Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7872” (19 matches)

Genesis 15:15 (100.00%)

World English Bible:

but you will go to your fathers in peace. You will be buried at a good old age.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt go () to thy fathers in peace ; thou shalt be buried () in a good old age .

Young’s Literal Translation:

and thou-thou comest in unto thy fathers in peace; thou art buried in a good old age;

Genesis 25:8 (100.00%)

World English Bible:

Abraham gave up his spirit, and died at a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people.

King James w/Strong’s #s:

Then Abraham gave up the ghost (), and died () in a good old age , an old man , and full [of years]; and was gathered () to his people .

Young’s Literal Translation:

and Abraham expireth, and dieth in a good old age, aged and satisfied, and is gathered unto his people.

Genesis 42:38 (100.00%)

World English Bible:

He said, “My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he only is left. If harm happens to him along the way in which you go, then you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.”

Genesis 42:38 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

And he said (), My son shall not go down () with you; for his brother is dead (), and he is left () alone: if mischief befall () him by the way in the which ye go (), then shall ye bring down () my gray hairs with sorrow to the grave .

Young’s Literal Translation:

and he saith, ‘My son doth not go down with you, for his brother is dead, and he by himself is left; when mischief hath met him in the way in which ye go, then ye have brought down my grey hairs in sorrow to sheol.’

Genesis 44:29 (100.00%)

World English Bible:

If you take this one also from me, and harm happens to him, you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.’

Genesis 44:29 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

And if ye take () this also from me , and mischief befall him (), ye shall bring down () my gray hairs with sorrow to the grave .

Young’s Literal Translation:

when ye have taken also this from my presence, and mischief hath met him, then ye have brought down my grey hairs with evil to sheol.

Genesis 44:31 (100.00%)

World English Bible:

it will happen, when he sees that the boy is no more, that he will die. Your servants will bring down the gray hairs of your servant, our father, with sorrow to Sheol.

Genesis 44:31 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

It shall come to pass, when he seeth () that the lad [is] not [with us], that he will die (): and thy servants shall bring down () the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave .

Young’s Literal Translation:

then it hath come to pass when he seeth that the youth is not, that he hath died, and thy servants have brought down the grey hairs of thy servant our father with sorrow to sheol;

Leviticus 19:32 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘You shall rise up before the gray head and honor the face of the elderly; and you shall fear your God. I am Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt rise up () before the hoary head , and honour () the face of the old man , and fear () thy God : I [am] the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘At the presence of grey hairs thou dost rise up, and thou hast honoured the presence of an old man, and hast been afraid of thy God; I am Jehovah.

World English Bible:

Outside the sword will bereave, and in the rooms, terror on both young man and virgin, the nursing infant with the gray-haired man.

King James w/Strong’s #s:

The sword without , and terror within , shall destroy () both the young man and the virgin , the suckling () [also] with the man of gray hairs .

Young’s Literal Translation:

Without bereave doth the sword, And at the inner-chambers-fear, Both youth and virgin, Suckling with man of grey hair.

Judges 8:32 (100.00%)

World English Bible:

Gideon the son of Joash died in a good old age, and was buried in the tomb of Joash his father, in Ophrah of the Abiezrites.

King James w/Strong’s #s:

And Gideon the son of Joash died () in a good old age , and was buried () in the sepulchre of Joash his father , in Ophrah of the Abiezrites .

Young’s Literal Translation:

And Gideon son of Joash dieth, in a good old age, and is buried in the burying-place of Joash his father, in Ophrah of the Abi-Ezrite.

Ruth 4:15 (100.00%)

World English Bible:

He shall be to you a restorer of life and sustain you in your old age; for your daughter-in-law, who loves you, who is better to you than seven sons, has given birth to him.”

King James w/Strong’s #s:

And he shall be unto thee a restorer () of [thy] life , and a nourisher () of thine old age : for thy daughter in law , which loveth () thee, which is better to thee than seven sons , hath born () him.

Young’s Literal Translation:

and he hath been to thee for a restorer of life, and for a nourisher of thine old age, for thy daughter-in-law who hath loved thee-who is better to thee than seven sons-hath borne him.’

1 Kings 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore don’t hold him guiltless, for you are a wise man; and you will know what you ought to do to him, and you shall bring his gray head down to Sheol with blood.”

1 Kings 2:9 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore hold him not guiltless (): for thou [art] a wise man , and knowest () what thou oughtest to do () unto him; but his hoar head bring thou down () to the grave with blood .

Young’s Literal Translation:

and now, acquit him not, for a wise man thou art, and thou hast known that which thou dost to him, and hast brought down his old age with blood to Sheol.’

1 Kings 2:6 (100.00%)

World English Bible:

Do therefore according to your wisdom, and don’t let his gray head go down to Sheol in peace.

1 Kings 2:6 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Do () therefore according to thy wisdom , and let not his hoar head go down () to the grave in peace .

Young’s Literal Translation:

and thou hast done according to thy wisdom, and dost not let his old age go down in peace to Sheol.

World English Bible:

He died at a good old age, full of days, riches, and honor; and Solomon his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And he died () in a good old age , full of days , riches , and honour : and Solomon his son reigned () in his stead.

Young’s Literal Translation:

and he dieth in a good old age, satisfied with days, riches, and honour, and reign doth Solomon his son in his stead.

Job 41:32 (100.00%)

World English Bible:

He makes a path shine after him. One would think the deep had white hair.

King James w/Strong’s #s:

He maketh a path to shine () after him; [one] would think () the deep [to be] hoary .

Young’s Literal Translation:

After him he causeth a path to shine, One thinketh the deep to be hoary.

Psalm 71:18 (100.00%)

World English Bible:

Yes, even when I am old and gray-haired, God, don’t forsake me, until I have declared your strength to the next generation, your might to everyone who is to come.

King James w/Strong’s #s:

Now also when I am old and grayheaded , O God , forsake () me not; until I have shewed () thy strength unto [this] generation , [and] thy power to every one [that] is to come ().

Young’s Literal Translation:

And also unto old age and grey hairs, O God, forsake me not, T ll I declare Thy strength to a generation, To every one that cometh Thy might.

Psalm 92:14 (100.00%)

World English Bible:

They will still produce fruit in old age. They will be full of sap and green,

King James w/Strong’s #s:

They shall still bring forth fruit () in old age ; they shall be fat and flourishing ;

Young’s Literal Translation:

Still they bring forth in old age, Fat and flourishing are they,

Proverbs 20:29 (100.00%)

World English Bible:

The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair.

King James w/Strong’s #s:

The glory of young men [is] their strength : and the beauty of old men [is] the gray head .

Young’s Literal Translation:

The beauty of young men is their strength, And the honour of old men is grey hairs.

Proverbs 16:31 (100.00%)

World English Bible:

Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness.

King James w/Strong’s #s:

The hoary head [is] a crown of glory , [if] it be found () in the way of righteousness .

Young’s Literal Translation:

A crown of beauty are grey hairs, In the way of righteousness it is found.

Isaiah 46:4 (100.00%)

World English Bible:

Even to old age I am he, and even to gray hairs I will carry you. I have made, and I will bear. Yes, I will carry, and will deliver.

King James w/Strong’s #s:

And [even] to [your] old age I [am] he; and [even] to hoar hairs will I carry () [you]: I have made (), and I will bear (); even I will carry (), and will deliver () [you].

Young’s Literal Translation:

Even to old age I am He, and to grey hairs I carry, I made, and I bear, yea, I carry and deliver.

Hosea 7:9 (100.00%)

World English Bible:

Strangers have devoured his strength, and he doesn’t realize it. Indeed, gray hairs are here and there on him, and he doesn’t realize it.

King James w/Strong’s #s:

Strangers () have devoured () his strength , and he knoweth () [it] not: yea, gray hairs are here and there () upon him, yet he knoweth () not.

Young’s Literal Translation:

Devoured have strangers his power, And he hath not known, Also old age hath sprinkled itself on him, And he hath not known.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: