Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7488” (20 matches)

World English Bible:

You shall surely destroy all the places in which the nations that you shall dispossess served their gods: on the high mountains, and on the hills, and under every green tree.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall utterly () destroy () all the places , wherein the nations which ye shall possess () served () their gods , upon the high () mountains , and upon the hills , and under every green tree :

Young’s Literal Translation:

ye do utterly destroy all the places where the nations which ye are dispossessing served their gods, on the high mountains, and on the heights, and under every green tree;

1 Kings 14:23 (100.00%)

World English Bible:

For they also built for themselves high places, sacred pillars, and Asherah poles on every high hill and under every green tree.

King James w/Strong’s #s:

For they also built () them high places , and images , and groves , on every high hill , and under every green tree .

Young’s Literal Translation:

And they build-also they-for themselves high places, and standing-pillars, and shrines, on every high height, and under every green tree;

2 Kings 16:4 (100.00%)

World English Bible:

He sacrificed and burned incense in the high places, on the hills, and under every green tree.

King James w/Strong’s #s:

And he sacrificed () and burnt incense () in the high places , and on the hills , and under every green tree .

Young’s Literal Translation:

and he sacrificeth and maketh perfume in high places, and on the heights, and under every green tree.

2 Kings 17:10 (100.00%)

World English Bible:

and they set up for themselves pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree;

King James w/Strong’s #s:

And they set them up () images and groves in every high hill , and under every green tree :

Young’s Literal Translation:

and set up for them standing-pillars and shrines on every high height, and under every green tree,

World English Bible:

He sacrificed and burned incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

King James w/Strong’s #s:

He sacrificed () also and burnt incense () in the high places , and on the hills , and under every green tree .

Young’s Literal Translation:

and sacrificeth and maketh perfume in high places, and on the heights, and under every green tree.

Job 15:32 (100.00%)

World English Bible:

It will be accomplished before his time. His branch will not be green.

King James w/Strong’s #s:

It shall be accomplished () before his time , and his branch shall not be green .

Young’s Literal Translation:

Not in his day is it completed, And his bending branch is not green.

Psalm 37:35 (100.00%)

World English Bible:

I have seen the wicked in great power, spreading himself like a green tree in its native soil.

King James w/Strong’s #s:

I have seen () the wicked in great power , and spreading () himself like a green bay tree .

Young’s Literal Translation:

I have seen the wicked terrible, And spreading as a green native plant,

Psalm 52:8 (100.00%)

World English Bible:

But as for me, I am like a green olive tree in God’s house. I trust in God’s loving kindness forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

But I [am] like a green olive tree in the house of God : I trust () in the mercy of God for ever and ever .

Young’s Literal Translation:

And I, as a green olive in the house of God, I have trusted in the kindness of God, To the age and for ever,

Psalm 92:10 (100.00%)

World English Bible:

But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil.

King James w/Strong’s #s:

But my horn shalt thou exalt () like [the horn of] an unicorn : I shall be anointed () with fresh oil .

Young’s Literal Translation:

And Thou exaltest as a reem my horn, I have been anointed with fresh oil.

Psalm 92:14 (100.00%)

World English Bible:

They will still produce fruit in old age. They will be full of sap and green,

King James w/Strong’s #s:

They shall still bring forth fruit () in old age ; they shall be fat and flourishing ;

Young’s Literal Translation:

Still they bring forth in old age, Fat and flourishing are they,

World English Bible:

Behold, you are beautiful, my beloved, yes, pleasant; and our couch is verdant.

King James w/Strong’s #s:

Behold, thou [art] fair , my beloved , yea, pleasant : also our bed [is] green .

Young’s Literal Translation:

Lo, thou art fair, my love, yea, pleasant, Yea, our couch is green,

Isaiah 57:5 (100.00%)

World English Bible:

you who inflame yourselves among the oaks, under every green tree; who kill the children in the valleys, under the clefts of the rocks?

King James w/Strong’s #s:

Enflaming () yourselves with idols under every green tree , slaying () the children in the valleys under the clifts of the rocks ?

Young’s Literal Translation:

Who are inflamed among oaks, under every green tree, Slaughtering the children in valleys, Under clefts of the rocks.

Jeremiah 2:20 (100.00%)

World English Bible:

“For long ago I broke off your yoke, and burst your bonds. You said, ‘I will not serve;’ for on every high hill and under every green tree you bowed yourself, playing the prostitute.

King James w/Strong’s #s:

For of old time I have broken () thy yoke , [and] burst () thy bands ; and thou saidst (), I will not transgress () (8675) (); when upon every high hill and under every green tree thou wanderest (), playing the harlot ().

Young’s Literal Translation:

For from of old thou hast broken thy yoke, Drawn away thy bands, and sayest, ‘I do not serve,’ For, on every high height, and under every green tree, Thou art wandering-a harlot.

Jeremiah 3:6 (100.00%)

World English Bible:

Moreover, Yahweh said to me in the days of Josiah the king, “Have you seen that which backsliding Israel has done? She has gone up on every high mountain and under every green tree, and has played the prostitute there.

King James w/Strong’s #s:

The LORD said () also unto me in the days of Josiah the king , Hast thou seen () [that] which backsliding Israel hath done ()? she is gone up () upon every high mountain and under every green tree , and there hath played the harlot ().

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto me, in the days of Josiah the king, ‘Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? She is going on every high mountain, and unto the place of every green tree, and committeth fornication there.

Jeremiah 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice,’ ” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Only acknowledge () thine iniquity , that thou hast transgressed () against the LORD thy God , and hast scattered () thy ways to the strangers () under every green tree , and ye have not obeyed () my voice , saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

Only, know thine iniquity, For against Jehovah thy God thou hast transgressed, And thou dost scatter thy ways to strangers, Under every green tree, And to My voice thou hast not hearkened, An affirmation of Jehovah.

Jeremiah 11:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh called your name, “A green olive tree, beautiful with goodly fruit.” With the noise of a great roar he has kindled fire on it, and its branches are broken.

King James w/Strong’s #s:

The LORD called () thy name , A green olive tree , fair , [and] of goodly fruit : with the noise of a great tumult he hath kindled () fire upon it, and the branches of it are broken ().

Young’s Literal Translation:

‘An olive, green, fair, of goodly fruit,’ Hath Jehovah called thy name, At the noise of a great tumult He hath kindled fire against it, And broken have been its thin branches.

Jeremiah 17:8 (100.00%)

World English Bible:

For he will be as a tree planted by the waters, who spreads out its roots by the river, and will not fear when heat comes, but its leaf will be green, and will not be concerned in the year of drought. It won’t cease from yielding fruit.

King James w/Strong’s #s:

For he shall be as a tree planted () by the waters , and [that] spreadeth out () her roots by the river , and shall not see () when heat cometh (), but her leaf shall be green ; and shall not be careful () in the year of drought , neither shall cease () from yielding () fruit .

Young’s Literal Translation:

And hath been as a tree planted by waters, And by a rivulet he sendeth forth his roots, And he doth not see when heat cometh, And his leaf hath been green, And in a year of dearth he is not sorrowful, Nor doth he cease from making fruit.

Jeremiah 17:2 (100.00%)

World English Bible:

Even their children remember their altars and their Asherah poles by the green trees on the high hills.

King James w/Strong’s #s:

Whilst their children remember () their altars and their groves by the green trees upon the high hills .

Young’s Literal Translation:

As their sons remember their altars and their shrines, By the green tree, by the high hills.

Ezekiel 6:13 (100.00%)

World English Bible:

You will know that I am Yahweh when their slain men are among their idols around their altars, on every high hill, on all the tops of the mountains, under every green tree, and under every thick oak—the places where they offered pleasant aroma to all their idols.

King James w/Strong’s #s:

Then shall ye know () that I [am] the LORD , when their slain [men] shall be among their idols round about their altars , upon every high () hill , in all the tops of the mountains , and under every green tree , and under every thick oak , the place where they did offer () sweet savour to all their idols .

Young’s Literal Translation:

And ye have known that I am Jehovah, In their wounded being in the midst of their idols, Round about their altars, On every high hill, on all tops of mountains, And under every green tree, and under every thick oak, The place where they gave sweet fragrance to all their idols.

Hosea 14:8 (100.00%)

World English Bible:

Ephraim, what have I to do any more with idols? I answer, and will take care of him. I am like a green cypress tree; from me your fruit is found.”

King James w/Strong’s #s:

Ephraim [shall say], What have I to do any more with idols ? I have heard () [him], and observed () him: I [am] like a green fir tree . From me is thy fruit found ().

Young’s Literal Translation:

O Ephraim, what to Me any more with idols? I-I afflicted, and I cause him to sing: ‘I am as a green fir-tree,’ From Me is thy fruit found.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: