Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 250 of 451 for “H8478”

1 Kings 21:2 (100.00%)

World English Bible:

Ahab spoke to Naboth, saying, “Give me your vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near my house; and I will give you for it a better vineyard than it. Or, if it seems good to you, I will give you its worth in money.”

King James w/Strong’s #s:

And Ahab spake unto Naboth, saying, Give me thy vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near unto my house: and I will give thee for it a better vineyard than it; or, if it seem good to thee, I will give thee the worth of it in money.

1 Kings 21:2 Heb. be good in thine eyes

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () Αχααβ πρὸς () Ναβουθαι λέγων () Δός () μοι () τὸν () ἀμπελῶνά () σου () καὶ () ἔσται () μοι () εἰς () κῆπον () λαχάνων, () ὅτι () ἐγγίων () οὗτος () τῷ () οἴκῳ () μου, () καὶ () δώσω () σοι () ἀμπελῶνα () ἄλλον () ἀγαθὸν () ὑπὲρ () αὐτόν· () εἰ () δὲ () ἀρέσκει () ἐνώπιόν () σου, () δώσω () σοι () ἀργύριον () ἀντάλλαγμα () τοῦ () ἀμπελῶνός () σου () τούτου, () καὶ () ἔσται () μοι () εἰς () κῆπον () λαχάνων. ()

1 Kings 21:2 Originally verse 20:2.

1 Kings 21:6 (100.00%)

World English Bible:

He said to her, “Because I spoke to Naboth the Jezreelite, and said to him, ‘Give me your vineyard for money; or else, if it pleases you, I will give you another vineyard for it.’ He answered, ‘I will not give you my vineyard.’”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto her, Because I spake unto Naboth the Jezreelite, and said unto him, Give me thy vineyard for money; or else, if it please thee, I will give thee another vineyard for it: and he answered, I will not give thee my vineyard.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτήν () Ὅτι () ἐλάλησα () πρὸς () Ναβουθαι τὸν () Ιεζραηλίτην λέγων () Δός () μοι () τὸν () ἀμπελῶνά () σου () ἀργυρίου· () εἰ () δὲ () βούλει, () δώσω () σοι () ἀμπελῶνα () ἄλλον () ἀντ’ () αὐτοῦ· () καὶ () εἶπεν () Οὐ () δώσω () σοι () κληρονομίαν () πατέρων () μου. ()

1 Kings 21:6 Originally verse 20:6.

1 Kings 22:40 (100.00%)

World English Bible:

So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Αχααβ μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Οχοζιας υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

1 Kings 22:50 (100.00%)

World English Bible:

Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in his father David’s city. Jehoram his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Jehoram his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Ιωσαφατ () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () καὶ () ἐτάφη () παρὰ () τοῖς () πατράσιν () αὐτοῦ () ἐν () πόλει () Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ· () καὶ () ἐβασίλευσεν () Ιωραμ () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

1 Kings 22:50 Originally verse 22:51.

2 Kings 1:17 (100.00%)

World English Bible:

So he died according to Yahweh’s word which Elijah had spoken. Jehoram began to reign in his place in the second year of Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah, because he had no son.

King James w/Strong’s #s:

So he died according to the word of the Lord which Elijah had spoken. And Jehoram reigned in his stead in the second year of Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah; because he had no son.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () κυρίου, () ὃ () ἐλάλησεν () Ηλιου.

2 Kings 3:27 (100.00%)

World English Bible:

Then he took his oldest son who would have reigned in his place, and offered him for a burnt offering on the wall. There was great wrath against Israel; and they departed from him, and returned to their own land.

King James w/Strong’s #s:

Then he took his eldest son that should have reigned in his stead, and offered him for a burnt offering upon the wall. And there was great indignation against Israel: and they departed from him, and returned to their own land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () τὸν () πρωτότοκον, () ὃς () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἀνήνεγκεν () αὐτὸν () ὁλοκαύτωμα () ἐπὶ () τοῦ () τείχους· () καὶ () ἐγένετο () μετάμελος μέγας () ἐπὶ () Ισραηλ, () καὶ () ἀπῆραν () ἀπ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἐπέστρεψαν () εἰς () τὴν () γῆν. ()

2 Kings 8:15 (100.00%)

World English Bible:

On the next day, he took a thick cloth, dipped it in water, and spread it on the king’s face, so that he died. Then Hazael reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass on the morrow, that he took a thick cloth, and dipped it in water, and spread it on his face, so that he died: and Hazael reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () τῇ () ἐπαύριον () καὶ () ἔλαβεν () τὸ () μαχμα καὶ () ἔβαψεν () ἐν () τῷ () ὕδατι () καὶ () περιέβαλεν () ἐπὶ () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ, () καὶ () ἀπέθανεν, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Αζαηλ ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 8:20 (100.00%)

World English Bible:

In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

King James w/Strong’s #s:

In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ταῖς () ἡμέραις () αὐτοῦ () ἠθέτησεν () Εδωμ ὑποκάτωθεν χειρὸς () Ιουδα καὶ () ἐβασίλευσαν () ἐφ’ () ἑαυτοὺς () βασιλέα. ()

2 Kings 8:22 (100.00%)

World English Bible:

So Edom revolted from under the hand of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

King James w/Strong’s #s:

Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠθέτησεν () Εδωμ ὑποκάτωθεν χειρὸς () Ιουδα ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. () Τότε () ἠθέτησεν () Λοβενα ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ. ()

2 Kings 8:24 (100.00%)

World English Bible:

Joram slept with his fathers, and was buried with his fathers in David’s city; and Ahaziah his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Joram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Ahaziah his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Ιωραμ () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () καὶ () ἐτάφη () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () ἐν () πόλει () Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ· () καὶ () ἐβασίλευσεν () Οχοζιας υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 9:13 (100.00%)

World English Bible:

Then they hurried, and each man took his cloak, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, “Jehu is king.”

King James w/Strong’s #s:

Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.

2 Kings 9:13 Heb. reigneth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀκούσαντες () ἔσπευσαν () καὶ () ἔλαβον () ἕκαστος () τὸ () ἱμάτιον () αὐτοῦ () καὶ () ἔθηκαν () ὑποκάτω () αὐτοῦ () ἐπὶ () γαρεμ τῶν () ἀναβαθμῶν () καὶ () ἐσάλπισαν () ἐν () κερατίνῃ καὶ () εἶπον () Ἐβασίλευσεν () Ιου.

2 Kings 10:24 (100.00%)

World English Bible:

So they went in to offer sacrifices and burnt offerings. Now Jehu had appointed for himself eighty men outside, and said, “If any of the men whom I bring into your hands escape, he who lets him go, his life shall be for the life of him.”

King James w/Strong’s #s:

And when they went in to offer sacrifices and burnt offerings, Jehu appointed fourscore men without, and said, If any of the men whom I have brought into your hands escape, he that letteth him go, his life shall be for the life of him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () τοῦ () ποιῆσαι () τὰ () θύματα καὶ () τὰ () ὁλοκαυτώματα. () Καὶ () Ιου ἔταξεν () ἑαυτῷ () ἔξω () ὀγδοήκοντα () ἄνδρας () καὶ () εἶπεν () Ἀνήρ, () ὃς () ἐὰν () διασωθῇ () ἀπὸ () τῶν () ἀνδρῶν, () ὧν () ἐγὼ () ἀνάγω () ἐπὶ () χεῖρας () ὑμῶν, () ἡ () ψυχὴ () αὐτοῦ () ἀντὶ () τῆς () ψυχῆς () αὐτοῦ. ()

2 Kings 10:35 (100.00%)

World English Bible:

Jehu slept with his fathers; and they buried him in Samaria. Jehoahaz his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Jehu slept with his fathers: and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Ιου μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ, () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () Σαμαρείᾳ· () καὶ () ἐβασίλευσεν () Ιωαχας υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 12:21 (100.00%)

World English Bible:

For Jozacar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, struck him, and he died; and they buried him with his fathers in David’s city; and Amaziah his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

For Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ιεζιχαρ υἱὸς () Ιεμουαθ καὶ () Ιεζεβουθ ὁ () υἱὸς () αὐτοῦ () Σωμηρ οἱ () δοῦλοι () αὐτοῦ () ἐπάταξαν () αὐτόν, () καὶ () ἀπέθανεν· () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () ἐν () πόλει () Δαυιδ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Αμεσσιας υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 12:21 Originally verse 12:22.

2 Kings 13:5 (100.00%)

World English Bible:

(Yahweh gave Israel a savior, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel lived in their tents as before.

King James w/Strong’s #s:

(And the Lord gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as beforetime.

2 Kings 13:5 Heb. as yesterday, and third day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () κύριος () σωτηρίαν () τῷ () Ισραηλ, () καὶ () ἐξῆλθεν () ὑποκάτωθεν χειρὸς () Συρίας, () καὶ () ἐκάθισαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐν () τοῖς () σκηνώμασιν () αὐτῶν () καθὼς () ἐχθὲς () καὶ () τρίτης· ()

2 Kings 13:9 (100.00%)

World English Bible:

Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria; and Joash his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Ιωαχας μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ, () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () ἐν () Σαμαρείᾳ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Ιωας υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 13:24 (100.00%)

World English Bible:

Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

So Hazael king of Syria died; and Ben-hadad his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Αζαηλ βασιλεὺς () Συρίας, () καὶ () ἐβασίλευσεν () υἱὸς () Αδερ υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 14:16 (100.00%)

World English Bible:

Jehoash slept with his fathers, and was buried in Samaria with the kings of Israel; and Jeroboam his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoash slept with his fathers, and was buried in Samaria with the kings of Israel; and Jeroboam his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Ιωας μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () καὶ () ἐτάφη () ἐν () Σαμαρείᾳ () μετὰ () τῶν () βασιλέων () Ισραηλ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Ιεροβοαμ υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()—

2 Kings 14:21 (100.00%)

World English Bible:

All the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the place of his father Amaziah.

King James w/Strong’s #s:

And all the people of Judah took Azariah, which was sixteen years old, and made him king instead of his father Amaziah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () Ιουδα τὸν () Αζαριαν—καὶ () αὐτὸς () υἱὸς () ἑκκαίδεκα ἐτῶν ()—καὶ () ἐβασίλευσαν () αὐτὸν () ἀντὶ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () Αμεσσιου.

2 Kings 14:27 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh didn’t say that he would blot out the name of Israel from under the sky; but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said not that he would blot out the name of Israel from under heaven: but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἐλάλησεν () κύριος () ἐξαλεῖψαι () τὸ () σπέρμα () Ισραηλ () ὑποκάτωθεν τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ἔσωσεν () αὐτοὺς () διὰ () χειρὸς () Ιεροβοαμ υἱοῦ () Ιωας.

2 Kings 14:29 (100.00%)

World English Bible:

Jeroboam slept with his fathers, even with the kings of Israel; and Zechariah his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Jeroboam slept with his fathers, even with the kings of Israel; and Zachariah his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Ιεροβοαμ μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () μετὰ () βασιλέων () Ισραηλ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Αζαριας υἱὸς () Αμεσσιου ἀντὶ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ. ()

2 Kings 15:7 (100.00%)

World English Bible:

Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in David’s city; and Jotham his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

So Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the city of David: and Jotham his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Αζαριας μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ, () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () ἐν () πόλει () Δαυιδ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Ιωαθαμ () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 15:10 (100.00%)

World English Bible:

Shallum the son of Jabesh conspired against him, and struck him before the people and killed him, and reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνεστράφησαν () ἐπ’ () αὐτὸν () Σελλουμ υἱὸς () Ιαβις καὶ () Κεβλααμ καὶ () ἐπάταξαν () αὐτὸν () καὶ () ἐθανάτωσαν () αὐτόν, () καὶ () Σελλουμ ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 15:14 (100.00%)

World English Bible:

Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, came to Samaria, struck Shallum the son of Jabesh in Samaria, killed him, and reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

For Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, and came to Samaria, and smote Shallum the son of Jabesh in Samaria, and slew him, and reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () Μαναημ υἱὸς () Γαδδι ἐκ () Θαρσιλα καὶ () ἦλθεν () εἰς () Σαμάρειαν () καὶ () ἐπάταξεν () τὸν () Σελλουμ υἱὸν () Ιαβις ἐν () Σαμαρείᾳ () καὶ () ἐθανάτωσεν () αὐτόν. ()

2 Kings 15:22 (100.00%)

World English Bible:

Menahem slept with his fathers, and Pekahiah his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Μαναημ μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Φακειας υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 15:25 (100.00%)

World English Bible:

Pekah the son of Remaliah, his captain, conspired against him and attacked him in Samaria, in the fortress of the king’s house, with Argob and Arieh; and with him were fifty men of the Gileadites. He killed him, and reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

But Pekah the son of Remaliah, a captain of his, conspired against him, and smote him in Samaria, in the palace of the king’s house, with Argob and Arieh, and with him fifty men of the Gileadites: and he killed him, and reigned in his room.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνεστράφη () ἐπ’ () αὐτὸν () Φακεε υἱὸς () Ρομελιου ὁ () τριστάτης αὐτοῦ () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () ἐν () Σαμαρείᾳ () ἐναντίον () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () μετὰ () τοῦ () Αργοβ καὶ () μετὰ () τοῦ () Αρια, καὶ () μετ’ () αὐτοῦ () πεντήκοντα () ἄνδρες () ἀπὸ () τῶν () τετρακοσίων· () καὶ () ἐθανάτωσεν () αὐτὸν () καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 15:30 (100.00%)

World English Bible:

Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, attacked him, killed him, and reigned in his place, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.

King James w/Strong’s #s:

And Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, and smote him, and slew him, and reigned in his stead, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνέστρεψεν () σύστρεμμα Ωσηε () υἱὸς () Ηλα ἐπὶ () Φακεε υἱὸν () Ρομελιου καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () καὶ () ἐθανάτωσεν () αὐτὸν () καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () ἐν () ἔτει () εἰκοστῷ Ιωαθαμ () υἱοῦ () Αζαριου.

2 Kings 15:38 (100.00%)

World English Bible:

Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in his father David’s city; and Ahaz his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Ahaz his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Ιωαθαμ () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () καὶ () ἐτάφη () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () ἐν () πόλει () Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Αχαζ () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 16:4 (100.00%)

World English Bible:

He sacrificed and burned incense in the high places, on the hills, and under every green tree.

King James w/Strong’s #s:

And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐθυσίαζεν καὶ () ἐθυμία () ἐν () τοῖς () ὑψηλοῖς () καὶ () ἐπὶ () τῶν () βουνῶν () καὶ () ὑποκάτω () παντὸς () ξύλου () ἀλσώδους.—

2 Kings 16:17 (100.00%)

World English Bible:

King Ahaz cut off the panels of the bases, and removed the basin from off them, and took down the sea from off the bronze oxen that were under it, and put it on a pavement of stone.

King James w/Strong’s #s:

And king Ahaz cut off the borders of the bases, and removed the laver from off them; and took down the sea from off the brasen oxen that were under it, and put it upon a pavement of stones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνέκοψεν ὁ () βασιλεὺς () Αχαζ () τὰ () συγκλείσματα τῶν () μεχωνωθ καὶ () μετῆρεν () ἀπ’ () αὐτῶν () τὸν () λουτῆρα καὶ () τὴν () θάλασσαν () καθεῖλεν () ἀπὸ () τῶν () βοῶν () τῶν () χαλκῶν () τῶν () ὑποκάτω () αὐτῆς () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὴν () ἐπὶ () βάσιν () λιθίνην. ()

2 Kings 16:20 (100.00%)

World English Bible:

Ahaz slept with his fathers, and was buried with his fathers in David’s city; and Hezekiah his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Ahaz slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Hezekiah his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Αχαζ () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () καὶ () ἐτάφη () ἐν () πόλει () Δαυιδ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Εζεκιας () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 17:7 (100.00%)

World English Bible:

It was so because the children of Israel had sinned against Yahweh their God, who brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,

King James w/Strong’s #s:

For so it was, that the children of Israel had sinned against the Lord their God, which had brought them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγένετο () ὅτι () ἥμαρτον () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () αὐτῶν () τῷ () ἀναγαγόντι () αὐτοὺς () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () ὑποκάτωθεν χειρὸς () Φαραω () βασιλέως () Αἰγύπτου () καὶ () ἐφοβήθησαν () θεοὺς () ἑτέρους ()

2 Kings 17:10 (100.00%)

World English Bible:

and they set up for themselves pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree;

King James w/Strong’s #s:

And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:

2 Kings 17:10 Heb. statues

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐστήλωσαν ἑαυτοῖς () στήλας καὶ () ἄλση ἐπὶ () παντὶ () βουνῷ () ὑψηλῷ () καὶ () ὑποκάτω () παντὸς () ξύλου () ἀλσώδους

2 Kings 17:24 (100.00%)

World English Bible:

The king of Assyria brought people from Babylon, from Cuthah, from Avva, and from Hamath and Sepharvaim, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel; and they possessed Samaria and lived in its cities.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Assyria brought men from Babylon, and from Cuthah, and from Ava, and from Hamath, and from Sepharvaim, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel: and they possessed Samaria, and dwelt in the cities thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤγαγεν () βασιλεὺς () Ἀσσυρίων ἐκ () Βαβυλῶνος () τὸν () ἐκ () Χουνθα καὶ () ἀπὸ () Αια καὶ () ἀπὸ () Αιμαθ καὶ () Σεπφαρουαιν, καὶ () κατῳκίσθησαν ἐν () πόλεσιν () Σαμαρείας () ἀντὶ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () ἐκληρονόμησαν () τὴν () Σαμάρειαν () καὶ () κατῴκησαν () ἐν () ταῖς () πόλεσιν () αὐτῆς. ()

2 Kings 19:37 (100.00%)

World English Bible:

As he was worshiping in the house of Nisroch his god, Adrammelech and Sharezer struck him with the sword; and they escaped into the land of Ararat. Esar Haddon his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword: and they escaped into the land of Armenia. And Esarhaddon his son reigned in his stead.

2 Kings 19:37 Heb. Ararat

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () αὐτοῦ () προσκυνοῦντος () ἐν () οἴκῳ () Νεσεραχ θεοῦ () αὐτοῦ () καὶ () Αδραμελεχ καὶ () Σαρασαρ οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () ἐπάταξαν () αὐτὸν () ἐν () μαχαίρᾳ, () καὶ () αὐτοὶ () ἐσώθησαν () εἰς () γῆν () Αραρατ· καὶ () ἐβασίλευσεν () Ασορδαν ὁ () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 20:21 (100.00%)

World English Bible:

Hezekiah slept with his fathers, and Manasseh his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Hezekiah slept with his fathers: and Manasseh his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Εζεκιας () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () καὶ () ἐτάφη () ἐν () πόλει () Δαυιδ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Μανασσης () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 21:18 (100.00%)

World English Bible:

Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza; and Amon his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza: and Amon his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Μανασσης () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () καὶ () ἐτάφη () ἐν () τῷ () κήπῳ () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ, () ἐν () κήπῳ () Οζα, καὶ () ἐβασίλευσεν () Αμων () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 21:24 (100.00%)

World English Bible:

But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his place.

King James w/Strong’s #s:

And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () πάντας () τοὺς () συστραφέντας () ἐπὶ () τὸν () βασιλέα () Αμων, () καὶ () ἐβασίλευσεν () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () τὸν () Ιωσιαν () υἱὸν () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 21:26 (100.00%)

World English Bible:

He was buried in his tomb in the garden of Uzza, and Josiah his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () τάφῳ () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () κήπῳ () Οζα, καὶ () ἐβασίλευσεν () Ιωσιας () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 22:17 (100.00%)

World English Bible:

Because they have forsaken me and have burned incense to other gods, that they might provoke me to anger with all the work of their hands, therefore my wrath shall be kindled against this place, and it will not be quenched.’”

King James w/Strong’s #s:

because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be kindled against this place, and shall not be quenched.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνθ’ () ὧν () ἐγκατέλιπόν () με () καὶ () ἐθυμίων () θεοῖς () ἑτέροις, () ὅπως () παροργίσωσίν () με () ἐν () τοῖς () ἔργοις () τῶν () χειρῶν () αὐτῶν, () καὶ () ἐκκαυθήσεται () ὁ () θυμός () μου () ἐν () τῷ () τόπῳ () τούτῳ () καὶ () οὐ () σβεσθήσεται. ()

2 Kings 23:30 (100.00%)

World English Bible:

His servants carried him dead in a chariot from Megiddo, brought him to Jerusalem, and buried him in his own tomb. The people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and anointed him, and made him king in his father’s place.

