Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

1 Kings 8:50 (100.00%)

and forgive your people who have sinned against you, and all their transgressions in which they have transgressed against you; and give them compassion before those who carried them captive, that they may have compassion on them

And forgive H5545 (8804) thy people H5971 that have sinned H2398 (8804) against thee, and all their transgressions H6588 wherein they have transgressed H6586 (8804) against thee, and give H5414 (8804) them compassion H7356 before H6440 them who carried them captive H7617 (8802), that they may have compassion H7355 (8765) on them:

and hast forgiven Thy people who have sinned against Thee, even all their transgressions which they have transgressed against Thee, and hast given them mercies before their captors, and they have had mercy on them-

1 Kings 12:19 (100.00%)

So Israel rebelled against David’s house to this day.

So Israel H3478 rebelled H6586 (8799) against the house H1004 of David H1732 unto this day H3117.

and Israel transgresseth against the house of David unto this day.

2 Kings 1:1 (100.00%)

Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

Then Moab H4124 rebelled H6586 (8799) against Israel H3478 after H310 the death H4194 of Ahab H256.

And Moab transgresseth against Israel after the death of Ahab,

2 Kings 3:5 (100.00%)

But when Ahab was dead, the king of Moab rebelled against the king of Israel.

But it came to pass, when Ahab H256 was dead H4194, that the king H4428 of Moab H4124 rebelled H6586 (8799) against the king H4428 of Israel H3478.

and it cometh to pass at the death of Ahab, that the king of Moab transgresseth against the king of Israel.

2 Kings 3:7 (100.00%)

He went and sent to Jehoshaphat the king of Judah, saying, “The king of Moab has rebelled against me. Will you go with me against Moab to battle?” He said, “I will go up. I am as you are, my people as your people, my horses as your horses.”

And he went H3212 (8799) and sent H7971 (8799) to Jehoshaphat H3092 the king H4428 of Judah H3063, saying H559 (8800), The king H4428 of Moab H4124 hath rebelled H6586 (8804) against me: wilt thou go H3212 (8799) with me against Moab H4124 to battle H4421? And he said H559 (8799), I will go up H5927 (8799): I [am] as thou [art], my people H5971 as thy people H5971, [and] my horses H5483 as thy horses H5483.

and goeth and sendeth unto Jehoshaphat king of Judah, saying, ‘The king of Moab hath transgressed against me; dost thou go with me unto Moab for battle?’ and he saith, ‘I go up, as I, so thou; as my people, so thy people; as my horses, so thy horses.

2 Kings 8:22 (100.00%)

So Edom revolted from under the hand of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

Yet Edom H123 revolted H6586 (8799) from under the hand H3027 of Judah H3063 unto this day H3117. Then Libnah H3841 revolted H6586 (8799) at the same H1931 time H6256.

and Edom revolteth from under the hand of Judah till this day; then doth Libnah revolt at that time.

2 Kings 8:20 (100.00%)

In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

In his days H3117 Edom H123 revolted H6586 (8804) from under the hand H3027 of Judah H3063, and made H4427 (8686) a king H4428 over themselves.

In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and they cause a king to reign over them,

2 Chronicles 10:19 (100.00%)

So Israel rebelled against David’s house to this day.

And Israel H3478 rebelled H6586 (8799) against the house H1004 of David H1732 unto this day H3117.

and Israel transgress against the house of David unto this day.

2 Chronicles 21:8 (100.00%)

In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

In his days H3117 the Edomites H123 revolted H6586 (8804) from under the dominion H3027 of Judah H3063, and made H4427 (8686) themselves a king H4428.

In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and cause a king to reign over them;

2 Chronicles 21:10 (100.00%)

So Edom has been in revolt from under the hand of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time from under his hand, because he had forsaken Yahweh, the God of his fathers.

So the Edomites H123 revolted H6586 (8799) from under the hand H3027 of Judah H3063 unto this day H3117. The same time H6256 [also] did Libnah H3841 revolt H6586 (8799) from under his hand H3027; because he had forsaken H5800 (8804) the LORD H3068 God H430 of his fathers H1.

and Edom revolteth from under the hand of Judah unto this day; then doth Libnah revolt at that time from under his hand, because he hath forsaken Jehovah, God of his fathers,

Ezra 10:13 (100.00%)

But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand outside. This is not a work of one day or two, for we have greatly transgressed in this matter.

But H61 the people H5971 [are] many H7227, and [it is] a time H6256 of much rain H1653, and we are not able H3581 to stand H5975 (8800) without H2351, neither [is this] a work H4399 of one H259 day H3117 or two H8147: for we are many H7235 (8689) that have transgressed H6586 (8800) in this thing H1697.

but the people are many, and it is the time of showers, and there is no power to stand without, and the work is not for one day, nor for two, for we have multiplied to transgress in this thing.

