Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 501 to 550 of 3,644 for “H1121”

Exodus 38:22 (100.00%)

World English Bible:

Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, made all that Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, made all that the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Βεσελεηλ ὁ () τοῦ () Ουριου () ἐκ () φυλῆς () Ιουδα ἐποίησεν () καθὰ () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, ()

Exodus 38:22 Originally verse 37:20.

Exodus 38:23 (100.00%)

World English Bible:

With him was Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a skillful workman, and an embroiderer in blue, in purple, in scarlet, and in fine linen.

King James w/Strong’s #s:

And with him was Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a cunning workman, and an embroiderer in blue, and in purple, and in scarlet, and fine linen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ελιαβ ὁ () τοῦ () Αχισαμακ ἐκ () τῆς () φυλῆς () Δαν, ὃς () ἠρχιτεκτόνησεν τὰ () ὑφαντὰ () καὶ () τὰ () ῥαφιδευτὰ καὶ () ποικιλτικὰ ὑφᾶναι τῷ () κοκκίνῳ () καὶ () τῇ () βύσσῳ. ()

Exodus 38:23 Originally verse 37:21.

Exodus 38:26 (100.00%)

World English Bible:

a beka a head, that is, half a shekel, according to the shekel of the sanctuary, for everyone who passed over to those who were counted, from twenty years old and upward, for six hundred three thousand five hundred fifty men.

Exodus 38:26a A beka is about 5 grams or about 0.175 ounces
Exodus 38:26b A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

a bekah for every man, that is, half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men.

Exodus 38:26 Heb. a poll

Greek Bible (LXX/BYZ):

δραχμὴ () μία () τῇ () κεφαλῇ () τὸ () ἥμισυ () τοῦ () σίκλου κατὰ () τὸν () σίκλον τὸν () ἅγιον, () πᾶς () ὁ () παραπορευόμενος () τὴν () ἐπίσκεψιν ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω () εἰς () τὰς () ἑξήκοντα () μυριάδας () καὶ () τρισχίλιοι () πεντακόσιοι () καὶ () πεντήκοντα. ()

Exodus 38:26 Originally verse 39:3.

Exodus 39:6 (100.00%)

World English Bible:

They worked the onyx stones, enclosed in settings of gold, engraved with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () ἀμφοτέρους () τοὺς () λίθους () τῆς () σμαράγδου () συμπεπορπημένους καὶ () περισεσιαλωμένους χρυσίῳ, () γεγλυμμένους καὶ () ἐκκεκολαμμένους ἐκκόλαμμα σφραγῖδος () ἐκ () τῶν () ὀνομάτων () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ· ()

Exodus 39:6 Originally verse 36:13.

Exodus 39:7 (100.00%)

World English Bible:

He put them on the shoulder straps of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέθηκεν () αὐτοὺς () ἐπὶ () τοὺς () ὤμους () τῆς () ἐπωμίδος, λίθους () μνημοσύνου () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () καθὰ () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Exodus 39:7 Originally verse 36:14.

Exodus 39:14 (100.00%)

World English Bible:

The stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, everyone according to his name, for the twelve tribes.

King James w/Strong’s #s:

And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () λίθοι () ἦσαν () ἐκ () τῶν () ὀνομάτων () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () δώδεκα () ἐκ () τῶν () ὀνομάτων () αὐτῶν, () ἐγγεγραμμένα () εἰς () σφραγῖδας, () ἕκαστος () ἐκ () τοῦ () ἑαυτοῦ () ὀνόματος, () εἰς () τὰς () δώδεκα () φυλάς. ()

Exodus 39:14 Originally verse 36:21.

Exodus 39:27 (100.00%)

World English Bible:

They made the tunics of fine linen of woven work for Aaron and for his sons,

King James w/Strong’s #s:

And they made coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () χιτῶνας () βυσσίνους () ἔργον () ὑφαντὸν () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ ()

Exodus 39:27 Originally verse 36:34.

