Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5591” (22 matches)

2 Kings 2:1 (100.00%)

World English Bible:

When Yahweh was about to take Elijah up by a whirlwind into heaven, Elijah went with Elisha from Gilgal.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when the LORD would take up () Elijah into heaven by a whirlwind , that Elijah went () with Elisha from Gilgal .

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, at Jehovah’s taking up Elijah in a whirlwind to the heavens, that Elijah goeth, and Elisha, from Gilgal,

2 Kings 2:11 (100.00%)

World English Bible:

As they continued on and talked, behold, a chariot of fire and horses of fire separated them; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as they still () went on (), and talked (), that, behold, [there appeared] a chariot of fire , and horses of fire , and parted () them both asunder ; and Elijah went up () by a whirlwind into heaven .

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, they are going, going on and speaking, and lo, a chariot of fire, and horses of fire, and they separate between them both, and Elijah goeth up in a whirlwind, to the heavens.

Job 38:1 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh answered Job out of the whirlwind,

King James w/Strong’s #s:

Then the LORD answered () Job out of the whirlwind , and said (),

Young’s Literal Translation:

And Jehovah answereth Job out of the whirlwind, and saith:-

Job 40:6 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh answered Job out of the whirlwind:

King James w/Strong’s #s:

Then answered () the LORD unto Job out of the whirlwind , and said (),

Young’s Literal Translation:

And Jehovah answereth Job out of the whirlwind, and saith:-

Psalm 55:8 (100.00%)

World English Bible:

“I would hurry to a shelter from the stormy wind and storm.”

King James w/Strong’s #s:

I would hasten () my escape from the windy storm () [and] tempest .

Young’s Literal Translation:

I hasten escape for myself, From a rushing wind, from a whirlwind.

Psalm 83:15 (100.00%)

World English Bible:

so pursue them with your tempest, and terrify them with your storm.

King James w/Strong’s #s:

So persecute () them with thy tempest , and make them afraid () with thy storm .

Young’s Literal Translation:

So dost Thou pursue them with Thy whirlwind, And with Thy hurricane troublest them.

Psalm 107:25 (100.00%)

World English Bible:

For he commands, and raises the stormy wind, which lifts up its waves.

King James w/Strong’s #s:

For he commandeth (), and raiseth () the stormy wind , which lifteth up () the waves thereof.

Young’s Literal Translation:

And He saith, and appointeth a tempest, And it lifteth up its billows,

Psalm 107:29 (100.00%)

World English Bible:

He makes the storm a calm, so that its waves are still.

King James w/Strong’s #s:

He maketh () the storm a calm , so that the waves thereof are still ().

Young’s Literal Translation:

He establisheth a whirlwind to a calm, And hushed are their billows.

Psalm 148:8 (100.00%)

World English Bible:

lightning and hail, snow and clouds, stormy wind, fulfilling his word,

King James w/Strong’s #s:

Fire , and hail ; snow , and vapour ; stormy wind fulfilling () his word :

Young’s Literal Translation:

Fire and hail, snow and vapour, Whirlwind doing His word;

Isaiah 29:6 (100.00%)

World English Bible:

She will be visited by Yahweh of Armies with thunder, with earthquake, with great noise, with whirlwind and storm, and with the flame of a devouring fire.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt be visited () of the LORD of hosts with thunder , and with earthquake , and great noise , with storm and tempest , and the flame of devouring () fire .

Young’s Literal Translation:

By Jehovah of Hosts thou art inspected, With thunder, and with an earthquake, And great noise, hurricane, and whirlwind, And flame of devouring fire.

Isaiah 40:24 (100.00%)

World English Bible:

They are planted scarcely. They are sown scarcely. Their stock has scarcely taken root in the ground. He merely blows on them, and they wither, and the whirlwind takes them away as stubble.

King James w/Strong’s #s:

Yea, they shall not be planted (); yea, they shall not be sown (): yea, their stock shall not take root () in the earth : and he shall also blow () upon them, and they shall wither (), and the whirlwind shall take () them away as stubble .

Young’s Literal Translation:

Yea, they have not been planted, Yea, they have not been sown, Yea, not taking root in the earth is their stock, And also He hath blown upon them, and they wither, And a whirlwind as stubble taketh them away.

Isaiah 41:16 (100.00%)

World English Bible:

You will winnow them, and the wind will carry them away, and the whirlwind will scatter them. You will rejoice in Yahweh. You will glory in the Holy One of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt fan () them, and the wind shall carry them away (), and the whirlwind shall scatter () them: and thou shalt rejoice () in the LORD , [and] shalt glory () in the Holy One of Israel .

Young’s Literal Translation:

Thou winnowest them, and a wind lifteth them up, And a whirlwind scattereth them, And thou-thou rejoicest in Jehovah, In the Holy One of Israel dost boast thyself.

Jeremiah 23:19 (100.00%)

World English Bible:

Behold, Yahweh’s storm, his wrath, has gone out. Yes, a whirling storm! It will burst on the head of the wicked.

King James w/Strong’s #s:

Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth () in fury , even a grievous () whirlwind : it shall fall grievously () upon the head of the wicked .

Young’s Literal Translation:

Lo, a whirlwind of Jehovah- Fury hath gone out, even a piercing whirlwind, On the head of the wicked it stayeth.

Jeremiah 25:32 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies says, “Behold, evil will go out from nation to nation, and a great storm will be raised up from the uttermost parts of the earth.”

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD of hosts , Behold, evil shall go forth () from nation to nation , and a great whirlwind shall be raised up () from the coasts of the earth .

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah of Hosts: Lo, evil is going out from nation to nation, And a great whirlwind is stirred up from the sides of the earth.

Jeremiah 30:23 (100.00%)

World English Bible:

Behold, Yahweh’s storm, his wrath, has gone out, a sweeping storm; it will burst on the head of the wicked.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth () with fury , a continuing () whirlwind : it shall fall with pain () upon the head of the wicked .

Young’s Literal Translation:

Lo, a whirlwind of Jehovah- Fury hath gone forth-a cutting whirlwind, On the head of the wicked it stayeth.

Ezekiel 1:4 (100.00%)

World English Bible:

I looked, and behold, a stormy wind came out of the north: a great cloud, with flashing lightning, and a brightness around it, and out of the middle of it as it were glowing metal, out of the middle of the fire.

Ezekiel 1:4 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

And I looked (), and, behold, a whirlwind came () out of the north , a great cloud , and a fire infolding () itself, and a brightness [was] about it, and out of the midst thereof as the colour of amber , out of the midst of the fire .

Young’s Literal Translation:

And I look, and lo, a tempestuous wind is coming from the north, a great cloud, and fire catching itself, and brightness to it round about, and out of its midst as the colour of copper, out of the midst of the fire.

Ezekiel 13:11 (100.00%)

World English Bible:

Tell those who plaster it with whitewash that it will fall. There will be an overflowing shower; and you, great hailstones, will fall. A stormy wind will tear it.

King James w/Strong’s #s:

Say () unto them which daub () [it] with untempered [morter], that it shall fall (): there shall be an overflowing () shower ; and ye , O great hailstones , shall fall (); and a stormy wind shall rend () [it].

Young’s Literal Translation:

Say to those daubing with chalk-It falleth, There hath been an overflowing shower, And ye, O hailstones, do fall, And a tempestuous wind doth rend,

Ezekiel 13:13 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘Therefore the Lord Yahweh says: “I will even tear it with a stormy wind in my wrath. There will be an overflowing shower in my anger, and great hailstones in wrath to consume it.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the Lord GOD ; I will even rend () [it] with a stormy wind in my fury ; and there shall be an overflowing () shower in mine anger , and great hailstones in [my] fury to consume [it].

Young’s Literal Translation:

Therefore, thus said the Lord Jehovah: I have rent with a tempestuous wind in My fury, And an overflowing shower is in Mine anger, And hailstones in My fury-to consume.

Amos 1:14 (100.00%)

World English Bible:

But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it will devour its palaces, with shouting in the day of battle, with a storm in the day of the whirlwind;

King James w/Strong’s #s:

But I will kindle () a fire in the wall of Rabbah , and it shall devour () the palaces thereof, with shouting in the day of battle , with a tempest in the day of the whirlwind :

Young’s Literal Translation:

And I have kindled a fire against the wall of Rabbah, And it hath consumed her palaces, With a shout in a day of battle, With a whirlwind in a day of hurricane,

Jonah 1:4 (100.00%)

World English Bible:

But Yahweh sent out a great wind on the sea, and there was a mighty storm on the sea, so that the ship was likely to break up.

King James w/Strong’s #s:

But the LORD sent out () a great wind into the sea , and there was a mighty tempest in the sea , so that the ship was like () to be broken ().

Young’s Literal Translation:

And Jehovah hath cast a great wind on the sea, and there is a great tempest in the sea, and the ship hath reckoned to be broken;

Jonah 1:12 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “Take me up, and throw me into the sea. Then the sea will be calm for you; for I know that because of me this great storm is on you.”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them, Take me up (), and cast me forth () into the sea ; so shall the sea be calm () unto you: for I know () that for my sake this great tempest [is] upon you.

Young’s Literal Translation:

And he saith unto them, ‘Lift me up, and cast me into the sea, and the sea doth cease from you; for I know that on my account this great tempest is upon you.’

Zechariah 9:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will be seen over them. His arrow will flash like lightning. The Lord Yahweh will blow the trumpet, and will go with whirlwinds of the south.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD shall be seen () over them, and his arrow shall go forth () as the lightning : and the Lord GOD shall blow () the trumpet , and shall go () with whirlwinds of the south .

Young’s Literal Translation:

And Jehovah doth appear for them, And gone forth as lightning hath His arrow, And the Lord Jehovah with a trumpet bloweth, And He hath gone with whirlwinds of the south.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: