Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G2872” (21 matches)

Matthew 6:28 (100.00%)

World English Bible:

Why are you anxious about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow. They don’t toil, neither do they spin,

King James w/Strong’s #s:

And why take ye thought () for raiment? Consider () the lilies of the field, how they grow; () they toil () not, neither do they spin: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () περὶ () ἐνδύματος () τί () μεριμνᾶτε; () Καταμάθετε () τὰ () κρίνα () τοῦ () ἀγροῦ, () πῶς () αὐξάνει· () οὐ () κοπιᾷ, () οὐδὲ () νήθει· ()

Matthew 6:28 αὐξάνει οὐ κοπιᾷ οὐδὲ νήθει ¦ NA SBL WH αὐξάνουσιν οὐ κοπιῶσιν οὐδὲ νήθουσιν ¦ TH αὐξάνουσιν οὐ κοπιοῦσιν οὐδὲ νήθουσιν

Matthew 11:28 (100.00%)

World English Bible:

“Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.

King James w/Strong’s #s:

Come () unto me, all ye that labour () and are heavy laden, () and I will give you rest. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δεῦτε () πρός () με () πάντες () οἱ () κοπιῶντες () καὶ () πεφορτισμένοι, () κἀγὼ () ἀναπαύσω () ὑμᾶς. ()

Luke 5:5 (100.00%)

World English Bible:

Simon answered him, “Master, we worked all night and caught nothing; but at your word I will let down the net.”

King James w/Strong’s #s:

And Simon answering () said () unto him, Master, we have toiled () all the night, and have taken () nothing: nevertheless at thy word I will let down () the net.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποκριθεὶς () () Σίμων () εἶπεν () αὐτῷ, () Ἐπιστάτα, () δι’ () ὅλης () τῆς () νυκτὸς () κοπιάσαντες () οὐδὲν () ἐλάβομεν· () ἐπὶ () δὲ () τῷ () ῥήματί () σου () χαλάσω () τὸ () δίκτυον. ()

Luke 5:5a ὁ Σίμων εἶπεν αὐτῷ ¦ CT Σίμων εἶπεν
Luke 5:5b τῆς ¦ CT om.
Luke 5:5c τὸ δίκτυον ¦ CT τὰ δίκτυα

Luke 12:27 (100.00%)

World English Bible:

Consider the lilies, how they grow. They don’t toil, neither do they spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

King James w/Strong’s #s:

Consider () the lilies how they grow: () they toil () not, they spin () not; and yet I say () unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed () like one of these.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατανοήσατε () τὰ () κρίνα () πῶς () αὐξάνει· () οὐ () κοπιᾷ, () οὐδὲ () νήθει· () λέγω () δὲ () ὑμῖν, () οὐδὲ () Σολομὼν () ἐν () πάσῃ () τῇ () δόξῃ () αὐτοῦ () περιεβάλετο () ὡς () ἓν () τούτων. ()

Luke 12:27 δὲ ¦ PCK om.

John 4:6 (100.00%)

World English Bible:

Jacob’s well was there. Jesus therefore, being tired from his journey, sat down by the well. It was about the sixth hour.

John 4:6 Noon

King James w/Strong’s #s:

Now Jacob’s well was () there. Jesus therefore, being wearied () with his journey, sat () thus on the well: and it was () about the sixth hour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἦν () δὲ () ἐκεῖ () πηγὴ () τοῦ () Ἰακώβ. () () οὖν () Ἰησοῦς () κεκοπιακὼς () ἐκ () τῆς () ὁδοιπορίας () ἐκαθέζετο () οὕτως () ἐπὶ () τῇ () πηγῇ. () Ὥρα () ἦν () ὡσεὶ () ἕκτη. ()

John 4:6 ὡσεὶ ¦ CT ὡς

John 4:38 (100.00%)

World English Bible:

I sent you to reap that for which you haven’t labored. Others have labored, and you have entered into their labor.”

King James w/Strong’s #s:

I sent () you to reap () that whereon ye bestowed no labour: () other men laboured, () and ye are entered () into their labours.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () ἀπέστειλα () ὑμᾶς () θερίζειν () () οὐχ () ὑμεῖς () κεκοπιάκατε· () ἄλλοι () κεκοπιάκασιν, () καὶ () ὑμεῖς () εἰς () τὸν () κόπον () αὐτῶν () εἰσεληλύθατε. ()

Acts 20:35 (100.00%)

World English Bible:

In all things I gave you an example, that so laboring you ought to help the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, that he himself said, ‘It is more blessed to give than to receive.’

King James w/Strong’s #s:

I have shewed () you all things, how that so labouring () ye ought () to support () the weak, () and to remember () the words of the Lord Jesus, how he said, () It is () more blessed to give () than to receive. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντα () ὑπέδειξα () ὑμῖν, () ὅτι () οὕτως () κοπιῶντας () δεῖ () ἀντιλαμβάνεσθαι () τῶν () ἀσθενούντων, () μνημονεύειν () τε () τῶν () λόγων () τοῦ () κυρίου () Ἰησοῦ, () ὅτι () αὐτὸς () εἶπεν, () Μακάριόν () ἐστιν () μᾶλλον () διδόναι () () λαμβάνειν. ()

Acts 20:35a τῶν λόγων ¦ PT τὸν λόγον ¦ PCK τοῦ λόγου
Acts 20:35b μᾶλλον διδόναι ¦ TR διδόναι μᾶλλον

Romans 16:6 (100.00%)

World English Bible:

Greet Mary, who labored much for us.

King James w/Strong’s #s:

Greet () Mary, who bestowed much labour () on us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσπάσασθε () Μαριάμ, () ἥτις () πολλὰ () ἐκοπίασεν () εἰς () ἡμᾶς. ()

Romans 16:6a Μαριάμ ¦ NA TH WH Μαρίαν
Romans 16:6b ἡμᾶς ¦ CT PCK ὑμᾶς

Romans 16:12 (100.00%)

World English Bible:

Greet Tryphaena and Tryphosa, who labor in the Lord. Greet Persis, the beloved, who labored much in the Lord.

King James w/Strong’s #s:

Salute () Tryphena and Tryphosa, who labour () in the Lord. Salute () the beloved Persis, which laboured () much in the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσπάσασθε () Τρύφαιναν () καὶ () Τρυφῶσαν () τὰς () κοπιώσας () ἐν () κυρίῳ. () Ἀσπάσασθε () Περσίδα () τὴν () ἀγαπητήν, () ἥτις () πολλὰ () ἐκοπίασεν () ἐν () κυρίῳ. ()

World English Bible:

We toil, working with our own hands. When people curse us, we bless. Being persecuted, we endure.

King James w/Strong’s #s:

and labour, () working () with our own hands: being reviled, () we bless; () being persecuted, () we suffer it: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κοπιῶμεν () ἐργαζόμενοι () ταῖς () ἰδίαις () χερσίν· () λοιδορούμενοι () εὐλογοῦμεν· () διωκόμενοι () ἀνεχόμεθα· ()

World English Bible:

But by the grace of God I am what I am. His grace which was given to me was not futile, but I worked more than all of them; yet not I, but the grace of God which was with me.

King James w/Strong’s #s:

But by the grace of God I am () what I am: () and his grace which was bestowed upon me was () not in vain; but I laboured () more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χάριτι () δὲ () θεοῦ () εἰμι () () εἰμι, () καὶ () () χάρις () αὐτοῦ () () εἰς () ἐμὲ () οὐ () κενὴ () ἐγενήθη, () ἀλλὰ () περισσότερον () αὐτῶν () πάντων () ἐκοπίασα, () οὐκ () ἐγὼ () δέ, () ἀλλ’ () () χάρις () τοῦ () θεοῦ () () σὺν () ἐμοί. ()

1 Corinthians 15:10a ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ
1 Corinthians 15:10b ¦ [NA] ¦ TH WH om.

World English Bible:

that you also be in subjection to such, and to everyone who helps in the work and labors.

King James w/Strong’s #s:

that ye submit yourselves () unto such, and to every one that helpeth () with us, and laboureth. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () καὶ () ὑμεῖς () ὑποτάσσησθε () τοῖς () τοιούτοις, () καὶ () παντὶ () τῷ () συνεργοῦντι () καὶ () κοπιῶντι. ()

Galatians 4:11 (100.00%)

World English Bible:

I am afraid for you, that I might have wasted my labor for you.

King James w/Strong’s #s:

I am afraid () of you, lest I have bestowed upon you labour () in vain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φοβοῦμαι () ὑμᾶς, () μήπως () εἰκῇ () κεκοπίακα () εἰς () ὑμᾶς. ()

Ephesians 4:28 (100.00%)

World English Bible:

Let him who stole steal no more; but rather let him labor, producing with his hands something that is good, that he may have something to give to him who has need.

King James w/Strong’s #s:

Let him that stole () steal () no more: but rather let him labour, () working () with his hands the thing which is good, that he may have () to give () to him that needeth. ()

Ephesians 4:28 Or, to distribute

Greek Bible (LXX/BYZ):

() κλέπτων () μηκέτι () κλεπτέτω· () μᾶλλον () δὲ () κοπιάτω, () ἐργαζόμενος () τὸ () ἀγαθὸν () ταῖς () χερσίν, () ἵνα () ἔχῃ () μεταδιδόναι () τῷ () χρείαν () ἔχοντι. ()

Ephesians 4:28 τὸ ἀγαθὸν ταῖς χερσίν ¦ WH ταῖς χερσὶν τὸ ἀγαθόν ¦ SBL TH ταῖς ἰδίαις χερσὶν τὸ ἀγαθόν ¦ NA ταῖς [ἰδίαις] χερσὶν τὸ ἀγαθόν

World English Bible:

holding up the word of life, that I may have something to boast in the day of Christ that I didn’t run in vain nor labor in vain.

King James w/Strong’s #s:

holding forth () the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run () in vain, neither laboured () in vain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λόγον () ζωῆς () ἐπέχοντες, () εἰς () καύχημα () ἐμοὶ () εἰς () ἡμέραν () χριστοῦ, () ὅτι () οὐκ () εἰς () κενὸν () ἔδραμον, () οὐδὲ () εἰς () κενὸν () ἐκοπίασα. ()

Colossians 1:29 (100.00%)

World English Bible:

for which I also labor, striving according to his working, which works in me mightily.

King James w/Strong’s #s:

whereunto I also labour, () striving () according to his working, which worketh () in me mightily.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰς () () καὶ () κοπιῶ, () ἀγωνιζόμενος () κατὰ () τὴν () ἐνέργειαν () αὐτοῦ, () τὴν () ἐνεργουμένην () ἐν () ἐμοὶ () ἐν () δυνάμει. ()

World English Bible:

But we beg you, brothers, to know those who labor among you, and are over you in the Lord and admonish you,

King James w/Strong’s #s:

And we beseech () you, brethren, to know () them which labour () among you, and are over () you in the Lord, and admonish () you;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐρωτῶμεν () δὲ () ὑμᾶς, () ἀδελφοί, () εἰδέναι () τοὺς () κοπιῶντας () ἐν () ὑμῖν, () καὶ () προϊσταμένους () ὑμῶν () ἐν () κυρίῳ, () καὶ () νουθετοῦντας () ὑμᾶς, ()

1 Timothy 4:10 (100.00%)

World English Bible:

For to this end we both labor and suffer reproach, because we have set our trust in the living God, who is the Savior of all men, especially of those who believe.

King James w/Strong’s #s:

For therefore we both labour () and suffer reproach, () because we trust () in the living () God, who is () the Saviour of all men, specially of those that believe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τοῦτο () γὰρ () καὶ () κοπιῶμεν () καὶ () ὀνειδιζόμεθα, () ὅτι () ἠλπίκαμεν () ἐπὶ () θεῷ () ζῶντι, () ὅς () ἐστιν () σωτὴρ () πάντων () ἀνθρώπων, () μάλιστα () πιστῶν. ()

1 Timothy 4:10a καὶ ¦ CT om.
1 Timothy 4:10b ὀνειδιζόμεθα ¦ NA TH WH ἀγωνιζόμεθα

1 Timothy 5:17 (100.00%)

World English Bible:

Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.

King James w/Strong’s #s:

Let the elders that rule () well be counted worthy () of double honour, especially they who labour () in the word and doctrine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () καλῶς () προεστῶτες () πρεσβύτεροι () διπλῆς () τιμῆς () ἀξιούσθωσαν, () μάλιστα () οἱ () κοπιῶντες () ἐν () λόγῳ () καὶ () διδασκαλίᾳ. ()

2 Timothy 2:6 (100.00%)

World English Bible:

The farmer who labors must be the first to get a share of the crops.

King James w/Strong’s #s:

The husbandman that laboureth () must be () first partaker () of the fruits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸν () κοπιῶντα () γεωργὸν () δεῖ () πρῶτον () () τῶν () καρπῶν () μεταλαμβάνειν. ()

Revelation 2:3 (100.00%)

World English Bible:

You have perseverance and have endured for my name’s sake, and have not grown weary.

Revelation 2:3 TR adds “have labored and”

King James w/Strong’s #s:

and hast borne, () and hast () patience, and for my name’s sake hast laboured, () and hast not fainted. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὑπομονὴν () ἔχεις () καὶ () ἐβάστασας () διὰ () τὸ () ὄνομά () μου () καὶ () οὐκ () ἐκοπίασας. ()

Revelation 2:3a ὑπομονὴν ἔχεις καὶ ἐβάστασας ¦ PCK RPmg TR ἐβάστασας καὶ ὑπομονὴν ἔχεις
Revelation 2:3b διὰ ¦ TR καὶ διὰ
Revelation 2:3c καὶ οὐκ ἐκοπίασας ¦ PT καὶ οὐ κεκοπίακας ¦ NA SBL TH WH καὶ οὐ κεκοπίακες ¦ TR κεκοπίακας καὶ οὐ κέκμηκας

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.