Exodus 39:32 (100.00%)

World English Bible:

Thus all the work of the tabernacle of the Tent of Meeting was finished. The children of Israel did according to all that Yahweh commanded Moses; so they did.

King James w/Strong’s #s:

Thus was all the work of the tabernacle of the tent of the congregation finished: and the children of Israel did according to all that the Lord commanded Moses, so did they.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καθὰ () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () οὕτως () ἐποίησαν. () Τὸ () δὲ () λοιπὸν () χρυσίον () τοῦ () ἀφαιρέματος ἐποίησαν () σκεύη () εἰς () τὸ () λειτουργεῖν () ἐν () αὐτοῖς () ἔναντι () κυρίου. () Καὶ () τὴν () καταλειφθεῖσαν () ὑάκινθον () καὶ () πορφύραν () καὶ () τὸ () κόκκινον () ἐποίησαν () στολὰς () λειτουργικὰς () Ααρων () ὥστε () λειτουργεῖν () ἐν () αὐταῖς () ἐν () τῷ () ἁγίῳ. ()

Exodus 39:32 Originally verses 39:10–12.

Exodus 39:41 (100.00%)

World English Bible:

the finely worked garments for ministering in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest’s office.

King James w/Strong’s #s:

the cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons’ garments, to minister in the priest’s office.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰς () στολὰς () τοῦ () ἁγίου, () αἵ () εἰσιν () Ααρων, () καὶ () τὰς () στολὰς () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ () εἰς () τὴν () ἱερατείαν ()

Exodus 39:41 Originally verse 39:18.

Exodus 39:42 (100.00%)

World English Bible:

According to all that Yahweh commanded Moses, so the children of Israel did all the work.

King James w/Strong’s #s:

According to all that the Lord commanded Moses, so the children of Israel made all the work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅσα () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () οὕτως () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () πᾶσαν () τὴν () ἀποσκευήν.

Exodus 39:42 Originally verse 39:22.

Exodus 40:12 (100.00%)

World English Bible:

“You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξεις () Ααρων () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () καὶ () λούσεις () αὐτοὺς () ὕδατι ()

Exodus 40:14 (100.00%)

World English Bible:

You shall bring his sons, and put tunics on them.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () προσάξεις () καὶ () ἐνδύσεις () αὐτοὺς () χιτῶνας ()

Exodus 40:31 (100.00%)

World English Bible:

Moses, Aaron, and his sons washed their hands and their feet there.

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Exodus 40:36 (100.00%)

World English Bible:

When the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward, throughout all their journeys;

King James w/Strong’s #s:

And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:

Exodus 40:36 Heb. journeyed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡνίκα () δ’ () ἂν () ἀνέβη () ἡ () νεφέλη () ἀπὸ () τῆς () σκηνῆς, () ἀνεζεύγνυσαν οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () σὺν () τῇ () ἀπαρτίᾳ αὐτῶν· ()

Leviticus 1:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When anyone of you offers an offering to Yahweh, you shall offer your offering of the livestock, from the herd and from the flock.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man of you bring an offering unto the Lord, ye shall bring your offering of the cattle, even of the herd, and of the flock.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ἄνθρωπος () ἐξ () ὑμῶν () ἐὰν () προσαγάγῃ () δῶρα () τῷ () κυρίῳ, () ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν, () ἀπὸ () τῶν () βοῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () προβάτων, () προσοίσετε () τὰ () δῶρα () ὑμῶν. ()

Leviticus 1:5 (100.00%)

World English Bible:

He shall kill the bull before Yahweh. Aaron’s sons, the priests, shall present the blood and sprinkle the blood around on the altar that is at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he shall kill the bullock before the Lord: and the priests, Aaron’s sons, shall bring the blood, and sprinkle the blood round about upon the altar that is by the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σφάξουσι () τὸν () μόσχον () ἔναντι () κυρίου, () καὶ () προσοίσουσιν () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () τὸ () αἷμα () καὶ () προσχεοῦσιν τὸ () αἷμα () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κύκλῳ () τὸ () ἐπὶ () τῶν () θυρῶν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 1:7 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire;

King James w/Strong’s #s:

And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσουσιν () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () πῦρ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () καὶ () ἐπιστοιβάσουσιν ξύλα () ἐπὶ () τὸ () πῦρ, ()

Leviticus 1:8 (100.00%)

World English Bible:

and Aaron’s sons, the priests, shall lay the pieces, the head, and the fat in order on the wood that is on the fire which is on the altar;

King James w/Strong’s #s:

and the priests, Aaron’s sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστοιβάσουσιν οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () τὰ () διχοτομήματα καὶ () τὴν () κεφαλὴν () καὶ () τὸ () στέαρ ἐπὶ () τὰ () ξύλα () τὰ () ἐπὶ () τοῦ () πυρὸς () τὰ () ὄντα () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου, ()

Leviticus 1:11 (100.00%)

World English Bible:

He shall kill it on the north side of the altar before Yahweh. Aaron’s sons, the priests, shall sprinkle its blood around on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he shall kill it on the side of the altar northward before the Lord: and the priests, Aaron’s sons, shall sprinkle his blood round about upon the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σφάξουσιν () αὐτὸ () ἐκ () πλαγίων τοῦ () θυσιαστηρίου () πρὸς () βορρᾶν () ἔναντι () κυρίου, () καὶ () προσχεοῦσιν οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () τὸ () αἷμα () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κύκλῳ. ()

Leviticus 1:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘If his offering to Yahweh is a burnt offering of birds, then he shall offer his offering from turtledoves or of young pigeons.

King James w/Strong’s #s:

And if the burnt sacrifice for his offering to the Lord be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τῶν () πετεινῶν () κάρπωμα προσφέρῃς () δῶρον () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () προσοίσει () ἀπὸ () τῶν () τρυγόνων () ἢ () ἀπὸ () τῶν () περιστερῶν () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ. ()

Leviticus 2:2 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring it to Aaron’s sons, the priests. He shall take his handful of its fine flour, and of its oil, with all its frankincense, and the priest shall burn its memorial on the altar, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and he shall bring it to Aaron’s sons the priests: and he shall take thereout his handful of the flour thereof, and of the oil thereof, with all the frankincense thereof; and the priest shall burn the memorial of it upon the altar, to be an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἴσει () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () Ααρων () τοὺς () ἱερεῖς, () καὶ () δραξάμενος () ἀπ’ () αὐτῆς () πλήρη () τὴν () δράκα ἀπὸ () τῆς () σεμιδάλεως () σὺν () τῷ () ἐλαίῳ () καὶ () πάντα () τὸν () λίβανον () αὐτῆς () καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () μνημόσυνον () αὐτῆς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον· () θυσία, () ὀσμὴ () εὐωδίας () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 2:3 (100.00%)

World English Bible:

That which is left of the meal offering shall be Aaron’s and his sons’. It is a most holy part of the offerings of Yahweh made by fire.

King James w/Strong’s #s:

and the remnant of the meat offering shall be Aaron’s and his sons’: it is a thing most holy of the offerings of the Lord made by fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () λοιπὸν () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ· () ἅγιον () τῶν () ἁγίων () ἀπὸ () τῶν () θυσιῶν () κυρίου. ()—

Leviticus 2:10 (100.00%)

World English Bible:

That which is left of the meal offering shall be Aaron’s and his sons’. It is a most holy part of the offerings of Yahweh made by fire.

King James w/Strong’s #s:

And that which is left of the meat offering shall be Aaron’s and his sons’: it is a thing most holy of the offerings of the Lord made by fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () καταλειφθὲν () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ· () ἅγια () τῶν () ἁγίων () ἀπὸ () τῶν () καρπωμάτων κυρίου. ()

Leviticus 3:2 (100.00%)

World English Bible:

He shall lay his hand on the head of his offering, and kill it at the door of the Tent of Meeting. Aaron’s sons, the priests, shall sprinkle the blood around on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the tabernacle of the congregation: and Aaron’s sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιθήσει () τὰς () χεῖρας () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () δώρου () καὶ () σφάξει () αὐτὸ () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () προσχεοῦσιν οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () τὸ () αἷμα () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων () κύκλῳ. ()

Leviticus 3:5 (100.00%)

World English Bible:

Aaron’s sons shall burn it on the altar on the burnt offering, which is on the wood that is on the fire: it is an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron’s sons shall burn it on the altar upon the burnt sacrifice, which is upon the wood that is on the fire: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνοίσουσιν () αὐτὰ () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἐπὶ () τὰ () ὁλοκαυτώματα () ἐπὶ () τὰ () ξύλα () τὰ () ἐπὶ () τοῦ () πυρὸς () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου· () κάρπωμα, ὀσμὴ () εὐωδίας () κυρίῳ. ()

Leviticus 3:8 (100.00%)

World English Bible:

and he shall lay his hand on the head of his offering, and kill it before the Tent of Meeting. Aaron’s sons shall sprinkle its blood around on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation: and Aaron’s sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσει () τὰς () χεῖρας () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () δώρου () αὐτοῦ () καὶ () σφάξει () αὐτὸ () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () προσχεοῦσιν οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () τὸ () αἷμα () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κύκλῳ. ()

Leviticus 3:13 (100.00%)

World English Bible:

He shall lay his hand on its head, and kill it before the Tent of Meeting; and the sons of Aaron shall sprinkle its blood around on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tabernacle of the congregation: and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσει () τὰς () χεῖρας () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ, () καὶ () σφάξουσιν () αὐτὸ () ἔναντι () κυρίου () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () προσχεοῦσιν οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () τὸ () αἷμα () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κύκλῳ. ()

Leviticus 4:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘If anyone sins unintentionally, in any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and does any one of them,

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, If a soul shall sin through ignorance against any of the commandments of the Lord concerning things which ought not to be done, and shall do against any of them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () λέγων () Ψυχὴ () ἐὰν () ἁμάρτῃ () ἔναντι () κυρίου () ἀκουσίως ἀπὸ () τῶν () προσταγμάτων κυρίου, () ὧν () οὐ () δεῖ () ποιεῖν, () καὶ () ποιήσῃ () ἕν () τι () ἀπ’ () αὐτῶν· ()

Leviticus 4:3 (100.00%)

World English Bible:

if the anointed priest sins so as to bring guilt on the people, then let him offer for his sin which he has sinned a young bull without defect to Yahweh for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

If the priest that is anointed do sin according to the sin of the people; then let him bring for his sin, which he hath sinned, a young bullock without blemish unto the Lord for a sin offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () μὲν () ὁ () ἀρχιερεὺς () ὁ () κεχρισμένος () ἁμάρτῃ () τοῦ () τὸν () λαὸν () ἁμαρτεῖν, () καὶ () προσάξει () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () μόσχον () ἐκ () βοῶν () ἄμωμον () τῷ () κυρίῳ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ. ()

Leviticus 4:14 (100.00%)

World English Bible:

when the sin in which they have sinned is known, then the assembly shall offer a young bull for a sin offering, and bring it before the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

when the sin, which they have sinned against it, is known, then the congregation shall offer a young bullock for the sin, and bring him before the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γνωσθῇ () αὐτοῖς () ἡ () ἁμαρτία, () ἣν () ἥμαρτον () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () προσάξει () ἡ () συναγωγὴ () μόσχον () ἐκ () βοῶν () ἄμωμον () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () καὶ () προσάξει () αὐτὸν () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 5:7 (100.00%)

World English Bible:

“‘If he can’t afford a lamb, then he shall bring his trespass offering for that in which he has sinned, two turtledoves, or two young pigeons, to Yahweh; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the Lord; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

Leviticus 5:7 Heb. his hand cannot reach to the sufficiency of a lamb

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () ἰσχύσῃ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () τὸ () ἱκανὸν () εἰς () τὸ () πρόβατον, () οἴσει () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () δύο () τρυγόνας () ἢ () δύο () νεοσσοὺς () περιστερῶν () κυρίῳ, () ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () ἕνα () εἰς () ὁλοκαύτωμα. ()

Leviticus 5:11 (100.00%)

World English Bible:

“‘But if he can’t afford two turtledoves or two young pigeons, then he shall bring as his offering for that in which he has sinned, one tenth of an ephah of fine flour for a sin offering. He shall put no oil on it, and he shall not put any frankincense on it, for it is a sin offering.

Leviticus 5:11 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel

King James w/Strong’s #s:

But if he be not able to bring two turtledoves, or two young pigeons, then he that sinned shall bring for his offering the tenth part of an ephah of fine flour for a sin offering; he shall put no oil upon it, neither shall he put any frankincense thereon: for it is a sin offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () μὴ () εὑρίσκῃ () αὐτοῦ () ἡ () χεὶρ () ζεῦγος () τρυγόνων () ἢ () δύο () νεοσσοὺς () περιστερῶν, () καὶ () οἴσει () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ () περὶ () οὗ () ἥμαρτεν, () τὸ () δέκατον () τοῦ () οιφι σεμίδαλιν () περὶ () ἁμαρτίας· () οὐκ () ἐπιχεεῖ () ἐπ’ () αὐτὸ () ἔλαιον () οὐδὲ () ἐπιθήσει () ἐπ’ () αὐτὸ () λίβανον, () ὅτι () περὶ () ἁμαρτίας () ἐστίν· ()

Leviticus 6:9 (100.00%)

World English Bible:

“Command Aaron and his sons, saying, ‘This is the law of the burnt offering: the burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning; and the fire of the altar shall be kept burning on it.

King James w/Strong’s #s:

Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.

Leviticus 6:9 Or, for the burning

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔντειλαι () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () λέγων () Οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () ὁλοκαυτώσεως· αὐτὴ () ἡ () ὁλοκαύτωσις ἐπὶ () τῆς () καύσεως () αὐτῆς () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου () ὅλην () τὴν () νύκτα () ἕως () τὸ () πρωί, () καὶ () τὸ () πῦρ () τοῦ () θυσιαστηρίου () καυθήσεται () ἐπ’ () αὐτοῦ, () οὐ () σβεσθήσεται. ()

Leviticus 6:9 Originally verse 6:2.

Leviticus 6:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the meal offering: the sons of Aaron shall offer it before Yahweh, before the altar.

King James w/Strong’s #s:

And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the Lord, before the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () θυσίας, () ἣν () προσάξουσιν () αὐτὴν () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () ἔναντι () κυρίου () ἀπέναντι () τοῦ () θυσιαστηρίου· ()

Leviticus 6:14 Originally verse 6:7.

Leviticus 6:16 (100.00%)

World English Bible:

That which is left of it Aaron and his sons shall eat. It shall be eaten without yeast in a holy place. They shall eat it in the court of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened bread shall it be eaten in the holy place; in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () καταλειφθὲν () ἀπ’ () αὐτῆς () ἔδεται Ααρων () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ· () ἄζυμα () βρωθήσεται () ἐν () τόπῳ () ἁγίῳ, () ἐν () αὐλῇ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἔδονται αὐτήν. ()

Leviticus 6:16 Originally verse 6:9.

Leviticus 6:18 (100.00%)

World English Bible:

Every male among the children of Aaron shall eat of it, as their portion forever throughout your generations, from the offerings of Yahweh made by fire. Whoever touches them shall be holy.’”

King James w/Strong’s #s:

All the males among the children of Aaron shall eat of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the Lord made by fire: every one that toucheth them shall be holy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶν () ἀρσενικὸν τῶν () ἱερέων () ἔδονται αὐτήν· () νόμιμον αἰώνιον () εἰς () τὰς () γενεὰς () ὑμῶν () ἀπὸ () τῶν () καρπωμάτων κυρίου. () Πᾶς, () ὃς () ἐὰν () ἅψηται () αὐτῶν, () ἁγιασθήσεται. ()

Leviticus 6:18 Originally verse 6:11.

Leviticus 6:20 (100.00%)

World English Bible:

“This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer to Yahweh in the day when he is anointed: one tenth of an ephah of fine flour for a meal offering perpetually, half of it in the morning, and half of it in the evening.

Leviticus 6:20 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel

King James w/Strong’s #s:

This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer unto the Lord in the day when he is anointed; the tenth part of an ephah of fine flour for a meat offering perpetual, half of it in the morning, and half thereof at night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () τὸ () δῶρον () Ααρων () καὶ () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ, () ὃ () προσοίσουσιν () κυρίῳ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ, () ᾗ () ἂν () χρίσῃς () αὐτόν· () τὸ () δέκατον () τοῦ () οιφι σεμιδάλεως () εἰς () θυσίαν () διὰ () παντός, () τὸ () ἥμισυ () αὐτῆς () τὸ () πρωῒ () καὶ () τὸ () ἥμισυ () αὐτῆς () τὸ () δειλινόν.

Leviticus 6:20 Originally verse 6:13.

Leviticus 6:22 (100.00%)

World English Bible:

The anointed priest that will be in his place from among his sons shall offer it. By a statute forever, it shall be wholly burned to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest of his sons that is anointed in his stead shall offer it: it is a statute for ever unto the Lord; it shall be wholly burnt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () ἱερεὺς () ὁ () χριστὸς () ἀντ’ () αὐτοῦ () ἐκ () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ () ποιήσει () αὐτήν· () νόμος () αἰώνιος, () ἅπαν () ἐπιτελεσθήσεται. ()

Leviticus 6:22 Originally verse 6:15.

Leviticus 6:25 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is the law of the sin offering: in the place where the burnt offering is killed, the sin offering shall be killed before Yahweh. It is most holy.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto Aaron and to his sons, saying, This is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the Lord: it is most holy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () λέγων () Οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () ἁμαρτίας· () ἐν () τόπῳ, () οὗ () σφάζουσιν () τὸ () ὁλοκαύτωμα, () σφάξουσιν () τὰ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () ἔναντι () κυρίου· () ἅγια () ἁγίων () ἐστίν. ()

Leviticus 6:25 Originally verse 6:18.

Leviticus 7:10 (100.00%)

World English Bible:

Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.

King James w/Strong’s #s:

And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () θυσία () ἀναπεποιημένη ἐν () ἐλαίῳ () καὶ () μὴ () ἀναπεποιημένη πᾶσι () τοῖς () υἱοῖς () Ααρων () ἔσται, () ἑκάστῳ () τὸ () ἴσον. ()

Leviticus 7:23 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘You shall eat no fat, of bull, or sheep, or goat.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγων () Πᾶν () στέαρ βοῶν () καὶ () προβάτων () καὶ () αἰγῶν οὐκ () ἔδεσθε.

Leviticus 7:29 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘He who offers the sacrifice of his peace offerings to Yahweh shall bring his offering to Yahweh out of the sacrifice of his peace offerings.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the Lord shall bring his oblation unto the Lord of the sacrifice of his peace offerings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λαλήσεις () λέγων () Ὁ () προσφέρων () θυσίαν () σωτηρίου () κυρίῳ () οἴσει () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ () κυρίῳ () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου. ()

Leviticus 7:31 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be Aaron’s and his sons’.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron’s and his sons’.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνοίσει () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () στέαρ ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου, () καὶ () ἔσται () τὸ () στηθύνιον Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ. ()

Leviticus 7:33 (100.00%)

World English Bible:

He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.

King James w/Strong’s #s:

He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () προσφέρων () τὸ () αἷμα () τοῦ () σωτηρίου () καὶ () τὸ () στέαρ ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Ααρων, () αὐτῷ () ἔσται () ὁ () βραχίων () ὁ () δεξιὸς () ἐν () μερίδι. ()

Leviticus 7:34 (100.00%)

World English Bible:

For the waved breast and the heaved thigh I have taken from the children of Israel out of the sacrifices of their peace offerings, and have given them to Aaron the priest and to his sons as their portion forever from the children of Israel.’”

King James w/Strong’s #s:

For the wave breast and the heave shoulder have I taken of the children of Israel from off the sacrifices of their peace offerings, and have given them unto Aaron the priest and unto his sons by a statute for ever from among the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () γὰρ () στηθύνιον τοῦ () ἐπιθέματος καὶ () τὸν () βραχίονα () τοῦ () ἀφαιρέματος εἴληφα () παρὰ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἀπὸ () τῶν () θυσιῶν () τοῦ () σωτηρίου () ὑμῶν () καὶ () ἔδωκα () αὐτὰ () Ααρων () τῷ () ἱερεῖ () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () νόμιμον αἰώνιον () παρὰ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Leviticus 7:35 (100.00%)

World English Bible:

This is the consecrated portion of Aaron, and the consecrated portion of his sons, out of the offerings of Yahweh made by fire, in the day when he presented them to minister to Yahweh in the priest’s office;

King James w/Strong’s #s:

This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the Lord made by fire, in the day when he presented them to minister unto the Lord in the priest’s office;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () χρῖσις Ααρων () καὶ () ἡ () χρῖσις τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ () ἀπὸ () τῶν () καρπωμάτων κυρίου () ἐν () ᾗ () ἡμέρᾳ () προσηγάγετο () αὐτοὺς () τοῦ () ἱερατεύειν () τῷ () κυρίῳ, ()

Leviticus 7:36 (100.00%)

World English Bible:

which Yahweh commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is their portion forever throughout their generations.

King James w/Strong’s #s:

which the Lord commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καθὰ () ἐνετείλατο () κύριος () δοῦναι () αὐτοῖς () ᾗ () ἡμέρᾳ () ἔχρισεν () αὐτούς, () παρὰ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ· () νόμιμον αἰώνιον () εἰς () τὰς () γενεὰς () αὐτῶν. ()

Leviticus 7:38 (100.00%)

World English Bible:

which Yahweh commanded Moses in Mount Sinai in the day that he commanded the children of Israel to offer their offerings to Yahweh, in the wilderness of Sinai.

King James w/Strong’s #s:

which the Lord commanded Moses in mount Sinai, in the day that he commanded the children of Israel to offer their oblations unto the Lord, in the wilderness of Sinai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃν () τρόπον () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ () ἐν () τῷ () ὄρει () Σινα () ᾗ () ἡμέρᾳ () ἐνετείλατο () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () προσφέρειν () τὰ () δῶρα () αὐτῶν () ἔναντι () κυρίου () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Σινα. ()

Leviticus 8:2 (100.00%)

World English Bible:

“Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bull of the sin offering, and the two rams, and the basket of unleavened bread;

King James w/Strong’s #s:

Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and a bullock for the sin offering, and two rams, and a basket of unleavened bread;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () Ααρων () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () στολὰς () αὐτοῦ () καὶ () τὸ () ἔλαιον () τῆς () χρίσεως καὶ () τὸν () μόσχον () τὸν () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () καὶ () τοὺς () δύο () κριοὺς καὶ () τὸ () κανοῦν τῶν () ἀζύμων ()

Leviticus 8:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water.

King James w/Strong’s #s:

And Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσήνεγκεν () Μωϋσῆς () τὸν () Ααρων () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () ἔλουσεν () αὐτοὺς () ὕδατι· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.