King James w/Strong’s #s:

And his servants carried him in a chariot dead from Megiddo, and brought him to Jerusalem, and buried him in his own sepulchre. And the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and anointed him, and made him king in his father’s stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεβίβασαν () αὐτὸν () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () νεκρὸν () ἐκ () Μαγεδδω καὶ () ἤγαγον () αὐτὸν () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () τάφῳ () αὐτοῦ () ἐν () πόλει () Δαυιδ, () καὶ () ἔλαβεν () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () τὸν () Ιωαχας υἱὸν () Ιωσιου () καὶ () ἔχρισαν () αὐτὸν () καὶ () ἐβασίλευσαν () αὐτὸν () ἀντὶ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ. ()

2 Kings 23:34 (100.00%)

World English Bible:

Pharaoh Necoh made Eliakim the son of Josiah king in the place of Josiah his father, and changed his name to Jehoiakim; but he took Jehoahaz away, and he came to Egypt and died there.

King James w/Strong’s #s:

And Pharaoh-nechoh made Eliakim the son of Josiah king in the room of Josiah his father, and turned his name to Jehoiakim, and took Jehoahaz away: and he came to Egypt, and died there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβασίλευσεν () Φαραω () Νεχαω ἐπ’ () αὐτοὺς () τὸν () Ελιακιμ () υἱὸν () Ιωσιου () βασιλέως () Ιουδα ἀντὶ () Ιωσιου () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () καὶ () ἐπέστρεψεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Ιωακιμ· καὶ () τὸν () Ιωαχας ἔλαβεν () καὶ () εἰσήνεγκεν () εἰς () Αἴγυπτον, () καὶ () ἀπέθανεν () ἐκεῖ. ()

2 Kings 24:6 (100.00%)

World English Bible:

So Jehoiakim slept with his fathers, and Jehoiachin his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

So Jehoiakim slept with his fathers: and Jehoiachin his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Ιωακιμ μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Ιωακιμ υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 24:17 (100.00%)

World English Bible:

The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s father’s brother, king in his place, and changed his name to Zedekiah.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Babylon made Mattaniah his father’s brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβασίλευσεν () βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () τὸν () Μαθθανιαν υἱὸν () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἐπέθηκεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Σεδεκια.

2 Kings 25:16 (100.00%)

World English Bible:

The two pillars, the one sea, and the bases, which Solomon had made for Yahweh’s house, the bronze of all these vessels was not weighed.

King James w/Strong’s #s:

The two pillars, one sea, and the bases which Solomon had made for the house of the Lord; the brass of all these vessels was without weight.

2 Kings 25:16 Heb. the one sea

Greek Bible (LXX/BYZ):

στύλους () δύο, () ἡ () θάλασσα () ἡ () μία () καὶ () τὰ () μεχωνωθ, ἃ () ἐποίησεν () Σαλωμων τῷ () οἴκῳ () κυρίου· () οὐκ () ἦν () σταθμὸς τοῦ () χαλκοῦ () πάντων () τῶν () σκευῶν. ()

World English Bible:

Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Βαλακ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Ιωβαβ υἱὸς () Ζαρα () ἐκ () Βοσορρας.

World English Bible:

Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And when Jobab was dead, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Ιωβαβ, καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Ασομ ἐκ () τῆς () γῆς () Θαιμανων.

World English Bible:

Husham died, and Hadad the son of Bedad, who struck Midian in the field of Moab, reigned in his place; and the name of his city was Avith.

King James w/Strong’s #s:

And when Husham was dead, Hadad the son of Bedad, which smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Ασομ, καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Αδαδ υἱὸς () Βαραδ ὁ () πατάξας () Μαδιαμ () ἐν () τῷ () πεδίῳ Μωαβ, καὶ () ὄνομα () τῇ () πόλει () αὐτοῦ () Γεθθαιμ.

World English Bible:

Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Αδαδ, καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Σαμαα ἐκ () Μασεκκας.

World English Bible:

Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Σαμαα, καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Σαουλ () ἐκ () Ροωβωθ τῆς () παρὰ () ποταμόν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.