Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Wrap up the covenant. Seal the law among my disciples.

Bind up H6887 the testimony, H8584 seal H2856 the law H8451 among my disciples. H3928

Τότε G5119 (ADV) φανεροὶ G5318 (A-NPM) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) σφραγιζόμενοι G4972 (V-PEP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) μαθεῖν. G3129 (V-2AAN)

The Lord Yahweh has given me the tongue of those who are taught, that I may know how to sustain with words him who is weary. He awakens morning by morning, he awakens my ear to hear as those who are taught.

The Lord H136 God H3069 hath given H5414 me the tongue H3956 of the learned, H3928 that I should know H3045 how to speak H5790 a word H1697 H853 in season to him that is weary: H3287 he wakeneth H5782 morning H1242 by morning, H1242 he wakeneth H5782 mine ear H241 to hear H8085 as the learned. H3928

Κύριος G2962 (N-NSM) δίδωσίν G1325 (V-PAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) γλῶσσαν G1100 (N-ASF) παιδείας G3809 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) γνῶναι G1097 (V-2AAN) ἐν G1722 (PREP) καιρῷ G2540 (N-DSM) ἡνίκα G2259 (ADV) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) εἰπεῖν G2036 (V-2AAN) λόγον, G3056 (N-ASM) ἔθηκέν G5087 (V-AAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) πρωί, G4404 (ADV) προσέθηκέν G4369 (V-AAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ὠτίον G5621 (N-ASN) ἀκούειν· G191 (V-PAN)

All your children will be taught by Yahweh, and your children’s peace will be great.

And all thy children H1121 shall be taught H3928 of the Lord; H3068 and great H7227 shall be the peace H7965 of thy children. H1121

καὶ G2532 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) υἱούς G5207 (N-APM) σου G4675 (P-2GS) διδακτοὺς G1318 (A-APM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πολλῇ G4183 (A-DSF) εἰρήνῃ G1515 (N-DSF) τὰ G3588 (T-APN) τέκνα G5043 (N-APN) σου. G4675 (P-2GS)

a wild donkey used to the wilderness, that sniffs the wind in her craving. When she is in heat, who can turn her away? All those who seek her will not weary themselves. In her month, they will find her.

a wild ass^§ H6501 used^§ H3928 to the wilderness, H4057 that snuffeth up H7602 the wind H7307 at H185 her H5315 pleasure;^§ H185 in her occasion H8385 who H4310 can turn^§ her away? H7725 all H3605 they that seek her H1245 will H3286 not H3808 weary themselves; H3286 in her month H2320 they shall find her. H4672

Jeremiah 2:24a Or, O wild ass etc.
Jeremiah 2:24b Heb. taught
Jeremiah 2:24c Heb. the desire of her heart
Jeremiah 2:24d Or, reverse it

ἐπλάτυνεν G4115 (V-IAI-3S) ἐφ’ G1909 (PREP) ὕδατα G5204 (N-APN) ἐρήμου, G2048 (A-GSF) ἐν G1722 (PREP) ἐπιθυμίαις G1939 (N-DPF) ψυχῆς G5590 (N-GSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐπνευματοφορεῖτο, παρεδόθη· G3860 (V-API-3S) τίς G5101 (I-NSM) ἐπιστρέψει G1994 (V-FAI-3S) αὐτήν; G846 (P-ASF) Πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ζητοῦντες G2212 (V-PAP-NPM) αὐτὴν G846 (P-ASF) οὐ G3756 (PRT-N) κοπιάσουσιν, G2872 (V-FAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ταπεινώσει G5014 (N-DSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) εὑρήσουσιν G2147 (V-FAI-3P) αὐτήν. G846 (P-ASF)

Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? Then may you also do good, who are accustomed to do evil.

Can the Ethiopian H3569 change H2015 his skin, H5785 or the leopard H5246 his spots? H2272 then may H3201 ye also do good, H3190 that are accustomed^§ H3928 to do evil. H7489

Jeremiah 13:23 Heb. taught

Εἰ G1487 (COND) ἀλλάξεται G236 (V-FMI-3S) Αἰθίοψ G128 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) δέρμα G1192 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πάρδαλις G3917 (N-NSF) τὰ G3588 (T-APN) ποικίλματα αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) δυνήσεσθε G1410 (V-FDI-2P) εὖ G2095 (ADV) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) μεμαθηκότες G3129 (V-RAP-NPM) τὰ G3588 (T-APN) κακά. G2556 (A-APN)