Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5051” (19 matches)

2 Samuel 22:13 (100.00%)

World English Bible:

At the brightness before him, coals of fire were kindled.

King James w/Strong’s #s:

Through the brightness before him were coals of fire kindled ().

Young’s Literal Translation:

From the brightness before Him Were brands of fire kindled!

2 Samuel 23:4 (100.00%)

World English Bible:

shall be as the light of the morning when the sun rises, a morning without clouds, when the tender grass springs out of the earth, through clear shining after rain.’

King James w/Strong’s #s:

And [he shall be] as the light of the morning , [when] the sun riseth (), [even] a morning without clouds ; [as] the tender grass [springing] out of the earth by clear shining after rain .

Young’s Literal Translation:

And as the light of morning he riseth, A morning sun-no clouds! By the shining, by the rain, Tender grass of the earth!

Psalm 18:12 (100.00%)

World English Bible:

At the brightness before him his thick clouds passed, hailstones and coals of fire.

King James w/Strong’s #s:

At the brightness [that was] before him his thick clouds passed (), hail [stones] and coals of fire .

Young’s Literal Translation:

From the brightness over-against Him His thick clouds have passed on, Hail and coals of fire.

Proverbs 4:18 (100.00%)

World English Bible:

But the path of the righteous is like the dawning light that shines more and more until the perfect day.

King James w/Strong’s #s:

But the path of the just [is] as the shining light , that shineth () more () and more unto the perfect () day .

Young’s Literal Translation:

And the path of the righteous is as a shining light, Going and brightening till the day is established,

Isaiah 4:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will create over the whole habitation of Mount Zion and over her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night, for over all the glory will be a canopy.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD will create () upon every dwelling place of mount Zion , and upon her assemblies , a cloud and smoke by day , and the shining of a flaming fire by night : for upon all the glory [shall be] a defence .

Young’s Literal Translation:

Then hath Jehovah prepared Over every fixed place of Mount Zion, And over her convocations, A cloud by day, and smoke, And the shining of a flaming fire by night, That, over all honour a safe-guard,

Isaiah 50:10 (100.00%)

World English Bible:

Who among you fears Yahweh and obeys the voice of his servant? He who walks in darkness and has no light, let him trust in Yahweh’s name, and rely on his God.

King James w/Strong’s #s:

Who [is] among you that feareth the LORD , that obeyeth () the voice of his servant , that walketh () [in] darkness , and hath no light ? let him trust () in the name of the LORD , and stay () upon his God .

Young’s Literal Translation:

Who is among you, fearing Jehovah, Hearkening to the voice of His servant, That hath walked in dark places, And there is no brightness for him? Let him trust in the name of Jehovah, And lean upon his God.

Isaiah 60:3 (100.00%)

World English Bible:

Nations will come to your light, and kings to the brightness of your rising.

King James w/Strong’s #s:

And the Gentiles shall come () to thy light , and kings to the brightness of thy rising .

Young’s Literal Translation:

And come have nations to thy light, And kings to the brightness of thy rising.

Isaiah 62:1 (100.00%)

World English Bible:

For Zion’s sake I will not hold my peace, and for Jerusalem’s sake I will not rest, until her righteousness shines out like the dawn, and her salvation like a burning lamp.

King James w/Strong’s #s:

For Zion’s sake will I not hold my peace (), and for Jerusalem’s sake I will not rest (), until the righteousness thereof go forth () as brightness , and the salvation thereof as a lamp [that] burneth ().

Young’s Literal Translation:

For Zion’s sake I am not silent, And for Jerusalem’s sake I do not rest, Till her righteousness go out as brightness, And her salvation, as a torch that burneth.

Isaiah 60:19 (100.00%)

World English Bible:

The sun will be no more your light by day, nor will the brightness of the moon give light to you, but Yahweh will be your everlasting light, and your God will be your glory.

King James w/Strong’s #s:

The sun shall be no more thy light by day ; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the LORD shall be unto thee an everlasting light (), and thy God thy glory .

Young’s Literal Translation:

To thee no more is the sun for a light by day, And for brightness the moon giveth not light to thee, And Jehovah hath become to thee A light age-during, and thy God thy beauty.

Ezekiel 1:4 (100.00%)

World English Bible:

I looked, and behold, a stormy wind came out of the north: a great cloud, with flashing lightning, and a brightness around it, and out of the middle of it as it were glowing metal, out of the middle of the fire.

Ezekiel 1:4 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

And I looked (), and, behold, a whirlwind came () out of the north , a great cloud , and a fire infolding () itself, and a brightness [was] about it, and out of the midst thereof as the colour of amber , out of the midst of the fire .

Young’s Literal Translation:

And I look, and lo, a tempestuous wind is coming from the north, a great cloud, and fire catching itself, and brightness to it round about, and out of its midst as the colour of copper, out of the midst of the fire.

Ezekiel 1:13 (100.00%)

World English Bible:

As for the likeness of the living creatures, their appearance was like burning coals of fire, like the appearance of torches. The fire went up and down among the living creatures. The fire was bright, and lightning went out of the fire.

King James w/Strong’s #s:

As for the likeness of the living creatures , their appearance [was] like burning () coals of fire , [and] like the appearance of lamps : it went up and down () among the living creatures ; and the fire was bright , and out of the fire went forth () lightning .

Young’s Literal Translation:

As to the likeness of the living creatures, their appearances are as coals of fire-burning as the appearance of lamps; it is going up and down between the living creatures, and brightness is to the fire, and out of the fire is going forth lightning.

Ezekiel 1:27 (100.00%)

World English Bible:

I saw as it were glowing metal, as the appearance of fire within it all around, from the appearance of his waist and upward; and from the appearance of his waist and downward I saw as it were the appearance of fire, and there was brightness around him.

King James w/Strong’s #s:

And I saw () as the colour of amber , as the appearance of fire round about within it, from the appearance of his loins even upward , and from the appearance of his loins even downward , I saw () as it were the appearance of fire , and it had brightness round about .

Young’s Literal Translation:

And I see as the colour of copper, as the appearance of fire within it round about, from the appearance of his loins and upward, and from the appearance of his loins and downward, I have seen as the appearance of fire, and brightness is to it round about.

Ezekiel 1:28 (100.00%)

World English Bible:

As the appearance of the rainbow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness all around. This was the appearance of the likeness of Yahweh’s glory. When I saw it, I fell on my face, and I heard a voice of one that spoke.

King James w/Strong’s #s:

As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain , so [was] the appearance of the brightness round about . This [was] the appearance of the likeness of the glory of the LORD . And when I saw () [it], I fell () upon my face , and I heard () a voice of one that spake ().

Young’s Literal Translation:

As the appearance of the bow that is in a cloud in a day of rain, so is the appearance of the brightness round about.

Ezekiel 10:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s glory mounted up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of Yahweh’s glory.

King James w/Strong’s #s:

Then the glory of the LORD went up () from the cherub , [and stood] over the threshold of the house ; and the house was filled () with the cloud , and the court was full () of the brightness of the LORD’S glory .

Young’s Literal Translation:

and become high doth the honour of Jehovah above the cherub, over the threshold of the house, and the house is filled with the cloud, and the court hath been filled with the brightness of the honour of Jehovah.

Joel 3:15 (100.00%)

World English Bible:

The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.

King James w/Strong’s #s:

The sun and the moon shall be darkened (), and the stars shall withdraw () their shining .

Young’s Literal Translation:

Sun and moon have been black, And stars have gathered up their shining.

Joel 2:10 (100.00%)

World English Bible:

The earth quakes before them. The heavens tremble. The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.

King James w/Strong’s #s:

The earth shall quake () before them; the heavens shall tremble (): the sun and the moon shall be dark (), and the stars shall withdraw () their shining :

Young’s Literal Translation:

At their face trembled hath the earth, Shaken have the heavens, Sun and moon have been black, And stars have gathered up their shining.

Amos 5:20 (100.00%)

World English Bible:

Won’t the day of Yahweh be darkness, and not light? Even very dark, and no brightness in it?

King James w/Strong’s #s:

[Shall] not the day of the LORD [be] darkness , and not light ? even very dark , and no brightness in it?

Young’s Literal Translation:

Is not the day of Jehovah darkness and not light, Even thick darkness that hath no brightness?

Habakkuk 3:11 (100.00%)

World English Bible:

The sun and moon stood still in the sky at the light of your arrows as they went, at the shining of your glittering spear.

King James w/Strong’s #s:

The sun [and] moon stood still () in their habitation : at the light of thine arrows they went (), [and] at the shining of thy glittering spear .

Young’s Literal Translation:

Sun-moon-hath stood-a habitation, At the light thine arrows go on, At the brightness, the glittering of thy spear.

Habakkuk 3:4 (100.00%)

World English Bible:

His splendor is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden.

King James w/Strong’s #s:

And [his] brightness was as the light ; he had horns [coming] out of his hand : and there [was] the hiding of his power .

Young’s Literal Translation:

And the brightness is as the light, He hath rays out of His hand, And there-the hiding of His strength.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: