Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 68 of 68 for “G5083”

1 John 3:24 (100.00%)

World English Bible:

He who keeps his commandments remains in him, and he in him. By this we know that he remains in us, by the Spirit which he gave us.

King James w/Strong’s #s:

And he that keepeth () his commandments dwelleth () in him, and he in him. And hereby we know () that he abideth () in us, by the Spirit which he hath given () us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () () τηρῶν () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ () μένει, () καὶ () αὐτὸς () ἐν () αὐτῷ. () Καὶ () ἐν () τούτῳ () γινώσκομεν () ὅτι () μένει () ἐν () ἡμῖν, () ἐκ () τοῦ () πνεύματος () οὗ () ἡμῖν () ἔδωκεν. ()

1 John 5:2 (100.00%)

World English Bible:

By this we know that we love the children of God, when we love God and keep his commandments.

King James w/Strong’s #s:

By this we know () that we love () the children of God, when we love () God, and keep () his commandments.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τούτῳ () γινώσκομεν () ὅτι () ἀγαπῶμεν () τὰ () τέκνα () τοῦ () θεοῦ, () ὅταν () τὸν () θεὸν () ἀγαπῶμεν, () καὶ () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () τηρῶμεν. ()

1 John 5:2 N τηρῶμενποιῶμεν

1 John 5:3 (100.00%)

World English Bible:

For this is loving God, that we keep his commandments. His commandments are not grievous.

King James w/Strong’s #s:

For this is () the love of God, that we keep () his commandments: and his commandments are () not grievous.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () γάρ () ἐστιν () () ἀγάπη () τοῦ () θεοῦ, () ἵνα () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () τηρῶμεν· () καὶ () αἱ () ἐντολαὶ () αὐτοῦ () βαρεῖαι () οὐκ () εἰσίν. ()

1 John 5:18 (100.00%)

World English Bible:

We know that whoever is born of God doesn’t sin, but he who was born of God keeps himself, and the evil one doesn’t touch him.

King James w/Strong’s #s:

We know () that whosoever is born () of God sinneth () not; but he that is begotten () of God keepeth () himself, and that wicked one toucheth () him not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἴδαμεν () ὅτι () πᾶς () () γεγεννημένος () ἐκ () τοῦ () θεοῦ () οὐχ () ἁμαρτάνει· () ἀλλ’ () () γεννηθεὶς () ἐκ () τοῦ () θεοῦ () τηρεῖ () ἑαυτόν, () καὶ () () πονηρὸς () οὐχ () ἅπτεται () αὐτοῦ. ()

1 John 5:18 S ἑαυτόναὐτόν

Jude 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Jesus Christ:

Jude 1:1a or, Judah
Jude 1:1b “Christ” means “Anointed One”.

King James w/Strong’s #s:

Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified () by God the Father, and preserved () in Jesus Christ, [and] called:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰούδας () Ἰησοῦ () χριστοῦ () δοῦλος, () ἀδελφὸς () δὲ () Ἰακώβου, () τοῖς () ἐν () θεῷ () πατρὶ () ἡγιασμένοις, () καὶ () Ἰησοῦ () χριστῷ () τετηρημένοις, () κλητοῖς· ()

Jude 1:1 N ἡγιασμένοιςἠγαπημένοις

Jude 1:6 (100.00%)

World English Bible:

Angels who didn’t keep their first domain, but deserted their own dwelling place, he has kept in everlasting bonds under darkness for the judgment of the great day.

King James w/Strong’s #s:

And the angels which kept () not their first estate, but left () their own habitation, he hath reserved () in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγγέλους () τε () τοὺς () μὴ () τηρήσαντας () τὴν () ἑαυτῶν () ἀρχήν, () ἀλλὰ () ἀπολιπόντας () τὸ () ἴδιον () οἰκητήριον, () εἰς () κρίσιν () μεγάλης () ἡμέρας () δεσμοῖς () ἀϊδίοις () ὑπὸ () ζόφον () τετήρηκεν. ()

Jude 1:13 (100.00%)

World English Bible:

wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness has been reserved forever.

King James w/Strong’s #s:

Raging waves of the sea, foaming out () their own shame; wandering stars, to whom is reserved () the blackness of darkness for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κύματα () ἄγρια () θαλάσσης, () ἐπαφρίζοντα () τὰς () ἑαυτῶν () αἰσχύνας· () ἀστέρες () πλανῆται, () οἷς () () ζόφος () τοῦ () σκότους () εἰς () αἰῶνα () τετήρηται. ()

Jude 1:21 (100.00%)

World English Bible:

Keep yourselves in God’s love, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.

King James w/Strong’s #s:

Keep () yourselves in the love of God, looking for () the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἑαυτοὺς () ἐν () ἀγάπῃ () θεοῦ () τηρήσατε, () προσδεχόμενοι () τὸ () ἔλεος () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ () εἰς () ζωὴν () αἰώνιον. ()

Revelation 1:3 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is near.

King James w/Strong’s #s:

Blessed [is] he that readeth, () and they that hear () the words of this prophecy, and keep () those things which are written () therein: for the time [is] at hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μακάριος () () ἀναγινώσκων, () καὶ () οἱ () ἀκούοντες () τοὺς () λόγους () τῆς () προφητείας () καὶ () τηροῦντες () τὰ () ἐν () αὐτῇ () γεγραμμένα· () () γὰρ () καιρὸς () ἐγγύς. ()

Revelation 2:26 (100.00%)

World English Bible:

He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations.

King James w/Strong’s #s:

And he that overcometh, () and keepeth () my works unto the end, to him will I give () power over the nations:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () () νικῶν () καὶ () () τηρῶν () ἄχρι () τέλους () τὰ () ἔργα () μου, () δώσω () αὐτῷ () ἐξουσίαν () ἐπὶ () τῶν () ἐθνῶν· ()

Revelation 3:3 (100.00%)

World English Bible:

Remember therefore how you have received and heard. Keep it and repent. If therefore you won’t watch, I will come as a thief, and you won’t know what hour I will come upon you.

King James w/Strong’s #s:

Remember () therefore how thou hast received () and heard, () and hold fast, () and repent. () If therefore thou shalt not watch, () I will come () on thee as a thief, and thou shalt not know () what hour I will come () upon thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνημόνευε () οὖν () πῶς () εἴληφας () καὶ () ἤκουσας, () καὶ () τήρει, () καὶ () μετανόησον. () Ἐὰν () οὖν () μὴ () γρηγορήσῃς, () ἥξω () ἐπί () σε () ὡς () κλέπτης, () καὶ () οὐ () μὴ () γνῷς () ποίαν () ὥραν () ἥξω () ἐπί () σε. ()

Revelation 3:3a B καὶ ἤκουσας καὶ τήρει ⇒ -
Revelation 3:3b N ἐπί σε ὡςὡς
Revelation 3:3c B γνῷςγνώσῃ

Revelation 3:8 (100.00%)

World English Bible:

“I know your works (behold, I have set before you an open door, which no one can shut), that you have a little power, and kept my word, and didn’t deny my name.

King James w/Strong’s #s:

I know () thy works: behold, () I have set () before thee an open () door, and no man can () shut () it: for thou hast () a little strength, and hast kept () my word, and hast not denied () my name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶδά () σου () τὰ () ἔργα· () ἰδού, () δέδωκα () ἐνώπιόν () σου () θύραν () ἀνεῳγμένην, () ἣν () οὐδεὶς () δύναται () κλεῖσαι () αὐτήν, () ὅτι () μικρὰν () ἔχεις () δύναμιν, () καὶ () ἐτήρησάς () μου () τὸν () λόγον, () καὶ () οὐκ () ἠρνήσω () τὸ () ὄνομά () μου. ()

Revelation 3:8 N ἀνεῳγμένηνἠνεῳγμένην

Revelation 3:10 (100.00%)

World English Bible:

Because you kept my command to endure, I also will keep you from the hour of testing which is to come on the whole world, to test those who dwell on the earth.

King James w/Strong’s #s:

Because thou hast kept () the word of my patience, I also will keep () thee from the hour of temptation, which shall come () () upon all the world, to try () them that dwell () upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐτήρησας () τὸν () λόγον () τῆς () ὑπομονῆς () μου, () κἀγώ () σε () τηρήσω () ἐκ () τῆς () ὥρας () τοῦ () πειρασμοῦ, () τῆς () μελλούσης () ἔρχεσθαι () ἐπὶ () τῆς () οἰκουμένης () ὅλης, () πειράσαι () τοὺς () κατοικοῦντας () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

World English Bible:

The dragon grew angry with the woman, and went away to make war with the rest of her offspring, who keep God’s commandments and hold Jesus’ testimony.

Revelation 12:17 or, seed

King James w/Strong’s #s:

And the dragon was wroth () with the woman, and went () to make () war with the remnant of her seed, which keep () the commandments of God, and have () the testimony of Jesus Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὠργίσθη () () δράκων () ἐπὶ () τῇ () γυναικί, () καὶ () ἀπῆλθεν () ποιῆσαι () πόλεμον () μετὰ () τῶν () λοιπῶν () τοῦ () σπέρματος () αὐτῆς, () τῶν () τηρούντων () τὰς () ἐντολὰς () τοῦ () θεοῦ () καὶ () ἐχόντων () τὴν () μαρτυρίαν () Ἰησοῦ. ()

World English Bible:

Here is the perseverance of the saints, those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.”

King James w/Strong’s #s:

Here is () the patience of the saints: here [are] they that keep () the commandments of God, and the faith of Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὧδε () () ὑπομονὴ () τῶν () ἁγίων () ἐστίν· () οἱ () τηροῦντες () τὰς () ἐντολὰς () τοῦ () θεοῦ () καὶ () τὴν () πίστιν () Ἰησοῦ. ()

Revelation 14:12 B οἱὧδε οἱ

World English Bible:

“Behold, I come like a thief. Blessed is he who watches, and keeps his clothes, so that he doesn’t walk naked, and they see his shame.”

King James w/Strong’s #s:

Behold, () I come () as a thief. Blessed [is] he that watcheth, () and keepeth () his garments, lest he walk () naked, and they see () his shame.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδού, () ἔρχομαι () ὡς () κλέπτης. () Μακάριος () () γρηγορῶν () καὶ () τηρῶν () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ, () ἵνα () μὴ () γυμνὸς () περιπατῇ, () καὶ () βλέπωσιν () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτοῦ ()

Revelation 22:7 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I am coming soon! Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book.”

King James w/Strong’s #s:

Behold, () I come () quickly: blessed [is] he that keepeth () the sayings of the prophecy of this book.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδού, () ἔρχομαι () ταχύ. () Μακάριος () () τηρῶν () τοὺς () λόγους () τῆς () προφητείας () τοῦ () βιβλίου () τούτου. ()

Revelation 22:7 B Καὶ ⇒ -

Revelation 22:9 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “You must not do that! I am a fellow bondservant with you and with your brothers, the prophets, and with those who keep the words of this book. Worship God.”

King James w/Strong’s #s:

Then saith he () unto me, See () [thou do it] not: for I am () thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep () the sayings of this book: worship () God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () μοι, () Ὅρα () μή· () σύνδουλός () σού () εἰμι, () καὶ () τῶν () ἀδελφῶν () σου () τῶν () προφητῶν, () καὶ () τῶν () τηρούντων () τοὺς () λόγους () τοῦ () βιβλίου () τούτου· () τῷ () θεῷ () προσκύνησον. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Greek Bible (LXX/BYZ):