Psalm 37:38 (100.00%)

As for transgressors, they shall be destroyed together. The future of the wicked shall be cut off.

But the transgressors H6586 (8802) shall be destroyed H8045 (8738) together H3162: the end H319 of the wicked H7563 shall be cut off H3772 (8738).

And transgressors were destroyed together, The latter end of the wicked was cut off.

Psalm 51:13 (100.00%)

Then I will teach transgressors your ways. Sinners will be converted to you.

[Then] will I teach H3925 (8762) transgressors H6586 (8802) thy ways H1870; and sinners H2400 shall be converted H7725 (8799) unto thee.

I teach transgressors Thy ways, And sinners unto Thee do return.

Proverbs 18:19 (100.00%)

A brother offended is more difficult than a fortified city. Disputes are like the bars of a fortress.

A brother H251 offended H6586 (8737) [is harder to be won] than a strong H5797 city H7151: and [their] contentions H4079 (8675) H4066 [are] like the bars H1280 of a castle H759.

A brother transgressed against is as a strong city, And contentions as the bar of a palace.

Proverbs 28:21 (100.00%)

To show partiality is not good, yet a man will do wrong for a piece of bread.

To have respect H5234 (8687) of persons H6440 [is] not good H2896: for for a piece H6595 of bread H3899 [that] man H1397 will transgress H6586 (8799).

To discern faces is not good, And for a piece of bread doth a man transgress.

Isaiah 1:2 (100.00%)

Hear, heavens, and listen, earth; for Yahweh° has spoken: “I have nourished and brought up children and they have rebelled against me.

Isaiah 1:2 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “LORD” (all caps) in other translations.

Hear H8085 (8798), O heavens H8064, and give ear H238 (8685), O earth H776: for the LORD H3068 hath spoken H1696 (8765), I have nourished H1431 (8765) and brought up H7311 (8790) children H1121, and they have rebelled H6586 (8804) against me.

Hear, O heavens, and give ear, O earth, For Jehovah hath spoken: Sons I have nourished and brought up, And they-they transgressed against Me.

Isaiah 1:28 (100.00%)

But the destruction of transgressors and sinners shall be together, and those who forsake Yahweh shall be consumed.

And the destruction H7667 of the transgressors H6586 (8802) and of the sinners H2400 [shall be] together H3162, and they that forsake H5800 (8802) the LORD H3068 shall be consumed H3615 (8799).

And the destruction of transgressors and sinners is together, And those forsaking Jehovah are consumed.

Isaiah 43:27 (100.00%)

Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.

Thy first H7223 father H1 hath sinned H2398 (8804), and thy teachers H3887 (8688) have transgressed H6586 (8804) against me.

Thy first father sinned, And thine interpreters transgressed against me,

Isaiah 46:8 (100.00%)

“Remember this, and show yourselves men. Bring it to mind again, you transgressors.

Remember H2142 (8798) this, and shew yourselves men H377 (8695): bring [it] again H7725 (8685) to mind H3820, O ye transgressors H6586 (8802).

Remember this, and shew yourselves men, Turn it back, O transgressors, to the heart.

Isaiah 48:8 (100.00%)

Yes, you didn’t hear. Yes, you didn’t know. Yes, from of old your ear was not opened, for I knew that you dealt very treacherously, and were called a transgressor from the womb.

Yea, thou heardest H8085 (8804) not; yea, thou knewest H3045 (8804) not; yea, from that time [that] thine ear H241 was not opened H6605 (8765): for I knew H3045 (8804) that thou wouldest deal very H898 (8800) treacherously H898 (8799), and wast called H7121 (8795) a transgressor H6586 (8802) from the womb H990.

Yea, thou hast not heard, Yea, thou hast not known, Yea, from that time not opened hath thine ear, For I have known thou dealest treacherously, And ‘Transgressor from the belly,’ One is crying to thee.

Isaiah 53:12 (100.00%)

Therefore I will give him a portion with the great. He will divide the plunder with the strong, because he poured out his soul to death and was counted with the transgressors; yet he bore the sins of many and made intercession for the transgressors.

Therefore will I divide H2505 (8762) him [a portion] with the great H7227, and he shall divide H2505 (8762) the spoil H7998 with the strong H6099; because he hath poured out H6168 (8689) his soul H5315 unto death H4194: and he was numbered H4487 (8738) with the transgressors H6586 (8802); and he bare H5375 (8804) the sin H2399 of many H7227, and made intercession H6293 (8686) for the transgressors H6586 (8802).

Therefore I give a portion to him among the many, And with the mighty he apportioneth spoil, Because that he exposed to death his soul, And with transgressors he was numbered, And he the sin of many hath borne, And for transgressors he intercedeth.

Jeremiah 2:8 (100.00%)

The priests didn’t say, ‘Where is Yahweh?’ and those who handle the law didn’t know me. The rulers also transgressed against me, and the prophets prophesied by Baal and followed things that do not profit.

The priests H3548 said H559 (8804) not, Where [is] the LORD H3068? and they that handle H8610 (8802) the law H8451 knew H3045 (8804) me not: the pastors H7462 (8802) also transgressed H6586 (8804) against me, and the prophets H5030 prophesied H5012 (8738) by Baal H1168, and walked H1980 (8804) after H310 [things that] do not profit H3276 (8686).

The priests have not said, ‘Where is Jehovah?’ And those handling the law have not known Me. And the shepherds transgressed against Me, And the prophets have prophesied by Baal, And after those who profit not have gone.

Jeremiah 2:29 (100.00%)

“Why will you contend with me? You all have transgressed against me,” says Yahweh.

Wherefore will ye plead H7378 (8799) with me? ye all have transgressed H6586 (8804) against me, saith H5002 (8803) the LORD H3068.

Why do ye strive with Me? All of you have transgressed against Me, An affirmation of Jehovah.

Isaiah 66:24 (100.00%)

“They will go out, and look at the dead bodies of the men who have transgressed against me; for their worm will not die, nor will their fire be quenched, and they will be loathsome to all mankind.”

And they shall go forth H3318 (8804), and look H7200 (8804) upon the carcases H6297 of the men H582 that have transgressed H6586 (8802) against me: for their worm H8438 shall not die H4191 (8799), neither shall their fire H784 be quenched H3518 (8799); and they shall be an abhorring H1860 unto all flesh H1320.

And they have gone forth, And looked on the carcases of the men Who are transgressing against me, For their worm dieth not, And their fire is not quenched, And they have been an abhorrence to all flesh!

Isaiah 59:13 (100.00%)

transgressing and denying Yahweh, and turning away from following our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood.

In transgressing H6586 (8800) and lying H3584 (8763) against the LORD H3068, and departing away H5253 (8800) from H310 our God H430, speaking H1696 (8763) oppression H6233 and revolt H5627, conceiving H2029 (8780) and uttering H1897 (8774) from the heart H3820 words H1697 of falsehood H8267.

Transgressing, and lying against Jehovah, And removing from after our God, Speaking oppression and apostasy, Conceiving and uttering from the heart Words of falsehood.

Jeremiah 3:13 (100.00%)

Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice,’ ” says Yahweh.

Only acknowledge H3045 (8798) thine iniquity H5771, that thou hast transgressed H6586 (8804) against the LORD H3068 thy God H430, and hast scattered H6340 (8762) thy ways H1870 to the strangers H2114 (8801) under every green H7488 tree H6086, and ye have not obeyed H8085 (8804) my voice H6963, saith H5002 (8803) the LORD H3068.

Only, know thine iniquity, For against Jehovah thy God thou hast transgressed, And thou dost scatter thy ways to strangers, Under every green tree, And to My voice thou hast not hearkened, An affirmation of Jehovah.

Jeremiah 33:8 (100.00%)

I will cleanse them from all their iniquity by which they have sinned against me. I will pardon all their iniquities by which they have sinned against me and by which they have transgressed against me.

And I will cleanse H2891 (8765) them from all their iniquity H5771, whereby they have sinned H2398 (8804) against me; and I will pardon H5545 (8804) all their iniquities H5771, whereby they have sinned H2398 (8804), and whereby they have transgressed H6586 (8804) against me.

And cleansed them from all their iniquity, That they have sinned against Me, And I have pardoned all their iniquities, That they have sinned against Me, And that they transgressed against Me.

Lamentations 3:42 (100.00%)

“We have transgressed and have rebelled. You have not pardoned.

We H5168 have transgressed H6586 (8804) and have rebelled H4784 (8804): thou hast not pardoned H5545 (8804).

We-we have transgressed and rebelled, Thou-Thou hast not forgiven.

Ezekiel 2:3 (100.00%)

He said to me, “Son of man, I send you to the children of Israel, to a nation of rebels who have rebelled against me. They and their fathers have transgressed against me even to this very day.

And he said H559 (8799) unto me, Son H1121 of man H120, I send H7971 (8802) thee to the children H1121 of Israel H3478, to a rebellious H4775 (8802) nation H1471 that hath rebelled H4775 (8804) against me: they and their fathers H1 have transgressed H6586 (8804) against me, [even] unto this very H6106 day H3117.

And He saith unto Me, ‘Son of man, I am sending thee unto the sons of Israel, unto nations who are rebels, who have rebelled against Me; they and their fathers have transgressed against Me, unto this self-same day.

Ezekiel 18:31 (100.00%)

Cast away from you all your transgressions in which you have transgressed; and make yourself a new heart and a new spirit. For why will you die, house of Israel?

Cast away H7993 (8685) from you all your transgressions H6588, whereby ye have transgressed H6586 (8804); and make H6213 (8798) you a new H2319 heart H3820 and a new H2319 spirit H7307: for why will ye die H4191 (8799), O house H1004 of Israel H3478?

Cast from off you all your transgressions, By which ye have transgressed, And make to you a new heart, and a new spirit, And why do ye die, O house of Israel?

Ezekiel 20:38 (100.00%)

I will purge out from among you the rebels and those who disobey me. I will bring them out of the land where they live, but they shall not enter into the land of Israel. Then you will know that I am Yahweh.”

And I will purge out H1305 (8804) from among you the rebels H4775 (8802), and them that transgress H6586 (8802) against me: I will bring them forth H3318 (8686) out of the country H776 where they sojourn H4033, and they shall not enter H935 (8799) into the land H127 of Israel H3478: and ye shall know H3045 (8804) that I [am] the LORD H3068.

And cleared out from you the rebels, And them transgressing against Me, From the land of their sojournings I bring them out, And unto the land of Israel they come not, And ye have known that I am Jehovah.

Daniel 8:23 (100.00%)

“In the latter time of their kingdom, when the transgressors have come to the full, a king of fierce face, and understanding riddles, will stand up.

And in the latter time H319 of their kingdom H4438, when the transgressors H6586 (8802) are come to the full H8552 (8687), a king H4428 of fierce H5794 countenance H6440, and understanding H995 (8688) dark sentences H2420, shall stand up H5975 (8799).

‘And in the latter end of their kingdom, about the perfecting of the transgressors, stand up doth a king, fierce of face, and understanding hidden things;

Hosea 8:1 (100.00%)

“Put the trumpet to your lips! Something like an eagle is over Yahweh’s house, because they have broken my covenant and rebelled against my law.

[Set] the trumpet H7782 to thy mouth H2441. [He shall come] as an eagle H5404 against the house H1004 of the LORD H3068, because they have transgressed H5674 (8804) my covenant H1285, and trespassed H6586 (8804) against my law H8451.

‘Unto thy mouth-a trumpet, As an eagle against the house of Jehovah, Because they transgressed My covenant, And against My law they have rebelled.

Hosea 7:13 (100.00%)

Woe to them! For they have wandered from me. Destruction to them! For they have trespassed against me. Though I would redeem them, yet they have spoken lies against me.

Woe H188 unto them! for they have fled H5074 (8804) from me: destruction H7701 unto them! because they have transgressed H6586 (8804) against me: though I have redeemed H6299 (8799) them, yet they have spoken H1696 (8765) lies H3577 against me.

Woe to them, for they wandered from Me, Destruction to them, for they transgressed against Me, And I-I ransom them, and they have spoken lies against Me,

Hosea 14:9 (100.00%)

Who is wise, that he may understand these things? Who is prudent, that he may know them? For the ways of Yahweh are right, and the righteous walk in them, but the rebellious stumble in them.

Who [is] wise H2450, and he shall understand H995 (8799) these [things]? prudent H995 (8737), and he shall know H3045 (8799) them? for the ways H1870 of the LORD H3068 [are] right H3477, and the just H6662 shall walk H3212 (8799) in them: but the transgressors H6586 (8802) shall fall H3782 (8735) therein.

Who is wise, and doth understand these? Prudent, and knoweth them? For upright are the ways of Jehovah, And the righteous go on in them, And the transgressors stumble therein!

Amos 4:4 (100.00%)

“Go to Bethel, and sin; to Gilgal, and sin more. Bring your sacrifices every morning, your tithes every three days,

Come H935 (8798) to Bethel H1008, and transgress H6586 (8798); at Gilgal H1537 multiply H7235 (8685) transgression H6586 (8800); and bring H935 (8685) your sacrifices H2077 every morning H1242, [and] your tithes H4643 after three H7969 years H3117:

Enter ye Beth-El, and transgress, At Gilgal multiply transgression, And bring in every morning your sacrifices, Every third year your tithes.

Zephaniah 3:11 (100.00%)

In that day you will not be disappointed for all your doings in which you have transgressed against me; for then I will take away out from among you your proudly exulting ones, and you will no more be arrogant in my holy mountain.

In that day H3117 shalt thou not be ashamed H954 (8799) for all thy doings H5949, wherein thou hast transgressed H6586 (8804) against me: for then I will take away H5493 (8686) out of the midst H7130 of thee them that rejoice H5947 in thy pride H1346, and thou shalt no more H3254 (8686) be haughty H1361 (8800) because of my holy H6944 mountain H2022.

In that day thou art not ashamed because of any of thine actions, Wherewith thou hast transgressed against Me, For then do I turn aside from thy midst The exulting ones of thine excellency, And thou dost add no more to be haughty, In My holy mountain.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.