Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

1 Samuel 14:45 (100.00%)

The people said to Saul, “Shall Jonathan die, who has worked this great salvation in Israel? Far from it! As Yahweh lives, there shall not one hair of his head fall to the ground, for he has worked with God today!” So the people rescued Jonathan, so he didn’t die.

And the people H5971 said H559 (QalImpf) unto Saul, H7586 Shall Jonathan H3129 die, H4191 (QalImpf) who hath wrought H6213 (QalPerf) this great H1419 salvation H3444 in Israel? H3478 God forbid: H2486 [as] the Lord H3068 liveth, H2416 there shall not one hair H8185 of his head H7218 fall H5307 (QalImpf) to the ground; H776 for he hath wrought H6213 (QalPerf) with God H430 this day. H3117 So the people H5971 rescued H6299 (QalImpf) Jonathan, H3129 that he died H4191 (QalPerf) not.

And the people say unto Saul, ‘Doth Jonathan die who wrought this great salvation in Israel?-a profanation! Jehovah liveth, if there falleth from the hair of his head to the earth, for with God he hath wrought this day;’ and the people rescue Jonathan, and he hath not died.

1 Samuel 15:14 (100.00%)

Samuel said, “Then what does this bleating of the sheep in my ears and the lowing of the cattle which I hear mean?”

And Samuel H8050 said, H559 (QalImpf) What [meaneth] then this bleating H6963 of the sheep H6629 in mine ears, H241 and the lowing H6963 of the oxen H1241 which I hear? H8085 (QalActPtc)

And Samuel saith, ‘And what is the noise of this flock in mine ears-and the noise of the herd which I am hearing?’

1 Samuel 16:8 (100.00%)

Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. He said, “Yahweh has not chosen this one, either.”

Then Jesse H3448 called H7121 (QalImpf) Abinadab, H41 and made him pass H5674 (HiphImpf) before H6440 Samuel. H8050 And he said, H559 (QalImpf) Neither hath the Lord H3068 chosen H977 (QalPerf) this.

And Jesse calleth unto Abinadab, and causeth him to pass by before Samuel; and he saith, ‘Also on this Jehovah hath not fixed.’

1 Samuel 16:9 (100.00%)

Then Jesse made Shammah to pass by. He said, “Yahweh has not chosen this one, either.”

Then Jesse H3448 made Shammah H8048 to pass by. H5674 (HiphImpf) And he said, H559 (QalImpf) Neither hath the Lord H3068 chosen H977 (QalPerf) this.

And Jesse causeth Shammah to pass by, and he saith, ‘Also on this Jehovah hath not fixed.’

1 Samuel 16:12 (100.00%)

He sent, and brought him in. Now he was ruddy, with a handsome face and good appearance. Yahweh said, “Arise! Anoint him, for this is he.”

And he sent, H7971 (QalImpf) and brought him in. H935 (HiphImpf) Now he [was] ruddy, H132 [and] withal H5973 of a beautiful H3303 countenance, H5869 and goodly H2896 to look to. H7210 And the Lord H3068 said, H559 (QalImpf) Arise, H6965 (QalImpv) anoint H4886 (QalImpv) him: for this [is] he.

And he sendeth, and bringeth him in, and he is ruddy, with beauty of eyes, and of good appearance; and Jehovah saith, ‘Rise, anoint him, for this is he.’

1 Samuel 17:3 (100.00%)

The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.

And the Philistines H6430 stood H5975 (QalActPtc) on a mountain H2022 on the one side, and Israel H3478 stood H5975 (QalActPtc) on a mountain H2022 on the other side: and [there was] a valley H1516 between them.

And the Philistines are standing on the mountain on this side, and the Israelites are standing on the mountain on that side, and the valley is between them.

1 Samuel 17:10 (100.00%)

The Philistine said, “I defy the armies of Israel today! Give me a man, that we may fight together!”

And the Philistine H6430 said, H559 (QalImpf) I defy H2778 (PielPerf) the armies H4634 of Israel H3478 this day; H3117 give H5414 (QalImpv) me a man, H376 that we may fight H3898 (NiphImpf) together. H3162

And the Philistine saith, ‘I have reproached the ranks of Israel this day; give to me a man, and we fight together.’

1 Samuel 17:17 (100.00%)

Jesse said to David his son, “Now take for your brothers an ephah° of this parched grain and these ten loaves, and carry them quickly to the camp to your brothers;

1 Samuel 17:17 1 ephah is about 22 liters or about 2/3 of a bushel

And Jesse H3448 said H559 (QalImpf) unto David H1732 his son, H1121 Take H3947 (QalImpv) now for thy brethren H251 an ephah H374 of this H2088 parched H7039 [corn], and these ten H6235 loaves, H3899 and run H7323 (HiphImpv) to the camp H4264 to thy brethren; H251

And Jesse saith to David his son, ‘Take, I pray thee, to thy brethren, an ephah of this roasted corn, and these ten loaves, and run to the camp to thy brethren;

1 Samuel 17:25 (100.00%)

The men of Israel said, “Have you seen this man who has come up? He has surely come up to defy Israel. The king will give great riches to the man who kills him, and will give him his daughter, and will make his father’s house tax-free in Israel.”

And the men H376 of Israel H3478 said, H559 (QalImpf) Have ye seen H7200 (QalPerf) this man H376 that is come up? H5927 (QalActPtc) surely to defy H2778 (PielInf) Israel H3478 is he come up: H5927 (QalActPtc) and it shall be, [that] the man H376 who killeth H5221 (HiphImpf) him, the king H4428 will enrich H6238 (HiphImpf) him with great H1419 riches, H6239 and will give H5414 (QalImpf) him his daughter, H1323 and make H6213 (QalImpf) his father’s H1 house H1004 free H2670 in Israel. H3478

And the men of Israel say, ‘Have ye seen this man who is coming up? for, to reproach Israel he is coming up, and it hath been-the man who smiteth him, the king doth enrich him with great riches, and his daughter he doth give to him, and his father’s house doth make free in Israel.’

1 Samuel 17:26 (100.00%)

David spoke to the men who stood by him, saying, “What shall be done to the man who kills this Philistine and takes away the reproach from Israel? For who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?”

And David H1732 spake H559 (QalImpf) to the men H582 that stood H5975 (QalActPtc) by him, saying, H559 (QalInf) What shall be done H6213 (NiphImpf) to the man H376 that killeth H5221 (HiphImpf) this H1975 Philistine, H6430 and taketh away H5493 (HiphPerf) the reproach H2781 from Israel? H3478 for who [is] this uncircumcised H6189 Philistine, H6430 that he should defy H2778 (PielPerf) the armies H4634 of the living H2416 God? H430

And David speaketh unto the men who are standing by him, saying, ‘What is done to the man who smiteth this Philistine, and hath turned aside reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine that he hath reproached the ranks of the living God?’

1 Samuel 17:27 (100.00%)

The people answered him in this way, saying, “So shall it be done to the man who kills him.”

And the people H5971 answered H559 (QalImpf) him after this manner, H1697 saying, H559 (QalInf) So shall it be done H6213 (NiphImpf) to the man H376 that killeth H5221 (HiphImpf) him.

And the people speak to him according to this word, saying, ‘Thus it is done to the man who smiteth him.’

1 Samuel 17:30 (100.00%)

He turned away from him toward another, and spoke like that again; and the people answered him again the same way.

And he turned H5437 (NiphImpf) from him H681 toward H4136 another, H312 and spake H559 (QalImpf) after the same manner: H1697 and the people H5971 answered H1697 him again H7725 (HiphImpf) after the former H7223 manner. H1697

And he turneth round from him unto another, and saith according to this word, and the people return him word as the first word.

1 Samuel 17:32 (100.00%)

David said to Saul, “Let no man’s heart fail because of him. Your servant will go and fight with this Philistine.”

And David H1732 said H559 (QalImpf) to Saul, H7586 Let no man’s H120 heart H3820 fail H5307 (QalImpf) because of him; thy servant H5650 will go H3212 (QalImpf) and fight H3898 (NiphPerf) with this Philistine. H6430

and David saith unto Saul, ‘Let no man’s heart fall because of him, thy servant doth go, and hath fought with this Philistine.’

1 Samuel 17:33 (100.00%)

Saul said to David, “You are not able to go against this Philistine to fight with him; for you are but a youth, and he a man of war from his youth.”

And Saul H7586 said H559 (QalImpf) to David, H1732 Thou art not able H3201 (QalImpf) to go H3212 (QalInf) against this Philistine H6430 to fight H3898 (NiphInf) with him: for thou [art but] a youth, H5288 and he a man H376 of war H4421 from his youth. H5271

And Saul saith unto David, ‘Thou art not able to go unto this Philistine, to fight with him, for a youth thou art, and he a man of war from his youth.’

1 Samuel 17:36 (100.00%)

Your servant struck both the lion and the bear. This uncircumcised Philistine shall be as one of them, since he has defied the armies of the living God.”

Thy servant H5650 slew H5221 (HiphPerf) both the lion H738 and the bear: H1677 and this uncircumcised H6189 Philistine H6430 shall be as one H259 of them, seeing he hath defied H2778 (PielPerf) the armies H4634 of the living H2416 God. H430

Both the lion and the bear hath thy servant smitten, and this uncircumcised Philistine hath been as one of them, for he hath reproached the ranks of the living God.’

1 Samuel 17:37 (100.00%)

David said, “Yahweh, who delivered me out of the paw of the lion and out of the paw of the bear, will deliver me out of the hand of this Philistine.” Saul said to David, “Go! Yahweh will be with you.”

David H1732 said H559 (QalImpf) moreover, The Lord H3068 that delivered H5337 (HiphPerf) me out of the paw H3027 of the lion, H738 and out of the paw H3027 of the bear, H1677 he will deliver H5337 (HiphImpf) me out of the hand H3027 of this Philistine. H6430 And Saul H7586 said H559 (QalImpf) unto David, H1732 Go, H3212 (QalImpv) and the Lord H3068 be with thee.

And David saith, ‘Jehovah, who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, He doth deliver me from the hand of this Philistine.’ And Saul saith unto David, ‘Go, and Jehovah is with thee.’

1 Samuel 17:46 (100.00%)

Today, Yahweh will deliver you into my hand. I will strike you and take your head from off you. I will give the dead bodies of the army of the Philistines today to the birds of the sky and to the wild animals of the earth, that all the earth may know that there is a God in Israel,

This day H3117 will the Lord H3068 deliver H5462 (PielImpf) thee into mine hand; H3027 and I will smite H5221 (HiphPerf) thee, and take H5493 (HiphPerf) thine head H7218 from thee; and I will give H5414 (QalPerf) the carcases H6297 of the host H4264 of the Philistines H6430 this day H3117 unto the fowls H5775 of the air, H8064 and to the wild beasts H2416 of the earth; H776 that all the earth H776 may know H3045 (QalImpf) that there is H3426 a God H430 in Israel. H3478

This day doth Jehovah shut thee up into my hand-and I have smitten thee, and turned aside thy head from off thee, and given the carcase of the camp of the Philistines this day to the fowl of the heavens, and to the beast of the earth, and all the earth do know that God is for Israel.

1 Samuel 17:47 (100.00%)

and that all this assembly may know that Yahweh doesn’t save with sword and spear; for the battle is Yahweh’s, and he will give you into our hand.”

And all this assembly H6951 shall know H3045 (QalImpf) that the Lord H3068 saveth H3467 (HiphImpf) not with sword H2719 and spear: H2595 for the battle H4421 [is] the Lord’s, H3068 and he will give H5414 (QalPerf) you into our hands. H3027

and all this assembly do know that not by sword and by spear doth Jehovah save, that the battle is Jehovah’s, and He hath given you into our hand.’

1 Samuel 17:55 (100.00%)

When Saul saw David go out against the Philistine, he said to Abner, the captain of the army, “Abner, whose son is this youth?” Abner said, “As your soul lives, O king, I can’t tell.”

And when Saul H7586 saw H7200 (QalInf) David H1732 go forth H3318 (QalActPtc) against H7125 (QalInf) the Philistine, H6430 he said H559 (QalPerf) unto Abner, H74 the captain H8269 of the host, H6635 Abner, H74 whose son H1121 [is] this youth? H5288 And Abner H74 said, H559 (QalImpf) [As] thy soul H5315 liveth, H2416 O king, H4428 I cannot H518 tell. H3045 (QalPerf)

And when Saul seeth David going out to meet the Philistine, he hath said unto Abner, head of the host, ‘Whose son is this-the youth, Abner?’ and Abner saith, ‘Thy soul liveth, O king, I have not known.’

1 Samuel 18:8 (100.00%)

Saul was very angry, and this saying displeased him. He said, “They have credited David with ten thousands, and they have only credited me with thousands. What can he have more but the kingdom?”

And Saul H7586 was very H3966 wroth, H2734 (QalImpf) and the saying H1697 displeased H3415 (QalImpf) H5869 him; and he said, H559 (QalImpf) They have ascribed H5414 (QalPerf) unto David H1732 ten thousands, H7233 and to me they have ascribed H5414 (QalPerf) [but] thousands: H505 and [what] can he have more but the kingdom? H4410

And it is displeasing to Saul exceedingly, and this thing is evil in his eyes, and he saith, ‘They have given to David myriads, and to me they have given the thousands, and more to him is only the kingdom;’

1 Samuel 20:2 (100.00%)

He said to him, “Far from it; you will not die. Behold, my father does nothing either great or small, but that he discloses it to me. Why would my father hide this thing from me? It is not so.”

And he said H559 (QalImpf) unto him, God forbid; H2486 thou shalt not die: H4191 (QalImpf) behold, my father H1 will do H6213 (QalImpf) (Qere) H6213 (QalPerf) nothing H1697 either great H1419 or small, H6996 but that he will shew H1540 (QalImpf) H241 it me: and why should my father H1 hide H5641 (HiphImpf) this thing H1697 from me? it [is] not [so].

And he saith to him, ‘Far be it! thou dost not die; lo, my father doth not do anything great or small and doth not uncover mine ear; and wherefore doth my father hide from me this thing? this thing is not.’

1 Samuel 20:3 (100.00%)

David swore moreover, and said, “Your father knows well that I have found favor in your eyes; and he says, ‘Don’t let Jonathan know this, lest he be grieved;’ but truly as Yahweh lives, and as your soul lives, there is but a step between me and death.”

And David H1732 sware H7650 (NiphImpf) moreover, and said, H559 (QalImpf) Thy father H1 certainly H3045 (QalInf) knoweth H3045 (QalPerf) that I have found H4672 (QalPerf) grace H2580 in thine eyes; H5869 and he saith, H559 (QalImpf) Let not Jonathan H3083 know H3045 (QalImpf) this, lest he be grieved: H6087 (NiphImpf) but truly H199 [as] the Lord H3068 liveth, H2416 and [as] thy soul H5315 liveth, H2416 [there is] but a step H6587 between me and death. H4194

And David sweareth again, and saith, ‘Thy father hath certainly known that I have found grace in thine eyes, and he saith, Let not Jonathan know this, lest he be grieved; and yet, Jehovah liveth, and thy soul liveth, but-as a step between me and death.’

1 Samuel 20:8 (100.00%)

Therefore deal kindly with your servant, for you have brought your servant into a covenant of Yahweh with you; but if there is iniquity in me, kill me yourself, for why should you bring me to your father?”

Therefore thou shalt deal H6213 (QalPerf) kindly H2617 with thy servant; H5650 for thou hast brought H935 (HiphPerf) thy servant H5650 into a covenant H1285 of the Lord H3068 with thee: notwithstanding, if there be H3426 in me iniquity, H5771 slay H4191 (HiphImpv) me thyself; for why shouldest thou bring H935 (HiphImpf) me to thy father? H1

and thou hast done kindness, to thy servant, for into a covenant of Jehovah thou hast brought thy servant with thee;-and if there is in me iniquity, put thou me to death; and unto thy father, why is this-thou dost bring me in?’

1 Samuel 21:9 (100.00%)

The priest said, “Behold, the sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the valley of Elah, is here wrapped in a cloth behind the ephod. If you would like to take that, take it, for there is no other except that here.” David said, “There is none like that. Give it to me.”

And the priest H3548 said, H559 (QalImpf) The sword H2719 of Goliath H1555 the Philistine, H6430 whom thou slewest H5221 (HiphPerf) in the valley H6010 of Elah, H425 behold, it [is here] wrapped H3874 (QalPasPtc) in a cloth H8071 behind H310 the ephod: H646 if thou wilt take H3947 (QalImpf) that, take H3947 (QalImpv) [it]: for [there is] no other H312 save H2108 that here. H2088 And David H1732 said, H559 (QalImpf) [There is] none like that; give H5414 (QalImpv) it me.

And the priest saith, ‘The sword of Goliath the Philistine, whom thou didst smite in the valley of Elah, lo, it is wrapped in a garment behind the ephod, if it thou dost take to thyself, take; for there is none other save it in this place.’ And David saith, ‘There is none like it-give it to me.’

1 Samuel 21:11 (100.00%)

The servants of Achish said to him, “Isn’t this David the king of the land? Didn’t they sing to one another about him in dances, saying, ‘Saul has slain his thousands, and David his ten thousands’?”

And the servants H5650 of Achish H397 said H559 (QalImpf) unto him, [Is] not this David H1732 the king H4428 of the land? H776 did they not sing H6030 (QalImpf) one to another of him H2088 in dances, H4246 saying, H559 (QalInf) Saul H7586 hath slain H5221 (HiphPerf) his thousands, H505 and David H1732 his ten thousands? H7233

and the servants of Achish say unto him, ‘Is not this David king of the land? is it not of this one they sing in dances, saying, ‘Saul smote among his thousands, and David among his myriads?’

1 Samuel 21:15 (100.00%)

Do I lack madmen, that you have brought this fellow to play the madman in my presence? Should this fellow come into my house?”

Have I need H2638 of mad men, H7696 (PualPtc) that ye have brought H935 (HiphPerf) this [fellow] to play the mad man H7696 (HithInf) in my presence? shall this [fellow] come H935 (QalImpf) into my house? H1004

A lack of madmen have I, that ye have brought in this one to act as a madman by me! doth this one come in unto my house?’

1 Samuel 22:8 (100.00%)

Is that why all of you have conspired against me, and there is no one who discloses to me when my son makes a treaty with the son of Jesse, and there is none of you who is sorry for me, or discloses to me that my son has stirred up my servant against me, to lie in wait, as it is today?”

That all of you have conspired H7194 (QalPerf) against me, and [there is] none that sheweth H1540 (QalActPtc) H241 me that my son H1121 hath made a league H3772 (QalInf) with the son H1121 of Jesse, H3448 and [there is] none of you that is sorry H2470 (QalActPtc) for me, or sheweth H1540 (QalActPtc) H241 unto me that my son H1121 hath stirred up H6965 (HiphPerf) my servant H5650 against me, to lie in wait, H693 (QalActPtc) as at this day? H3117

for ye have conspired all of you against me, and there is none uncovering mine ear about my son’s covenanting with the son of Jesse, and there is none of you grieving for me, and uncovering mine ear, that my son hath raised up my servant against me, to lie in wait as at this day.’

1 Samuel 22:13 (100.00%)

Saul said to him, “Why have you conspired against me, you and the son of Jesse, in that you have given him bread, and a sword, and have inquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as it is today?”

And Saul H7586 said H559 (QalImpf) unto him, Why have ye conspired H7194 (QalPerf) against me, thou and the son H1121 of Jesse, H3448 in that thou hast given H5414 (QalInf) him bread, H3899 and a sword, H2719 and hast enquired H7592 (QalInf) of God H430 for him, that he should rise H6965 (QalInf) against me, to lie in wait, H693 (QalActPtc) as at this day? H3117

And Saul saith unto him, ‘Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, by thy giving to him bread and a sword, and to ask for him at God, to rise against me, to lie in wait, as at this day?’

1 Samuel 22:15 (100.00%)

Have I today begun to inquire of God for him? Be it far from me! Don’t let the king impute anything to his servant, nor to all the house of my father; for your servant knew nothing of all this, less or more.”

Did I then H3117 begin H2490 (HiphPerf) to enquire H7592 (QalInf) of God H430 for him? be it far from me: H2486 let not the king H4428 impute H7760 (QalImpf) [any] thing H1697 unto his servant, H5650 [nor] to all the house H1004 of my father: H1 for thy servant H5650 knew H3045 (QalPerf) nothing H1697 of all this, less H6996 or more. H1419

To-day have I begun to ask for him at God? far be it from me! let not the king lay anything against his servant, against any of the house of my father, for thy servant hath known nothing of all this, less or more.’

1 Samuel 23:26 (100.00%)

Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain; and David hurried to get away for fear of Saul, for Saul and his men surrounded David and his men to take them.

And Saul H7586 went H3212 (QalImpf) on this side H6654 of the mountain, H2022 and David H1732 and his men H582 on that side H6654 of the mountain: H2022 and David H1732 made haste H2648 (NiphPtc) to get away H3212 (QalInf) for fear H6440 of Saul; H7586 for Saul H7586 and his men H582 compassed H5849 David H1732 and his men H582 round about H5849 (QalActPtc) to take H8610 (QalInf) them.

And Saul goeth on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain, and David is hastened to go from the face of Saul, and Saul and his men are compassing David and his men, to catch them.

1 Samuel 24:6 (100.00%)

He said to his men, “Yahweh forbid that I should do this thing to my lord, Yahweh’s anointed, to stretch out my hand against him, since he is Yahweh’s anointed.”

And he said H559 (QalImpf) unto his men, H582 The Lord H3068 forbid H2486 that I should do H6213 (QalImpf) this thing H1697 unto my master, H113 the Lord’s H3068 anointed, H4899 to stretch forth H7971 (QalInf) mine hand H3027 against him, seeing he [is] the anointed H4899 of the Lord. H3068

and he saith to his men, ‘Far be it from me, by Jehovah; I do not do this thing to my lord-to the anointed of Jehovah-to put forth my hand against him, for the anointed of Jehovah he is.’

1 Samuel 24:10 (100.00%)

Behold, today your eyes have seen how Yahweh had delivered you today into my hand in the cave. Some urged me to kill you, but I spared you. I said, ‘I will not stretch out my hand against my lord, for he is Yahweh’s anointed.’

Behold, this day H3117 thine eyes H5869 have seen H7200 (QalPerf) how that the Lord H3068 had delivered H5414 (QalPerf) thee to day H3117 into mine hand H3027 in the cave: H4631 and [some] bade H559 (QalPerf) [me] kill H2026 (QalInf) thee: but [mine eye] spared H2347 (QalImpf) thee; and I said, H559 (QalImpf) I will not put forth H7971 (QalImpf) mine hand H3027 against my lord; H113 for he [is] the Lord’s H3068 anointed. H4899

Lo, this day have thine eyes seen how that Jehovah hath given thee to-day into my hand in the cave; and one said to slay thee, and mine eye hath pity on thee, and I say, I do not put forth my hand against my lord, for the anointed of Jehovah he is.

1 Samuel 24:16 (100.00%)

It came to pass, when David had finished speaking these words to Saul, that Saul said, “Is that your voice, my son David?” Saul lifted up his voice and wept.

And it came to pass, when David H1732 had made an end H3615 (PielInf) of speaking H1696 (PielInf) these words H1697 unto Saul, H7586 that Saul H7586 said, H559 (QalImpf) [Is] this thy voice, H6963 my son H1121 David? H1732 And Saul H7586 lifted up H5375 (QalImpf) his voice, H6963 and wept. H1058 (QalImpf)

And it cometh to pass, when David completeth to speak these words unto Saul, that Saul saith, ‘Is this thy voice, my son David?’ and Saul lifteth up his voice, and weepeth.

1 Samuel 24:19 (100.00%)

For if a man finds his enemy, will he let him go away unharmed? Therefore may Yahweh reward you good for that which you have done to me today.

For if a man H376 find H4672 (QalImpf) his enemy, H341 (QalActPtc) will he let him go H7971 (PielPerf) well H2896 away? H1870 wherefore the Lord H3068 reward H7999 (PielImpf) thee good H2896 for that thou hast done H6213 (QalPerf) unto me this day. H3117

and that a man doth find his enemy, and hath sent him away in a good manner; and Jehovah doth repay thee good for that which thou didst to me this day.

1 Samuel 25:11 (100.00%)

Shall I then take my bread, my water, and my meat that I have killed for my shearers, and give it to men who I don’t know where they come from?”

Shall I then take H3947 (QalPerf) my bread, H3899 and my water, H4325 and my flesh H2878 that I have killed H2873 (QalPerf) for my shearers, H1494 (QalActPtc) and give H5414 (QalPerf) [it] unto men, H582 whom I know H3045 (QalPerf) not whence they [be]?

and I have taken my bread, and my water, and my flesh, which I slaughtered for my shearers, and have given it to men whom I have not known whence they are!’

1 Samuel 25:21 (100.00%)

Now David had said, “Surely in vain I have kept all that this fellow has in the wilderness, so that nothing was missed of all that pertained to him. He has returned me evil for good.

Now David H1732 had said, H559 (QalPerf) Surely in vain H8267 have I kept H8104 (QalPerf) all that this H2088 [fellow] hath in the wilderness, H4057 so that nothing H3972 was missed H6485 (NiphPerf) of all that [pertained] unto him: and he hath requited H7725 (HiphImpf) me evil H7451 for good. H2896

And David said, ‘Only, in vain I have kept all that this one hath in the wilderness, and nothing hath been looked after of all that he hath, and he turneth back to me evil for good;

1 Samuel 25:25 (100.00%)

Please don’t let my lord pay attention to this worthless fellow, Nabal, for as his name is, so is he. Nabal° is his name, and folly is with him; but I, your servant, didn’t see my lord’s young men whom you sent.

1 Samuel 25:25 “Nabal” means “foolish”.

Let H7760 (QalImpf) not my lord, H113 I pray thee, regard H3820 this man H376 of Belial, H1100 [even] Nabal: H5037 for as his name H8034 [is], so [is] he; Nabal H5037 [is] his name, H8034 and folly H5039 [is] with him: but I thine handmaid H519 saw H7200 (QalPerf) not the young men H5288 of my lord, H113 whom thou didst send. H7971 (QalPerf)

‘Let not, I pray thee, my lord set his heart to this man of worthlessness, on Nabal, for as his name is so is he; Nabal is his name, and folly is with him; and I, thine handmaid, did not see the young men of my lord whom thou didst send;

1 Samuel 25:27 (100.00%)

Now this present which your servant has brought to my lord, let it be given to the young men who follow my lord.

And now this blessing H1293 which thine handmaid H8198 hath brought H935 (HiphPerf) unto my lord, H113 let it even be given H5414 (NiphPerf) unto the young men H5288 that follow H1980 (HithPtc) H7272 my lord. H113

‘And, now, this blessing which thy maid-servant hath brought to my lord-it hath been given to the young men who are going up and down at the feet of my lord.

1 Samuel 25:31 (100.00%)

that this shall be no grief to you, nor offense of heart to my lord, either that you have shed blood without cause, or that my lord has avenged himself. When Yahweh has dealt well with my lord, then remember your servant.”

That this shall be no grief H6330 unto thee, nor offence H4383 of heart H3820 unto my lord, H113 either that thou hast shed H8210 (QalInf) blood H1818 causeless, H2600 or that my lord H113 hath avenged H3467 (HiphInf) himself: but when the Lord H3068 shall have dealt well H3190 (HiphPerf) with my lord, H113 then remember H2142 (QalPerf) thine handmaid. H519

that this is not to thee for a stumbling-block, and for an offence of heart to my lord-either to shed blood for nought, or my lord’s restraining himself; and Jehovah hath done good to my lord, and thou hast remembered thy handmaid.’

1 Samuel 25:32 (100.00%)

David said to Abigail, “Blessed is Yahweh, the God of Israel, who sent you today to meet me!

And David H1732 said H559 (QalImpf) to Abigail, H26 Blessed H1288 (QalPasPtc) [be] the Lord H3068 God H430 of Israel, H3478 which sent H7971 (QalPerf) thee this day H3117 to meet H7125 (QalInf) me:

And David saith to Abigail, ‘Blessed is Jehovah, God of Israel, who hath sent thee this day to meet me,

1 Samuel 25:33 (100.00%)

Blessed is your discretion, and blessed are you, who have kept me today from blood guiltiness, and from avenging myself with my own hand.

And blessed H1288 (QalPasPtc) [be] thy advice, H2940 and blessed H1288 (QalPasPtc) [be] thou, which hast kept H3607 (QalPerf) me this day H3117 from coming H935 (QalInf) to [shed] blood, H1818 and from avenging H3467 (HiphInf) myself with mine own hand. H3027

and blessed is thy discretion, and blessed art thou in that thou hast restrained me this day from coming in with blood, and to restrain my hand to myself.

1 Samuel 26:16 (100.00%)

This thing isn’t good that you have done. As Yahweh lives, you are worthy to die, because you have not kept watch over your lord, Yahweh’s anointed. Now see where the king’s spear is, and the jar of water that was at his head.”

This thing H1697 [is] not good H2896 that thou hast done. H6213 (QalPerf) [As] the Lord H3068 liveth, H2416 ye [are] worthy H1121 to die, H4194 because ye have not kept H8104 (QalPerf) your master, H113 the Lord’s H3068 anointed. H4899 And now see H7200 (QalImpv) where the king’s H4428 spear H2595 [is], and the cruse H6835 of water H4325 that [was] at his bolster. H4763

Not good is this thing which thou hast done; Jehovah liveth, but ye are sons of death, in that ye have not watched over your lord, over the anointed of Jehovah; and now, see where the king’s spear is, and the cruse of water which is at his bolster.’

1 Samuel 26:17 (100.00%)

Saul recognized David’s voice, and said, “Is this your voice, my son David?” David said, “It is my voice, my lord, O king.”

And Saul H7586 knew H5234 (HiphImpf) David’s H1732 voice, H6963 and said, H559 (QalImpf) [Is] this thy voice, H6963 my son H1121 David? H1732 And David H1732 said, H559 (QalImpf) [It is] my voice, H6963 my lord, H113 O king. H4428

And Saul discerneth the voice of David, and saith, ‘Is this thy voice, my son David?’ and David saith, ‘My voice, my lord, O king!’

1 Samuel 26:18 (100.00%)

He said, “Why does my lord pursue his servant? For what have I done? What evil is in my hand?

And he said, H559 (QalImpf) Wherefore doth my lord H113 thus pursue H7291 (QalActPtc) after H310 his servant? H5650 for what have I done? H6213 (QalPerf) or what evil H7451 [is] in mine hand? H3027

and he saith, ‘Why is this-my lord is pursuing after his servant? for what have I done, and what is in my hand evil?

1 Samuel 26:21 (100.00%)

Then Saul said, “I have sinned. Return, my son David; for I will no more do you harm, because my life was precious in your eyes today. Behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.”

Then said H559 (QalImpf) Saul, H7586 I have sinned: H2398 (QalPerf) return, H7725 (QalImpv) my son H1121 David: H1732 for I will no more do thee harm, H7489 (HiphImpf) because my soul H5315 was precious H3365 (QalPerf) in thine eyes H5869 this day: H3117 behold, I have played the fool, H5528 (HiphPerf) and have erred H7686 (QalImpf) exceedingly. H7235 (HiphInf) H3966

And Saul saith, ‘I have sinned; turn back, my son David, for I do evil to thee no more, because that my soul hath been precious in thine eyes this day; lo, I have acted foolishly, and do err very greatly.’

1 Samuel 26:24 (100.00%)

Behold, as your life was respected today in my eyes, so let my life be respected in Yahweh’s eyes, and let him deliver me out of all oppression.”

And, behold, as thy life H5315 was much set by H1431 (QalPerf) this day H3117 in mine eyes, H5869 so let my life H5315 be much set by H1431 (QalImpf) in the eyes H5869 of the Lord, H3068 and let him deliver H5337 (HiphImpf) me out of all tribulation. H6869

and lo, as thy soul hath been great this day in mine eyes, so is my soul great in the eyes of Jehovah, and He doth deliver me out of all distress.’

1 Samuel 27:6 (100.00%)

Then Achish gave him Ziklag that day: therefore Ziklag belongs to the kings of Judah to this day.

Then Achish H397 gave H5414 (QalImpf) him Ziklag H6860 that day: H3117 wherefore Ziklag H6860 pertaineth unto the kings H4428 of Judah H3063 unto this day. H3117

And Achish giveth to him in that day Ziklag, therefore hath Ziklag been to the kings of Judah till this day.

1 Samuel 28:10 (100.00%)

Saul swore to her by Yahweh, saying, “As Yahweh lives, no punishment will happen to you for this thing.”

And Saul H7586 sware H7650 (NiphImpf) to her by the Lord, H3068 saying, H559 (QalInf) [As] the Lord H3068 liveth, H2416 there shall H518 no punishment H5771 happen H7136 (QalImpf) to thee for this thing. H1697

And Saul sweareth to her by Jehovah, saying, ‘Jehovah liveth, punishment doth not meet thee for this thing.’

1 Samuel 28:18 (100.00%)

Because you didn’t obey Yahweh’s voice, and didn’t execute his fierce wrath on Amalek, therefore Yahweh has done this thing to you today.

Because H834 thou obeyedst H8085 (QalPerf) not the voice H6963 of the Lord, H3068 nor executedst H6213 (QalPerf) his fierce H2740 wrath H639 upon Amalek, H6002 therefore hath the Lord H3068 done H6213 (QalPerf) this thing H1697 unto thee this day. H3117

Because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah, nor didst the fierceness of His anger on Amalek-therefore this thing hath Jehovah done to thee this day;

1 Samuel 29:3 (100.00%)

Then the princes of the Philistines said, “What about these Hebrews?” Achish said to the princes of the Philistines, “Isn’t this David, the servant of Saul the king of Israel, who has been with me these days, or rather these years? I have found no fault in him since he fell away until today.”

Then said H559 (QalImpf) the princes H8269 of the Philistines, H6430 What [do] these Hebrews H5680 [here]? And Achish H397 said H559 (QalImpf) unto the princes H8269 of the Philistines, H6430 [Is] not this David, H1732 the servant H5650 of Saul H7586 the king H4428 of Israel, H3478 which hath been with me these days, H3117 or these years, H8141 and I have found H4672 (QalPerf) no fault H3972 in him since H3117 he fell H5307 (QalInf) [unto me] unto this day? H3117

And the heads of the Philistines say, ‘What are these Hebrews?’ and Achish saith unto the heads of the Philistines, ‘Is not this David servant of Saul king of Israel, who hath been with me these days or these years, and I have not found in him anything wrong from the day of his falling away till this day.’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.