Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge.

Sharp H2303 stones^§ H2789 are under him: H8478 He spreadeth H7502 sharp pointed things H2742 upon H5921 the mire. H2916

Job 41:30 Heb. Sharp pieces, of potsherd

^‡Ἡ G3588 (T-NSF) στρωμνὴ αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὀβελίσκοι ὀξεῖς, G3691 (A-NPM) πᾶς G3956 (A-NSM) δὲ G1161 (CONJ) χρυσὸς G5557 (N-NSM) θαλάσσης G2281 (N-GSF) ὑπ’ G5259 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ὥσπερ G5618 (ADV) πηλὸς G4081 (N-NSM) ἀμύθητος.

Job 41:30 Originally verse 41:22.

while you sleep among the camp fires, the wings of a dove sheathed with silver, her feathers with shining gold.

Though ye have lien H7901 among the pots, H8240 yet shall ye be as the wings H3671 of a dove H3123 Covered H2645 with silver, H3701 and her feathers H84 with yellow H3422 gold. H2742

^‡Ἐὰν G1437 (COND) κοιμηθῆτε G2837 (V-APS-2P) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) κλήρων, G2819 (N-GPM) πτέρυγες G4420 (N-NPF) περιστερᾶς G4058 (N-GSF) περιηργυρωμέναι, καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) μετάφρενα αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐν G1722 (PREP) χλωρότητι χρυσίου. G5553 (N-GSN) Διάψαλμα.

Psalm 68:13 Originally verse 67:14.

For her good profit is better than getting silver, and her return is better than fine gold.

For H3588 the merchandise of it H5504 is better H2896 than the merchandise H5505 of silver, H3701 And the gain thereof H8393 than fine gold. H2742

κρεῖττον G2909 (A-ASN-C) γὰρ G1063 (CONJ) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐμπορεύεσθαι G1710 (V-PEN) ἢ G2228 (PRT) χρυσίου G5553 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυρίου G694 (N-GSN) θησαυρούς. G2344 (N-APM)

Receive my instruction rather than silver, knowledge rather than choice gold.

Receive H3947 my instruction, H4148 and not H408 silver; H3701 And knowledge H1847 rather than choice H977 gold. H2742

Λάβετε G2983 (V-2AAM-2P) παιδείαν G3809 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἀργύριον G694 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) γνῶσιν G1108 (N-ASF) ὑπὲρ G5228 (PREP) χρυσίον G5553 (N-ASN) δεδοκιμασμένον, G1381 (V-RMP-ASN) ἀνθαιρεῖσθε δὲ G1161 (CONJ) αἴσθησιν G144 (N-ASF) χρυσίου G5553 (N-GSN) καθαροῦ· G2513 (A-GSN)

My fruit is better than gold, yes, than fine gold, my yield than choice silver.

My fruit H6529 is better H2896 than gold, H2742 yea, than fine gold; H6337 And my revenue H8393 than choice H977 silver. H3701

βέλτιον G957 (A-NSN-C) ἐμὲ G1691 (P-1AS) καρπίζεσθαι ὑπὲρ G5228 (PREP) χρυσίον G5553 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) λίθον G3037 (N-ASM) τίμιον, G5093 (A-ASM) τὰ G3588 (T-NPN) δὲ G1161 (CONJ) ἐμὰ G1699 (S-1SNPN) γενήματα G1081 (N-NPN) κρείσσω G2908 (A-NPN-C) ἀργυρίου G694 (N-GSN) ἐκλεκτοῦ. G1588 (A-GSN)

He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.

He becometh poor H7326 that dealeth H6213 with a slack H7423 hand: H3709 But the hand H3027 of the diligent H2742 maketh rich. H6238

^‡Πενία ἄνδρα G435 (N-ASM) ταπεινοῖ, G5013 (V-PAI-3S) χεῖρες G5495 (N-NPF) δὲ G1161 (CONJ) ἀνδρείων πλουτίζουσιν. G4148 (V-PAI-3P) υἱὸς G5207 (N-NSM) πεπαιδευμένος G3811 (V-RPP-NSM) σοφὸς G4680 (A-NSM) ἔσται, G2071 (V-FDI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) δὲ G1161 (CONJ) ἄφρονι G878 (A-DSM) διακόνῳ G1249 (N-DSM) χρήσεται. G5530 (V-FMI-3S)

Proverbs 10:4 Originally verses 10:4 and 10:4a.

The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor.

The hand H3027 of the diligent H2742 shall bear rule: H4910 But the slothful^§ H7423 shall be H1961 under tribute. H4522

Proverbs 12:24 Or, deceitful

Χεὶρ G5495 (N-NSF) ἐκλεκτῶν G1588 (A-GPM) κρατήσει G2902 (V-FAI-3S) εὐχερῶς, δόλιοι G1386 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) εἰς G1519 (PREP) προνομήν.

The slothful man doesn’t roast his game, but the possessions of diligent men are prized.

The slothful H7423 man roasteth H2760 not H3808 that which he took in hunting: H6718 But the substance H1952 of a diligent H2742 man H120 is precious. H3368

Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπιτεύξεται G2013 (V-FMI-3S) δόλιος G1386 (A-NSM) θήρας, G2339 (N-GSF) κτῆμα G2933 (N-ASN) δὲ G1161 (CONJ) τίμιον G5093 (A-ASM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) καθαρός. G2513 (A-NSM)

The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied.

The soul H5315 of the sluggard H6102 desireth, H183 and hath nothing: H369 But the soul H5315 of the diligent H2742 shall be made fat. H1878

Ἐν G1722 (PREP) ἐπιθυμίαις G1939 (N-DPF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) πᾶς G3956 (A-NSM) ἀεργός, χεῖρες G5495 (N-NPF) δὲ G1161 (CONJ) ἀνδρείων ἐν G1722 (PREP) ἐπιμελείᾳ. G1958 (N-DSF)

How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver.

How H4100 much better H2896 is it to get H7069 wisdom H2451 than gold! H2742 And to get H7069 understanding H998 rather to be chosen H977 than silver! H3701

Νοσσιαὶ G3555 (N-NPF) σοφίας G4678 (N-GSF) αἱρετώτεραι χρυσίου, G5553 (N-GSN) νοσσιαὶ G3555 (N-NPF) δὲ G1161 (CONJ) φρονήσεως G5428 (N-GSF) αἱρετώτεραι ὑπὲρ G5228 (PREP) ἀργύριον. G694 (N-ASN)

The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.

The thoughts H4284 of the diligent H2742 tend only H389 to plenteousness; H4195 But of every one H3605 that is hasty H213 only H389 to want. H4270

For the dill isn’t threshed with a sharp instrument, neither is a cart wheel turned over the cumin; but the dill is beaten out with a stick, and the cumin with a rod.

For H3588 the fitches H7100 are H1758 not H3808 threshed H1758 with a threshing instrument, H2742 neither is a cart H5699 wheel H212 turned about H5437 upon H5921 the cummin; H3646 but H3588 the fitches H7100 are beaten out H2251 with a staff, H4294 and the cummin H3646 with a rod. H7626

Οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) σκληρότητος G4643 (N-GSF) καθαίρεται G2508 (V-PEI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) μελάνθιον, οὐδὲ G3761 (CONJ-N) τροχὸς G5164 (N-NSM) ἁμάξης περιάξει G4013 (V-FAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) κύμινον, G2951 (N-ASN) ἀλλὰ G235 (CONJ) ῥάβδῳ G4464 (N-DSF) ἐκτινάσσεται G1621 (V-PMI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) μελάνθιον, τὸ G3588 (T-ASN) δὲ G1161 (CONJ) κύμινον G2951 (N-ASN)

Behold, I have made you into a new sharp threshing instrument with teeth. You will thresh the mountains, and beat them small, and will make the hills like chaff.

Behold, H2009 I will make thee H7760 a new H2319 sharp H2742 threshing instrument H4173 having H1167 teeth:^§ H6374 thou shalt thresh H1758 the mountains, H2022 and beat H1854 them small, H1854 and shalt make H7760 the hills H1389 as chaff. H4671

Isaiah 41:15 Heb. mouths

Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐποίησά G4160 (V-AAI-1S) σε G4571 (P-2AS) ὡς G5613 (ADV) τροχοὺς G5164 (N-APM) ἁμάξης ἀλοῶντας G248 (V-PAP-APM) καινοὺς G2537 (A-APM) πριστηροειδεῖς, καὶ G2532 (CONJ) ἀλοήσεις G248 (V-FAI-2S) ὄρη G3735 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) λεπτυνεῖς βουνοὺς G1015 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) χνοῦν θήσεις· G5087 (V-FAI-2S)

“Know therefore and discern that from the going out of the commandment to restore and build Jerusalem to the Anointed One,^§ the prince, will be seven weeks and sixty-two weeks. It will be built again, with street and moat, even in troubled times.

Daniel 9:25 “Anointed One” can also be translated “Messiah” (same as “Christ”).

Know H3045 therefore and understand, H7919 that from the going forth H4161 of the commandment H1697 to restore H7725 and to build H1129 Jerusalem H3389 unto H5704 the Messiah H4899 the Prince H5057 shall be seven H7651 weeks, H7620 and threescore H8346 and two H8147 weeks: H7620 the street H7339 shall be built H1129 again,^§ H7725 and the wall,^§ H2742 even in troublous H6695 times.^§ H6256

Daniel 9:25a Heb. shall return and be built
Daniel 9:25b Or, breach or ditch
Daniel 9:25c Heb. in strait of times

Καὶ G2532 (CONJ) γνώσῃ G1097 (V-FDI-2S) καὶ G2532 (CONJ) συνήσεις· G4920 (V-FAI-2S) ἀπὸ G575 (PREP) ἐξόδου G1841 (N-GSF) λόγου G3056 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀποκριθῆναι G611 (V-AON) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) οἰκοδομῆσαι G3618 (V-AAN) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) ἕως G2193 (ADV) χριστοῦ G5547 (N-GSM) ἡγουμένου G2233 (V-PEP-GSM) ἑβδομάδες ἑπτὰ G2033 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἑβδομάδες ἑξήκοντα G1835 (A-NUI) δύο· G1417 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψει G1994 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οἰκοδομηθήσεται G3618 (V-FPI-3S) πλατεῖα G4113 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τεῖχος, G5038 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐκκενωθήσονται οἱ G3588 (T-NPM) καιροί. G2540 (N-NPM)

Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near in the valley of decision.

Multitudes, H1995 multitudes H1995 in the valley H6010 of decision:^§ H2742 for H3588 the day H3117 of the Lord H3068 is near H7138 in the valley H6010 of decision. H2742

Joel 3:14 Or, concision, or threshing

^‡Ἦχοι G2279 (N-NPM) ἐξήχησαν G1837 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κοιλάδι τῆς G3588 (T-GSF) δίκης, G1349 (N-GSF) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγγὺς G1451 (ADV) ἡμέρα G2250 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κοιλάδι τῆς G3588 (T-GSF) δίκης. G1349 (N-GSF)

Joel 3:14 Originally verse 4:14.

Yahweh says: “For three transgressions of Damascus, yes, for four, I will not turn away its punishment, because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron;

Thus H3541 saith H559 the Lord; H3068 For three H7969 transgressions H6588 of Damascus, H1834 and for four,^§ H702 I will H7725 not H3808 turn away H7725 the punishment^§ thereof; because they have threshed H1758 H853 Gilead H1568 with threshing instruments H2742 of iron: H1270

Amos 1:3a Or, he for four
Amos 1:3b Or, convert it, or let it be quiet. And so ver. 6

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) τρισὶν G5140 (A-DPF) ἀσεβείαις G763 (N-DPF) Δαμασκοῦ G1154 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) τέσσαρσιν G5064 (A-DPF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀποστραφήσομαι G654 (V-FPI-1S) αὐτόν, G846 (P-ASM) ἀνθ’ G473 (PREP) ὧν G3739 (R-GPM) ἔπριζον G4249 (V-IAI-3P) πρίοσιν σιδηροῖς G4603 (A-DPM) τὰς G3588 (T-APF) ἐν G1722 (PREP) γαστρὶ G1064 (N-DSF) ἐχούσας G2192 (V-PAP-APF) τῶν G3588 (T-GPM) ἐν G1722 (PREP) Γαλααδ·

Tyre built herself a stronghold, and heaped up silver like the dust, and fine gold like the mire of the streets.

And Tyrus H6865 did build H1129 herself a strong hold, H4692 and heaped up H6651 silver H3701 as the dust, H6083 and fine gold H2742 as the mire H2916 of the streets. H2351

Καὶ G2532 (CONJ) ᾠκοδόμησεν G3618 (V-AAI-3S) Τύρος G5184 (N-PRI) ὀχυρώματα G3794 (N-APN) ἑαυτῇ G1438 (F-3DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐθησαύρισεν G2343 (V-AAI-3S) ἀργύριον G694 (N-ASN) ὡς G5613 (ADV) χοῦν G5522 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) συνήγαγεν G4863 (V-2AAI-3S) χρυσίον G5553 (N-ASN) ὡς G5613 (ADV) πηλὸν G4081 (N-ASM) ὁδῶν. G3598 (N-GPF)