministers () of my God : for the meat offering and the drink offering is withholden () from the house of your God .

Young’s Literal Translation:

Gird, and lament, ye priests, Howl, ye ministrants of the altar, Come in, lodge in sackcloth, ministrants of my God, For withheld from the house of your God hath been present and libation.

Amos 4:7 (100.00%)

World English Bible:

“I also have withheld the rain from you, when there were yet three months to the harvest; and I caused it to rain on one city, and caused it not to rain on another city. One field was rained on, and the field where it didn’t rain withered.

King James w/Strong’s #s:

And also I have withholden () the rain from you, when [there were] yet three months to the harvest : and I caused it to rain () upon one city , and caused it not to rain () upon another city : one piece was rained () upon, and the piece whereupon it rained () not withered ().

Young’s Literal Translation:

And I also-I have withheld from you the rain. While yet three months to harvest, And I have sent rain on one city, And on another city I do not send rain, One portion is rained on, And the portion on which it raineth not withereth.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: