Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 61 of 61 for “H4116”

Isaiah 8:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to me, “Take a large tablet, and write on it with a man’s pen, ‘For Maher Shalal Hash Baz’;

Isaiah 8:1 “Maher Shalal Hash Baz” means “quick to the plunder, swift to the prey”.

King James w/Strong’s #s:

Moreover the LORD said () unto me, Take () thee a great roll , and write () in it with a man’s pen concerning Mahershalalhashbaz .

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto me, ‘Take to thee a great tablet, and write upon it with a graving tool of man, To haste spoil, enjoy prey.’

Isaiah 32:4 (100.00%)

World English Bible:

The heart of the rash will understand knowledge, and the tongue of the stammerers will be ready to speak plainly.

King James w/Strong’s #s:

The heart also of the rash () shall understand () knowledge , and the tongue of the stammerers shall be ready () to speak () plainly .

Young’s Literal Translation:

And the heart of those hastened Understandeth to know, And the tongue of stammerers hasteth to speak clearly.

Isaiah 35:4 (100.00%)

World English Bible:

Tell those who have a fearful heart, “Be strong! Don’t be afraid! Behold, your God will come with vengeance, God’s retribution. He will come and save you.

King James w/Strong’s #s:

Say () to them [that are] of a fearful () heart , Be strong (), fear () not: behold, your God will come () [with] vengeance , [even] God [with] a recompence ; he will come () and save () you.

Young’s Literal Translation:

Say to the hastened of heart, ‘Be strong, Fear not, lo, your God; vengeance cometh, The recompence of God, He Himself doth come and save you.’

Isaiah 49:17 (100.00%)

World English Bible:

Your children hurry. Your destroyers and those who devastated you will leave you.

King James w/Strong’s #s:

Thy children shall make haste (); thy destroyers () and they that made thee waste () shall go forth () of thee.

Young’s Literal Translation:

Hastened have those building thee, Those destroying thee, and laying thee waste, go out from thee.

Isaiah 51:14 (100.00%)

World English Bible:

The captive exile will speedily be freed. He will not die and go down into the pit. His bread won’t fail.

King James w/Strong’s #s:

The captive exile () hasteneth () that he may be loosed (), and that he should not die () in the pit , nor that his bread should fail ().

Young’s Literal Translation:

Hastened hath a wanderer to be loosed, And he doth not die at the pit, And his bread is not lacking.

Isaiah 59:7 (100.00%)

World English Bible:

Their feet run to evil, and they hurry to shed innocent blood. Their thoughts are thoughts of iniquity. Desolation and destruction are in their paths.

King James w/Strong’s #s:

Their feet run () to evil , and they make haste () to shed () innocent blood : their thoughts [are] thoughts of iniquity ; wasting and destruction [are] in their paths .

Young’s Literal Translation:

Their feet to evil do run, And they haste to shed innocent blood, Their thoughts are thoughts of iniquity, Spoiling and destruction are in their highways.

Jeremiah 9:18 (100.00%)

World English Bible:

Let them make haste and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears and our eyelids gush out with waters.

King James w/Strong’s #s:

And let them make haste (), and take up () a wailing for us, that our eyes may run down () with tears , and our eyelids gush out () with waters .

Young’s Literal Translation:

And they hasten, and lift up for us a wailing. And run down our eyes do tears, And from our eyelids do waters flow.

Jeremiah 48:16 (100.00%)

World English Bible:

“The calamity of Moab is near to come, and his affliction hurries fast.

King James w/Strong’s #s:

The calamity of Moab [is] near to come (), and his affliction hasteth () fast .

Young’s Literal Translation:

Near is the calamity of Moab to come, And his affliction hath hasted exceedingly.

Nahum 2:5 (100.00%)

World English Bible:

He summons his picked troops. They stumble on their way. They dash to its wall, and the protective shield is put in place.

King James w/Strong’s #s:

He shall recount () his worthies : they shall stumble () in their walk ; they shall make haste () to the wall thereof, and the defence () shall be prepared ().

Young’s Literal Translation:

He doth remember his honourable ones, They stumble in their goings, They hasten to its wall, and prepared is the covering.

Habakkuk 1:6 (100.00%)

World English Bible:

For, behold, I am raising up the Chaldeans, that bitter and hasty nation who march through the width of the earth, to possess dwelling places that are not theirs.

Habakkuk 1:6 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

For, lo, I raise up () the Chaldeans , [that] bitter and hasty () nation , which shall march () through the breadth of the land , to possess () the dwellingplaces [that are] not theirs.

Young’s Literal Translation:

For, lo, I am raising up the Chaldeans, The bitter and hasty nation, That is going to the broad places of earth, To occupy tabernacles not its own.

Malachi 3:5 (100.00%)

World English Bible:

I will come near to you to judgment. I will be a swift witness against the sorcerers, against the adulterers, against the perjurers, and against those who oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and who deprive the foreigner of justice, and don’t fear me,” says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

And I will come near () to you to judgment ; and I will be a swift () witness against the sorcerers (), and against the adulterers (), and against false swearers (), and against those that oppress () the hireling in [his] wages , the widow , and the fatherless , and that turn aside () the stranger [from his right], and fear () not me, saith () the LORD of hosts .

Young’s Literal Translation:

And I have drawn near to you for judgment, And I have been a witness, Making haste against sorcerers, And against adulterers, And against swearers to a falsehood, And against oppressors of the hire of an hireling, Of a widow, and of a fatherless one, And those turning aside a sojourner, And who fear Me not, said Jehovah of Hosts.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: