Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Now Simon’s wife’s mother lay sick with a fever, and immediately they told him about her.

But G1161 Simon’s G4613 wife’s mother G3994 lay G2621 (ImpfMidPasDepInd) sick of a fever, G4445 (PresActPtc) and G2532 anon G2112 they tell G3004 (PresActInd) him G846 of G4012 her. G846

Ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) πενθερὰ G3994 (N-NSF) ^‡Σίμωνος G4613 (N-GSM) κατέκειτο G2621 (V-INI-3S) πυρέσσουσα, G4445 (V-PAP-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡εὐθέως G2112 (ADV) λέγουσιν G3004 (V-PAI-3P) αὐτῷ G846 (P-DSM) περὶ G4012 (PREP) αὐτῆς· G846 (P-GSF)

Mark 1:30a Σίμωνος ¦ PCK τοῦ Σίμωνος
Mark 1:30b εὐθέως ¦ CT εὐθὺς

When they could not come near to him for the crowd, they removed the roof where he was. When they had broken it up, they let down the mat that the paralytic was lying on.

And G2532 when they could G1410 (PresMidPasDepPtc) not G3361 come nigh G4331 (AorActInf) unto him G846 for G1223 the press, G3793 they uncovered G648 (AorActInd) the roof G4721 where G3699 he was: G2258 (ImpfInd) and G2532 when they had broken it up, G1846 (AorActPtc) they let down G5465 (PresActInd) the bed G2895 wherein G1909 G3739 the sick of the palsy G3885 lay. G2621 (ImpfMidPasDepInd)

Καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) δυνάμενοι G1410 (V-PNP-NPM) ^‡προσεγγίσαι G4331 (V-AAN) αὐτῷ G846 (P-DSM) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ὄχλον, G3793 (N-ASM) ἀπεστέγασαν G648 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) στέγην G4721 (N-ASF) ὅπου G3699 (ADV) ἦν, G2258 (V-IAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐξορύξαντες G1846 (V-AAP-NPM) χαλῶσιν G5465 (V-PAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) ^‡κράββατον G2895 (N-ASM) ^‡ἐφ’ G1909 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) παραλυτικὸς G3885 (A-NSM) κατέκειτο. G2621 (V-INI-3S)

Mark 2:4a προσεγγίσαι ¦ CT προσενέγκαι
Mark 2:4b κράββατον ¦ CT PT RP^mg κράβαττον
Mark 2:4c ἐφ’ ᾧ ¦ ECM^† txt ¦ CT^† ὅπου

He was reclining at the table in his house, and many tax collectors and sinners sat down with Jesus and his disciples, for there were many, and they followed him.

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that, G1722 as Jesus G846 sat at meat G2621 (PresMidPasDepInf) in G1722 his G846 house, G3614 many G4183 publicans G5057 and G2532 sinners G268 sat G4873 also G2532 together with G4873 (ImpfMidPasDepInd) Jesus G2424 and G2532 his G846 disciples: G3101 for G1063 there were G2258 (ImpfInd) many, G4183 and G2532 they followed G190 (AorActInd) him. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) κατακεῖσθαι G2621 (V-PNN) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πολλοὶ G4183 (A-NPM) τελῶναι G5057 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἁμαρτωλοὶ G268 (A-NPM) συνανέκειντο G4873 (V-INI-3P) τῷ G3588 (T-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) μαθηταῖς G3101 (N-DPM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) πολλοί, G4183 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἠκολούθησαν G190 (V-AAI-3P) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Mark 2:15a ἐγένετο ἐν τῷ ¦ ECM NA SBL WH γίνεται ¦ TH γείνεται
Mark 2:15b ἠκολούθησαν ¦ ECM^† txt ¦ CT^† ἠκολούθουν

While he was at Bethany, in the house of Simon the leper, as he sat at the table, a woman came having an alabaster jar of ointment of pure nard—very costly. She broke the jar and poured it over his head.

And G2532 being G846 G5607 (PresPtc) in G1722 Bethany G963 in G1722 the house G3614 of Simon G4613 the leper, G3015 as he G846 sat at meat, G2621 (PresMidPasDepPtc) there came G2064 (Aor2ActInd) a woman G1135 having G2192 (PresActPtc) an alabaster box G211 of ointment G3464 of spikenard^§ G3487 G4101 very precious; G4185 and G2532 she brake G4937 (AorActPtc) the box, G211 and poured G2708 (AorActInd) it on G2596 his G846 head. G2776

Mark 14:3 Or, pure nard, or liquid nard

Καὶ G2532 (CONJ) ὄντος G5607 (V-PAP-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) Βηθανίᾳ, G963 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) Σίμωνος G4613 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) λεπροῦ, G3015 (A-GSM) κατακειμένου G2621 (V-PNP-GSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) γυνὴ G1135 (N-NSF) ἔχουσα G2192 (V-PAP-NSF) ἀλάβαστρον G211 (N-ASN) μύρου G3464 (N-GSN) νάρδου G3487 (N-GSF) πιστικῆς G4101 (A-GSF) πολυτελοῦς· G4185 (A-GSF) ^‡καὶ G2532 (CONJ) συντρίψασα G4937 (V-AAP-NSF) ^‡τὸ G3588 (T-ASN) ἀλάβαστρον, G211 (N-ASN) κατέχεεν G2708 (V-AAI-3S) αὐτοῦ G846 (P-GSN) ^‡κατὰ G2596 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) κεφαλῆς. G2776 (N-GSF)

Mark 14:3a καὶ ¦ CT om.
Mark 14:3b τὸ ¦ RP^mg τὸν ¦ CT τὴν
Mark 14:3c κατὰ ¦ CT om.

Immediately he rose up before them, and took up that which he was laying on, and departed to his house, glorifying God.

And G2532 immediately G3916 he rose up G450 (Aor2ActPtc) before G1799 them, G846 and took up G142 (AorActPtc) that whereon G1909 G3739 he lay, G2621 (ImpfMidPasDepInd) and departed G565 (Aor2ActInd) to G1519 his own G846 house, G3624 glorifying G1392 (PresActPtc) God. G2316

Καὶ G2532 (CONJ) παραχρῆμα G3916 (ADV) ἀναστὰς G450 (V-2AAP-NSM) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἄρας G142 (V-AAP-NSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ^‡ὃ G3739 (R-ASN) κατέκειτο, G2621 (V-INI-3S) ἀπῆλθεν G565 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) δοξάζων G1392 (V-PAP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν. G2316 (N-ASM)

Luke 5:25 ὃ ¦ PCK TR ᾧ

Levi made a great feast for him in his house. There was a great crowd of tax collectors and others who were reclining with them.

And G2532 Levi G3018 made G4160 (AorActInd) him G846 a great G3173 feast G1403 in G1722 his own G846 house: G3614 and G2532 there was G2258 (ImpfInd) a great G4183 company G3793 of publicans G5057 and G2532 of others G243 that G3739 sat down G2258 (ImpfInd) G2621 (PresMidPasDepPtc) with G3326 them. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) δοχὴν G1403 (N-ASF) μεγάλην G3173 (A-ASF) ^‡Λευῒς G3018 (N-NSM) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ὄχλος G3793 (N-NSM) ^‡τελωνῶν G5057 (N-GPM) πολύς, G4183 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἄλλων G243 (A-GPM) οἳ G3739 (R-NPM) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) μετ’ G3326 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατακείμενοι. G2621 (V-PNP-NPM)

Luke 5:29a Λευῒς ¦ TR ὁ Λευῒς ¦ TH WH Λευεὶς
Luke 5:29b τελωνῶν πολύς ¦ CT πολὺς τελωνῶν

Behold, a woman in the city who was a sinner, when she knew that he was reclining in the Pharisee’s house, brought an alabaster jar of ointment.

And, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) a woman G1135 in G1722 the city, G4172 which G3748 was G2258 (ImpfInd) a sinner, G268 when she knew G1921 (Aor2ActPtc) that G3754 Jesus sat at meat G345 (PresMidPasDepInd) in G1722 the Pharisee’s G5330 house, G3614 brought G2865 (AorActPtc) an alabaster box G211 of ointment, G3464

Καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) γυνὴ G1135 (N-NSF) ^‡ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει, G4172 (N-DSF) ἥτις G3748 (R-NSF) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἁμαρτωλός, G268 (A-NSF) ^‡ἐπιγνοῦσα G1921 (V-2AAP-NSF) ὅτι G3754 (CONJ) ^‡ἀνάκειται G345 (V-PNI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Φαρισαίου, G5330 (N-GSM) κομίσασα G2865 (V-AAP-NSF) ἀλάβαστρον G211 (N-ASN) μύρου, G3464 (N-GSN)

Luke 7:37a ἐν τῇ πόλει ἥτις ἦν ¦ CT ἥτις ἦν ἐν τῇ πόλει
Luke 7:37b ἐπιγνοῦσα ¦ CT PCK PT RP^mg καὶ ἐπιγνοῦσα
Luke 7:37c ἀνάκειται ¦ CT κατάκειται

In these lay a great multitude of those who were sick, blind, lame, or paralyzed, waiting for the moving of the water;

In G1722 these G5025 lay G2621 (ImpfMidPasDepInd) a great G4183 multitude G4128 of impotent folk, G770 (PresActPtc) of blind, G5185 halt, G5560 withered, G3584 waiting for G1551 (PresMidPasDepPtc) the moving G2796 of the water. G5204

Ἐν G1722 (PREP) ταύταις G3778 (D-DPF) κατέκειτο G2621 (V-INI-3S) πλῆθος G4128 (N-NSN) ^‡πολὺ G4183 (A-NSN) τῶν G3588 (T-GPM) ἀσθενούντων, G770 (V-PAP-GPM) τυφλῶν, G5185 (A-GPM) χωλῶν, G5560 (A-GPM) ξηρῶν, G3584 (A-GPM) ^‡‡ἐκδεχομένων G1551 (V-PNP-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) ὕδατος G5204 (N-GSN) κίνησιν. G2796 (N-ASF)

John 5:3a πολὺ ¦ CT om.
John 5:3b ἐκδεχομένων … νοσήματι ¦ CT om.
John 5:3c Guardian Press: ἐκδεχομένων τὴν τοῦ ὕδατος κίνησιν ἄγγελος γὰρ κατὰ καιρὸν κατέβαινεν ἐν τῇ κολυμβήθρα καὶ ἐτάρασσεν τὸ ὕδωρ ὁ οὖν πρῶτος ἐμβὰς μετὰ τὴν ταραχὴν τοῦ ὕδατος ὑγιὴς ἐγίνετο ᾧ δήποτε κατείχετο νοσήματι A C³ E F G H K L M S U V Y Γ Δ Θ Λ Π Ψ Ω 047 063 078 0211 0233 399 461 565 892 1080 1143 1295 1424 2224 2500 2811 ¦ om. 𝔓⁶⁶ 𝔓⁷⁵ ℵ B C^∗ D T W^s 0141 33

When Jesus saw him lying there, and knew that he had been sick for a long time, he asked him, “Do you want to be made well?”

When Jesus G2424 saw G1492 (Aor2ActPtc) him G5126 lie, G2621 (PresMidPasDepPtc) and G2532 knew G1097 (Aor2ActPtc) that G3754 he had been G2192 (PresActInd) now G2235 a long G4183 time G5550 in that case, he saith G3004 (PresActInd) unto him, G846 Wilt thou G2309 (PresActInd) be made G1096 (Aor2MidDepInf) whole? G5199

Τοῦτον G5126 (D-ASM) ἰδὼν G1492 (V-2AAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) κατακείμενον, G2621 (V-PNP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) γνοὺς G1097 (V-2AAP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) πολὺν G4183 (A-ASM) ἤδη G2235 (ADV) χρόνον G5550 (N-ASM) ἔχει, G2192 (V-PAI-3S) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Θέλεις G2309 (V-PAI-2S) ὑγιὴς G5199 (A-NSM) γενέσθαι; G1096 (V-2ADN)

There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden for eight years because he was paralyzed.

And G1161 there G1563 he found G2147 (Aor2ActInd) a certain G5100 man G444 named G3686 Æneas, G132 which had kept G2621 (PresMidPasDepPtc) G1909 his bed G2895 G1537 eight G3638 years, G2094 and G3739 was G2258 (ImpfInd) sick of the palsy. G3886 (PerfPasPtc)

Εὗρεν G2147 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἄνθρωπόν G444 (N-ASM) τινα G5100 (X-ASM) ^‡Αἰνέαν G132 (N-ASM) ὀνόματι, G3686 (N-DSN) ἐξ G1537 (PREP) ἐτῶν G2094 (N-GPN) ὀκτὼ G3638 (A-NUI) κατακείμενον G2621 (V-PNP-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) ^‡κραββάτῳ, G2895 (N-DSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) παραλελυμένος. G3886 (V-RPP-NSM)

Acts 9:33a Αἰνέαν ὀνόματι ¦ CT ὀνόματι Αἰνέαν
Acts 9:33b κραββάτῳ ¦ ECM^† txt ¦ RP^mg κραββάτου ¦ PT κραβάττῳ ¦ CT^† κραβάττου

The father of Publius lay sick of fever and dysentery. Paul entered in to him, prayed, and laying his hands on him, healed him.

And G1161 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that the father G3962 of Publius G4196 lay G2621 (PresMidPasDepInf) sick of G4912 (PresPasPtc) a fever G4446 and G2532 of a bloody flux: G1420 to G4314 whom G3739 Paul G3972 entered in, G1525 (Aor2ActPtc) and G2532 prayed, G4336 (AorMidDepPtc) and laid G2007 his hands G5495 on G2007 (Aor2ActPtc) him, G846 and healed G2390 (AorMidDepInd) him. G846

Ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) δὲ G1161 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα G3962 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ποπλίου G4196 (N-GSM) πυρετοῖς G4446 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡δυσεντερίᾳ G1420 (N-DSF) συνεχόμενον G4912 (V-PPP-ASM) κατακεῖσθαι· G2621 (V-PNN) πρὸς G4314 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) Παῦλος G3972 (N-NSM) εἰσελθών, G1525 (V-2AAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) προσευξάμενος, G4336 (V-ADP-NSM) ^‡ἐπιθεὶς G2007 (V-2AAP-NSM) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτῷ, G846 (P-DSM) ἰάσατο G2390 (V-ADI-3S) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Acts 28:8a δυσεντερίᾳ ¦ CT PT δυσεντερίῳ
Acts 28:8b ἐπιθεὶς ¦ PT καὶ ἐπιθεὶς

For if a man sees you who have knowledge sitting in an idol’s temple, won’t his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things sacrificed to idols?

For G1063 if G1437 any man G5100 see G1492 (Aor2ActSubj) thee G4571 which G3588 hast G2192 (PresActPtc) knowledge G1108 sit at meat G2621 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the idol’s temple, G1493 shall G3618 not G3780 the conscience G4893 of him G846 which is G5607 (PresPtc) weak G772 be emboldened^§ G3618 (FutPasInd) G1519 to eat G2068 (PresActInf) those things which are offered to idols; G1494

1 Corinthians 8:10 Gr. edified

Ἐὰν G1437 (COND) γάρ G1063 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) ἴδῃ G1492 (V-2AAS-3S) ^‡σε G4571 (P-2AS) τὸν G3588 (T-ASM) ἔχοντα G2192 (V-PAP-ASM) γνῶσιν G1108 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) ^‡εἰδωλείῳ G1493 (N-DSN) κατακείμενον, G2621 (V-PNP-ASM) οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἡ G3588 (T-NSF) συνείδησις G4893 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀσθενοῦς G772 (A-GSM) ὄντος G5607 (V-PAP-GSM) οἰκοδομηθήσεται G3618 (V-FPI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τὰ G3588 (T-APN) εἰδωλόθυτα G1494 (A-APN) ἐσθίειν; G2068 (V-PAN)

1 Corinthians 8:10a σε ¦ [WH]
1 Corinthians 8:10b εἰδωλείῳ ¦ WH εἰδωλίῳ